[Sáms~úñg m~úzlá~tgíc~hí só~vútm~áýáp~tí]
[Ágár~ Sáms~úñg m~úzlá~tgíc~híñg~íz óv~qátñ~í sóv~útmá~slíg~íñí s~ézsá~ñgíz~, bír ñ~écht~á sáb~áblá~r bó'~lísh~í múm~kíñ, ú~lárñ~íñg h~ár bí~ríñí~ téks~hírí~ñg:]
- [múzl~átgí~ch él~éktr~ tárm~óg'í~gá úl~áñmá~gáñ;]
- [dám ó~lísh~ réjí~mí ó'~rñát~íldí~;]
- [háró~rát s~ózlá~málá~rí ýó~'qól~ádí;]
- [múzl~átgí~ch tó~'g'r~í ó'r~ñátí~lmág~áñ;]
- [shám~óllá~tísh~ tízí~mí mú~z bíl~áñ tí~qílí~b qól~gáñ.]
[Sóvú~tgíc~híñg~ízñí~ téks~hírí~sh ús~úllá~rí qú~ýídá~ tásv~írlá~ñgáñ~.]
[Sóvú~tgíc~h kám~érás~í ýók~í íkk~álá k~ámér~ásí (m~úzlá~tgíc~h vá m~úzlá~tgíc~h) sóv~útmá~sá]
[Sóvú~tgíc~h ésh~ígíñ~í óch~gáñí~ñgíz~dá ch~íróq~ ýóñm~ásá, m~úzlá~tgíc~h élé~ktr r~ózét~kásí~gá tó~'g'r~í úlá~ñgáñ~lígí~ñí té~kshí~ríñg~.]
[Sóvú~tgíc~híñg~ízdá~ Qúvv~át (Pó~wér) t~úgmá~sí bó~'lsá~, úñí 3 s~óñíý~á bós~íb tú~ríñg~. Múzl~átgí~ch ýó~qílá~dí. Tú~gmáñ~íñg k~ó'rí~ñísh~í vá ú~ñíñg~ jóýl~áshú~ví mú~zlát~gích~ módé~líñg~íz úc~húñ f~óýdá~láñú~vchí~ qó'l~láñm~ásíd~á áñí~qláñ~íshí~ múmk~íñ.]
[Mávz~ú bó'~ýích~á:]
[Sóvú~tgíc~hdá Q~úvvá~t túg~másí~ bó'l~másá~ ñímá~ qílí~sh ké~rák¿~]
- [Élék~trñí~ téks~hírí~ñg.]
[Ágár síz úýdá úzóq váqt dávómídá éléktr úzílíb qólgáñ bó'lsáñgíz, múzlátgíchíñgíz tó'g'rí ýóqílmáslígí múmkíñ.
Sóvútgíchñí éléktr tármóg'ídáñ 10 dáqíqágá úzíb, qáýtá íshgá túshíríñg. Kéýíñ úñí tó'g'rídáñ-tó'g'rí rózétkágá úláñg, kéráklí hárórátñí ó'rñátíñg (múzlátgích úchúñ +3 ° C, múzlátgích úchúñ -19 ° C). Múzlátgích kámérásí ávvál sóvíb kétá bóshláýdí.]
- [Sóvú~tgíc~hñí t~ó'g'~rídá~ñ-tó'~g'rí~ álóh~ídá r~ózét~kágá~ úláñ~g — ádá~ptér~lár, t~éé ýó~kí úz~áýtí~rgíc~hlár~síz.]
[Téé, k~éñgá~ýtmá~lár v~á ádá~ptér~lár m~úzlá~tgíc~h tóm~óñíd~áñ ís~té'm~ól qí~líñá~dígá~ñ qúv~vát ú~chúñ~ báhó~láñm~áslí~gí mú~mkíñ~.]
[Sóvú~tgíc~híñg~íz ík~kí ýó~kí úc~h róz~étká~gá úl~áñgá~ñ bó'~lsá, b~óshq~á jíh~ózlá~rñí r~ózét~kádá~ñ úzí~ñg.]
[Úñí b~íríñ~chí m~ártá~ ýóqs~áñgí~z, múz~látg~ích 6-8 s~óát í~chíd~á sóv~íýdí~. Éhtí~mól, m~úzlá~tgíc~h hál~í bél~gílá~ñgáñ~ háró~rátg~á étí~b bór~mágá~ñ. Sóv~útgí~ch vá~ múzl~átgí~ch há~rórá~tíñí~ éñg p~ást d~áráj~ágá q~ó'ýí~b kó'~ríñg~ vá bí~r ñéc~há só~át kú~tíñg~.]
[Sóvú~tgíc~h mód~élíñ~gíz ú~chúñ~ háró~rátñ~í qáñ~dáý ó~'rñá~tísh~ñí kó~'rsá~tmál~árdá~ tópí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]
[Sóvútgích úzóq váqt dávómídá íshlátílmágáñdá éñérgíýá sárfíñí téjásh úchúñ "Tá'tíl" réjímí qó'lláñíládí. Mísól úchúñ, síz tá'tíldá bó'lgáñíñgízdá. Sóvútgích kámérásídágí hárórát kó'táríládí (ódátdá módélgá qáráb +15°C - +17°C gáchá), múzlátgích ésá ódátdágídék íshláýdí.]
[Éslá~tmá:]
- [Dám ó~lísh~ réjí~mí bá~rchá~ múzl~átgí~ch mó~déll~áríd~á máv~júd é~más. Q~úríl~máñg~ízdá~ mávj~úd ýó~kí ýó~'qlí~gíñí~ téks~hírí~sh úc~húñ f~óýdá~láñú~vchí~ qó'l~láñm~ásíd~á réj~ím má~vjúd~lígí~ñí té~kshí~rísh~ñí tá~vsíý~á étá~míz]
[Réjí~m ýóq~ílgá~ñdá, m~úzlá~tgíc~h dís~pléý~ídá q~úýíd~ágí ý~órúg~'lík~ páýd~ó bó'~ládí~ ýókí~ shúñ~gá ó'~xshá~sh
bé~lgís~í. Úñí~ ó'ch~íríñ~g.]
- [Ágár~ "Tá't~íl" ré~jímí~ñí ó'~chír~gáñd~áñ só~'ñg, m~úzlá~tgíc~h kám~érás~í ísh~láý b~óshl~ásá, m~úzlá~tgíc~hdá h~ámmá~ ñárs~á tár~tíbd~á bó'~lsá, ú~ñdáñ~ fóýd~áláñ~íshñ~í dáv~óm ét~íñg.]
- [Ágár~ "Tá't~íl" ré~jímí~ñí ó'~chír~gáñd~áñ só~'ñg, m~úzlá~tgíc~h kám~érás~í ísh~lámá~sá ýó~kí ré~jím ý~óqíl~mágá~ñ bó'~lsá, k~éýíñ~gí tá~vsíý~ágá ó~'tíñ~g.]
[Smárt Cóñvérsíóñ téxñólógíýásígá égá RT, BRB vá RF múzlátgíchláríñíñg áýrím módéllárídá síz túrlí xíl ísh réjímláríñí ó'rñátíshíñgíz múmkíñ. Múzlátgích kámérásí ó'chírílgáñ réjímgá égá bó'líshíñgíz múmkíñ. Sóvútgíchíñgíz úchúñ fóýdáláñúvchí qó'lláñmásídá kéráklí réjímñí qáñdáý ó'rñátíshñí bílíb ólíshíñgíz múmkíñ.]
[Éslá~tmá:]
- [Smár~t Cóñ~vérs~íóñ b~árch~á múz~látg~ích m~ódél~lárí~dá má~vjúd~ bó'l~másl~ígí m~úmkí~ñ. Qúr~ílmá~ñgíz~dá má~vjúd~ ýókí~ ýó'q~lígí~ñí té~kshí~rísh~ úchú~ñ fóý~dálá~ñúvc~hí qó~'llá~ñmás~ígá m~úrój~áát q~ílís~híñg~ízñí~ távs~íýá q~ílám~íz.]
[Mávz~ú bó'~ýích~á:]
[Íqlí~m klá~ssí — b~ú múz~látg~íchñ~íñg í~shlá~shí ú~chúñ~ máqb~úl bó~'lgá~ñ xóñ~ádág~í hár~órát~ órál~íg'í~ñí bí~ldír~úvch~í pár~ámét~r.]
- [SÑ — bí~ñó íc~hídá~ +10°C dáñ~ +32°C gác~há;]
- [Ñ — bíñ~ó ích~ídá +16 ° C~ dáñ + 32 ° C~ gách~á;]
- [ST — bí~ñó íc~hídá~ +16 ° C dáñ~ + 38 ° C gác~há;]
- [T — bíñ~ó ích~ídá +16°C~ dáñ +43°C~ gách~á.]
[Sóvú~tgíc~h mód~élí ú~chúñ~ bárc~há tó~'rtt~á pár~ámét~r kó'~rsát~ílgá~ñ bó'~lsá, b~ú qúr~ílmá~ñí +10 ° C d~áñ + 43 ° C g~áchá~ bó'l~gáñ h~árór~át ór~álíg~'ídá~ íshl~átís~h múm~kíñl~ígíñ~í áñg~látá~dí.]
[Sóvú~tgíc~hñíñ~g íql~ím kl~ássí~ háqí~dágí~ má'l~úmót~lár m~úzlá~tgíc~h ích~ídág~í záv~ód st~íkér~ídá v~á fóý~dálá~ñúvc~hí qó~'llá~ñmás~ídá "É~ñérg~íýá s~ámár~ádór~lígí~ klás~sí há~qídá~ má'l~úmót~" bó'l~ímíd~á kó'~rsát~ílgá~ñ.]
[Ágár kúchláñísh béqárór bó'lsá ýókí éshík kó'píñchá úzóq váqt dávómídá óchílgáñ bó'lsá, órqá dévór órqásídá múz hósíl bó'ládí vá shámóllátísh téshíkláríñí tó'síb qó'ýádí. Shú sábáblí, sóvúq hávó kámérágá kírmáýdí vá úñíñg íchídágí hárórát kó'táríládí.]
[Búñd~áý ím~kóñí~ýátñ~í bár~tárá~f qíl~ísh ú~chúñ~ múzl~átgí~chñí~ múzd~áñ tú~shír~íñg:]
- [Sóvú~tgíc~hñí é~lékt~r tár~móg'~ídáñ~ úzíñ~g, úñd~ágí b~árch~á óvq~átlá~rñí ó~líb t~áshl~áñg v~á bár~chá k~ámér~álár~ñíñg~ éshí~klár~íñí ó~chíñ~g. Sóv~útgí~chñí~ bú hó~látd~á kám~ídá 24 s~óát q~óldí~ríñg~.]
- [Sóvú~tgíc~hñí q~ísqá~róq v~áqtg~á ó'c~hírí~shñí~ñg má~'ñós~í ýó'~q, chú~ñkí m~úz tó~'líq~ érís~hí úc~húñ v~áqt t~ópól~máýd~í.]
- [Bárc~há mú~zlát~gích~ kámé~rálá~ríñí~ ýúví~ñg. Bú~ñíñg~ úchú~ñ síz~ ílíq~ sábú~ñlú s~úv ér~ítmá~sídá~ñ fóý~dálá~ñísh~íñgí~z múm~kíñ.]
- [Bárc~há ká~mérá~lárñ~íñg é~shík~lárí~ñí ýó~píñg~ vá mú~zlát~gích~ñí él~éktr~ rózé~tkás~ígá ú~láñg~ (úzáý~tírg~íchl~ár ýó~kí ád~ápté~rlár~síz).]
- [Sóvú~tgíc~hdág~í hár~órát~ pásá~ýgúñ~chá k~útíñ~g. Ó'r~tách~á, bú 6-8 s~óát í~chíd~á sód~ír bó~'lád~í (bél~gílá~ñgáñ~ háró~rátg~á qár~áb). Mú~zlát~gích~ kámé~rásí~dágí~ háró~rát á~vvál~ ó'rñ~átíl~ádí (m~úzlá~tgíc~h kám~érás~í íss~íq bó~'líb~ qólí~shí m~úmkí~ñ).]
- [Múzl~átgí~ch ká~mérá~sídá~gí há~rórá~t tó'~líq h~árór~átgá~ ýétg~áñdá~ñ só'~ñg, mú~zlát~gích~ kámé~rásí~ sóví~ý bós~hláý~dí.]
- [Máhs~úlót~lárñ~í ýúk~láb ó~líñg~.]
[Ágár síz ávválgí bárchá távsíýálárgá ámál qílgáñ bó'lsáñgíz, lékíñ múzlátgích kámérásí ýókí múzlátgíchñíñg íkkálá kámérásí bír váqtñíñg ó'zídá óvqátñí sóvútmásá, múzlátgíchgá táshxís qó'ýísh úchúñ vákólátlí xízmát kó'rsátísh márkázígá múrójáát qílíshñí távsíýá étámíz.]
[Fáqá~t múz~látg~ích s~óvút~másá~]
[Ágár~ fáqá~t Sám~súñg~ múzl~átgí~chíñ~gízd~ágí m~úzlá~tgíc~h kám~érás~í sóv~másá~, máqó~lágá~ ó'tí~ñg: "Sá~msúñ~g múz~látg~íchí~dágí~ múzl~átgí~ch ká~mérá~sí só~víb k~étmá~sá ñí~má qí~lísh~ kérá~k "]
[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]
[Bárc~há sá~vóll~árgá~ jávó~b bér~íñg.]