SmartThings

[Ílóv~áñí ý~úklá~b ólí~sh]

[Smár~tThí~ñgs. Í~lóvá~ñí ó'~rgáñ~íñg]

[Smár~tThí~ñgs ý~órdá~mídá~ háýó~tñí ó~sóñ v~á síf~átlí~ qílí~ñg]

[Úý tá~hlíl~lárí~]
[Ósóñ~ ñázó~rát]
[Sséñ~áríý~lár]
[Ékót~ízím~]
[Xávf~sízl~ík]

[Hár b~ír kú~ññí m~ázmú~ñlí q~ílúv~chí m~áslá~hátl~ár]

[Úý há~qídá~ íñsá~ýtlá~r síz~gá tá~vsíý~álár~ bérá~dí, bú~ýúml~áríñ~gízñ~í kúz~átíb~ bórá~dí vá~ qúrí~lmál~árñí~ 24/7 réjí~mídá~ bósh~qárá~dí.1,2]

[Ósóñ~ bógʻl~áñíñ~g]

[Sóví~tkíc~h óld~ídá ó~dám q~óʻlí S~márt~Thíñ~gs íl~óvás~í áks~ éttí~rílg~áñ Gá~láxý~ smár~tfóñ~íñí ú~shlá~b túr~íbdí~. Ílóv~á sóv~ítkí~ch bí~láñ b~ógʻlá~ñísh~ñí tá~klíf~ qílú~vchí~ kárt~áñí k~óʻrsá~týáp~tí. Íl~óvá í~ñtér~féýs~í sóv~ítkí~ch íc~hídá~ hám k~óʻríñ~ádí.] [Sóví~tkíc~h óld~ídá ó~dám q~óʻlí S~márt~Thíñ~gs íl~óvás~í áks~ éttí~rílg~áñ Gá~láxý~ smár~tfóñ~íñí ú~shlá~b túr~íbdí~. Ílóv~á sóv~ítkí~ch bí~láñ b~ógʻlá~ñísh~ñí tá~klíf~ qílú~vchí~ kárt~áñí k~óʻrsá~týáp~tí. Íl~óvá í~ñtér~féýs~í sóv~ítkí~ch íc~hídá~ hám k~óʻríñ~ádí.]

[1. Ósóñ~ vá ýé~ñgíl~ bógʻl~áñíñ~g]

[Máhs~úlót~gá ýá~qíñl~áshg~áñíñ~gízd~á, róʻý~xátd~áñ óʻt~íshñ~í ósó~ñlás~htír~ádíg~áñ
qá~lqíb~ chíq~úvch~í óýñ~á páý~dó bó~ʻládí~.3]

[Gálá~xý sm~ártf~óñíd~á QR k~ódñí~ skáñ~érlá~shñí~ tákl~íf qí~lúvc~hí Sm~ártT~híñg~s íló~vásí~ íñté~rféý~sí kó~ʻrsát~ílgá~ñ.] [Gálá~xý sm~ártf~óñíd~á QR k~ódñí~ skáñ~érlá~shñí~ tákl~íf qí~lúvc~hí Sm~ártT~híñg~s íló~vásí~ íñté~rféý~sí kó~ʻrsát~ílgá~ñ.]

[2. Bír d~égáñ~dá óí~lá vá~ dóʻst~lárí~ñgíz~ñí tá~klíf~ qílí~ñg]

[Smár~tThí~ñgs'~gá qó~ʻshíl~ísh ú~chúñ~ shúñ~chák~í QR k~ódñí~ skáñ~érlá~ñg.]

[Smár~tThí~ñgs q~úríl~másí~gá ýá~qíñl~áshí~ñg. Té~zkór~ púlt~ óýñá~sí qá~lqíb~ chíq~ádí v~á síz~gá bó~shqá~rúv í~mkóñ~íñí b~érád~í.] [Smár~tThí~ñgs q~úríl~másí~gá ýá~qíñl~áshí~ñg. Té~zkór~ púlt~ óýñá~sí qá~lqíb~ chíq~ádí v~á síz~gá bó~shqá~rúv í~mkóñ~íñí b~érád~í.]

[3. Úýíñ~gízñ~í 3D kó~ʻríñí~shdá~ ñázó~rát q~ílíñ~g]

[Úýíñ~gízñ~í íst~álgá~ñ jóý~dáñ 3D~ kóʻrí~ñísh~dá kú~zátí~ñg vá~ bósh~qárí~ñg.4]

[Ódám~ qóʻlí~ télé~vízó~r óld~ídá G~áláx~ý smá~rtfó~ñíñí~ úshl~áb tú~ríbd~í. Smá~rtfó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ílóv~ásíñ~íñg m~ásóf~ádáñ~ bósh~qárí~sh íñ~térf~éýsí~ñí ák~s étt~írád~í, tél~évíz~ór ék~ráñí~dá és~á túr~lí xí~l kóñ~téñt~lár t~áñló~ví kó~ʻrsát~ílgá~ñ.] [Ódám~ qóʻlí~ télé~vízó~r óld~ídá G~áláx~ý smá~rtfó~ñíñí~ úshl~áb tú~ríbd~í. Smá~rtfó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ílóv~ásíñ~íñg m~ásóf~ádáñ~ bósh~qárí~sh íñ~térf~éýsí~ñí ák~s étt~írád~í, tél~évíz~ór ék~ráñí~dá és~á túr~lí xí~l kóñ~téñt~lár t~áñló~ví kó~ʻrsát~ílgá~ñ.]

[4. Ýéñg~íllí~k bíl~áñ bó~shqá~ríñg~]

[Smár~tThí~ñgs q~úríl~másí~gá ýá~qíñl~áshí~ñg. Té~zkór~ púlt~ óýñá~sí qá~lqíb~ chíq~ádí
v~á síz~gá bó~shqá~rúv í~mkóñ~íñí b~érád~í.5,6,7]

[Kúñd~álík~ ýúmú~shlá~ríñg~ízñí~ sódd~álás~htír~íñg]

[Úýdá~ñ ýír~óqdá~ páýt~íñgí~z
hám~ éñér~gíýá~ téjá~ñg]

[Smár~tThí~ñgs ú~ýdá é~másl~ígíñ~gízñ~í áñí~qláý~dí vá~ íshl~átíl~máýó~tgáñ~ jíhó~zlár~ñí óʻc~hírí~b qóʻý~ádí.8]

[Dást~lábk~í
sóv~útís~h]

[Smár~tThí~ñgs G~PS jó~ýlás~húví~ñgíz~ñí áñ~íqlá~ýdí v~á úýí~ñgíz~dá óʻz~íñgí~z xóh~lágá~ñ hár~órát~ bílá~ñ kút~íb ól~ádí.8]

[Ávtó~mátí~k
tóz~álás~h
]

[Tózá~lásh~ értá~láb ú~ýdáñ~ chíq~íb ké~tgáñ~íñgí~zdáñ~ bósh~láñá~dí.8]

[Értá~láb t~élév~ízór~ñí
ýó~qádí~
]

[Ísh k~úñlá~rí té~léví~zór ó~vózí~gá úý~gʻóñí~ñg.8]

[Úýgá~
kélg~áñlá~r
]

[Kímd~ír úý~íñgí~zgá k~élgá~ñídá~ bíld~írís~hñóm~á ólí~ñg.8]

[Ýáñg~í ýúm~úshl~árñí~ ávtó~mátl~ásht~íríñ~g]

[Smár~tThí~ñgs s~íz ég~álík~ qílg~áñ jí~hózl~ár ás~ósíd~á mós~ ýúmú~shlá~rñí á~vtóm~átlá~shtí~rísh~ñí tá~klíf~ qílá~dí.9]

[Fóýd~álí ý~úmús~hlár~ñí úl~áshí~ñg]

[Méhm~óñlá~ríñg~ízñí~ óʻýlá~ñtír~íb qó~ʻýmáñ~g, úlá~rgá b~ír tú~gmá ó~rqál~í úlá~rgá k~úñdá~lík ý~úmús~hlár~íñgí~zñí ú~lásh~íñg.10]

[Éñdí~ ýáñá~dá ké~ñg úl~áñúv~cháñ~líkd~áñ zá~vqlá~ñíñg~]

[Íchí~gá óʻr~ñátí~lgáñ~ Smár~tThí~ñgs H~úb]

[Álóh~ídá h~úb ké~rák é~más. S~ámsú~ñg má~hsúl~ótlá~rí bí~láñ á~qllí~ úýíñ~gízd~á hám~másí~ bósh~ídáñ~óq só~zláñ~gáñ.11]

[Ýáñg~í jíh~ózlá~ríñg~ízdá~ “Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs bí~láñ í~shlá~ýdí” ñ~íshó~ñí bó~rlíg~íñí t~éksh~íríñ~g. Shú~ñdá s~íz Sm~ártT~híñg~s íló~vásí~ ýórd~ámíd~á úlá~rñí ú~lásh~íñgí~z vá b~óshq~árís~híñg~íz mú~mkíñ~.12,13]

[Smár~tThí~ñgs í~lóvá~sí Má~ttér~ stáñ~dárt~ígá m~ós ké~ládí~gáñ é~ñg kó~ʻp áql~lí qú~rílm~álár~ñí úl~ásh v~á bós~hqár~ísh í~mkóñ~íñí b~érád~í.14]

[Ágár~ jíhó~zlár~ vá té~léví~zórl~ár HC~Á stá~ñdár~tígá~ mós k~élsá~, úlár~ bréñ~dídá~ñ qát~ʼí ñáz~ár Sm~ártT~híñg~s íló~vásí~ ýórd~ámíd~á úlá~ñísh~í vá b~óshq~áríl~íshí~ múmk~íñ.15,16]

[Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~ lógó~] [Hómé~ Cóññ~éctí~vítý~ Állí~áñcé~ lógó~]

[Máxf~íýlí~gíñg~íz. Hí~móýá~láñg~áñ]

[Xávó~tírg~á óʻrí~ñ ýóʻq~, máʼlú~mótl~áríñ~gíz K~ñóx b~íláñ~ máxf~íý vá~ xávf~sízd~ír.]

[Smár~tThí~ñgs'~dáñ í~lhóm~ ólíñ~g]

[Bátá~fsíl~]

[* SmártThíñgs'dáñ fóýdáláñísh úchúñ ílóváñí Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré ýókí Ápplé Ápp Stóré'dáñ ýúkláb ólíñg. SmártThíñgs ílóvásí úchúñ kámídá 3 GB tézkór xótírágá égá Áñdróíd ÓS 10↑ ýókí íÓS 15↑ táláb qílíñádí. Qóʻlláb-qúvvátláñádígáñ ÓS táfsílótlárí vá ílóvá ékráñí kóñfígúrátsíýásí ílóvá ýáñgíláñíshí bíláñ óʻzgáríshí múmkíñ.]

[* Téxñ~ólóg~íýá, f~úñks~íýál~ár, xú~súsí~ýátl~ár vá~ xízm~átlá~rñíñ~g máv~júdl~ígí m~ámlá~kát, x~ízmá~t kóʻr~sátú~vchí~, tárm~óq mú~hítí~ ýókí~ máhs~úlót~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~ vá úl~ár óg~óhlá~ñtír~ílmá~sdáñ~ óʻzgá~rísh~í múm~kíñ.]

[* Bárc~há qú~rílm~álár~ Wí-Fí~ ýókí~ bósh~qá sí~msíz~ tárm~óqqá~ úláñ~gáñ b~óʻlís~hí vá~ ýágó~ñá Sá~msúñ~g ákk~áúñt~ígá l~ógíñ~ qílg~áñ bó~ʻlísh~í kér~ák.]

[* Smár~tThí~ñgs x~úsús~íýát~lárí~ vá tá~fsíl~ótlá~rí má~hsúl~ót vá~ míñt~áqág~á/mám~láká~tgá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]

[* Tásv~írlá~r vá é~kráñ~dágí~ kóñt~éñt ñ~ámóý~ísh m~áqsá~dídá~ símú~lýát~síýá~ qílí~ñgáñ~. Ámál~dágí~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí (Ú~Í) dás~túr v~érsí~ýásí~gá, mó~délg~á, míñ~táqá~gá vá~ bósh~qá óm~íllá~rgá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]

[* SmártThíñgs'gá úláñíshí múmkíñ bóʻlgáñ máksímál qúrílmálár sóñí hár bír jóýláshúv úchúñ 300 tágá téñg. Bíróq úláñíshí múmkíñ bóʻlgáñ qúrílmálárñíñg máksímál sóñí fóýdáláñúvchíñíñg tármóq múhítígá qáráb chékláñgáñ bóʻlíshí múmkíñ. Hár bír ákkáúñt úchúñ 10 tágáchá jóýláshúvdáñ, hár bír jóýláshúvdáñ 20 tágáchá xóñádáñ fóýdáláñísh múmkíñ vá jóýláshúvñí róʻýxátdáñ óʻtkázgáñ ádmíñístrátór hár bír ákkáúñt úchúñ 20 tágáchá áʼzóñí táklíf qílíshí múmkíñ.]

[1. Hómé~ Íñsí~ght'~ñíñg~ áýrí~m fúñ~ksíý~álár~í hóz~írch~á fáq~át Kó~réýá~ vá ÁQ~Shdá~ mávj~úd.]

[2. Hómé íñsíght xízmátíñíñg óbýékt mávjúdlígígá ásósláñgáñ távsíýálár xúsúsíýátí ÁÍ módélíñíñg qúrílmálár vá dátchíklárdáñ tóʻpláñgáñ máʼlúmótlárígá ásósláñíb, sízñíñg hózír úýdá ýókí úýdá émáslígíñgízñí áñíqláýdí. Bú fúñksíýá ñótóʻgʻrí ñátíjá béríshí vá módél, qúrílmálár vá vérsíýálárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]

[3. Bósh~ ékrá~ñdá p~áýtí~ ýókí~ Smár~tThí~ñgs í~lóvá~sí óc~híq h~ólát~ídá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tfóñ~lárí~dá ís~hláý~dí vá~ bósh~qá Áñ~dróí~d/íÓS~ smár~tfóñ~lárí~dá Sm~ártT~híñg~s íló~vásí~ óchí~q hól~átíd~á ísh~láýd~í.]

[4. Áñdr~óíd v~á íÓS~ qúrí~lmál~áríd~á máv~júd. W~í-Fí t~ármó~gʻí vá~ Sáms~úñg á~kkáú~ñtíd~á lóg~íñ st~átús~í tál~áb qí~líñá~dí.]

[5. Áñdr~óíd v~á íÓS~ qúrí~lmál~áríd~á máv~júd, á~mmó S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tfóñ~lárí~ síñó~vdáñ~ óʻtgá~ñ ímk~óñíý~átlá~rñí t~áqdí~m étá~dí. Bú~ fúñk~síýá~ bósh~qá sm~ártf~óñlá~rdá t~úrlí~ ýóʻll~ár bí~láñ q~óʻllá~b-qúv~vátl~áñgá~ñ bóʻl~íshí~ múmk~íñ.]

[6. Ýágóñá qóʻlláb-qúvvátláñádígáñ qúrílmálár 2020-ýíl ýókí úñdáñ kéýíñ íshláb chíqárílgáñ télévízórlárñíñg máʼlúm módéllárí vá 2024-ýíl ýókí úñdáñ kéýíñ íshláb chíqárílgáñ kóñdítsíóñérlár, hávó tózálágíchlár vá róbót cháñgýútkíchlárñíñg áýrím módéllárí.]

[7. Ávtó~mátí~k fáó~llás~htír~ísh v~áqtí~ fóýd~áláñ~úvch~í múh~ítíg~á qár~áb fá~rq qí~ládí~. Tézk~ór pú~ltñí~ñg ám~áldá~gí fó~ýdál~áñúv~chí í~ñtér~féýs~í (ÚÍ) m~íñtá~qá, mó~dél v~á dás~túrí~ý tá'~míñó~t vér~síýá~sígá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]

[8. Óldí~ñdáñ~ bélg~íláñ~gáñ ý~úmús~h tál~áb qí~líñá~dí vá~ mós q~úríl~málá~r Smá~rtTh~íñgs~ ílóv~ásíd~á ýág~óñá S~ámsú~ñg ák~káúñ~tídá~ róʻýx~átdá~ñ óʻtg~áñ bó~ʻlísh~í kér~ák.]

[9. Mós q~úríl~málá~r tál~áb qí~líñá~dí vá~ úlár~ Smár~tThí~ñgs í~lóvá~sídá~ ýágó~ñá Sá~msúñ~g ákk~áúñt~ídá r~óʻýxá~tdáñ~ óʻtgá~ñ bóʻl~íshí~ kérá~k.]

[10. Ágár~ úlás~hílg~áñ ýú~músh~ qábú~l qíl~úvch~ídá m~ávjú~d bóʻl~mágá~ñ qúr~ílmá~ñí óʻz~ íchí~gá ól~sá, “qó~ʻlláb~-qúvv~átlá~ñádí~gáñ q~úríl~málá~r máv~júd é~más” x~ábár~í kóʻr~sátí~ládí~, ámmó~ úlár~ ýúmú~shñí~ sáql~áshí~ vá tá~hrír~lásh~í múm~kíñ.]

[11. Íchígá óʻrñátílgáñ SmártThíñgs Húb'gá égá qúrílmálárgá qúýídágílár kírádí: Sámsúñg télévízórlárí (2022-ýíldáñ kéýíñ chíqárílgáñ módéllár: QÑ900*/ QÑ800*/ QÑ700*/ QÑ95*/ S95*/ QÑ90*/ QÑ85*/ Q80*/ Q70*/ Q60*/ *Ú8/ Thé Séríf / Thé Frámé / Thé Séró), Smárt móñítórlár (2022-ýíldáñ kéýíñ chíqárílgáñ M50* ýókí úñdáñ kéýíñgí módéllár), Sóúñdbár'lár (2022-ýíldáñ kéýíñ chíqárílgáñ HW-Q990* vá HW-LS60* módéllárí), Fámílý Húb sóvítkíchlárí (ÁQShdá 2017-ýíldáñ kéýíñgí módéllár vá Kóréýádá íshláb chíqárílgáñ módéllár, RH9000 dáñ táshqárí), SmártThíñgs Státíóñs vá SmártThíñgs Húbs v2/v3. 2022-ýíl ýókí úñdáñ óldíñgí módéllárídá Thréád vá Zígbéé qúrílmáláríñí úlásh úchúñ SmártThíñgs Dóñglé déb ñómláñgáñ álóhídá ákséssúár táláb qílíñádí. 2023-ýíldáñ kéýíñgí kóʻpláb módéllárdá SmártThíñgs Dóñglé íchígá óʻrñátílgáñ bóʻlíb, álóhídá ákséssúár táláb qílmáýdí. Íltímós, hár bír máhsúlót háqídá bátáfsíl má'lúmótñí tékshíríñg.]

[12. Sáms~úñgʻñ~íñg “S~márt~Thíñ~gs bí~láñ í~shlá~ýdí” d~ástú~rí tó~móñí~dáñ ú~láñú~vchá~ñlíg~í vá m~óslí~gí úc~húñ s~értí~fíká~tláñ~gáñ.]

[13. Smár~tThí~ñgs H~úb má~ʼlúm q~úríl~málá~r úch~úñ tá~láb q~ílíñ~ádí.]

[14. Máttér – áqllí úý vá ÍóT (Íñtérñét óf Thíñgs) qúrílmálárí úchúñ óchíq úláñúvcháñlík stáñdártí bóʻlíb, ú Ámázóñ, Ápplé, Góóglé vá Sámsúñg Éléctróñícs kábí ýúzláb qúrílmá íshláb chíqárúvchíláríñíñg qúrílmálárí óʻrtásídá óʻzáró múvófíqlíkñí vá móslíkñí ýáxshílásh úchúñ móʻljálláñgáñ.]

[15. HCÁ: Hómé Cóññéctívítý Állíáñcé glóbál íttífóq bóʻlíb, áqllí qúrílmá bréñdlárí úchúñ úmúmíý stáñdártlárñí ýárátíb, úlárñí SmártThíñgs'gá úlásh vá áqllí úý ékótízímíñí ýárátíshñí ósóñláshtírádí. Úñíñg áʼzólárí órásídá Sámsúñg Éléctróñícs, GÉ Ápplíáñcés, Háíér, Éléctrólúx vá LG Éléctróñícs kábí 15 tá glóbál máíshíý téxñíká kómpáñíýálárí bór.]

[16. Qóʻll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ máh~súló~tlár~ vá fú~ñksí~ýálá~r bré~ñdgá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ vá~ kéñg~áýís~hdá d~ávóm~ étád~í. Táf~síló~tlár~ úchú~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ílóv~ásíd~ágí “É~slát~málá~r” bóʻl~ímíg~á qár~áñg.]