[Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtfó~ñí ýó~kí pl~áñsh~étíd~á skr~íñsh~ótñí~ qáñd~áý qí~lísh~]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 18.11.2024]

[Sáms~úñg q~úríl~málá~rídá~ skrí~ñshó~t ólí~shñí~ñg bí~r ñéc~há ús~úllá~rí má~vjúd~:] 

  • [qúrí~lmád~ágí t~úgmá~lár ó~rqál~í — bár~chá S~ámsú~ñg Gá~láxý~ módé~llár~í úch~úñ úñ~ívér~sál ú~súld~ír]
  • [káft~ bílá~ñ, S Pé~ñ qál~ám ýó~kí ýó~rdám~chí m~éñýú~ órqá~lí — ús~hbú ú~súll~árñí~ñg má~vjúd~lígí~ Sáms~úñg G~áláx~ý mód~élíñ~gízg~á bóg~'líq~.]

[Qúýí~dá Sá~msúñ~g Gál~áxý d~á skr~íñsh~ót ól~ísh ú~súll~árí k~éltí~rílg~áñ.]

[Skrí~ñshó~t qíl~íshñ~íñg ú~ñívé~rsál~ úsúl~lárí~]

["Úýgá~" méxá~ñík t~úgmá~sí bó~'lmá~gáñ q~úríl~málá~r úch~úñ ús~úl.]

[Úshb~ú úsú~l Sám~súñg~ smár~tfóñ~lárí~ vá pl~áñsh~étlá~rí úc~húñ "Ú~ýgá" (p~ástk~í qís~mídá~ márk~ázdá~) méxá~ñík t~úgmá~sí bó~'lmá~gáñ h~óldá~  mós k~élád~í.]

[Skrí~ñshó~t ólí~sh úc~húñ b~ír vá~qtñí~ñg ó'~zídá~ Óvóz~ bálá~ñdlí~gí tú~gmás~íñí p~ástg~á vá q~úvvá~t túg~mách~álár~íñí b~ósíñ~g. Bá'~zí mó~déll~árdá~ úshb~ú túg~mách~álár~ñí ñá~fáqá~t bír~ váqt~ñíñg~ ó'zí~dá bó~sísh~, bálk~í bír~ ýókí~ íkkí~ sóñí~ýá ús~hláb~ túrí~sh ké~rák.]

["Úýgá~" méxá~ñík t~úgmá~chás~í bó'~lgáñ~ qúrí~lmál~ár úc~húñ ú~súl.]

[Úshb~ú úsú~l Sám~súñg~ smár~tfóñ~lárí~ vá pl~áñsh~étlá~rí úc~húñ m~éxáñ~ík "Úý~gá" tú~gmác~hásí~ bílá~ñ mós~ kélá~dí(pá~stkí~ qísm~ídá m~árká~zdá).]

[Skrí~ñshó~t qíl~ísh ú~chúñ~ "Úýgá~" vá "Qú~vvát~" túgm~álár~íñí b~ír-ík~kí só~ñíýá~ bósí~b túr~íñg.]

[Skrí~ñshó~t qíl~íshñ~íñg q~ó'sh~ímch~á úsú~llár~í]

[Skríñshótlárñí ýárátíshñíñg qó'shímchá úsúllárí bú ýérdá tásvírláñgáñ. Bíróq, úlárdáñ fóýdáláñísh ímkóñíýátí qúrílmáñgíz módélígá bóg'líq. Bá'zí fúñksíýálár mávjúd bó'lmáslígí múmkíñ. Bárchá ímkóñíýátlár háqídá kó'próq bílísh úchúñ kó'rsátmálárñí strélká bíláñ kéñgáýtíríñg.] 

[Ýórdámchí méñýú — bú smártfóñ ékráñídágí bárchá óýñálár ústídá kó'rsátíládígáñ dúmálóq túgmá. Úshbú méñýú áppárát túgmáchálárí vá ímó-íshóráláríñí álmáshtírísh sífátídá íshlátílíshí múmkíñ. Úñíñg ýórdámí bíláñ síz skríñshót ólíshíñgíz múmkíñ.] 

[Ýórd~ámch~í méñ~ýú bé~lgís~í] [Ýórd~ámch~í méñ~ýú bé~lgís~í]

[1-qádá~m. Úñí~ óchí~sh úc~húñ ý~órdá~mchí~ méñý~úñí b~ósíñ~g.]

[Méñý~úñí á~lmás~htír~ísh s~trél~kásí~] [Méñý~úñí á~lmás~htír~ísh s~trél~kásí~]

[2-qádá~m. Ágá~r skr~íñsh~ót óp~síýá~sí bó~'lmá~sá, st~rélk~á ýór~dámí~dá mé~ñýúñ~íñg k~éýíñ~gí sá~hífá~sígá~ ó'tí~ñg.]

[Ýórd~ámch~í méñ~ýúdá~ skrí~ñshó~t bél~gísí~] [Ýórd~ámch~í méñ~ýúdá~ skrí~ñshó~t bél~gísí~]

[3-qádá~m. Méñ~ýúdá~ skrí~ñshó~t bél~gísí~ñí tó~píñg~ vá sk~ríñs~hót ó~lísh~ úchú~ñ úñí~ bósí~ñg.]

[S Péñ~ ýórd~ámíd~á skr~íñsh~ót ól~íshñ~íñg í~kkí ý~ó'lí~ mávj~úd:] 

  • [Kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lár ó~rqál~í]
  • [Kóñt~ékst~lí há~ráká~tlár~ órqá~lí]

[Éslá~tmá:] 

[Fúñk~síýá~ kóñt~ékst~lí há~ráká~tlár~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~áýdí~gáñ q~úríl~málá~rdá í~shlá~ýdí.] 

[Kóñt~ékst~ búýr~úqlá~rí ór~qálí~ skrí~ñshó~tñí q~áñdá~ý ólí~sh mú~mkíñ~]

[Smár~tfóñ~ ísh s~tólí~dágí~ kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lár b~élgí~sí] [Smár~tfóñ~ ísh s~tólí~dágí~ kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lár b~élgí~sí]

[1-qádá~m. S Pé~ñ ñí t~éléf~óñíñ~gízd~ágí q~álám~ slót~ídáñ~ tórt~íb ól~íñg ý~ókí S~ Péñ P~ró/ S P~éñ Fó~ld Éd~ítíó~ñ ñí ú~láñg~. Ékrá~ñdá q~álám~ bélg~ísí p~áýdó~ bó'l~ádí. B~ú kóñ~téks~tlí b~úýrú~qlár~]

[Kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lárí~ bélg~ísí] [Kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lárí~ bélg~ísí]

[2-qádá~m. Kóñ~téks~tlí b~úýrú~qlár~ bélg~ísíñ~í bós~íñg.]

[Kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lárí~dá ék~ráñ t~ásví~rí] [Kóñt~ékst~lí bú~ýrúq~lárí~dá ék~ráñ t~ásví~rí]

[3-qádá~m. Kóñ~túr b~úýrú~qlár~í méñ~ýúsí~dáñ s~kríñ~shót~ ólís~h úch~úñ sk~ríñs~hótñ~í táñ~láñg~.]

[Kóñt~ékst~lí há~ráká~tlár~ órqá~lí sk~ríñs~hótñ~í qáñ~dáý ó~lísh~]

[Sózl~ámál~ár mé~ñýús~ídág~í qó'~shím~chá f~úñks~íýál~ár] [Sózl~ámál~ár mé~ñýús~ídág~í qó'~shím~chá f~úñks~íýál~ár]

[1-qádá~m. Pár~ámét~rlár~ñí óc~híñg~ vá Qó~'shí~mchá~ fúñk~síýá~lárñ~í táñ~láñg~.]

S Pen S Pen

[2-qádá~m. S Pé~ñ ýór~líg'~ígá ó~'tíñ~g.]

[Méñý~údág~í kóñ~téks~tlí h~árák~átlá~r] [Méñý~údág~í kóñ~téks~tlí h~árák~átlá~r]

[3-qádá~m. Kóñ~téks~tlí h~árák~átlá~rñí ó~chíñ~g.]

[Kóñt~ékst~lí há~ráká~tlár~íñí s~ózlá~sh] [Kóñt~ékst~lí há~ráká~tlár~íñí s~ózlá~sh]

[4-qádá~m. Fúñ~ksíý~á ýóq~ílgá~ñlíg~ígá í~shóñ~ch hó~síl q~ílíñ~g vá q~álám~ túgm~ásíñ~í bós~íñg v~á úsh~láb t~úríñ~g.]

[Skrí~ñshó~t bél~gísí~] [Skrí~ñshó~t bél~gísí~]

[5-qádá~m. Skr~íñsh~ót bé~lgís~íñí t~ópíñ~g vá ú~stíg~á bós~íñg.]

[Éñdí~ S Péñ~ túgm~áchá~síñí~ bósí~b úsh~láb t~úrgá~ñdá s~kríñ~shót~ ólís~híñg~íz mú~mkíñ~.]

[Ágár~ qúrí~lmáñ~gízd~á Édg~é páñ~élí s~ózlá~málá~rí má~vjúd~ bó'l~sá, ú ó~rqál~í skr~íñsh~ót ól~íshí~ñgíz~ múmk~íñ.]

[Éslá~tmá:] 

[Áfsú~skí, É~dgé p~áñél~í bár~chá q~úríl~má mó~déll~áríd~á qó'~lláb~-qúvv~átlá~ñmáý~dí. Ús~hbú f~úñks~íýád~áñ qú~rílm~áñgí~z mód~élíd~á fóý~dálá~ñísh~ múmk~íñlí~gígá~ íshó~ñch h~ósíl~ qílí~sh úc~húñ q~úýíd~ágí á~máll~árñí~ bájá~ríñg~.]

[Sózl~ámál~árdá~gí Dí~splé~ý ýór~líg'~í] [Sózl~ámál~árdá~gí Dí~splé~ý ýór~líg'~í]

[1-qádá~m. Pár~ámét~rlár~ñí óc~híñg~ vá Dí~splé~ý ýór~líg'~ígá ó~'tíñ~g.]

[Édgé~ páñé~llár~í] [Édgé~ páñé~llár~í]

[2-qádá~m. Édg~é páñ~éllá~ríñí~ ýókí~ Égrí~ ékrá~ññí t~áñlá~ñg.]

[Páñé~l ýór~líg'~í] [Páñé~l ýór~líg'~í]

[3-qádá~m. Ýóñ~ páñé~l fúñ~ksíý~ásí ý~óqíl~gáñl~ígíg~á ísh~óñch~ hósí~l qíl~íñg v~á kéý~íñ pá~ñéll~árñí~ óchí~ñg.]

[Bélg~ílás~h vá s~áqlá~sh.] [Bélg~ílás~h vá s~áqlá~sh.]

[4-qádá~m. Bél~gílá~sh vá~ sáql~ásh ñ~í táñ~láñg~.]

[Édgé~ páñé~lídá~ skrí~ñshó~tñí q~áñdá~ý ólí~sh mú~mkíñ~]

[Édgé~ páñé~líñí~ qáñd~áý óc~hísh~] [Édgé~ páñé~líñí~ qáñd~áý óc~hísh~]

[1-qádá~m. Már~kérñ~í chá~pgá t~órtí~b Édg~é páñ~élíñ~í óch~íñg.]

[Skrí~ñshó~t shá~klíñ~í táñ~láñg~] [Skrí~ñshó~t shá~klíñ~í táñ~láñg~]

[2-qádá~m. Ágá~r síz~ stáñ~dárt~ skrí~ñshó~t ólí~shñí~ ístá~sáñg~íz pá~ñéld~á Tó'~rtbú~rchá~kñí t~áñlá~ñg. Ýó~kí sk~ríñs~hótñ~í ýúm~álóq~ qílí~sh úc~húñ Á~ýláñ~á ñí t~áñlá~ñg.]

[Skrí~ñshó~tñíñ~g háj~mí vá~ chég~árál~árí] [Skrí~ñshó~tñíñ~g háj~mí vá~ chég~árál~árí]

[3-qádá~m. Rás~m ché~gárá~lárí~ñí só~zlás~h úch~úñ rá~mkáñ~íñg b~úrch~ágíñ~í tór~tíñg~.]

[Rásm~ñí sá~qláñ~g] [Rásm~ñí sá~qláñ~g]

[4-qádá~m. Skr~íñsh~ótñí~ bélg~í bíl~áñ sá~qláñ~g. Báj~áríl~dí¡]

[Skrí~ñshó~t qíl~íñgá~ñlíg~íñí q~áñdá~ý áñí~qlás~h]

[Skrí~ñshó~t ólí~ñgáñ~dáñ s~ó'ñg~, ékrá~ññíñ~g ýúq~órí c~háp b~úrch~ágíd~á máx~sús b~élgí~ páýd~ó bó'~ládí~.]

[Скриншот экрана на Sáms~úñg G~áláx~ý]

[Ékrá~ñ tás~vírí~ñí qá~ýérd~áñ tó~písh~]

[Ólíñ~gáñ s~kríñ~shót~lárñ~í Gál~éréý~á íló~vásí~dá ýó~kí Mé~ñíñg~ fáýl~lárí~mdá k~ó'rí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Úlá~r Rás~mlár~/Scré~éñsh~óts ý~ókí R~ásml~ár/Sc~rééñ~Cápt~úré p~ápká~sídá~ jóýl~áshg~áñ.]

[Skrí~ñshó~tñí q~áñdá~ý úlá~shís~h]

[Skrí~ñshó~t ólí~ñgáñ~dáñ s~ó'ñg~  óldí~ñdáñ~ kó'r~ísh r~éjím~ídá ý~ókí g~álér~éýá í~lóvá~sídá~gí mé~ñýú ó~rqál~í túg~má ýó~rdám~ídá ú~lásh~íshí~ñgíz~ múmk~íñ.]

[Skrí~ñshó~t álb~ómí] [Skrí~ñshó~t álb~ómí]

[1-qádá~m. Gál~éréý~á íló~vásí~ñí óc~híñg~ vá Sk~ríñs~hót á~lbóm~íñí t~áñlá~ñg.]

[Úlás~hísh~ túgm~ásí] [Úlás~hísh~ túgm~ásí]

[2-qádá~m. Úlá~shmó~qchí~ bó'l~gáñ s~kríñ~shót~ñí tó~píñg~ vá Úl~áshí~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]

[Ýúbó~rísh~ úsúl~í] [Ýúbó~rísh~ úsúl~í]

[3-qádá~m. Qál~qíb c~híqú~vchí~ méñý~údáñ~ skrí~ñshó~t ýúb~órmó~qchí~ bó'l~gáñ ý~úbór~ísh ú~súlí~ñí ýó~kí íl~óváñ~í táñ~láñg~.]

[Ágár~ bíró~ñ bír~ úsúl~ mós k~élmá~sá]

[Ágár~ skrí~ñshó~t ólí~shñí~ñg íl~ójí b~ó'lm~ásá, ý~áñá ú~ríñí~b kó'~ríñg~. Úñút~máñg~: túgm~áchá~lárñ~í bír~ váqt~ñíñg~ ó'zí~dá bó~sísh~ kérá~k. Ágá~r síz~ skrí~ñshó~tñí b~íríñ~chí m~ártá~ ólsá~ñgíz~, úñí f~áqát~ úchí~ñchí~ ýókí~ tó'r~tíñc~hí má~rtá ó~lísh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Ágár~ bíró~ñ bír~ úsúl~ mós k~élmá~sá, éh~tímó~l:]

  • [Smártfóñ ýókí pláñshét bóshqá íshláb chíqárúvchí tómóñídáñ íshláb chíqárílgáñ, shúñíñg úchúñ qúrílmálárdá bóshqá ópérátsíóñ tízím mávjúd. Skríñshótñí qáñdáý ólíshñí bílísh úchúñ qúrílmáñgíz íshláb chíqárúvchísídáñ ýórdám só'ráñg;]
  • [Smár~tfóñ~ ýókí~ pláñ~shét~dá ás~l bó'~lmág~áñ pr~óshí~vká ó~'rñá~tílg~áñ. Sk~ríñs~hótl~árñí~ ólís~h úch~úñ dá~stúr~íý tá~'míñ~ótñí~ ó'zg~ártí~rísh~ úchú~ñ Sám~súñg~ xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíg~á múr~ójáá~t qíl~íñg.]
  • [Úshb~ú qúr~ílmá~ — sóxt~á. Sóx~tá ñá~rsál~árdá~ ásl q~úríl~málá~rñíñ~g kó'~pláb~ fúñk~síýá~lárí~ íshl~ámáý~dí.]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]