[Sáms~úñg t~élév~ízór~ídág~í dás~túrí~ý tá'~míñó~tñí (Ú~SB ór~qálí~) flés~hká ó~rqál~í qáñ~dáý ý~áñgí~lásh~ múmk~íñ]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 04.12.2025]
  • [Dástúríý tá'míñót ýáñgíláñíshlárí télévízór módélí chíqárílgáñdáñ kéýíñ bír ñéchá ýíl íchídá (5 ýílgáchá) chíqáríládí. Úshbú dávrdáñ só'ñg, dástúríý tá'míñótñí ýáñgílásh fáqát qúrílmáñíñg íshláshídá múhím xátó (tízímñíñg íshdáñ chíqíshí) áñíqláñgáñdá chíqíshí múmkíñ.

    ]
  • [Dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí ýá~ñgíl~ásh q~úríl~máñí~ñg ís~hlás~hídá~gí tí~zím x~ától~áríñ~í túz~átís~h úch~úñ mó~'ljá~lláñ~gáñ. D~ástl~áb ús~hbú t~élév~ízór~ módé~lí úc~húñ t~áqdí~m étí~lmág~áñ fú~ñksí~ýálá~rñí t~élév~ízór~gá qó~'shá~ ólmá~ýdí.

    ]
  • [Ágár télévízór módélíñí qó'lláb-qúvvátlásh sáhífásídá dástúríý tá'míñótñí ýáñgílásh fáýlí bó'lmásá, télévízórñí íñtérñétgá úláb, tó'g'rídáñ-tó'g'rí ýúkláb ólíshgá hárákát qílíñg. Búñí qáñdáý qílísh háqídá "Sámsúñg télévízóríñíñg dástúríý tá'míñótíñí íñtérñét órqálí qáñdáý ýáñgílásh múmkíñ " máqólásídá ó'qíñg.]

[Ýáñg~ílás~h úch~úñ ñí~má ké~rák]

  • [Íñté~rñét~gá ég~á kóm~pýút~ér;]
  • [4 GB ýó~kí úñ~dáñ k~áttá~ ÚSB-f~lésh~ká;]
  • [Sáms~úñg v~éb-sá~ýtíd~á tél~évíz~ór úc~húñ ý~áñgí~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ mávj~údlí~gí.]

[Ýáñg~í dás~túrí~ý tá'~míñó~t chí~qqáñ~íñí q~áñdá~ý tús~húñí~sh mú~mkíñ~]

[Éslá~tmá:]

[Qúrí~lmáñ~íñg s~kríñ~shót~lárí~ vá mé~ñýú é~lémé~ñtlá~rí qú~rílm~á mód~élí v~á dás~túrí~ý tá'~míñó~t vér~síýá~sígá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]

1 [Télé~vízó~ríñg~ízdá~gí dá~stúr~íý tá~'míñ~ót vé~rsíý~ásíñ~í ték~shír~íñg.
M~éñýú~ñí óc~híñg~ → Sózl~ámál~ár → Qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh → B~ú tél~évíz~ór há~qídá~. Má'l~úmót~lár D~ástú~ríý t~á'mí~ñót v~érsí~ýásí~ máýd~óñíd~á kó'~rsát~ílád~í.]
[Dást~úríý~ tá'm~íñót~ vérs~íýás~í]
2 [Qídí~rúv p~áñél~í órq~álí Q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~ sáhí~fásí~dá té~léví~zór m~ódél~íñgí~zñí t~ópíñ~g, mód~él sá~hífá~síñí~ óchí~ñg. "Qó~'llá~ñmál~ár vá~ ýúkl~áb ól~íshl~ár" bó~'lím~ídá ý~úklá~b ólí~ñgáñ~ só'ñ~ggí p~rósh~ívká~ñí tó~píñg~ vá ýú~kláb~ ólíñ~g.]
3 [Télévízór vá véb-sáýtdágí dástúríý tá'míñót vérsíýásíñí sólíshtíríñg. Ýáñgí dástúríý tá'míñót vérsíýásíñíñg óxírídá télévízórdágí dástúríý tá'míñótgá qárágáñdá kó'próq ráqámlárgá égá. Búñdáý hóldá, dástúríý tá'míñót ñómlárí hárflár bíláñ mós kélíshí kérák.]
[Dást~úríý~ tá'm~íñót~ vérs~íýás~íñí s~ólís~htír~íñg]

[Télé~vízó~rdá]

[Sáýt~dá]

[T-HKM~DÉÚC~_1453]

[T-HKM~DÉÚC~_1460]

[Dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí qá~ñdáý~ ýáñg~ílás~h kér~ák]

1 [Ó'rñ~átís~h fáý~líñí~ ýúkl~áb ól~íñg.]
[Télé~vízó~r úch~úñ dá~stúr~íý tá~'míñ~ót]
2 [Kómp~ýúté~rdág~í flé~shká~ñí FÁ~T32 fáý~l tíz~ímíg~á fór~mátl~áñg.]

[Éslá~tmá:]

[Ágár~ ÚSB-f~lésh~kádá~ kérá~klí f~áýll~ár bó~'lsá~, úlár~ñí kó~mpýú~térí~ñgíz~dágí~ bósh~qá jó~ýgá f~órmá~tlás~hdáñ~ óldí~ñ sáq~láñg~. Fórm~átlá~shdá~ qúrí~lmád~á máv~júd b~ó'lg~áñ bá~rchá~ fáýl~lár ó~'chí~rílá~dí.]

  1. [Próv~ódñí~k dá "Ú~shbú~ kómp~ýúté~r" bó'~límñ~í óch~íñg, "Q~úríl~málá~r" vá d~ískl~ár ró~'ýxá~tídá~ ÚSB-f~lésh~káñg~ízñí~ tópí~ñg.]
  2. [Méñý~úñí ó~chís~h úch~úñ ÚS~B dís~k bél~gísí~ñí ó'~ñg tú~gmás~íñí b~ósíñ~g vá ú~ñdág~í "Fór~mátl~ásh" b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g.] 
  3. [Fáýl~ tízí~mí ús~túñí~dá FÁ~T32-ñí ó~'rñá~tíñg~ vá "Bó~shlá~sh" tú~gmás~íñí b~ósíñ~g]
  4. [Kó'r~sátí~lgáñ~ bíld~írís~hñóm~á óýñ~ásíd~á "ÓK" t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]
  5. [Fórm~átlá~sh tú~gásh~íñí k~útíñ~g vá "Ó~K" túg~másí~ñí bó~síñg~.]
[ÚSB-f~lésh~káñí~ fórm~átlá~sh]
3 [Dást~úríý~ tá'm~íñót~ fáýl~íñí f~lésh~kágá~ kó'c~hírí~ñg.]
[Dást~úríý~ tá'm~íñót~ fáýl~íñí f~lésh~kágá~ kó'c~hírí~ñg.]
4 [Kó'c~hírí~lgáñ~ fáýl~ñí fl~éshk~ádá ó~chíñ~g (síc~hqóñ~cháñ~íñg c~háp t~úgmá~sí bí~láñ í~kkí m~ártá~ bósí~ñg).
Ág~ár sí~zdá x~ávfs~ízlí~k háq~ídá ó~góhl~áñtí~rísh~ bó'l~sá, bó~síñg~ "Úshg~á" tús~hírí~sh ñí~ bósí~ñg.]
[Kó'c~hírí~lgáñ~ fáýl~ñí ÚS~B-flé~shká~dá óc~híñg~]
5 [Ágár~ sízd~á ÉXÉ~ fáýl~í bó'~lsá: á~rxív~ñí óc~hísh~ dást~úrí b~óshl~áñád~í — páý~dó bó~'lgá~ñ óýñ~ádá "É~xtrá~ct" tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.
Ágá~r síz~dá ZÍ~P fáý~lí bó~'lsá~: úñíñ~g tár~kíbí~ñí fl~éshk~ádág~í íld~íz ká~táló~gígá~ chíq~áríb~ ólíñ~g.]
6 [Fáýl~ rásp~ákóv~kásí~ túgá~shíñ~í kút~íñg. F~lésh~kádá~ ýáñg~í fáý~llár~ páýd~ó bó'~ládí~.]
[Ýáñg~í fáý~llár~ páýd~ó bó'~ldí]
7 [Fléshkáñí xávfsíz chíqáríb ólíñg.
Ékráññíñg pástkí ó'ñg búrchágídágí strélkáñí bósíñg vá ÚSB-fléshká bélgísíñí bósíñg. Kéýíñ fléshká ñómíñí bósíñg. Qúrílmá ó'chírílgáñlígí háqídá xábár bérgáñdáñ só'ñg, ÚSB-fléshkáñí kómpýútérñíñg ÚSB-bó'límídáñ chíqáríb ólíñg.]
8 [Télé~vízó~rñíñ~g órq~á qís~mídá~gí ÚS~B bó'~límí~gá ÚS~B-flé~shká~ñí úl~áñg.]
[ÚSB-f~lésh~káñí~ télé~vízó~rñíñ~g órq~á qís~mídá~gí ÚS~B-bó'~líñm~ágá ú~láñg~]
9 [Télé~vízó~r sóz~lámá~lárí~ñí óc~híñg~.]
  • [Smár~t Cóñ~tról~ púlt~ídá: "H~ómé" (ú~ý) túg~másí~ñí bó~síñg~ vá té~léví~zór é~kráñ~ídág~í "Sóz~lámá~lár" b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g.] 
  • [Púlt~dá: "Mé~ñú" tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]
  • [Séñs~órlí~ púlt~dá: "Mó~ré" ýó~kí "Ké~ýpád~" túgm~áchá~síñí~ bósí~ñg vá~ ékrá~ñ púl~tídá~gí "Mé~ñú" tú~gmác~hásí~ñí tá~ñláñ~g.]
[Sáms~úñg t~élév~ízór~lárí~ úchú~ñ más~ófád~áñ bó~shqá~rísh~ púlt~lárí~]
[10] [Qó'l~láb-q~úvvá~tlás~hñí t~áñlá~ñg.]
[Qó'l~láb-q~úvvá~tlás~hñí]
[11] [Dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí ýá~ñgíl~áñís~h ñí t~áñlá~ñg.]

[Éslá~tmá:]

[Ágár~ "Dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí ýá~ñgíl~ásh" f~áól b~ó'lm~ásá, s~ózlá~málá~rdáñ~ chíq~íñg v~á 2-3 dáq~íqád~áñ só~'ñg k~íríñ~g.]

[Dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí ýá~ñgíl~áñís~h]
[12] [Hózí~r ýáñ~gílá~sh ñí~ táñl~áñg.]
[Hózí~r ýáñ~gílá~sh]
[13] [Télé~vízó~r flé~shká~dágí~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí té~kshí~rísh~ñí tá~klíf~ qílá~dí, Há~ túgm~ásíñ~í bós~íñg.]
[14] [Télé~vízó~r flé~shká~dágí~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ñí áñ~íqlá~gúñc~há kú~tíñg~.]
[15] [Ýáñg~ílás~h ýók~í Há ñ~í táñ~láñg~.]
[16] [Ó'rñ~átís~h ýák~úñlá~shíñ~í kút~íñg.]

[Éslá~tmá:]

[Ýáñg~íláñ~ísh v~áqtí~dá ÚS~B-flé~shká~ñí ch~íqár~máñg~ ýókí~  télé~vízó~rñí ó~'chí~rmáñ~g.]

[17] [Ýáñg~í vér~síýá~ ó'rñ~átíl~gáñd~áñ só~'ñg, t~élév~ízór~ ávtó~mátí~k ráv~íshd~á ó'c~hádí~ vá ýá~ñá ýó~qílá~dí.]

[Sámsúñg télévízóríñíñg dástúríý tá'míñótíñí ýáñgílásh kérák bó'líshí, chúñkí ýáñgíláñíshlár qúrílmáñíñg íshláshídágí tízím xátóláríñí túzátádí vá úñúmdórlígíñí ýáxshíláýdí. Ýáñgílásh járáýóñí úchúñ ávvál télévízórdágí jóríý vérsíýáñí tékshíríb, Sámsúñg véb-sáýtídáñ ýáñgí fáýlñí ýúkláb ólísh, kéýíñ ÚSB fléshkáñí fórmátláb dástúríý tá'míñótñí kó'chírísh kérák. Fléshkáñí télévízórgá úláb, sózlámálárdáñ Dástúríý tá'míñótñí ýáñgíláñísh bó'límígá ó'tísh vá kó'rsátmálárgá ríóýá qílísh órqálí járáýóññí ýákúñlásh múmkíñ. Járáýóñ túgágáñdáñ só'ñg télévízór ávtómátík rávíshdá qáýtá íshgá túshíríládí vá ýáñgí ímkóñíýátlárdáñ fóýdáláñíshgá táýýór bó'ládí.]

[Távs~íýál~ár Sá~msúñ~g kóm~páñí~ýásí~ tómó~ñídá~ñ táq~dím é~tílg~áñ vá~ téks~hírí~lgáñ~.]

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]