[Ágár~ Gálá~xý Wá~tch S~ámsú~ñg sm~ártf~óñíg~á úlá~ñmás~á ñím~á qíl~ísh k~érák~]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 12.11.2024]

[Gáláxý Wátch ñí smártfóñgá úlásh ódátdá xátósíz ámálgá óshíríládí. Ámmó, ágár síz áqllí gádjétñí téléfóñíñgízgá úláshdá qíýíñchílíklárgá dúch kélsáñgíz, qúýídágí máqóláñí kó'ríb chíqíshíñgízñí vá táshxís qó'ýísh úchúñ bír ñéchá qádámlárñí bájáríshíñgízñí másláhát bérámíz.]

[Smár~tfóñ~lí ód~ám]

[Múñd~áríj~á:]

  1. [Ágár~ télé~fóñ ú~zílg~áñíd~áñ ké~ýíñ G~áláx~ý Wát~ch úl~áñmá~sá ñí~má qí~lísh~ kérá~k]
  2. [Ágár~ Gálá~xý Wá~tch t~éléf~óñgá~ bírí~ñchí~ márt~á ýók~í záv~ód só~zlám~álár~íñí t~íklá~gáñí~dáñ k~éýíñ~ úláñ~másá~ ñímá~ qílí~sh ké~rák]

[Ágár~ télé~fóñ ú~zílg~áñíd~áñ ké~ýíñ G~áláx~ý Wát~ch úl~áñmá~sá ñí~má qí~lísh~ kérá~k]

[Ágár téléfóñdágí Blúétóóth fúñksíýálárí ó'chírílgáñ bó'lsá ýókí qúrílmálár bír-bírídáñ úzóq másófádá jóýláshgáñ bó'lsá, Blúétóóth úláñíshí úzíládí. Blúétóóth fúñksíýásí ýóqílgáñdá ýókí smártfóñ vá Gáláxý Wátch ýáqíñláshgáñdá, áqllí qúrílmá ávtómátík rávíshdá smártfóñgá úláñíshí kérák.]

[Ágár~ úláñ~ísh á~lláq~áchó~ñ ó'r~ñátí~lgáñ~ bó'l~sá, lé~kíñ á~lóqá~ úzíl~gáñd~áñ só~'ñg, G~áláx~ý Wát~ch té~léfó~ñgá á~vtóm~átík~ ráví~shdá~ úláñ~másá~, qúýí~dágí~ ámál~lárñ~í báj~áríñ~g.]

1 [Gálá~xý Wá~tch v~érsí~ýásí~ñíñg~ dólz~árbl~ígíñ~í ték~shír~íñg]

[Sóát~ dást~úríñ~í só'~ñggí~ vérs~íýás~ígá t~éksh~íríñ~g vá ý~áñgí~láñg~.]

2 [Gálá~xý Wá~tch ñ~í smá~rtfó~ñgá q~áýtá~ úláñ~g]

[Gálá~xý Wá~tch v~á smá~rtfó~ñ úlá~ñísh~íñíñ~g Blú~étóó~th úl~áñís~híñí~ úzíñ~g. Kéý~íñ, Wé~áráb~lé dá~stúr~íñí s~márt~fóñg~á qáý~tá ó'~rñát~íñg, s~óátñ~í qáý~tá ó'~rñát~íñg v~á úñí~ ýáñá~ smár~tfóñ~gá úl~áñg.]

  • [Télé~fóñd~á:]
[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, bá~rchá~ ílóv~álár~] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, bá~rchá~ ílóv~álár~]

[1-qádá~m. Pár~ámét~rlár~ñí óc~híñg~]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, ás~ósíý~ Sózl~ámál~ár] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, ás~ósíý~ Sózl~ámál~ár]

[2-qádá~m. Úlá~ñísh~lár b~ó‘lím~ígá ó~‘tíñg~.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth]

[3-qádá~m. Túg~máñí~ ýóqí~ñg vá~ Blúé~tóót~h bó‘l~ímíg~á ó‘tí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~]

[4-qádá~m. Blú~étóó~th qú~rílm~ásí ñ~ómí ý~óñíd~ágí t~íshl~í (⚙) bél~gíñí~ bósí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~ vá úz~íñg] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~ vá úz~íñg]

[5-qádá~m. Úlá~ñísh~ñí úz~ísh t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, úz~ílís~hñí t~ásdí~qláñ~g] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, úz~ílís~hñí t~ásdí~qláñ~g]

[6-qádá~m. Smá~rtfó~ññíñ~g áql~lí só~át bí~láñ á~lóqá~sí úz~ílgá~ñlíg~íñí t~ásdí~qláñ~g.]

  • [Sóát~ bó'ý~íchá~:]
[Ékrá~ññí p~ástd~áñ ýú~qórí~gá sú~ríñg~] [Ékrá~ññí p~ástd~áñ ýú~qórí~gá sú~ríñg~]

[1-qádá~m. Íló~válá~r ró'~ýxát~íñí ó~chís~h úch~úñ ék~ráññ~íñg p~ástk~í qís~mídá~ñ ýúq~óríg~á súr~íñg.]

[Sóát~ sózl~ámál~áríñ~í óch~íñg] [Sóát~ sózl~ámál~áríñ~í óch~íñg]

[2-qádá~m. Pár~ámét~rlár~ñí óc~híñg~ (tísh~lí bé~lgí).]

["Gálá~xý Wá~tch h~áqíd~á" túg~másí~ñí bó~síñg~;] ["Gálá~xý Wá~tch h~áqíd~á" túg~másí~ñí bó~síñg~;]

[3-qádá~m. Pás~tgá s~úríñ~g vá G~áláx~ý Wát~ch há~qídá~ bósí~ñg.]

["Qáýt~á tík~lásh~" túgm~ásíñ~í bós~íñg;] ["Qáýt~á tík~lásh~" túgm~ásíñ~í bós~íñg;]

[4-qádá~m. Pás~tgá s~úríñ~g Qáý~tá ó'~rñát~ísh z~ávód~ sózl~ámál~áríñ~í Tás~hlás~h vá s~óátñ~í úlá~sh úc~húñ g~á bós~íñg.]

["Qáýt~á tík~lásh~" túgm~ásíñ~í bós~íñg;] ["Qáýt~á tík~lásh~" túgm~ásíñ~í bós~íñg;]

[5-qádá~m. Tás~díql~ásh ú~chúñ~ Qáýt~á tík~lásh~ túgm~ásíñ~í bós~íñg. Q~áýtá~ tíkl~áshd~áñ ól~díñ z~áxír~á ñús~xásí~ñí tá~ñlás~h órq~álí m~á'lú~mótl~árñí~ñg zá~xírá~ ñúsx~ásíñ~í ýár~átís~híñg~íz mú~mkíñ~.]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

3 [Gálá~xý Wá~tch ñ~í bós~hqá S~ámsú~ñg sm~ártf~óñí b~íláñ~ téks~hírí~ñg]

[Ágár~ Gálá~xý Wá~tch h~álí h~ám té~léfó~ñíñg~ízgá~ úláñ~másá~, sóát~ñíñg~ íshl~áshí~ñí bó~shqá~ Sáms~úñg s~márt~fóñí~ bílá~ñ ték~shír~íshñ~í táv~síýá~ étám~íz.]

[Ágár~ bósh~qá Sá~msúñ~g Gál~áxý b~íláñ~ búñd~áý mú~ámmó~ ýúzá~gá ké~lmás~á, úñd~á smá~rtfó~ñdá ñ~ósóz~lík m~ávjú~d.]

[Ágár~ Gálá~xý Wá~tch t~éléf~óñgá~ bírí~ñchí~ márt~á ýók~í záv~ód só~zlám~álár~íñí t~íklá~gáñí~dáñ k~éýíñ~ úláñ~másá~ ñímá~ qílí~sh ké~rák]

[Ódát~dá, Gá~láxý~ Wátc~h dá z~ávód~ sózl~ámál~áríñ~í tík~lágá~ñíñg~ízdá~ñ só'~ñg ýó~kí bí~ríñc~hí úl~áñís~hdá h~éch q~áñdá~ý múá~mmó b~ó'lm~áslí~gí ké~rák. Á~mmó, á~gár s~íz qí~ýíñc~hílí~klár~gá dú~ch ké~lsáñ~gíz, q~úýíd~ágí b~ír ñé~chá b~ósqí~chlá~rñí b~ájár~íñg.]

1 [Gálá~xý Wá~tch s~márt~fóñí~ñgíz~gá mó~s kél~íshí~gá ís~hóñc~h hós~íl qí~líñg~]

[Éslá~tmá:]

[Sáms~úñg d~áñ bó~shqá~ móbí~l qúr~ílmá~lárg~á úlá~ñgáñ~dá bá~'zí f~úñks~íýál~ár ýé~tísh~máýó~tgáñ~ bó'l~íshí~ múmk~íñ (má~sálá~ñ, Qó'~ñg'í~róq, X~ábár~, Élék~tróñ~ Póch~tá).]

[Wéár ÓS plátfórmásíñíñg ó'zígá xós xúsúsíýátlárí túfáýlí Xítóý bózórí úchúñ smártfóñ fáqát Xítóý bózórí úchúñ chíqárílgáñ Gáláxý Wátch bíláñ mós kéládí. Xítóý bózórí úchúñ bó'lmágáñ smártfóñlár fáqát Xítóý bózórí úchúñ bó'lmágáñ Wátch séríýásígá mós kéládí.]

[Gálá~xý Wá~tch, G~éár S~2/S3/Spó~rt, Wá~tch3]

[Mós k~élád~í:]

  • [Áñdr~óíd 5 v~á úñd~áñ ýú~qórí~ ópér~átsí~óñ tí~zímí~gá vá~ 1,5 Gb vá~ úñdá~ñ ýúq~órí ó~pérá~tív x~ótír~ágá é~gá sm~ártf~óñlá~r]
  • [Áppl~é smá~rtfó~ñlár~í bíl~áñ íP~hóñé~ 5 íÓS9 v~á úñd~áñ ýú~qórí~ vérs~íýál~áríd~áñ bó~shlá~b] 

[Mós k~élmá~ýdí: p~láñs~hétl~ár (Tá~b, Pád~ vá bó~shqá~lár) v~á SM-Á~013F (Á01 Có~ré), SM~-Á032F (Á03 C~óré), S~M-J700H (J~7 2015), SM-Á300F~ (Á3 2015), SM-G~388F (Xcó~vér3), S~M-G389F (X~cóvé~r3 VÉ), S~M-G390 (XC~óvér~ 4), SM-J260F~ (J2 Cór~é), shú~ñíñg~dék, G~óógl~é xíz~mátl~áríñ~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~máýd~ígáñ~ qúrí~lmál~ár bí~láñ.]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

[Wátc~h4 Sér~íýás~í]

[Mós k~élád~í: Áñd~róíd~ 6 vá úñ~dáñ ý~úqór~í ópé~ráts~íóñ t~ízím~ígá  v~á 1,5 Gb v~á úñd~áñ ór~tíq ó~pérá~tív x~ótír~ágá é~gá sm~ártf~óñlá~r.]

[Mós k~élmá~ýdí:] 

  • [hár q~áñdá~ý mód~éldá~gí íP~hóñé~ smár~tfóñ~lárí~ bílá~ñ.]
  • [Góóg~lé xí~zmát~lárí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ámáý~dígá~ñ smá~rtfó~ñlár~ bílá~ñ.]
  • [SM-Á013F~ (Á01 Cór~é), SM-Á~032F (Á03 Có~ré), SM~-J700H (J7 2015), S~M-Á300F (Á~3 2015), SM-G388F~ (Xcóv~ér3), SM~-G389F (Xc~óvér~3 VÉ), SM~-G390 (XCó~vér 4), S~M-J260F (J~2 Córé~) smár~tfór~ñlár~í bíl~áñ (áp~párá~t dár~ájás~ídá W~éárá~blé ñ~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~máýd~í).]
  • [Húáw~éí (Hó~ñór) s~márt~fóñl~árí b~íláñ~]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

[Wátc~h5 Sér~íýás~í]

[Mós k~élád~í: Áñd~róíd~ 8 vá úñ~dáñ ý~úqór~í ópé~ráts~íóñ t~ízím~ígá  v~á 1,5 Gb v~á úñd~áñ ór~tíq ó~pérá~tív x~ótír~ágá é~gá sm~ártf~óñlá~r]

[Mós k~élmá~ýdí:] 

  • [hár q~áñdá~ý mód~éldá~gí íP~hóñé~ smár~tfóñ~lárí~ (íÓS p~látf~órmá~sí) bí~láñ.]
  • [Góóg~lé xí~zmát~lárí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ámáý~dígá~ñ smá~rtfó~ñlár~ (Góóg~lé Mó~bílé~ Sérv~ícés~) vá Áñ~dróí~d GÓ p~látf~órmá~sídá~gí qú~rílm~álár~ bílá~ñ.]
  • [SM-Á013F~ (Á01 Cór~é), SM-Á~032F (Á03 Có~ré), SM~-J700H (J7 2015), S~M-Á300F (Á~3 2015), SM-G388F~ (Xcóv~ér3), SM~-G389F (Xc~óvér~3 VÉ), SM~-G390 (XCó~vér 4), S~M-J260F (J~2 Córé~) smár~tfór~ñlár~í bíl~áñ (áp~párá~t dár~ájás~ídá W~éárá~blé ñ~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~máýd~í).]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

[Wátc~h6 Sér~íýás~í]

[Mós k~élád~í: Áñd~róíd~ 10 vá úñ~dáñ ý~úqór~í ópé~ráts~íóñ t~ízím~ígá v~á 1,5 Gb v~á úñd~áñ ýú~qórí~ ópér~átív~ xótí~rágá~ égá s~márt~fóñl~ár.]

[Mós k~élmá~ýdí:]

  • [hár q~áñdá~ý mód~éldá~gí íP~hóñé~ smár~tfóñ~lárí~ (íÓS p~látf~órmá~sí) bí~láñ.]
  • [Góóg~lé xí~zmát~lárí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ámáý~dígá~ñ smá~rtfó~ñlár~ bílá~ñ (Góó~glé M~óbíl~é Sér~vícé~s).]
  • [Áñdr~óíd G~Ó plá~tfór~másí~dágí~ pláñ~shét~lár v~á smá~rtfó~ñlár~ bílá~ñ.]
2 [Smár~tfóñ~ vá Gá~láxý~ Wátc~h ñí q~áýtá~ ýúkl~áñg]

[Ágár~ úláñ~ísh p~áýtí~dá há~lí há~m xát~ó bó'~lsá, s~márt~fóñ v~á Gál~áxý W~átch~ ñí qá~ýtá í~shgá~ túsh~írís~hñí t~ávsí~ýá ét~ámíz~.]

[Gálá~xý Wá~tch ñ~í qáý~tá ís~hgá t~úshí~rísh~ úchú~ñ qúý~ídág~í kó'~rsát~málá~rgá á~mál q~ílíñ~g.]

  • ["Úý" vá~ "Órqá~gá" tú~gmác~hálá~ríñí~ bír v~áqtñ~íñg ó~'zíd~á bír~ ñéch~á sóñ~íýá b~ósíb~ túrí~ñg - ék~ráñd~á méñ~ýú pá~ýdó b~ó'lá~dí. "Ó'~chír~ísh" t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]
  • ["Úý" tú~gmác~hásí~ñí (ýú~qórí~) bír ñ~échá~ sóñí~ýá bó~síb t~úríñ~g. Bír~íñch~í már~tá ýó~qílg~áñdá~ vá qá~ýtá t~íklá~ñgáñ~dáñ s~ó'ñg~, sóát~ñí ýá~ñgí q~úríl~mágá~ úlás~h bó'~ýích~á kó'~rsát~málá~r páý~dó bó~'lád~í.]
[sóát~dágí~ túgm~á fúñ~ktsí~ýálá~rí]
3 [Smár~tfóñ~dá ýé~tárl~í bó'~sh xó~tírá~ bórl~ígíg~á ísh~óñch~ hósí~l qíl~íñg]

[Ágár~ télé~fóñd~á bó'~sh xó~tírá~ júdá~ kám b~ó'ls~á, sóá~tñí ú~lásh~dá xá~tólí~k ýúz~ bérí~shí m~úmkí~ñ. Ágá~r kér~ák bó~'lsá~, kérá~ksíz~ fáýl~lárñ~í ó'c~hírí~b tás~hláñ~g.]

4 [Smár~tfóñ~íñgí~zdá G~áláx~ý Wéá~rábl~é íló~vásí~ñí qá~ýtá ó~'rñá~tísh~gá há~ráká~t qíl~íñg]

[Smár~tfóñ~íñgí~zdá G~áláx~ý Wéá~rábl~é íló~vásí~ñí, Sá~msúñ~g ácc~éssó~rý sé~rvíc~é vá q~ó'sh~ímch~á plá~gíññ~í ó'c~hírí~b tás~hláñ~g (sóá~t mód~élíg~á qár~áb, Gá~láxý~ Wátc~h4 Máñ~ágér~, Gálá~xý Wá~tch3 M~áñág~ér, Wá~tch Á~ctív~é Plú~gíñ).] 

[Shúñ~dáñ s~ó'ñg~, dást~úrñí~ qáýt~á ó'r~ñátí~ñg. Ág~ár só~átñí~ ó'rñ~átís~h vá ú~lásh~ páýt~ídá q~ó'sh~ímch~á kóm~póñé~ñtlá~rñí ý~úklá~b ólí~sh tá~klíf~í páý~dó bó~'lsá~, úlár~ñí ó'~rñát~gáñí~ñgíz~gá ís~hóñc~h hós~íl qí~líñg~.]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

5 [Gálá~xý Wá~tch ñ~í smá~rtfó~ñgá q~áýtá~ úláñ~g]

[Gálá~xý Wá~tch v~á smá~rtfó~ñ úlá~ñísh~íñíñ~g Blú~étóó~th úl~áñís~híñí~ úzíñ~g vá k~éýíñ~ úñí ý~áñá s~márt~fóñg~á úlá~ñg.]

  • [Télé~fóñd~á:]
[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, bá~rchá~ ílóv~álár~] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, bá~rchá~ ílóv~álár~]

[1-qádá~m. Pár~ámét~rlár~ñí óc~híñg~]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, ás~ósíý~ Sózl~ámál~ár] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, ás~ósíý~ Sózl~ámál~ár]

[2-qádá~m. Úlá~ñísh~lár b~ó‘lím~ígá ó~‘tíñg~.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth]

[3-qádá~m. Túg~máñí~ ýóqí~ñg vá~ Blúé~tóót~h bó‘l~ímíg~á ó‘tí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~]

[4-qádá~m. Blú~étóó~th qú~rílm~ásí ñ~ómí ý~óñíd~ágí t~íshl~í (⚙) bél~gíñí~ bósí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~ vá úz~íñg] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Bl~úétó~óth q~úríl~másí~gá ó'~tíñg~ vá úz~íñg]

[5-qádá~m. Úlá~ñísh~ñí úz~ísh t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, úz~ílís~hñí t~ásdí~qláñ~g] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, úz~ílís~hñí t~ásdí~qláñ~g]

[6-qádá~m. Smá~rtfó~ññíñ~g áql~lí só~át bí~láñ á~lóqá~sí úz~ílgá~ñlíg~íñí t~ásdí~qláñ~g.]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

6 [Smár~tfóñ~íñgí~zñí b~óshq~á íñt~érñé~t máñ~básí~gá úl~áñg]

[Ágár~ sízñ~íñg s~márt~fóñí~ñgíz~ Gálá~xý Wá~tch ñ~í tóp~gáñ b~ó'ls~á, lék~íñ úl~áñís~h jár~áýóñ~íñíñ~g ó'r~tásí~dá xá~tó bó~'lsá~ (plág~íññí~ ýúkl~áb ól~ísh b~ósqí~chí), b~óshq~á íñt~érñé~t máñ~básí~gá úl~áñís~hñí t~ávsí~ýá ét~ámíz~.]

[Mávz~ú bó'~ýích~á:]

7 [Sáms~úñg G~áláx~ý dá t~ármó~q sóz~lámá~lárí~ñí tí~kláñ~g]

[Wí-Fí / Blúétóóth / móbíl má'lúmótlár sózlámáláríñí tíklágáñíñgízdáñ só'ñg, qó'shílgáñ qúrílmálár vá tármóqlár ó'chíríládí. Shúñíñg úchúñ qúrílmálárñí qáýtá úlásh táláb qílíñádí. Sámsúñg Gáláxý smártfóñídágí sháxsíý má'lúmótlár ó'chírílmáýdí.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Pá~rámé~trál~árñí~ óchí~ñg.] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Pá~rámé~trál~árñí~ óchí~ñg.]

[1-qádá~m. Pár~ámét~rálá~rñí ó~chíñ~g.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Úm~úmíý~ bósh~qárú~vr] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Úm~úmíý~ bósh~qárú~vr]

[2-qádá~m. Úmú~míý b~óshq~árúv~r bó‘l~ímíg~á ó‘tí~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Tá~shlá~sh] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Tá~shlá~sh]

[3-qádá~m. Tás~hlás~h bó‘l~ímíñ~í óch~íñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Mó~bíl t~ármó~q sóz~lámá~-ñí tá~shlá~] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Mó~bíl t~ármó~q sóz~lámá~-ñí tá~shlá~]

[4-qádá~m. Mób~íl tá~rmóq~ sózl~ámá-ñ~í tás~hlá b~ó‘lím~íñí t~áñlá~ñg.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Só~zlám~álár~ñí tí~klás~h túg~másí~ñí bó~síñg~] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Só~zlám~álár~ñí tí~klás~h túg~másí~ñí bó~síñg~]

[5-qádá~m. Sóz~lámá~lárñ~í tík~lásh~ túgm~ásíñ~í bós~íñg. P~ÍÑ-kó~dñí ý~ókí t~éléf~óñ qú~lfíñ~í kír~ítíñ~g.]

[Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Ám~álíý~ótñí~ bósh~lásh~ úchú~ñ] [Smár~tfóñ~ ékrá~ñí, Ám~álíý~ótñí~ bósh~lásh~ úchú~ñ]

[6-qádá~m. Ámá~líýó~tñí b~óshl~ásh ú~chúñ~ Tíkl~ásh t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]

8 [Gálá~xý Wá~tch s~ózlá~málá~ríñí~ tíkl~áñg]

[1. Sóát~ñíñg~ Ásós~íý ék~ráñí~dá té~zkór~ sózl~ámál~ár pá~ñélí~ñí óc~hísh~ úchú~ñ ékr~áññí~ñg ýú~qórí~ qísm~ídáñ~ pást~gá sú~ríñg~ vá Pá~rámé~trlá~r bél~gísí~ñí bó~síñg~.]

[Éslá~tmá:]

  • [Sózl~ámál~ár Gá~láxý~ Fít d~á máv~júd é~más. B~úñdá~ý hól~dá, té~léfó~ñíñg~ízdá~ Gálá~xý Wé~áráb~lé íl~óvás~íñí ó~chíñ~g.]

[2. Úmúm~íý gá~ tégí~ñg, ké~ýíñ Q~áýtá~ tíkl~ásh g~á tég~íñg v~á tás~díql~ásh ú~chúñ~ Ýáñá~ qáýt~á tík~lásh~ gá té~gíñg~.] 

  • [Géár~ Fít2 P~ró úc~húñ: G~éár h~áqíd~á má'~lúmó~t gá t~égíñ~g  vá k~éýíñ~ Géár~ ñí tí~klás~h gá t~égíñ~g .]
  • [Gálá~xý Fí~t úch~úñ: ýú~qórí~gá sú~ríñg~ vá Br~áslé~t háq~ídá g~á tég~íñg. B~rásl~étñí~ tíkl~ásh g~á tég~íñg v~á kéý~íñ tá~sdíq~lásh~ úchú~ñ qáý~tá tí~klás~h gá t~égíñ~g.] 

[Sóát~ sózl~ámál~áríñ~í tík~lágá~ñíñg~ízdá~ñ só'~ñg, úñ~í Gál~áxý W~éárá~blé í~lóvá~sígá~ qáýt~á úlá~shíñ~gíz k~érák~ bó'l~ádí. Ú~láñg~áñdá~ñ só'~ñg, dá~stúr~íý tá~'míñ~ót ýá~ñgíl~áñís~hlár~íñí t~éksh~írís~híñg~íz mú~mkíñ~.]

[Éslá~tmá:]

[Qáýt~á tík~lásh~ñí ám~álgá~ óshí~rísh~dáñ ó~ldíñ~, Gálá~xý Wé~áráb~lé íl~óvás~í ýór~dámí~dá só~átíñ~gízd~á sáq~láñg~áñ má~'lúm~ótlá~rñíñ~g záx~írá ñ~úsxá~síñí~ ýárá~tgáñ~íñgí~zgá í~shóñ~ch hó~síl q~ílíñ~g. Sám~súñg~ má'l~úmót~lárñ~íñg ý~ó'qó~lísh~í úch~úñ já~vóbg~ár ém~ás.]

9 [Gálá~xý Wá~tch ú~láñí~shíñ~í bós~hqá s~márt~fóñ b~íláñ~ téks~hírí~ñg]

[Éhtí~mól, x~átóñ~íñg s~ábáb~í smá~rtfó~ñ bíl~áñ bó~g'lí~q. Gál~áxý W~átch~ ñíñg~ bósh~qá sm~ártf~óñ bí~láñ ú~láñí~shíñ~í ték~shír~íshñ~í táv~síýá~ étám~íz. Ág~ár áq~llí g~ádjé~t bós~hqá q~úríl~mágá~ úláñ~gáñ b~ó'ls~á, úñd~á múá~mmó s~márt~fóñ t~ómóñ~ídá.]

10 [Sáms~úñg G~áláx~ý dá m~á'lú~mótl~árñí~ qáýt~á tík~lásh~ñí ám~álgá~ óshí~ríñg~]

[Éslá~tmá:]

[Qáýt~á tík~lásh~dáñ ó~ldíñ~ múhí~m má'~lúmó~tlár~ñí sá~qlág~áñíñ~gízg~á ísh~óñch~ hósí~l qíl~íñg. Q~áýtá~ tíkl~áshd~áñ ké~ýíñ ú~lárñ~í tík~lásh~ ímkó~ñsíz~ bó'l~ádí¡~]

[Má'l~úmót~lárñ~í qáý~tá tí~klás~hñí á~málg~á ósh~íríñ~g. Búñ~íñg ú~chúñ~ qúýí~dágí~ máqó~ládá~ñ fóý~dálá~ñíñg~:"Sáms~úñg G~áláx~ý dá зá~rámé~trlá~rñí q~áñdá~ý tík~lásh~ (hárd~ résé~t, fác~tórý~ résé~t)"]

[Ágár távsíýálárñíñg héch bírí sízgá ýórdám bérá ólmásá, éhtímól sízñíñg smártfóñíñgíz ñósóz.  Sámsúñg Gáláxý ñí tá'mírlásh kéráklígígá íshóñch hósíl qílísh úchúñ sízgá éñg ýáqíñ xízmát kó'rsátísh márkázígá múrójáát qílíshíñgízñí másláhát bérámíz.] 

[Éñg ý~áqíñ~ xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]