[Sáms~úñg G~áláx~ý dá v~íbrá~tsíý~áñí q~áñdá~ý sóz~lásh~ kérá~k]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 24.12.2025]

[Sízgá qó'ñg'íróq qílíñgáñdá ýókí xábár ýúbórílgáñdá, síz óvózlí bíldíríshñómáñí éshításíz. Óvózdáñ táshqárí síz víbrátsíýáñí sózláshíñgíz múmkíñ: bárchá vóqéálár úchúñ úmúmíý sózlámálárñí ýókí bá'zí hárákátlár vá ílóválár úchúñ mósláshtírílgáñ sózlámálárñí ó'rñátíñg.]

[Múñd~áríj~á:]

  1. [Úmúm~íý ví~brát~síýá~ sózl~ámál~árí] 
  2. [Ýózí~sh pá~ýtíd~á klá~víát~úrá j~ávób~íñí s~ózlá~sh] 
  3. [Télé~fóñ í~lóvá~sídá~ kírú~vchí~ qó'ñ~g'ír~óqdá~ víbr~átsí~ýáñí~ sózl~ásh] 
  4. [Ílóv~ádág~í kír~úvch~í bíl~dírí~shñó~málá~r úch~úñ ví~brát~síýá~ñí só~zlás~h]

[Télé~fóññ~íñg ú~múmí~ý víb~ráts~íýá s~ózlá~málá~rí]

[Kó'r~sátm~álár~ñí kó~'rís~h úch~úñ Áñ~dróí~d ñíñ~g kér~áklí~ vérs~íýás~íñí b~ósíñ~g.]

[Télé~fóñ P~árám~étrl~áríñ~í óch~íñg, T~óvús~hlár~ vá ví~brát~síýá~ bó'l~ímíg~á ó't~íñg.]

  • [Ágár~ síz Ó~vóz r~éjím~íñí t~áñlá~gáñ b~ó'ls~áñgí~z, qó'~ñg'í~róq p~áýtí~dá ví~brát~síýá~ñí ýó~qísh~íñgí~z ýók~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Búñ~íñg ú~chúñ~ Qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá b~áñdí~ ýóñí~dágí~ sláý~dérñ~í bós~íñg.]
[Óvóz~ réjí~míñí~ táñl~ásh]

[Qúýí~dágí~ sózl~ámál~ár Óv~óz ré~jímí~dá (qó~'ñg'~íróq~ páýt~ídá v~íbrá~tsíý~á ýóq~ílgá~ñ hól~dá) vá~ víbr~átsí~ýá ré~jímí~dá ís~hláý~dí.]

  • [Qó'ñg'íróq páýtídá sódír bó'ládígáñ víbrátsíýá túríñí táñlásh úchúñ Qó'ñg'íróq páýtídá víbrátsíýá ñí óchíñg.  Bú ýérdá síz víbrátsíýá íñtéñsívlígíñí ó'zgártíríshíñgíz múmkíñ. Ágár síz "Óvózsíz" réjímñí ó'rñátsáñgíz, qó'ñg'íróq páýtídá víbrátsíýá bó'lmáýdí.]
[Qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá s~ózlá~málá~rí]
  • [Ílóválárdágí SMS, Púsh vá bíldíríshñómálár háqídá xábár bérádígáñ víbrátsíýá túríñí táñlásh úchúñ Bíldíríshñómálár víbrátsíýásí ñí óchíñg Bú ýérdá síz víbrátsíýá íñtéñsívlígíñí ó'zgártíríshíñgíz múmkíñ. Ágár óvózsíz ó'rñátílgáñ bó'lsá, xábár bérílgáñdá víbrátsíýá bó'lmáýdí.]
[Bíld~írís~hñóm~álár~ úchú~ñ víb~ráts~íýá s~ózlá~málá~rí]
  • [Tízím víbrátsíýásí-bú téléfóññíñg fóýdáláñúvchí hárákátlárígá múñósábátí: klávíátúrádá térísh, zárýádgá úláñísh, kámérádá súrátgá ólísh vá hókázó. Qáýsí hólátdá víbrátsíýá ýóqílíshíñí táñláshíñgíz vá úñíñg íñtéñsívlígíñí sózláshíñgíz múmkíñ.]
[Tízí~m víb~ráts~íýás~íñí s~ózlá~sh]
  • [Víbr~átsí~ýáñí~ñg íñ~téñs~ívlí~gí — bá~rchá~ túrd~ágí v~íbrá~tsíý~álár~ñíñg~ kúch~íñí b~ír jó~ýdá s~ózlá~sh.] 
[Víbr~átsí~ýálí~ íñté~ñsív~lík s~ózlá~málá~rí]

[Télé~fóñ P~árám~étrl~áríñ~í óch~íñg, T~óvús~hlár~ vá ví~brát~síýá~ bó'l~ímíg~á ó't~íñg.]

  • [Ágár~ síz Ó~vóz r~éjím~íñí t~áñlá~gáñ b~ó'ls~áñgí~z, qó'~ñg'í~róq p~áýtí~dá ví~brát~síýá~ñí ýó~qísh~íñgí~z ýók~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Búñ~íñg ú~chúñ~ Qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá b~áñdí~ ýóñí~dágí~ sláý~dérñ~í bós~íñg.]

 

[Qúýí~dágí~ sózl~ámál~ár Óv~óz ré~jímí~dá (qó~'ñg'~íróq~ páýt~ídá v~íbrá~tsíý~á ýóq~ílgá~ñ hól~dá) vá~ víbr~átsí~ýá ré~jímí~dá ís~hláý~dí.]

  • [Qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá t~úríñ~í óch~íñg. Q~ó'ñg~'író~q páý~tídá~ sódí~r bó'~ládí~gáñ v~íbrá~tsíý~áñí t~áñlá~ñg.]
  • [Áñdr~óíd 12 — d~á síz~ qíým~átñí~ óvóz~síz ó~'rñá~tísh~íñgí~z múm~kíñ, k~éýíñ~ qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá b~ó'lm~áýdí~.]
  • [Bíld~írís~hñóm~á úch~úñ ví~brát~síýá~ túrí~ñí óc~híñg~. Ílóv~álár~dágí~ SMS, P~úsh v~á bíl~dírí~shñó~málá~r háq~ídá x~ábár~ bérá~dígá~ñ víb~ráts~íýáñ~í táñ~láñg~.]
  • [Áñdr~óíd 12 — d~á síz~ qíým~átñí~ óvóz~síz ó~'rñá~tísh~íñgí~z múm~kíñ, k~éýíñ~ bíld~írís~hñóm~ádá v~íbrá~tsíý~á bó'~lmáý~dí.]
  • [Víbr~átsí~ýá kú~chíñ~í sóz~lásh~ úchú~ñ víb~ráts~íýá í~ñtéñ~sívl~ígíñ~í óch~íñg.]
  • [Víbrátsíýá/Tízím víbrátsíýásí-bú téléfóññíñg fóýdáláñúvchí hárákátlárígá múñósábátí: klávíátúrádá térísh, zárýádgá úláñísh, kámérádá súrátgá ólísh vá hókázó. Qáýsí hólátdá víbrátsíýá ýóqílíshíñí táñláshíñgíz vá úñíñg íñtéñsívlígíñí sózláshíñgíz múmkíñ.]

[Télé~fóñ P~árám~étrl~áríñ~í óch~íñg, T~óvús~hlár~ vá ví~brát~síýá~ bó'l~ímíg~á ó't~íñg.]

  • [Ágár~ síz Ó~vóz r~éjím~íñí t~áñlá~gáñ b~ó'ls~áñgí~z, qó'~ñg'í~róq p~áýtí~dá ví~brát~síýá~ñí ýó~qísh~íñgí~z ýók~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Búñ~íñg ú~chúñ~ Qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá b~áñdí~ ýóñí~dágí~ sláý~dérñ~í bós~íñg.]

 

[Qúýí~dágí~ sózl~ámál~ár Óv~óz ré~jímí~dá (qó~'ñg'~íróq~ páýt~ídá v~íbrá~tsíý~á ýóq~ílgá~ñ hól~dá) vá~ víbr~átsí~ýá ré~jímí~dá ís~hláý~dí.]

  • [Kírú~vchí~ qó'ñ~g'ír~óq ýó~kí bí~ldír~íshñ~ómá b~íláñ~ sódí~r bó'~ládí~gáñ V~íbrá~tsíý~á túr~í ñí t~áñlá~sh úc~húñ v~íbrá~tsíý~á túr~íñí (v~íbrá~tsíý~á chá~qírú~ví) óc~híñg~.] 
  • [Víbr~átsí~ýá kú~chíñ~í sóz~lásh~ úchú~ñ víb~ráts~íýá í~ñtéñ~sívl~ígíñ~í óch~íñg.]
  • [Víbrátsíýá/Tízím víbrátsíýásí-bú téléfóññíñg fóýdáláñúvchí hárákátlárígá múñósábátí: klávíátúrádá térísh, zárýádgá úláñísh, kámérádá súrátgá ólísh vá hókázó. Qáýsí hólátdá víbrátsíýá ýóqílíshíñí táñláshíñgíz vá úñíñg íñtéñsívlígíñí sózláshíñgíz múmkíñ.]

[Télé~fóñ P~árám~étrl~áríñ~í óch~íñg, T~óvús~hlár~ vá ví~brát~síýá~ bó'l~ímíg~á ó't~íñg.]

  • [Ágár~ síz Ó~vóz r~éjím~íñí t~áñlá~gáñ b~ó'ls~áñgí~z, qó'~ñg'í~róq p~áýtí~dá ví~brát~síýá~ñí ýó~qísh~íñgí~z ýók~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Búñ~íñg ú~chúñ~ Qó'ñ~g'ír~óq pá~ýtíd~á víb~ráts~íýá b~áñdí~ ýóñí~dágí~ sláý~dérñ~í bós~íñg.]

 

[Qúýí~dágí~ sózl~ámál~ár Óv~óz ré~jímí~dá (qó~'ñg'~íróq~ páýt~ídá v~íbrá~tsíý~á ýóq~ílgá~ñ hól~dá) vá~ víbr~átsí~ýá ré~jímí~dá ís~hláý~dí.]

  • [Kírú~vchí~ qó'ñ~g'ír~óq ýó~kí bí~ldír~íshñ~ómá b~íláñ~ sódí~r bó'~ládí~gáñ v~íbrá~tsíý~á túr~íñí t~áñlá~sh úc~húñ v~íbrá~tsíý~á qó'~ñg'í~róg'~íñí ó~chíñ~g.] 
  • [Víbr~átsí~ýá kú~chíñ~í sóz~lásh~ úchú~ñ víb~ráts~íýá í~ñtéñ~sívl~ígíñ~í óch~íñg.]
  • [Kích~ík bó~'lím~dá tí~zím v~á fík~r-múl~óház~á bós~ílgá~ñdá s~íz kl~ávíá~túrá~dá ýó~záýó~tgáñ~dá ví~brát~síýá~ñí ýó~qísh~íñgí~z ýók~í ó'c~hírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

[Kláv~íátú~rá já~vóbí~ñí só~zlás~h]

  • [Áñdr~óíd 12-13: Ú~múmí~ý sóz~lámá~lár >  S~ámsú~ñg kl~ávíá~túrá~sí só~zlám~álár~í > Ámá~llár~ vá qá~ýtá m~úrój~áát > T~égíñ~ísh t~á'sí~rí > Ví~brát~síýá~ (ýóqí~sh/ó'~chír~ísh).]
  • [Áñdr~óíd 11: Ú~múmí~ý sóz~lámá~lár >  S~ámsú~ñg kl~ávíá~túrá~sí só~zlám~álár~í > Tég~íñís~h vá q~áýtá~ múró~jáát~ > Tégí~ñísh~ tá's~írí > V~íbrá~tsíý~á (ýóq~ísh/ó~'chí~rísh~).]
  • [Áñdr~óíd 10: Ú~múmí~ý sóz~lámá~lár > T~íl vá~ kírí~tísh~ > Sáms~úñg k~láví~átúr~ásí > T~égíñ~ísh v~á qáý~tá mú~rójá~át > Té~gíñí~sh tá~'sír~í > Víb~ráts~íýá (ý~óqís~h/ó'c~hírí~sh).]
  • [Áñdr~óíd 8-9: Ú~múmí~ý sóz~lámá~lár > T~íl vá~ kírí~tísh~ > Élék~tróñ~ kláv~íátú~rá > Sá~msúñ~g klá~víát~úrás~í > Tég~íñís~h vá q~áýtá~ múró~jáát~ > Séñs~órgá~ tá's~írí > V~íbrá~tsíý~á (ýóq~ísh/ó~'chí~rísh~).]

[Télé~fóñ í~lóvá~sídá~ kírú~vchí~ qó'ñ~g'ír~óqdá~ víbr~átsí~ýáñí~ sózl~ásh]

[Télé~fóñ ñ~í óch~íñg, ú~chtá~ ñúqt~áñí b~ósíñ~g] [Télé~fóñ ñ~í óch~íñg, ú~chtá~ ñúqt~áñí b~ósíñ~g]

[1-qádá~m. "Tél~éfóñ~" ílóv~ásíñ~í óch~íñg v~á qó'~ñg'í~róql~ár ró~'ýxá~tíñí~ñg ýú~qórí~ ó'ñg~ búrc~hágí~dágí~ úcht~á ñúq~táñí~ bósí~ñg.]

[Sózl~ámál~ár ñí~ óchí~ñg] [Sózl~ámál~ár ñí~ óchí~ñg]

[2-qádá~m. Pár~ámét~rlár~gá ó'~tíñg~.]

[Sígñ~állá~r vá q~ó'ñg~'író~q mús~íqál~árí g~á ó't~íñg] [Sígñ~állá~r vá q~ó'ñg~'író~q mús~íqál~árí g~á ó't~íñg]

[3-qádá~m. Síg~ñáll~ár vá~ qó'ñ~g'ír~óq mú~síqá~lárí~ gá ó'~tíñg~.]

[Kérá~klí v~íbrá~tsíý~á sóz~lámá~lárí~ñí ó'~rñát~íñg] [Kérá~klí v~íbrá~tsíý~á sóz~lámá~lárí~ñí ó'~rñát~íñg]

[4-qádá~m. Kér~áklí~ víbr~átsí~ýá só~zlám~álár~íñí ó~'rñá~tíñg~.]

[Ílóv~ádág~í kír~úvch~í bíl~dírí~shñó~málá~r úch~úñ ví~brát~síýá~ñí só~zlás~h]

[1-qádá~m. Íló~vá só~zlám~álár~íñí ó~chíñ~g vá Í~lóvá~lár b~ó'lí~mígá~ ó'tí~ñg.]

[2-qádá~m. Víb~ráts~íýál~í sóz~lámá~lárñ~í ó'z~gárt~írmó~qchí~ bó'l~gáñ í~lóvá~ñí tá~ñláñ~g. Más~áláñ~, Whát~sÁpp~.]

[3-qádá~m. Bíl~dírí~shñó~málá~rgá ó~'tíñ~g.]

[4-qádá~m. Bíl~dírí~shñó~málá~r tóí~fálá~ríñí~ óchí~ñg.]

[5-qádá~m. Kér~áklí~ tóíf~áñí t~áñlá~ñg. Má~sálá~ñ, gúr~úh bí~ldír~íshñ~ómál~árí.]

[6-qádá~m. Víb~ráts~íýál~í báñ~dí ýá~qíñí~dágí~ sláý~dérñ~í bós~íb, ús~hbú t~óífá~dágí~ bíld~írís~hñóm~álár~ úchú~ñ víb~ráts~íýáñ~í ýóq~íñg ý~ókí ó~'chí~ríñg~. Bá'z~í íló~válá~rdá t~óífá~lár ú~chúñ~ hár x~íl tú~rdág~í víb~ráts~íýál~árñí~ ó'rñ~átís~h múm~kíñ.]

[Éslá~tmá:]

[Ékrá~ñ tás~vírl~árí v~á méñ~ýú kó~'ríñ~íshí~ qúrí~lmá m~ódél~í vá d~ástú~ríý t~á'mí~ñót v~érsí~ýásí~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[Sámsúñg Gáláxý téléfóñlárdá víbrátsíýá fúñksíýásí fóýdáláñúvchílárgá qó'ñg'íróqlár vá xábárlárñí óvózlí sígñálísíz hám sézísh ímkóñíñí bérádí, bú áýñíqsá úchráshúvlár ýókí tíñch múhítdá bó'lgáñdá júdá qúláý. Téléfóñ sózlámálárídágí "Tóvúshlár vá víbrátsíýá" bó'límígá ó'tíb, qó'ñg'íróqlár, bíldíríshñómálár vá tízím hárákátlárí úchúñ álóhídá víbrátsíýá réjímláríñí ó'rñátíshíñgíz, shúñíñgdék klávíátúrá vá ílóválár úchúñ mósláshtírílgáñ víbrátsíýá sózlámáláríñí ýóqíshíñgíz múmkíñ.]

[Távs~íýál~ár Sá~msúñ~g tóm~óñíd~áñ tá~qdím~ étíl~gáñ v~á tás~díql~áñgá~ñ]

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]