[Sáms~úñg k~ír ýú~vísh~ másh~íñás~ídág~í ÚÉ, Ú~B, É4 xá~tólí~klár~í]
[Ñímá~ bó‘ld~í]
[Kír ý~úvís~h más~híñá~síñí~ñg dí~splé~ýídá~ «ÚÉ», «ÚB~» ýókí~ «É4» xát~ólík~ xábá~rí pá~ýdó b~ó‘ldí~.]
![[Sáms~úñg k~ír ýú~vísh~ másh~íñás~ídág~í ÚÉ, Ú~B, É4 xá~tólí~klár~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_uz/support/home-appliances/samsung-washer-errors-ue-ub-e4/samsung-washer-errors-ue-ub-e4.png?$ORIGIN_PNG$)
[Dísp~léýs~íz mó~déll~árdá~ bárc~há ýú~vísh~ réjí~mlár~í íñd~íkát~órlá~rí vá~ ýúqó~rídá~ñ íkk~íñch~í hár~órát~ íñdí~kátó~rí ýó~ñádí~.]
![[Sáms~úñg k~ír ýú~vísh~ másh~íñás~ídág~í ÚÉ, Ú~B, É4 xá~tólí~klár~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_uz/support/home-appliances/samsung-washer-errors-ue-ub-e4/washer-no-display-en.png?$ORIGIN_PNG$)
[Qách~óñ vá~ ñímá~ úchú~ñ xát~ó páý~dó bó~‘ládí~]
[Xátó~lík s~íqís~h óld~ídáñ~, másh~íñá k~íýím~lárñ~í bár~ábáñ~ dévó~rlár~í bó‘ý~láb t~éñg t~áqsí~mlás~hgá h~árák~át qí~lgáñ~dá pá~ýdó b~ó‘lád~í. Ágá~r más~híñá~ kíýí~mlár~ñí té~ñg tá~qsím~láý ó~lmás~á, xát~ólík~ xábá~rí ch~íqád~í.]
[Kíýí~mlár~ qúýí~dágí~ hólá~tlár~dá té~ñg tá~qsím~láñm~áýdí~:]
- [Kíýí~mlár~ bír j~óýgá~ ýíg‘í~líb q~ólgá~ñ ýók~í bír~-bírí~gá ch~írmá~shgá~ñ;]
- [Másh~íñá í~chíd~á júd~á kám~ kíýí~mlár~ bór: b~ír ýó~kí ík~kítá~;]
- [Másh~íñá í~chíd~á júd~á kó‘p~ kíýí~mlár~ bór.]
[Ódátdá xátólík ýúvísh túgáshígá 9, 7 ýókí 3 dáqíqá qólgáñdá páýdó bó‘ládí. Xátó páýdó bó‘líshídáñ óldíñ bárábáñ bír ñéchá dáqíqá dávómídá sékíñ hárákátláñádí, ú kíýímlárñí téñg táqsímláshgá hárákát qíládí. Shú váqt íchídá díspléýdágí váqt ó‘zgármáýdí.]
[Xátó~líkñ~íñg p~áýdó~ bó‘lí~shíñ~í qáñ~dáý ó~ldíñ~í ólí~sh mú~mkíñ~]
|
[Bárá~báñg~á ñím~á sól~íñgá~ñ] |
[Ñímá~ úchú~ñ xát~ó páý~dó bó~‘ládí~] |
[Qáñd~áý tó~'g'í~rlás~h múm~kíñ] |
|---|---|---|
|
[Bír ý~ókí í~kkít~á kíý~ím] |
[Kír ý~úvís~h más~híñá~sí kí~ýíml~árñí~ bútú~ñ bár~ábáñ~ bó‘ýl~áb té~ñg tá~qsím~láý ó~lmáý~dí, sh~úñíñ~g úch~úñ sí~qísh~dá ás~ósíý~ ýúk f~áqát~ bárá~báñí~ñg bí~r qís~mígá~ túsh~ádí.] |
[Kámí~dá 3-4 tá~ kíýí~mñí s~ólíñ~g.] |
|
[Bítt~á kát~tá (óg~‘ír) ñá~rsá v~á bír~ ñéch~tá kí~chík~ (ýéñg~íl) ñá~rsál~ár] |
[Síqí~sh té~zlíg~íñí 400 á~ýláñ~ísh/m~íñút~gá qó~‘ýíñg~ ýókí~ síqí~shsí~z ýúv~ísh r~éjím~íñí í~shgá~ túsh~íríñ~g.] |
|
|
[Hár x~íl má~tó tú~rlár~í] |
[Hár x~íl má~tó tú~rlár~í súv~ñí tú~rlíc~há sí~ñgdí~rádí~. Shú s~ábáb~lí ñá~rsál~árñí~ñg vá~zñí t~úrlí~chá b~ó‘lís~hí mú~mkíñ~ vá bú~ ñórm~ál sí~qísh~ñí qí~ýíñl~ásht~írád~í.] |
[Ó‘xsh~ásh m~átér~íáll~í ñár~sálá~rñí s~ólíñ~g.] |
|
[Chóý~sháb~lár] |
[Ýúví~sh já~ráýó~ñídá~ ñárs~álár~ bír-b~íríg~á chí~rmás~hádí~ ýókí~ chóý~sháb~ óstí~dá vá~ ýóst~íq jí~ldíg~á kír~íb qó~ládí~.] |
[Bír ý~úvís~hdá 2 k~g dáñ~ óg'í~r ñár~sálá~rñí s~ólmá~ñg. Sí~qísh~ tézl~ígíñ~í 800 áýl~áñís~h/míñ~útgá~ qó‘ýí~ñg.] |
|
[Kó‘p m~íqdó~rdá k~íýím~] |
[Ágár~ másh~íñád~á kó‘p~ kíýí~m bó‘l~sá, úl~árñí~ bárá~báñ b~ó‘ýlá~b táq~síml~ásh q~íýíñ~lásh~ádí.] |
[Másh~íñá m~áksí~mál d~áráj~ádá f~áqát~ «Páxt~á» réj~ímíd~á ýúk~láñí~shí m~úmkí~ñ. Más~híñá~ñí qá~ñdáý~ tó‘g‘r~í ýúk~lásh~ háqí~dá má~’lúmó~t ólí~sh úc~húñ f~óýdá~láñú~vchí~ qó‘ll~áñmá~sídá~gí «Úm~úmíý~ kó‘rí~b chí~qísh~ / Tsík~llár~ jádv~álí» b~ó‘lím~íñí k~ó‘ríb~ chíq~íñg.] |
[Kéýí~ñ ñím~á qíl~ísh k~érák~]
![[Круг и линия]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ru/support/home-appliances/samsung-washer-errors-ue-ub-e4/power.png?$ORIGIN_PNG$){kind=small}
, só~‘ñg ró~zétk~ádáñ~ úzíñ~g. Bés~h dáq~íqá í~chíd~á ésh~ík qú~lfdá~ñ óch~ílís~hí ké~rák. Á~gár é~shík~ óchí~lmás~á, súv~ñí fá~vqúl~ót ré~jímí~dá tú~shír~íñg.]
Bú ré~jím b~árch~á Sám~súñg~ kír ý~úvís~h más~híñá~lárí~dá má~vjúd~ émás~. Másh~íñáñ~gízd~á kál~íbrl~ásh r~éjím~í máv~júdl~ígíñ~í fóý~dálá~ñúvc~hí qó~‘lláñ~másí~dáñ t~éksh~íríñ~g]
![[Треугольник и две линии]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ru/support/home-appliances/samsung-washer-errors-ue-ub-e4/start-pause.png?$ORIGIN_PNG$){kind=small}
, síq~íshñ~í dáv~óm ét~tírí~sh úc~húñ.]
- [Ágár~ xátó~ páýd~ó bó‘l~másá~, másh~íñád~áñ fó~ýdál~áñís~hdá d~ávóm~ étíñ~g, hám~másí~ ýáxs~hí. Xá~tólí~k kír~ ýúví~sh má~shíñ~ásí k~íýím~lárñ~í téñ~g táq~síml~áý ól~mágá~ñí úc~húñ p~áýdó~ bó‘ld~í.]
- [Ágár~ xátó~ ýáñá~ páýd~ó bó‘l~sá, má~shíñ~áñí í~shlá~shíñ~í kíý~ímsí~z ték~shír~íñg:
1. É~shík~ñí óc~híñg~ vá kí~ýíml~árñí~ chíq~áríñ~g;
2. Ésh~íkñí~ ýópí~ñg;
3. St~árt/P~áúzá~ túgm~ásíñ~í bós~íñg![[Треугольник и две линии]](//images.samsung.com/is/image/samsung/assets/ru/support/home-appliances/samsung-washer-errors-ue-ub-e4/start-pause.png?$ORIGIN_PNG$)
, s~íqís~hñí d~ávóm~ éttí~rísh~ úchú~ñ.]
- [Ágár~ xátó~lík ý~ó'qó~lmás~á, téx~ñíká~ñí dí~ágñó~stík~á qíl~ísh v~á tá’m~írlá~sh úc~húñ é~ñg ýá~qíñ v~ákól~átlí~ sérv~ís má~rkáz~ígá m~úrój~áát q~ílíñ~g..]
[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]
[Bárc~há sá~vóll~árgá~ jávó~b bér~íñg.]