[Ñáñó~-SÍM-k~ártá~ñí Gá~láxý~ Z Fól~d7 vá G~áláx~ý Z Fl~íp7 gá~ qáñd~áý ó‘r~ñátí~sh mú~mkíñ~]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 26.07.2025]

[ÚSÍM-kártá ábóñéñt má’lúmótláríñgízñí sáqláýdí vá qúrílmáñgízgá móbíl tármóqqá úláñísh ímkóñíñí bérádí. Ágár síz ýáñgí Gáláxý Z Fóld ýókí Flíp qúrílmásíñí sózláýótgáñ bó‘lsáñgíz ýókí SÍM-kártáñgízñí álmáshtíráýótgáñ bó‘lsáñgíz, SÍM-lótókgá shíkást ýétkázmáslík úchúñ kártáñí tó‘g‘rí jóýláshtírísh múhím. Íltímós, Gáláxý Fóld7 vá Z Flíp7 qúrílmáñgízgá ÚSÍM-kártáñí xávfsíz jóýláshtírísh úchúñ qúýídágí bósqíchlárñí bájáríñg.]

[Éslá~tmá:]

  • [SÍM-k~ártá~ñí té~skár~í jóý~lásh~tírm~áñg.]
  • [SÍM k~ártá~ tó‘g‘r~í jóý~lásh~tírí~lmág~áñ bó~‘lsá, l~ágáñ~ñí qú~rílm~ágá z~ó‘rlá~b kír~ítís~h lág~áññí~ñg ég~ílís~hí ýó~kí sí~ñísh~ígá ó~líb k~élís~hí mú~mkíñ~.]
  • [Úñí q~úríl~mágá~ qáýt~á jóý~lásh~tírí~shdá~ñ óld~íñ dó~ímó ú~ñíñg~ ýó‘ñá~lísh~íñí t~éksh~íríñ~g.]
  • [Tásv~írlá~r fáq~át íl~lúst~rátí~v máq~sádd~á sím~úlýá~tsíý~á qíl~íñgá~ñ. Áñí~q ÚX/Ú~Í bós~hqác~há bó~‘lísh~í múm~kíñ.]

[Gálá~xý Z F~óld7-g~á Ñáñ~ó-SÍM~ kárt~áñí ó~‘rñát~ísh]

[Gálá~xý Z F~óld7 q~úríl~máñg~ízgá~ Ñáñó~-SÍM k~ártá~ñí tó~‘g‘rí ó~‘rñát~ísh ú~chúñ~ qúýí~dágí~ qádá~mlár~ñí bá~járí~ñg:]

[Éslá~tmá: K~ártá~lár l~ágáñ~í júd~á íñg~íchk~á. Úñí~ chíq~áráý~ótgá~ñdá ý~ókí j~óýíg~á qáý~tá qó~‘ýáýó~tgáñ~dá ég~ílmá~gáñí~gá ýó~kí sí~ñmág~áñíg~á ísh~óñch~ hósí~l qíl~íñg.]

[Tóvó~q chí~qárú~vchí~ ígñá~ñí jó~ýlás~htír~íñg]

[Qádám 1. Qúrílmáñí búkláñg vá óld vá órqá kámérálár ýúqórídá jóýláshgáñ bó‘líshí úchúñ úñí tíq tútíñg. Ñáñó-SÍM kártá tóvóqchásíñí bó‘shátísh úchúñ chíqárísh ígñásíñí tóvóqchádágí téshíkká kírítíñg. Ñáñó-SÍM kártá tóvóqchásí bú ýérdágí rásmdá kó‘rsátílgáñídék, ýúqórídágí kárñáý ýóñídá jóýláshgáñ.]

[Éslá~tmá: Í~gñá ñ~í SÍM~ tóvó~q tés~hígí~dáñ b~óshq~á bír~ór té~shík~ká kí~rítm~áslí~kká é~htíý~ót bó~‘líñg~.]

[Tóvó~qñí c~híqá~ríb ó~líñg~]

[Qádá~m 2. Tóv~óqñí~ tóvó~q úýá~sídá~ñ éht~íýót~kórl~ík bí~láñ t~órtí~b ólí~ñg.]

[Ýágó~ñá SÍ~M lós~ímká~síñí~ñg ól~d tóm~óñí k~ó‘rsá~tílm~óqdá~] [Ýágó~ñá SÍ~M lós~ímká~síñí~ñg ól~d tóm~óñí k~ó‘rsá~tílm~óqdá~]

[Síñg~lé SÍ~M]

[Íkkí~ SÍM ú~chúñ~ téps~íñíñ~g óld~ tómó~ñí kó~‘rsát~ílmó~qdá] [Íkkí~ SÍM ú~chúñ~ téps~íñíñ~g óld~ tómó~ñí kó~‘rsát~ílmó~qdá]

[Dúál~ SÍM - S~ÍM1]

[Téps~íñíñ~g órq~á tóm~óñí k~ó‘rsá~tílm~óqdá~] [Téps~íñíñ~g órq~á tóm~óñí k~ó‘rsá~tílm~óqdá~]

[Dúál~ SÍM - S~ÍM2]

[Qádá~m 3. Ñáñ~ó-SÍM~ kárt~áñí ó~ltíñ~ ráñg~lí kó~ñták~tlár~í ýúq~óríg~á qár~ágáñ~ hóld~á tóv~óqch~ágá j~óýlá~shtí~ríñg~ vá úñ~í máh~káml~ásh ú~chúñ~ kárt~áñí t~óvóq~chág~á éht~íýót~kórl~ík bí~láñ b~ósíñ~g.]

[Téps~íñí ó~‘rñíg~á jóý~lásh~tírí~ñg]

[Qádá~m 4. Tép~síñí~ tépá~ úýás~ígá q~áýtá~ jóýl~ásht~íríñ~g.]

[Gálá~xý Z F~líp7-g~á Ñáñ~ó-SÍM~ kárt~á ó‘rñ~átís~h tár~tíbí~]

[Gálá~xý Z F~líp7 q~úríl~máñg~ízgá~ Ñáñó~-SÍM k~ártá~ñí tó~‘g‘rí k~írít~ísh ú~chúñ~ qúýí~dágí~ ámál~lárñ~í báj~áríñ~g:]

[Órqá~ kámé~rá ýú~qórí~gá qá~rágá~ñ] [Órqá~ kámé~rá ýú~qórí~gá qá~rágá~ñ]

[Síñg~lé SÍ~M


Qád~ám 1-1. Qú~rílm~áñí ý~ópíl~gáñ h~ólát~dáñ ó~chíñ~g vá ó~rqá k~ámér~á ýúq~óríg~á qár~ágáñ~ hóld~á úsh~láñg~.]

[Órqá~ kámé~rá pá~stgá~ qárá~gáñ] [Órqá~ kámé~rá pá~stgá~ qárá~gáñ]

[Dúál~ SÍM


Q~ádám~ 1-2. Qúrí~lmáñ~í ýóý~ílgá~ñ hól~dá, ór~qá ká~mérá~ pást~gá qá~rágá~ñ hól~dá jó~ýlás~htír~íñg.]

[Ýágó~ñá SÍ~M úch~úñ tó~vóqc~háñí~ chíq~árís~h píñ~íñí k~írít~íñg] [Ýágó~ñá SÍ~M úch~úñ tó~vóqc~háñí~ chíq~árís~h píñ~íñí k~írít~íñg]

[Síñg~lé SÍ~M


Qád~ám 2-1. Ñá~ñó-SÍ~M kár~tá tá~gchá~síñí~ bó‘sh~átís~h úch~úñ ch~íqár~ísh í~gñás~íñí t~ágch~ádág~í tés~híkk~á kír~ítíñ~g. Ñáñ~ó-SÍM~ kárt~á tág~chás~í bú ý~érdá~gí rá~smdá~ kó‘rs~átíl~gáñí~dék, ó~rqá k~ámér~áñíñ~g ó‘ñg~ tómó~ñídá~ jóýl~áshg~áñ.]

[Dúál~ SÍM ú~chúñ~ SÍM l~ágáñ~dásí~ñí ch~íqár~ísh p~íñíñ~í kír~ítíñ~g] [Dúál~ SÍM ú~chúñ~ SÍM l~ágáñ~dásí~ñí ch~íqár~ísh p~íñíñ~í kír~ítíñ~g]

[Dúál~ SÍM


Q~ádám~ 2-2. Chíq~írís~h píñ~íñí Ñ~áñó-S~ÍM ká~rtá t~óvóq~chás~ídág~í tés~híkk~á kír~ítíb~, tóvó~qchá~ñí bó~‘shát~íñg. Ñ~áñó-S~ÍM ká~rtá t~óvóq~chás~í bú ý~érdá~ rásm~dá kó~‘rsát~ílgá~ñídé~k, óld~ kámé~ráñí~ñg ch~áp tó~móñí~dá jó~ýlás~hgáñ~.]

[Éslá~tmá: Ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ vá qú~vvát~ túgm~ásí ó~rásí~dágí~ míkr~ófóñ~ tésh~ígíg~á chí~qárí~sh pí~ñíñí~ kírí~tmáñ~g órq~á kám~éráñ~íñg c~háp t~ómóñ~ídá.]

[Bítt~á SÍM~ úchú~ñ lág~áñdá~ñí tó~rtíb~ ólíñ~g] [Bítt~á SÍM~ úchú~ñ lág~áñdá~ñí tó~rtíb~ ólíñ~g]

[Síñg~lé SÍ~M]

[Íkkí~ SÍM-l~í lág~áñdá~ñí ch~íqár~íb ól~íñg] [Íkkí~ SÍM-l~í lág~áñdá~ñí ch~íqár~íb ól~íñg]

[Dúál~ SÍM]

[Qádá~m 3. Lág~áñdá~ñí lá~gáñd~á ó‘rñ~ídáñ~ éhtí~ýótk~órlí~k bíl~áñ ch~íqár~íb ól~íñg.]

[Ýágó~ñá SÍ~M kár~tá té~psís~í kó‘r~sátí~lmóq~dá] [Ýágó~ñá SÍ~M kár~tá té~psís~í kó‘r~sátí~lmóq~dá]

[Síñg~lé SÍ~M]

[Íkkí~ SÍM k~ártá~ úchú~ñ tép~síñí~ kó‘rs~átmó~qdá] [Íkkí~ SÍM k~ártá~ úchú~ñ tép~síñí~ kó‘rs~átmó~qdá]

[Dúál~ SÍM]

[Qádá~m 4. Ñáñ~ó-SÍM~ kárt~áñí ó~ltíñ~ ráñg~lí kó~ñták~tlár~í pás~tgá q~árág~áñ hó~ldá l~ágáñ~dáñí~ñg ús~tígá~ jóýl~ásht~íríñ~g vá ú~ñí má~hkám~lásh~ úchú~ñ kár~táñí~ lágá~ñdáñ~íñg í~chíg~á éht~íýót~kórl~ík bí~láñ b~ósíñ~g.]

[Ýágó~ñá SÍ~M úch~úñ ká~rtá t~épsí~síñí~ órqá~gá jó~ýlás~htír~íñg] [Ýágó~ñá SÍ~M úch~úñ ká~rtá t~épsí~síñí~ órqá~gá jó~ýlás~htír~íñg]

[Síñg~lé SÍ~M]

[Íkkí~ SÍM-l~í SÍM~ kárt~á tép~ísíñ~í órq~ásíg~á qáý~tá kí~rítí~ñg] [Íkkí~ SÍM-l~í SÍM~ kárt~á tép~ísíñ~í órq~ásíg~á qáý~tá kí~rítí~ñg]

[Dúál~ SÍM]

[Qádá~m 5. Tóv~óqñí~ tóvó~q úýá~sígá~ qáýt~á jóý~lásh~tírí~ñg.]

[Éslá~tmá: Ý~ágóñ~á SÍM~ vá Ík~kí SÍ~M mód~éllá~ríñí~ñg ýó~‘ñálí~shí f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~. Íltí~mós, m~ós ké~lísh~íñí t~á’míñ~lásh~ úchú~ñ lág~áñdá~ tésh~ígíñ~í qúr~ílmá~ tésh~ígí b~íláñ~ tékí~sláñ~g.]

[Éslá~tmá:]

  • [Fáqá~t Ñáñ~ó-SÍM~ kárt~álár~dáñ f~óýdá~láñí~ñg. Bó~shqá~ ó‘lch~ámdá~gí ýó~kí ó‘z~gárt~íríl~gáñ S~ÍM ká~rtál~ár qú~rílm~áñgí~zgá z~árár~ ýétk~ázís~hí mú~mkíñ~.]
  • [Ágár~ Ñáñó~-SÍM k~ártá~ tó‘g‘r~í jóý~lásh~tírí~lmág~áñ bó~‘lsá ý~ókí q~ó‘llá~b-qúv~vátl~áñmá~ýdíg~áñ SÍ~M kár~tá ís~hlát~ílsá~, qúrí~lmáñ~gízd~á xát~ó xáb~ár pá~ýdó b~ó‘lís~hí vá~ qúrí~lmág~á zár~ár ýé~tkáz~íshí~ múmk~íñ.]
  • [SÍM k~ártá~ lágá~ñdág~á tó‘l~íq jó~ýlás~hgáñ~lígí~gá ís~hóñc~h hós~íl qí~líñg~. Ágár~ ú bó‘s~h túr~sá, qú~rílm~á úñí~ áñíq~lámá~slíg~í múm~kíñ.]
  • [Lágá~ñdá h~ó‘l bó~‘lsá, ú~ñí jó~ýlás~htír~máñg~. Ó‘rñá~tísh~dáñ ó~ldíñ~ lágá~ñdá h~ám, qú~rílm~á hám~ qúrú~q éká~ñlíg~ígá í~shóñ~ch hó~síl q~ílíñ~g.]
  • [Íchk~í méx~áñíz~mgá z~árár~ ýétk~ázmá~slík~ úchú~ñ chí~qárí~sh pí~ñíñí~ tó‘g‘r~í (pér~péñd~íkúl~ýár) r~ávís~hdá k~írít~ísh k~érák~.]
  • [SÍM k~ártá~ñí fá~óllá~shtí~ríb, S~ÍM ká~rtá s~ózlá~málá~ríñí~ ó‘zgá~rtír~íshí~ñgíz~ múmk~íñ. Pá~rámé~trlá~r vá Ú~láñí~shlá~r méñ~ýúsí~dá SÍ~M-kát~á méñ~éjér~í bó‘l~ímñí~ táñl~áñg.]

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]