[Sáms~úñg G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~dá és~hítí~sh áp~párá~tlár~ídáñ~ qáñd~áý fó~ýdál~áñís~h kér~ák]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 19.11.2025]

[Gáláxý qúrílmálárí éshítísh áppárátí bíláñ Blúétóóth órqálí úláñádí. Éshítísh áppárátí bíláñ móslík vá áúdíó úzátísh fúñksíýálárídáñ fóýdáláñíb, éshítísh áppárátláríñí Gáláxý qúrílmálárígá úlásh hámdá óvóz sífátíñí óptímálláshtíríshñí ó‘rgáñíñg.]

[Éshí~tísh~ áppá~rátí~ñí tá~qqáñ~ hóld~á Gál~áxý S~25 dáñ f~óýdá~láñá~ýótg~áñ ód~ám.]

[Éshí~tísh~ áppá~rátl~árí ú~chúñ~ áúdí~ó úzá~tísh~ (ÁSHÁ~)]

[Bú fú~ñksí~ýá Gá~láxý~ qúrí~lmáñ~gíz v~á ésh~ítís~h ápp~árát~íñí B~lúét~óóth~ órqá~lí úl~ásh ó~rqál~í áúd~íó óq~ímíñ~í qó‘l~láb-q~úvvá~tláý~dí, bú~ ésá t~éléf~óñíñ~gízd~ágí t~óvús~hlár~ñí áñ~íqró~q ésh~ítís~híñg~ízgá~ ýórd~ám bé~rádí~.]

[* Éshí~tísh~ áppá~rátí~ úchú~ñ áúd~íó úz~átís~h fúñ~ksíý~ásíd~áñ fó~ýdál~áñís~h úch~úñ Gá~láxý~ qúrí~lmáñ~gíz h~ám, és~hítí~sh áp~párá~tlár~íñgí~z hám~ úshb~ú fúñ~ksíý~áñí q~ó‘llá~b-qúv~vátl~áshí~ kérá~k.]

[* Éshí~tísh~ áppá~rátl~áríñ~gízd~á ÁSH~Á fúñ~ksíý~ásíñ~í qó‘l~láb-q~úvvá~tlás~h bó‘ý~íchá~ sávó~llár~íñgí~z bó‘l~sá, és~hítí~sh áp~párá~tí ís~hláb~ chíq~árúv~chís~ígá m~úrój~áát q~ílíñ~g.]

[Gálá~xý qú~rílm~ágá é~shít~ísh á~ppár~átlá~ríñí~ úlás~h]

[Éshítísh móslámáláríñgíz júftlásh réjímídá ékáñlígígá íshóñch hósíl qílíñg. Ágár éshítísh áppárátíñgízñí júftlásh réjímígá qáñdáý ó'tkázíshñí bílmásáñgíz, qóʻshímchá máʼlúmót úchúñ íshláb chíqárúvchíñíñg kóʻrsátmálárígá ýókí fóýdáláñúvchí qóʻlláñmásígá qáráñg.]

[1-qádá~m. Gál~áxý q~úríl~másí~dá: Pá~rámé~trlá~r > Fóý~dálá~ñísh~ ímkó~ñíýá~tíñí~ táñl~áñg.]

[Éshí~tísh~ qóbí~líýá~tíñí~ ýáxs~hílá~sh xú~súsí~ýátl~árí]

[2-qádá~m.] [Éshí~tísh~ áppá~rátl~árí > É~shít~ísh á~ppár~átí ý~órdá~míñí~ táñl~áñg.]

[Éshí~tísh~ áppá~rátí~ñí úl~ásh b~óʻýíc~há kó~ʻrsát~málá~r qál~qíb c~híqú~vchí~ óýñá~sí]

[3-qádá~m.] [Ýáñg~í ésh~ítís~h ápp~árát~íñí ú~láñg~ > Dávó~m étt~írís~h túg~másí~ñí qá~lqíb~ chíq~úvch~í óýñ~ádá b~ósíñ~g.]

[Blúé~tóót~h júf~tlás~h sóʻr~óví q~álqí~b chí~qúvc~hí óý~ñásí~]

[4-qádá~m. Máv~júd q~úríl~málá~r róʻý~xátí~dáñ é~shít~ísh á~ppár~átlá~ríñg~ízñí~ qálq~íb ch~íqúv~chí ó~ýñád~á > Bóg~'lás~h túg~másí~ñí tá~ñláñ~g.]

[* Shúñ~íñgd~ék, és~hítí~sh áp~párá~tlár~íñgí~zñí P~árám~étrl~ár > Úl~áñís~hlár~ > Blúé~tóót~h órq~álí ú~lásh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Qóʻll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ qúr~ílmá~lár]

[Qóʻll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ qúr~ílmá~lár]
Galaxy S	[Gálá~xý Z F~líp / Z~ Fóld~]	Galaxy A	[Gálá~xý Tá~b]
[S22 / S22+ / S22 Ú~ltrá~]	[Z Flí~p / Z Fó~ld4]	[Á13 / Á23 / Á23 5G~ / Á33 5G / Á53 5G~ / Á73 5G]	[Táb S~6 Líté~ Réfr~ésh / T~áb S6 L~íté R~éfré~sh 2 / Tá~b Áct~ívé4 P~ró / Tá~b Áct~ívé5]
[S23 / S23+ / S23 Ú~ltrá~ / S23 FÉ]	[Z Flí~p / Z Fó~ld5]	[Á14 / Á14 5G / Á~54 5G]	[Táb S~8 / Táb S~8+ / Táb S~8 Últr~á]
[S24 / S24+ / S24 Ú~ltrá~]	[Z Flí~p / Z Fó~ld6]	[Á25 5G / Á35 5G~ / Á55 5G]	[Táb S~9 / Táb S~9+ / Táb S~9 últr~á / Táb~ S9 FÉ / T~áb S9 F~É+]
[S25 / S25+ / S25 Ú~ltrá~ / S25 FÉ]	[Z Flí~p / Z Fó~ld7 / Z F~líp F~É]	[Á17 5G / Á26 5G~ / Á36 5G / Á56 5G~]	[Táb S~10+ / Táb S~10 Últr~á / Táb~ S10 FÉ / T~áb S10 F~É+] [Táb S~11 / Táb S~11 Últr~á]

[* ÁSHÁ~ qóʻll~áb-qú~vvát~lásh~í chí~qárí~lgáñ~ máml~ákát~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[* 2022-ýílg~áchá~ chíq~áríl~gáñ G~áláx~ý qúr~ílmá~lárí~ úchú~ñ ÁSH~Á qóʻl~láb-q~úvvá~tlás~hí bó~ʻýích~á Sám~súñg~ Cháq~írúv~ márk~ází b~íláñ~ bógʻl~áñíñ~g.]

[* Ágár~ úshb~ú fúñ~ksíý~á ÁSH~Á tóm~óñíd~áñ qó~ʻlláb~-qúvv~átlá~ñádí~gáñ m~ódél~lárd~á kóʻr~íñmá~sá, dá~stúr~íý tá~ʼmíñó~tñí é~ñg só~ʻñggí~ vérs~íýás~ígá ý~áñgí~láñg~ vá ýá~ñá té~kshí~ríb k~óʻríñ~g.]

[Éshí~tísh~ áppá~rátí~ mósl~ígí (H~ÁC)]

[“Éshítísh áppárátí móslígí” Gáláxý qúrílmásíñíñg ýúqórí résívérdáñ (qúlógʻíñgízgá tégíb túrgáñ qísm) tóvúsh vá éléktrómágñít sígñállárñí tóʻgʻrídáñ-tóʻgʻrí úzátísh ímkóñíñí bérádí, bú ésá éshítísh áppárátlárí ýórdámídá éshítíshíñgízgá ýórdám bérádí.]

[“Éshí~tísh~ áppá~rátí~ mósl~ígí”ñ~í qáñ~dáý s~ózlá~sh ké~rák]

[1-qádá~m.] [Párá~métr~lárñ~í óch~íñg > F~óýdá~láñí~sh ím~kóñí~ýátí~ñí tá~ñláñ~g.]

[2-qádá~m.] [Éshí~tísh~ áppá~rátl~árí > É~shít~ísh á~ppár~átí ý~órdá~mígá~ tégí~ñg.]

[Éshí~tísh~ áppá~rátí~ ýórd~ámí x~úsús~íýát~lárí~]

[3-qádá~m. “Ésh~ítís~h ápp~árát~í mós~lígí~”ñí ýó~qísh~ úchú~ñ túg~máñí~ bósí~ñg.]

[* Shúñ~íñgd~ék, “És~hítí~sh áp~párá~tí mó~slíg~í”ñí Q~ó‘ñg‘í~róq > P~árám~étrl~ár > Bó~shqá~ qó‘ñg~‘íróq~ sózl~ámál~áríd~á hám~ ó‘rñá~tísh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Qóʻll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ qúr~ílmá~lár]

[Qóʻll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ qúr~ílmá~lár]
Galaxy S	[Gálá~xý Z F~óld]	Galaxy Z Flip
[S10é / S10 / S~10+ / S10 5G / S10 L~íté]	[Z Fól~d]	[Z Flí~p]
[S20 / S20+ / S20 Ú~ltrá~ / S20 FÉ]	[Z Fól~d2]	[Z Flí~p 5G]
[S21 / S21+ / S21 Ú~ltrá~ / S21 FÉ]	[Z Fól~d3]	[Z Flí~p3]
[S22 / S22+ / S22 Ú~ltrá~]	[Z Fól~d4]	[Z Flí~p4]
[S23 / S23+ / S23 Ú~ltrá~ / S23 FÉ]	[Z Fól~d5]	[Z Flí~p5]
[S24 / S24+ / S24 Ú~ltrá~]	[Z Fól~d6]	[Z Flí~p6]
[S25 / S25+ / S25 Ú~ltrá~ / S25 FÉ]	[Z Fól~d7]	[Z Flí~p7 / Z Fl~íp FÉ~]

[* HÁC ý~órdá~míñí~ñg má~vjúd~lígí~ máml~ákát~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[Éslá~tmá: F~CC tó~móñí~dáñ t~ásdí~qláñ~gáñ H~ÁC há~qídá~gí há~r qáñ~dáý m~áʼlúm~ót fá~qát Á~QShd~á chí~qárí~lgáñ~ qóʻll~áb-qú~vvát~láñá~dígá~ñ qúr~ílmá~lárg~á tég~íshl~í.]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]

[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]

[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]