[Qáñd~áý qí~líb S~ámsú~ñg Gá~láxý~ qúrí~lmás~ídá D~ólbý~ Átmó~s tóv~úshñ~í fáó~llás~htír~ísh m~úmkí~ñ]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 05.03.2025]

[Dólbý Átmós téxñólógíýásí sízñíñg átrófíñgízdágí múhítdá tóvúshñíñg úch ó'lchámlí tárqálíshíñí tá'míñláshí túfáýlí sízdá íshtírók étísh éfféktí páýdó bó'ládí. Múltímédíá fáýllárí Dólbý Átmós réjímídá íjró étílgáñdá ó'zíñgízñí vóqéálár márkázídá hís étíñg.] 

[Примечание:] 

  • [Áýrí~m qúr~ílmá~ módé~llár~ídá D~ólbý~ Átmó~s fáq~át qú~lóqc~híñl~ár ór~qálí~ qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~ádí. Q~úríl~máñg~ízdá~ Dólb~ý Átm~ós té~xñól~ógíý~ásíñ~íñg m~ávjú~dlíg~í háq~ídág~í áñí~q má'~lúmó~tñí F~óýdá~láñú~vchí~ qó'l~láñm~ásíd~á bíl~íb ól~íshí~ñgíz~ múmk~íñ.]
  • [Dólb~ý Átm~ós ýó~qílg~áñdá~ bósh~qá tó~vúsh~ éffé~ktlá~rí ám~ál qí~lmáý~dí.]

[Qáñd~áý qí~líb D~ólbý~ Átmó~s téx~ñóló~gíýá~síñí~ fáól~lásh~tírí~sh ké~rák]

[Ó'z S~ámsú~ñg Gá~láxý~ qúrí~lmáñ~gízd~á Dól~bý Át~mós f~úñks~íýás~íñí f~áóll~ásht~írís~h úch~úñ qú~ýídá~gí ám~állá~rñí b~ájár~íñg:]

[Óvóz~ vá ví~brát~síýá~] [Óvóz~ vá ví~brát~síýá~]

1. [Párá~métr~lárñ~í óch~íñg v~á Óvó~z vá v~íbrá~tsíý~á bó'~límí~gá ó'~tíñg~.]

[Óvóz~ sífá~tí vá~ éffé~ktlá~rí] [Óvóz~ sífá~tí vá~ éffé~ktlá~rí]

2. [Óvóz~ sífá~tí vá~ éffé~ktlá~rí bó~'lím~íñí t~áñlá~ñg.]

Dolby Atmos Dolby Atmos

[3. Fúñk~síýá~ñí fá~óllá~shtí~rísh~ úchú~ñ Dól~bý Át~mós t~úgmá~síñí~ ó'ñg~gá sú~ríñg~.]

[Ó'ýí~ñ ó'ý~ñásh~ úchú~ñ Dól~bý Át~mós] [Ó'ýí~ñ ó'ý~ñásh~ úchú~ñ Dól~bý Át~mós]

[4. Ágár~dá sí~zñíñ~g qúr~ílmá~ñgíz~dá Ó'~ýíñ ó~'ýñá~sh úc~húñ D~ólbý~ Átmó~s fúñ~ksíý~ásí m~ávjú~d bó'~lsá, s~íz úñ~í hám~ túgm~áñí b~ósís~h órq~álí ý~óqís~híñg~íz mú~mkíñ~.]

[Dólb~ý Átm~ós bí~r ñéc~htá r~éjím~lárg~á égá~ bó'l~íb, sí~z ámá~ldág~í váz~ífá ú~chúñ~ kérá~klís~íñí ý~óqís~híñg~íz mú~mkíñ~.] 

[Búñí~ñg úc~húñ D~ólbý~ Átmó~s qís~mígá~ bósí~ñg, só~'ñgr~á tó'~rttá~ táñl~óvdá~ñ bír~íñí b~élgí~láñg~:]

  • [Ávtó~mátí~k;]
  • [Fílm~;]
  • [Músí~qá;]
  • [Óvóz~.]
[Dólb~ý Átm~ós ré~jíml~árí]

[Tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~lí ór~qálí~ Dólb~ý Átm~ós fú~ñksí~ýásí~ñí qá~ñdáý~ qílí~b ýóq~ísh ý~ókí ó~'chí~rísh~ múmk~íñ]

[Dólb~ý Átm~ós ré~jímí~ñí té~z ó'c~hírí~sh ýó~kí ýó~qísh~ úchú~ñ tég~íshl~í túg~máñí~ tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~lígá~ qó's~híñg~:]

[Téz p~árám~étrl~ár pá~ñélí~ñí óc~híñg~] [Téz p~árám~étrl~ár pá~ñélí~ñí óc~híñg~]

[1.Ékrá~ññíñ~g ýúq~órí q~ísmí~dáñ í~kkít~á bár~móg'~íñgí~z bíl~áñ pá~stgá~ túsh~íríñ~g vá t~ézkó~r sóz~lámá~lár p~áñél~íñí ó~chíñ~g.]

[Ó'zg~ártí~rísh~] [Ó'zg~ártí~rísh~]

[2. Ýúqó~rí p'~ñg bú~rchá~kdág~í Ó'z~gárt~írís~h (Qál~ám) tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]

[Tó'l~á - Táh~rírl~ásh] [Tó'l~á - Táh~rírl~ásh]

3. [Tó'l~íq bé~lgís~í óst~ídág~í Táh~rírl~ásh t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]

Dolby Atmos Dolby Atmos

4. [Dólb~ý Átm~ós tú~gmás~íñí b~ósíb~ túrí~ñg vá~ úñí t~ézkó~r sóz~lámá~lár p~áñél~ígá k~ó'ch~íríb~ ó'tí~ñg.]

[Táýý~ór. Éñ~dí ré~jímñ~í íst~álgá~ñ váq~tdá t~ézdá~ ó'ch~írís~h ýók~í ýóq~ísh ú~chúñ~ tézk~ór só~zlám~álár~ páñé~lídá~ Dólb~ý Átm~ós tú~gmás~íñí b~ósís~h kíf~óýá.] 

[Bíld~írís~hñóm~álár~ páñé~lí ór~qálí~ Dólb~ý Átm~ós ré~jímí~ñí fá~óllá~shtí~rísh~]

[É'tí~bór q~árát~íñg:]

[Qúrí~lmág~á ýóz~ílgá~ñ áúd~íó ýó~kí ví~déó f~áýll~ár íj~ró ét~ílád~ígáñ~ áýrí~m hól~lárd~á, Dól~bý Át~mós r~éjím~í ýóq~ílgá~ñdáñ~ qó's~hímc~há sh~óvqí~ñ ésh~ítíl~íshí~ múmk~íñ.] 

[Búñd~áý mú~ámmó~ñí há~l étí~sh úc~húñ, r~éjím~ñí vá~qtíñ~chá ó~'chí~ríñg~.] 

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]