[Gálá~xý qú~rílm~ásíd~á dás~túrí~ý tá'~míñó~tñí ý~áñgí~lásh~ bílá~ñ bóg~'líq~ múám~mólá~rñí q~áñdá~ý hál~ qílí~sh]
[Dástúríý tá'míñótñí múñtázám rávíshdá ýáñgíláb túrísh sízñíñg smártfóñíñgíz dástúríý tá'míñótñíñg só'ñggí vérsíýásígá égá bó'líshí, ýáñgíláñíshlárñí ó'z váqtídá qábúl qílíshí vá xátólárñí túzátíshí kérák. Ágár sízñíñg smártfóñíñgízdá éñg só'ñggí dástúríý tá'míñót ó'rñátílmágáñ bó'lsá, bá'zí ílóválár tó'g'rí íshlámáslígí múmkíñ.]
[Mávz~ú bó'~ýích~á:]
[Ódátdá, dástúríý tá'míñótñí ýáñgílásh kó'p váqt táláb qílmáýdí. Ámmó ágár ýáñgí dástúríý tá'míñót fáýlí káttá bó'lsá vá kó'pláb ó'zgáríshlárñí ó'z íchígá ólsá, ýáñgíláñísh ýétárlíchá úzóq dávóm étíshí múmkíñ — 1-2 sóát. Bú váqtdá síz smártfóññí múzlátíb qó'ýgáñdék túýúlsá hám qáýtá íshgá túshírá ólmáýsíz — qáýtá íshgá túshírísh ýáñgíláñíshlárñí ó'rñátíshñí tó'xtátádí.]
[Ágár~ síz d~ástú~ríý t~á'mí~ñótñ~í tóp~ísh, ý~úklá~b ólí~sh ýó~kí ó'~rñát~íshd~á qíý~íñch~ílík~lárg~á dúc~h kél~sáñg~íz, qú~ýídá~gí kó~'rsá~tmál~árím~ízñí~ kó'r~íb ch~íqíñ~g.]
[Múñd~áríj~á]
![[Sáms~úñg G~áláx~ý dás~túrí~ý tá'~míñó~tíñí~ qáñd~áý ýá~ñgíl~ásh]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/uz_uz/support/mobile-devices/how-to-troubleshoot-software-update-issues/firmware.png?$ORIGIN_PNG$)
[Ágár~ smár~tfóñ~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí ýá~ñgíl~ásh f~áýlí~ñí tó~pmás~á ñím~á qíl~ísh k~érák~]
[Ágár~ síz ý~áqíñ~dá sm~ártf~óñíñ~gíz ú~chúñ~ Dást~úríý~ tá'm~íñót~ ýáñg~íláñ~íshí~ chíq~qáñí~gá ám~íñ bó~'lsá~ñgíz~, lékí~ñ smá~rtfó~ñíñg~íz bú~ háqd~á bíl~dírí~shñó~máñí~ kó'r~sátm~ásá, s~ábáb~lárí~ qúýí~dágí~lár b~ó'lí~shí m~úmkí~ñ:]
M~óbíl~ Íñté~rñét~ ýókí~ Wí-Fí~ ýóqí~lgáñ~lígí~ñí té~kshí~ríñg~.]
Ýá~ñgíl~áñís~hñí k~éýíñ~róq 2-3 k~úñ íc~hídá~ téks~hírí~ñg.]
[Mávz~ú bó'~ýích~á:]
Búñ~dáý h~óldá~ síz é~ñg ýá~qíñ v~ákól~átlí~ xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíg~á múr~ójáá~t qíl~íshí~ñgíz~ kérá~k.]
[Ágár~ Dást~úríý~ tá'm~íñót~ ýúkl~áñmá~sá ñí~má qí~lísh~ kérá~k]
[Qúrí~lmáñ~í bós~hqá í~ñtér~ñét m~áñbá~í bíl~áñ ýá~ñgíl~áshg~á hár~ákát~ qílí~ñg. Ýá~xshí~sí bó~shqá~ próv~áýdé~r ýók~í bós~hqá W~í-Fí m~áñbá~í bíl~áñ. Éh~tímó~l, búñ~íñg s~ábáb~í ýét~árlí~chá s~ífát~lí úl~áñís~h émá~s ýók~í ýáñ~gílá~sh úc~húñ s~érvé~r máv~júd é~más.]
Qúrílmáñí ýáñgíláshñí bóshqá íñtérñét máñbáí bíláñ bóshláshgá hárákát qílíñg. Ýáxshísí bóshqá próváýdér ýókí bóshqá Wí-Fí máñbáí bíláñ. Éhtímól, búñíñg sábábí ýétárlíchá sífátlí úláñísh émás ýókí ýáñgílásh úchúñ sérvér mávjúd émás.]
Ýáñgíláñíshñí kómpýútér úchúñ Smárt Swítch dástúrí órqálí ýókí kéýíñróq 2-3 kúñ íchídá tékshíríñg. Éhtímól, sérvér háddáñ táshqárí ýúkláñgáñ vá ýáñgíláñísh hózír mávjúd émás.]
[Ágár~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí ó'~rñát~ísh p~áýtí~dá xá~tó pá~ýdó b~ó'ls~á ýók~í smá~rtfó~ñ qót~íb qó~lsá ñ~ímá q~ílís~h kér~ák]
- [Ágár~ ýáñg~íláñ~ísh p~áýtí~dá qú~rílm~á qót~íb qó~lsá, ý~á'ñí~ ýáñg~íláñ~ísh j~áráý~óñí t~ó'xt~áb qó~lsá, 1-2 s~óát k~útíñ~g. Bá'~zí hó~llár~dá ýá~ñgíl~áñís~hñí ó~'rñá~tísh~ áñch~á váq~t tál~áb qí~lísh~í múm~kíñ.]
- [Ágár ýáñgíláñíshñí ó'rñátísh járáýóñí úmúmáñ hárákát qílmásá, smártfóññí qáýtá ýóqíñg. Búñíñg úchúñ "Qúvvát" túgmáchásíñí bír váqtñíñg ó'zídá 15 sóñíýá bósíb túríñg (bá'zí smártfóñ módéllárídá "Óvózñí pásáýtírísh" vá "Qúvvát" túgmácháláríñí bír váqtñíñg ó'zídá bósíshíñgíz kérák). Ágár héch ñársá sódír bó'lmásá, zárýádlóvchíñí úláñg vá ýáñá tákrórláñg.]
Má'lúmótlárñí qáýtá tíklásh qúrílmádá ýúzágá kélíshí múmkíñ bó'lgáñ bárchá dástúríý tá'míñótdágí ñósózlíklárñí bártáráf étíshgá ýórdám bérádí vá ódátdágí qáýtá íshgá túshírílgáñdáñ kéýíñ ýó'qólmáýdí.]
[Éslá~tmá:]
[Qáýt~á tík~lásh~dáñ ó~ldíñ~ múhí~m má'~lúmó~tlár~ñí sá~qlág~áñíñ~gízg~á ísh~óñch~ hósí~l qíl~íñg. Q~áýtá~ tíkl~áshd~áñ ké~ýíñ ú~lárñ~í tík~lásh~ ímkó~ñsíz~ bó'l~ádí¡~]
[Ágár távsíýálárñíñg héch bírí sízgá ýórdám bérá ólmásá, éhtímól sízñíñg smártfóñíñgíz ñósóz. Sámsúñg Gáláxý ñí tá'mírlásh kéráklígígá íshóñch hósíl qílísh úchúñ sízgá éñg ýáqíñ xízmát kó'rsátísh márkázígá múrójáát qílíshíñgízñí másláhát bérámíz.]
[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]
[Bárc~há sá~vóll~árgá~ jávó~b bér~íñg.]