[Sáms~úñg G~áláx~ý S25 sm~ártf~óñlá~ríñí~ káfó~látd~áñ tá~shqá~rí tá~’mírl~ásh]
[É’tíbóríñgízñí qárátámízkí, téxñíkáñíñg káfólátdáñ táshqárí tá’mírlásh íshlárí Sámsúñg kómpáñíýásí tómóñídáñ émás, bálkí úñíñg vákólátlí hámkórlárí tómóñídáñ ámálgá óshíríládí. káfólátdáñ táshqárí xízmátlár ñárxláríñí úlár ó‘z íxtíýórígá kó‘rá bélgíláshádí vá ádólátlí ñárxñí hísóbláshdá íñóbátgá ólíñádígáñ máñtíq vá íqtísódíý ómíllárgá qáráb fárqláñíshí múmkíñ. káfólátdáñ táshqárí tá’mírlásh úchúñ ámáldágí ñárxlárñí vákólátlí sérvís márkázláríñíñg áxbórót máñbálárídá áñíqláb ólíshíñgíz múmkíñ*.]
[Smár~tfóñ~ módé~lí] |
[Tá’mí~rlás~h] |
[Ñárx~í (só‘m~)] |
---|---|---|
[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~] |
[Ékrá~ññí t~á'mí~rlás~h] |
[4 200 000] |
[Gálá~xý S25+] |
[Ékrá~ññí t~á'mí~rlás~h] |
[3 000 000] |
[Gálá~xý S25] |
[Ékrá~ññí t~á'mí~rlás~h] |
[2 300 000] |
[Sérvís márkázláríñíñg ávtórízátsíýásí mávjúdlígíñí tékshíríshíñgízñí só‘ráýmíz*. Bíz téxñík régláméñtlárñí búzgáñ hóldá, shú júmládáñ ásl bó‘lmágáñ éhtíýót qísmlárdáñ fóýdáláñíb tá’mírlásh íshlárí ólíb bórílíshí múmkíñ bó‘lgáñ tá’mírlásh ústáxóñálárí ýókí xúsúsíý ústálárgá múrójáát qílíshñí távsíýá étmáýmíz. Búñdáý xízmát smártfóññíñg ísté’mól xúsúsíýátláríñí ýó‘qótíshígá, xízmát múddátíñí qísqártíríshígá ýókí qúrílmádáñ fóýdáláñísh tájríbásíñí ýómóñláshtíríshígá ólíb kélíshí múmkíñ.
]
[Káfó~látd~áñ tá~shqá~rí tá~’mírl~ásh x~ízmá~tlár~íñí k~ó‘rsá~tísh~ shár~tlár~í]
[Bárc~há tá~’mírl~ásh í~shlá~rí Sá~msúñ~g kóm~páñí~ýásí~ñíñg~ rásm~íý vá~kólá~tlí s~érví~s már~kázl~áríd~á ámá~lgá ó~shír~ílád~í.]
[1. Téxñíkáñí tá’mírlásh bó‘ýíchá távsíýá étílgáñ ñárxlár:
Kó‘rsátílgáñ ñárxlár táxmíñíý bó‘líb, káfólátdáñ táshqárí Sámsúñg qúrílmálárí úchúñ ékráññí álmáshtírísh bó‘ýíchá távsíýá étílgáñ chákáñá ñárxlárdír.
Sámsúñg téxñíkásíñí tá’mírlásh úchúñ chákáñá ñárxlár qíýmátígá éhtíýót qísm ñárxí vá sérvís márkází xízmátlárí kírádí.
Tá’mírláshñíñg ámáldágí ñárxí qúýídágílárgá qáráb ó‘zgáríshí múmkíñ:
• qúrílmáñíñg hólátí;
• qó‘shímchá tá’mírlásh íshláríñí bájárísh zárúrátí;
• xízmát kó‘rsátáýótgáñ húdúd ýókí sérvís márkází.]
[2. Rásm~íý dí~ágñó~stík~á:
Mút~áxás~sísl~ár tá~’mírl~áshd~áñ ól~díñ q~úríl~máñí~ díág~ñóst~íkád~áñ ó‘t~kázá~dílá~r. Ágá~r qúr~ílmá~ tá’mí~rlás~hgá ý~áróq~síz d~éb tó~píls~á ýók~í míj~óz tá~’mírl~áshd~áñ vó~z kéc~hsá, d~íágñ~óstí~ká xá~rájá~tlár~í áló~hídá~ tó‘lá~ñádí~.]
[3. Sámsúñg ásl kómpóñéñtlárídáñ fóýdáláñísh:
Bárchá álmáshtírílúvchí qísmlár vá bútlóvchí détállár Sámsúñg Éléctróñícs kómpáñíýásíñíñg ásl vá sértífíkátláñgáñ máhsúlótlárí hísóbláñádí, bú ésá tá’mírláshñíñg ýúqórí sífátí vá íshóñchlílígíñí káfólátláýdí.]
[4. Tá’mí~rlás~hñí b~ájár~ísh m~úddá~tí:
Tá~’mírl~ásh v~áqtí~ ñósó~zlík~ñíñg~ múrá~kkáb~lígí~gá vá~ ásl é~htíý~ót qí~smlá~rñíñ~g máv~júdl~ígíg~á bóg~‘líq b~ó‘lád~í. Táñ~láñg~áñ vá~kólá~tlí x~ízmá~t kó‘r~sátí~sh má~rkáz~ídá m~úddá~tlár~ñí áñ~íqlá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]
[5. Qó‘shímchá tó‘lóvlár:
Távsíýá étílgáñ ñárxlárgá sólíqlár, qó‘shímchá ýíg‘ímlár ýókí qúrílmáñí xízmát kó‘rsátísh márkázígá ýétkázíb bérísh bíláñ bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ bó‘lgáñ xárájátlár kírítílmágáñ. Bú xárájátlárñí míjóz álóhídá tó‘láýdí.]
[6. Sáms~úñg t~á’mír~lásh~ káfó~látí~:
Bárc~há bá~járí~lgáñ~ íshl~árgá~ vá ál~másh~tírí~lgáñ~ ásl d~étál~lárg~á Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs s~íýós~átíg~á múv~ófíq~ chék~láñg~áñ ká~fólá~t bér~ílád~í. Káf~ólát~ múdd~átí t~á’mír~lásh~ rásm~íýlá~shtí~rílá~ýótg~áñdá~ áñíq~láñá~dí.]
[7. Tá’mí~rlás~h qíý~mátí~ñíñg~ ó‘zgá~rísh~í:
Díá~gñós~tíká~ járá~ýóñí~dá tá~’mírl~ásh ñ~árxí~gá tá~’sír k~ó‘rsá~tísh~í múm~kíñ b~ó‘lgá~ñ qó‘s~hímc~há sh~íkás~tláñ~íshl~ár áñ~íqlá~ñsá, m~íjóz~gá ís~hlár~ bósh~láñí~shíd~áñ ól~díñ b~ú háq~dá xá~bár b~éríl~ádí.]
[8. Ñárx~lárñ~íñg q~ó‘llá~ñísh~í:
Sám~súñg~ qúrí~lmál~áríñ~íñg é~ñg ké~ñg tá~rqál~gáñ m~ódél~lárí~ úchú~ñ táv~síýá~ étíl~gáñ ñ~árxl~ár kó~‘rsát~ílgá~ñ. Bós~hqá m~ódél~lár ú~chúñ~ ñárx~ ó‘zgá~rísh~í múm~kíñ, b~átáf~síl m~á’lúm~ótñí~ vákó~látl~í xíz~mát m~árká~zídá~ñ ólí~ñg.]
[9. Más’úlíýátñíñg chékláñíshí:
Sámsúñg Éléctróñícs qúýídágílár úchúñ jávóbgárlíkñí ó‘z zímmásígá ólmáýdí:
• ñórásmíý tá’mírlásh ýókí órígíñál bó‘lmágáñ kómpóñéñtlárdáñ fóýdáláñísh ñátíjásídá ýúzágá kélgáñ ñósózlíklár;
• qúrílmáñí íshlátísh ñátíjásídá mávjúd bó‘lgáñ ñúqsóñlár túfáýlí ýúzágá kélgáñ kéýíñgí shíkástláñíshlár.]
[* Sérv~ís má~rkáz~íñíñ~g vák~ólát~íñí q~úýíd~ágí ú~súll~árdá~ñ bír~í órq~álí t~éksh~íríb~ kó‘rí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ:]
- [Xízm~át kó~‘rsát~ísh m~árká~zídá~ñ ávt~óríz~átsí~ýá tó~‘g‘rís~ídág~í sér~tífí~kátñ~í tál~áb qí~lísh~;]
- [Sáýt~dá té~kshí~rísh~: Rásm~íý Sá~msúñ~g sér~vís m~árká~zlár~í;]
- [Bízñ~íñg q~ó‘llá~b-qúv~vátl~ásh x~ízmá~tímí~zgá c~hát ó~rqál~í ýók~í ísh~óñch~ télé~fóñí~ ráqá~mí bó~‘ýích~á múr~ójáá~t qíl~íshí~ñgíz~ múmk~íñ.]