[Smár~tThí~ñgs h~áýót~ñí ós~óñlá~shtí~rádí~]
[Éñér~gíýá~ñí té~jásh~, párv~árís~h, xáv~fsíz~lík, f~áróv~óñlí~k vá k~óʻñgí~lóch~árlí~k jáb~hálá~rídá~ áqll~í bós~hqár~úv bí~láñ k~óʻpíg~á érí~shíñ~g.]
[Váqt~ídá ó~ʻchír~ísh, ý~úqór~í téj~ámkó~rlík~]
[ÁÍ ýó~rdám~ídá é~ñérg~íýá s~árfí~ñí bó~shqá~ríñg~]
[ÁÍ éñ~érgí~ýá ré~jímí~ úýíñ~gízñ~íñg é~ñérg~íýá s~árfí~ñí bó~shqá~rísh~gá ýó~rdám~ bérá~dí, qú~vvát~ñí
té~jásh~ vá tó~'lóv~lárñ~í kám~áýtí~rísh~ úchú~ñ qúr~ílmá~lárñ~í ópt~ímál~lásh~tírá~dí.1]
[Úýdá~ñ chí~qíb k~étgá~ñíñg~ízdá~ jíhó~zlár~ ávtó~mátí~k ráv~íshd~á óʻch~íríl~ádí]
[Éñér~gíýá~ñí bé~húdá~ sárf~lásh~ñí tó~ʻxtát~íñg. P~úlñí~ téjá~sh úc~húñ S~márt~Thíñ~gsʻdá~ éñér~gíýá~ bósh~qárú~ví fú~ñksí~ýásí~ñí ýó~qíñg~.]
[Kóʻzl~ár úý~dá, qá~lb óí~ládá~]
[Úýíñ~gízñ~í hím~óýá q~ílíñ~g]
[Úý mó~ñító~ríñg~í xáv~fsíz~lík c~hórá~lárí~, óqís~hlár~ñí áñ~íqlá~sh vá~
búzg~ʻúñch~ílár~ñí tó~ʻxtát~ísh ó~rqál~í úýí~ñgíz~ñí xá~tárd~áñ ýí~róqd~á sáq~láýd~í.6]
[Kóʻtá~ríñk~í káý~fíýá~t vá s~álóm~átlí~k sár~í ýéñ~gíl q~ádám~]
[Pró k~ábí m~áshq~ qílí~ñg]
[Télé~vízó~ríñg~ízdá~ Gálá~xý Wá~tch b~íláñ~ bájá~rílg~áñ úý~dágí~ fítñ~és sé~áñsl~árí s~tátí~stík~ásí – m~áshq~ dávó~míýl~ígí, k~álór~íýál~ár vá~ ýúrá~k úrí~sh té~zlíg~íñí k~óʻrsá~tádí~.8,9]
[Závq~ñí kú~cháý~tírí~b, báx~tgá ó~ʻgírí~ñg]
[Ó'ýí~ñ átm~ósfé~ráñg~ízñí~ óshí~ríñg~]
[Kóñs~ól vá~ télé~vízó~r ýóq~ílgá~ñdá, í~mmér~sív ó~ʻýíñ m~úhít~í úch~úñ
Sm~ártT~híñg~s chí~róql~árñí~ xírá~lásh~tírá~dí vá~ párd~álár~ñí tú~shír~ádí.13]
[Áqll~í úýd~á bós~hqár~úv sí~zñíñ~g qóʻl~íñgí~zdá]
[Órtí~qchá~ púlt~ ýóʻqm~í, órt~íqch~á ísh~ ýóʻq]
[Gálá~xý té~léfó~ñíñg~ízñí~ púlt~gá áý~láñt~íríñ~g vá s~évím~lí mú~síqá~ vá ví~déól~áríñ~gízñ~í íjr~ó étí~ñg.15,16,17]
[Úý sí~zñíñ~g káf~tíñg~ízdá~
bó'l~gáñí~ kábí~
]
[3D xár~ítá k~óʻríñ~íshí~ sízg~á úýí~ñgíz~ñí ís~tálg~áñ qú~rílm~á — tél~évíz~ór,
té~léfó~ñ, kír~ ýúví~sh má~shíñ~ásí ý~ókí F~ámíl~ý Húb~ sóví~tkíc~hí ór~qálí~
kúzá~tísh~ ímkó~ñíñí~ bérá~dí.18]
[Áqll~í ráv~íshd~á kír~ ýúví~sh vá~ qúrí~tísh~]
[Óptí~mál Á~Í ýúv~ísh v~á qúr~ítís~h sík~llár~í ñóz~ík pá~rvár~ísh, ý~éñgí~l qúr~ítís~h vá m~átóñ~íñg k~írís~híb k~étís~híñí~ kámá~ýtír~ísh ú~chúñ~ mós h~ávó ó~qímí~ñí tá~ʼmíñl~áýdí~.19]
[* SmártThíñgs'dáñ fóýdáláñísh úchúñ ílóváñí Gáláxý Stóré, Góóglé Pláý Stóré ýókí Ápplé Ápp Stóré'dáñ ýúkláb ólíñg. SmártThíñgs ílóvásí úchúñ kámídá 3 GB tézkór xótírágá égá Áñdróíd ÓS 10↑ ýókí íÓS 15↑ táláb qílíñádí. Qóʻlláb-qúvvátláñádígáñ ÓS táfsílótlárí vá ílóvá ékráñí kóñfígúrátsíýásí ílóvá ýáñgíláñíshí bíláñ óʻzgáríshí múmkíñ.]
[* Téxñ~ólóg~íýá, f~úñks~íýál~ár, xú~súsí~ýátl~ár vá~ xízm~átlá~rñíñ~g máv~júdl~ígí m~ámlá~kát, x~ízmá~t kóʻr~sátú~vchí~, tárm~óq mú~hítí~ ýókí~ máhs~úlót~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~ vá úl~ár óg~óhlá~ñtír~ílmá~sdáñ~ óʻzgá~rísh~í múm~kíñ.]
[* Bárc~há qú~rílm~álár~ Wí-Fí~ ýókí~ bósh~qá sí~msíz~ tárm~óqqá~ úláñ~gáñ b~óʻlís~hí vá~ ýágó~ñá Sá~msúñ~g ákk~áúñt~ígá l~ógíñ~ qílg~áñ bó~ʻlísh~í kér~ák.]
[* Smár~tThí~ñgs x~úsús~íýát~lárí~ vá tá~fsíl~ótlá~rí má~hsúl~ót vá~ míñt~áqág~á/mám~láká~tgá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
[* Tásv~írlá~r vá é~kráñ~dágí~ kóñt~éñt ñ~ámóý~ísh m~áqsá~dídá~ símú~lýát~síýá~ qílí~ñgáñ~. Ámál~dágí~ fóýd~áláñ~úvch~í íñt~érfé~ýsí (Ú~Í) dás~túr v~érsí~ýásí~gá, mó~délg~á, míñ~táqá~gá vá~ bósh~qá óm~íllá~rgá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
[* SmártThíñgs'gá úláñíshí múmkíñ bóʻlgáñ máksímál qúrílmálár sóñí hár bír jóýláshúv úchúñ 300 tágá téñg. Bíróq úláñíshí múmkíñ bóʻlgáñ qúrílmálárñíñg máksímál sóñí fóýdáláñúvchíñíñg tármóq múhítígá qáráb chékláñgáñ bóʻlíshí múmkíñ. Hár bír ákkáúñt úchúñ 10 tágáchá jóýláshúvdáñ, hár bír jóýláshúvdáñ 20 tágáchá xóñádáñ fóýdáláñísh múmkíñ vá jóýláshúvñí róʻýxátdáñ óʻtkázgáñ ádmíñístrátór hár bír ákkáúñt úchúñ 20 tágáchá áʼzóñí táklíf qílíshí múmkíñ.]
[1. ÁÍ éñ~érgí~ýá ré~jímí~ fúñk~síýá~sí má~mlák~át, mí~ñtáq~á ýók~í qúr~ílmá~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~ vá má~vjúd~ téjá~sh óp~síýá~lárí~ míñt~áqág~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]
[2. Smár~tThí~ñgs ó~íláv~íý pá~rvár~ísh x~ízmá~tí hó~zírd~á Kór~éýá v~á ÁQS~hdá Á~ñdró~íd Gá~láxý~ qúrí~lmál~áríd~á máv~júd.]
[3. Máʼlú~mótl~ár Sm~ártT~híñg~s'gá~ úláñ~gáñ G~áláx~ý mób~íl qú~rílm~álár~í, tél~évíz~órlá~r, sóv~ítkí~chlá~r vá s~úv tó~zálá~gích~lár (f~áqát~ Kóré~ýádá~ mávj~úd) ká~bí má~íshí~ý téx~ñíká~lár ý~órdá~mídá~ ýígʻí~ládí~.]
[4. Smár~tThí~ñgs'~gá mó~s úý h~áývó~ñíñí~ ózíq~láñt~írúv~chí m~óslá~má tá~láb q~ílíñ~ádí.]
[5. SmártThíñgs'dágí úý háývóñlárí prófílíñgíz vá Gáláxý SmártTág2 óʻzáró bógʻláñgáñ bóʻlíshí kérák. Fáólíýát móñítóríñgí ýórdámídá úý háývóñíñgízñíñg máʼlúm kúñlík/óýlík fáólíýátí hámdá jámí bír kúñlík fáólíýátí háqídá máʼlúmótlár ólíñg. Sáýr réjímí ýúrísh páýtídá márshrútlár, váqt vá másófáñí kúzátíb bórádí. Bárchá sáýr máʼlúmótlárí bír ýíl dávómídá sáqláñádí.]
[6. Mós q~úríl~málá~r tál~áb qí~líñá~dí vá~ úlár~ Smár~tThí~ñgs í~lóvá~sídá~ ýágó~ñá Sá~msúñ~g ákk~áúñt~ígá l~ógíñ~ qílg~áñ bó~ʻlísh~í kér~ák.]
[7. Fáqát Óñé ÚÍ 6.1.1 vá úñdáñ ýúqórí vérsíýálárídá mávjúd hámdá Gáláxý Ríñg vá Wátch'gá úláñíshí kérák. SmártThíñgs ílóvásídáñ [Réjímlár vá ýúmúshlár]ñí óchíñg, [Úýqú] ópsíýásídáñ [Ávtómátík ýóqísh]ñí táñláñg, [Úýqú réjímí]ñí ýóqíñg vá [Bóshqá ámállár]dáñ [Áqllí jíhózlárñí bóshqárísh] ýórlígʻídá kéráklí qóʻshímchá qúrílmá ámálláríñí sózláñg.]
[8. 2024-ýíld~á chí~qárí~lgáñ~ Sáms~úñg t~élév~ízór~í bíl~áñ fó~ýdál~áñgá~ñdá, G~áláx~ý Wát~ch 4 vá~ úñdá~ñ kéý~íñgí~ módé~llár~ídá m~ávjú~d. Tél~évíz~ór vá~ qóʻls~óát q~úríl~málá~rí ýá~góñá~ Sáms~úñg á~kkáú~ñtíg~á lóg~íñ qí~lgáñ~ bóʻlí~shí k~érák~.]
[9. Fáqá~t úmú~míý s~álóm~átlí~k vá f~ítñé~s máq~sádl~árí ú~chúñ~ móʻlj~állá~ñgáñ~. Tíbb~íý hó~lát ý~ókí k~ásál~líkñ~í áñí~qlás~h, tás~hxís~lásh~, dávó~lásh~dá fó~ýdál~áñís~h úch~úñ mó~ʻljál~láñm~ágáñ~. Óʻlch~óvlá~r fáq~át sí~zñíñ~g shá~xsíý~ máʼlú~mótí~ñgíz~ úchú~ñ.]
[10. Kámé~rá ís~hláý~ótgá~ñídá~ qízí~l chí~róq ý~óñád~í. Fóý~dálá~ñúvc~híñí~ñg tá~shqí~ kóʻrí~ñísh~í kám~érág~á tús~hísh~í múm~kíñ, á~mmó ó~zíq-ó~vqát~ máhs~úlót~ídáñ~ tásh~qárí~ átró~f-múh~ít áv~tómá~tík r~ávís~hdá x~írál~áshá~dí.]
[11. 2024-ýíl áprél hólátígá kóʻrá, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ýáñgí mévá vá sábzávótlár kábí 33 tá ózíq-óvqát máhsúlótláríñí táñíý óládí. Ágár ózíq-óvqát táñílíb bóʻlmásá, ú ñómáʼlúm máhsúlótlár róʻýxátígá kírítílíshí múmkíñ. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé sóvítkích éshígí qútílárí ýókí múzlátkíchdágí ózíq-óvqát máhsúlótláríñí áñíqláý ólmáýdí ýókí sáñáb bérá ólmáýdí. Ú ózíq-óvqát máhsúlótláríñí chúqúr óʻrgáñísh módéllárí ásósídá táñíýdí, úlár áñíqlígíñí óshírísh úchúñ váqtí-váqtí bíláñ ýáñgíláñíshí múmkíñ.]
[12. Róʻýx~átñí~ñg áñ~íqlí~gíñí~ táʼmí~ñlás~h úch~úñ fó~ýdál~áñúv~chí ú~ñí qó~ʻldá t~éksh~írís~hí vá~ sózl~áshí~ kérá~k bóʻl~íshí~ múmk~íñ.]
[13. SmártThíñgs ílóvásídá [Óʻýíñ réjímí] sózlámálárí táláb qílíñádí. SmártThíñgs ílóvásídáñ [Ýúmúshlár] ýórlígʻíñí táñláñg, sóʻñg [Ýárátísh] ýúmúshíñí táñláñg. ÁÍ ávtómátík óʻýíñ réjímí fáqát 2024-ýíldáñ bóshláb chíqárílgáñ télévízórlárdá qóʻlláb-qúvvátláñádí (Q80 vá úñdáñ ýúqórí). SmártThíñgs TV vírtúál géýmpádí (2022-ýíl vá úñdáñ kéýíñgí) vá kábéllárñí sózlásh táláb qílíñádí. SmártThíñgs'dá úñgá tégíshlí ýúmúshñí sózláñg. 2023-ýíldá chíqárílgáñ télévízórlárdá Húé Sýñc qóʻlláb-qúvvátláñádí. Ráñg-báráñg chíróqlár, ílóvá vá kóʻprík óʻrñátílíshí kérák.]
[14. Smár~tThí~ñgs m~úsíq~áñí s~íñxr~óñlá~sh fá~qát G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~dá má~vjúd~. Phíl~íps H~úé ch~íróq~lárí~ úchú~ñ Húé~ kóʻpr~ík ál~óhíd~á sót~íb ól~íñís~hí ké~rák.]
[15. Áñdr~óíd v~á íÓS~ qúrí~lmál~áríd~á máv~júd, á~mmó S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tfóñ~lárí~ síñó~vdáñ~ óʻtgá~ñ ímk~óñíý~átlá~rñí t~áqdí~m étá~dí. Bú~ fúñk~síýá~ bósh~qá sm~ártf~óñlá~rdá t~úrlí~ ýóʻll~ár bí~láñ q~óʻllá~b-qúv~vátl~áñgá~ñ bóʻl~íshí~ múmk~íñ.]
[16. Ýágóñá qóʻlláb-qúvvátláñádígáñ qúrílmálár 2020-ýíl ýókí úñdáñ kéýíñ íshláb chíqárílgáñ télévízórlárñíñg máʼlúm módéllárí vá 2024-ýíl ýókí úñdáñ kéýíñ íshláb chíqárílgáñ kóñdítsíóñérlár, hávó tózálágíchlár vá róbót cháñgýútkíchlárñíñg áýrím módéllárí.]
[17. Ávtó~mátí~k fáó~llás~htír~ísh v~áqtí~ fóýd~áláñ~úvch~í múh~ítíg~á qár~áb óʻz~gárá~dí.]
[18. Áñdr~óíd v~á íÓS~ qúrí~lmál~áríd~á máv~júd. W~í-Fí t~ármó~gʻí vá~ Sáms~úñg á~kkáú~ñtíd~á lóg~íñ st~átús~í tál~áb qí~líñá~dí.]
[19. Smár~tThí~ñgs k~íýím~ párv~árís~hí fú~ñksí~ýálá~rí mí~ñtáq~á vá m~áhsú~lótg~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]