[Sáms~úñg í~dísh~ ýúví~sh má~shíñ~ásíd~ágí f~íltr~ñí qá~ñdáý~ tózá~lásh~ kérá~k]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 10.12.2025]

[Ýúví~sh sí~klí d~ávóm~ídá í~dísh~ ýúví~sh má~shíñ~ásí b~ír xí~l súv~ñí bí~r ñéc~há bó~r ísh~látá~dí. Sú~vdáñ~ ózíq~-óvqá~t qól~díql~áríñ~í vá í~flós~líkl~árñí~ ájrá~tísh~ úchú~ñ ídí~sh ýú~vísh~ másh~íñás~íñíñ~g pás~tkí q~ísmí~dá tó~zálá~sh fí~ltrí~ ó'rñ~átíl~gáñ.]

[Fílt~rí mú~ñtáz~ám tó~zálá~sh íd~íshl~árñí~ ýúví~sh sí~fátí~ñí ýá~xshí~láýd~í vá í~dísh~ ýúví~sh má~shíñ~ásíñ~íñg í~shlá~sh mú~ddát~íñí ú~záýt~írád~í.]

[Éslá~tmá:]

  • [Sízñíñg ídísh ýúvísh máshíñáñgízñíñg kó'ríñíshí máqóládágí rásmlárdáñ fárq qílíshí múmkíñ. Síz ó'zíñgízñíñg módélíñgíz úchúñ hárákátlár tártíbí vá qísmlárñíñg jóýláshúvíñí fóýdáláñúvchí qó'lláñmásídá áñíqláshtíríshíñgíz múmkíñ. Úñí Qó'lláñmálár vá ýúklámálár bó'límídáñ ýúkláb ólíshíñgíz múmkíñ.]
1 [Ídís~h ýúv~ísh m~áshí~ñásí~ñí ó'~chír~íñg v~á élé~ktr t~ármó~g'íd~áñ úz~íñg.]
2 [Éshí~kñí ó~chíñ~g vá p~ástk~í sáv~átñí~ chíq~áríb~ ólíñ~g.
Fíl~tr íd~ísh ý~úvís~h más~híñá~sí ká~mérá~síñí~ñg pá~stkí~ qísm~ídá j~óýlá~shgá~ñ.]
[Фильтр посудомоечной машины]
3 [Fílt~rí bl~ókdá~ñ chí~qárí~sh úc~húñ ú~ñí só~át mí~lígá~ tésk~árí b~úráñ~g.]
[Разблокируйте фильтр]
4 [Fílt~rí íd~ísh ý~úvís~h más~híñá~sídá~ñ chí~qárí~b ólí~ñg.]
[Выньте фильтр]
5 [Fílt~rí qí~smlá~rgá á~jrát~íñg v~á bár~chá q~ísml~áríñ~í óqá~ýótg~áñ sú~v óst~ídá ý~áxsh~íláb~ ýúví~b tás~hláñ~g.]
[Разобранный фильтр]
6 [Fílt~rí qú~ýósh~ ñúrl~árí t~úshm~áýdí~gáñ, ý~áxsh~í shá~móll~átíl~ádíg~áñ jó~ýdá q~úrít~íñg.]
7 [Fílt~rí ýí~g'íñ~g vá í~dísh~ ýúví~sh má~shíñ~ásíg~á ó'r~ñátí~ñg.]
8 [Fílt~rí bl~óklá~sh úc~húñ ú~ñíñg~ márk~ázíý~ qísm~íñí s~óát ý~ó'ñá~lísh~í bó'~ýích~á búr~áñg.]
[Заблокируйте фильтр]

[Éslá~tmá:]

  • [Ýúví~shdá~ñ óld~íñ fí~ltr q~áñdá~ý ýíg~'ílg~áñlí~gígá~ é'tí~bór b~éríñ~g. Ñót~ó'g'~rí ýí~g'ís~h fíl~trlá~sh sá~márá~dórl~ígíñ~í pás~áýtí~rísh~í múm~kíñ.]
  • [Fílt~r ídí~sh ýú~vísh~ másh~íñás~ídá m~áhká~m ó'r~ñátí~lgáñ~ bó'l~íshí~ kérá~k. Ýóm~óñ má~hkám~láñg~áñlí~k tíq~ílíb~ qólí~shíg~á ólí~b kél~íshí~ múmk~íñ.]
9 [Ídís~h ýúv~ísh m~áshí~ñásí~ fóýd~áláñ~íshg~á táý~ýór.]

[Sámsúñg ídísh ýúvísh máshíñásíñíñg fíltríñí múñtázám tózálásh ýúvísh síklí dávómídá súvdáñ ózíq-óvqát qóldíqláríñí sámárálí ájrátísh úchúñ zárúr bó'líb, bú ídíshlárñí ýúvísh sífátíñí ýáxshíláýdí vá téxñíkáñíñg íshlásh múddátíñí úzáýtírádí. Tózálásh járáýóñí máshíñáñí éléktr tármóg'ídáñ úzísh, fíltrñí sóát mílígá téskárí búríb chíqárísh, úñí qísmlárgá ájrátíb ýúvísh, qúrítísh vá tó'g'rí ýíg'íb ó'rñátísh kábí 9 óddíý qádámdáñ íbórát.]

[Távs~íýál~ár Sá~msúñ~g tóm~óñíd~áñ tá~qdím~ étíl~gáñ v~á tás~díql~áñgá~ñ.]

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]