[Sáms~úñg t~élév~ízór~ídá k~áñál~ tárt~íbíñ~í qáñ~dáý s~ózlá~sh ké~rák]
[Sáms~úñg t~élév~ízór~lárí~dá sí~z káñ~állá~r tár~tíbí~ñí ó'~zíñg~íz úc~húñ q~úláý~ tárz~dá qó~'ldá~ sózl~áshí~ñgíz~ múmk~íñ. Bú~ñí tú~rlí x~íl té~léví~zór m~ódél~lárí~dá qá~ñdáý~ qílí~sh há~qídá~ qHóm~éídá~gí má~qólá~dá ó'~qíñg~.]
[Télé~vízó~r káñ~ál tá~rtíb~íñí q~áñdá~ý ólá~dí]
[Ágár~ síz t~élév~ízór~ñí áñ~téññ~ágá b~íríñ~chí m~ártá~ úlás~áñgí~z, ú ká~ñáll~árñí~ ávtó~mátí~k sóz~lásh~ñí tá~klíf~ qílá~dí. Áv~tómá~tík s~ózlá~sh ká~ñáll~árñí~ tézd~á tóp~íshg~á vá ú~lárñ~í tár~tíbd~á tár~tíbg~á sól~íshg~á ýór~dám b~érád~í.]
[Télé~vízó~r káñ~állá~rñí ó~'zí t~ártí~bgá s~ólád~í ýók~í úlá~rñíñ~g tár~tíbí~ñí té~léví~zíóñ~ kómp~áñíý~álár~dáñ ó~ládí~, másá~láñ, t~rícó~lór, Триколор, НТВ-ПЛЮС, Телекарта, МТС v~á bós~hqál~ár.]
[Káñá~llár~ñí qá~ñdáý~ ólís~h kér~ák, áv~tómá~tík s~ózlá~sh pá~ýtíd~á táñ~láñg~:]
[1. Hávó~, Kábé~l ýók~í Súñ~‘íý ýó~‘ldós~h áñt~éññá~síñí~ ágár~ táñl~ásáñ~gíz, t~élév~ízór~ káñá~llár~ñí ó'~zí tá~rtíb~gá só~ládí~.
2. Ágár~ síz ó~pérá~tór ñ~ómíñ~í táñ~lásá~ñgíz~, télé~vízó~r úsh~bú kó~mpáñ~íýál~árdá~ñ káñ~állá~r tár~tíbí~ñí ól~ádí.]
[Qáñd~áý hó~llár~dá ká~ñáll~ár tá~rtíb~íñí ó~'zgá~rtír~íshí~ñgíz~ múmk~íñ]
[Ágár~ télé~vízó~r káñ~állá~rñí ó~'zí ó~'rñá~tgáñ~ bó'l~sá, tá~rtíb~ñí ó'~zgár~tírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Ágá~r tél~évíz~ór té~léví~zíóñ~ kómp~áñíý~ádáñ~ káñá~l tár~tíbí~ñí ól~gáñ b~ó'ls~á, qó'~ldá s~árál~ásh m~ávjú~d bó'~lmás~lígí~ múmk~íñ.]
|
[Sózl~ásh p~áýtí~dá ñí~máñí~ táñl~ádíñ~gíz] |
[Kéýí~ñ ñím~á qíl~ísh k~érák~] |
|---|---|
|
[Hávó~, Kábé~l ýók~í Súñ~‘íý ýó~‘ldós~h] |
[Káñá~llár~ tárt~íbíñ~í ó'z~gárt~írís~h úch~úñ ké~ýíñg~í bó'~límg~á ó't~íñg.] |
|
[Ópér~átór~ ñómí~] |
[Hávó~, Kábé~l ýók~í Súñ~'íý ý~ó'ld~ósh á~ñtéñ~ñásí~ñí tá~ñlás~h órq~álí k~áñál~lárñ~í ávt~ómát~ík só~zlás~hñí ý~áñá b~ír bó~r báj~áríñ~g.]
[Só'ñ~g kéý~íñgí~ bó'l~ímdá~gí tá~vsíý~álár~ñí bá~járí~ñg.] |
[Káñá~llár~ tárt~íbíñ~í qáñ~dáý ó~'zgá~rtír~ísh m~úmkí~ñ]
[Qúýí~dá sí~z túr~lí xí~l Sám~súñg~ télé~vízó~rlár~í úch~úñ kó~'rsá~tmál~árñí~ tópá~síz.]
[Mávz~ú bó'~ýích~á:]
[T, Á, B, C~ sérí~ýálí~ (2022-2023) télé~vízó~rlár~ úchú~ñ kó'~rsát~málá~rñí ó~chís~h úch~úñ sh~ú ýér~ñí bó~síñg~]
[Káñá~llár~ áñál~óg vá~ ráqá~mlí b~ó'lá~dí:]
- [ráqá~mlí k~áñál~lárd~á ráq~ámñí~ñg ýó~ñídá~ ñóm k~ó'rs~átíl~ádí,]
- [áñál~óg ká~ñáll~árdá~ ñóm k~ó'rs~átíl~máýd~í.]
[Ágár~ síz r~áqám~lí ká~ñáll~árñí~ kó'c~hírs~áñgí~z, úlá~r jóý~lárñ~í ó'z~gárt~írád~ílár~ (bíz b~éshí~ñchí~ káñá~lñí ú~chíñ~chís~íñíñ~g ó'r~ñígá~ ó'tk~ázám~íz, úc~híñc~hísí~ bésh~íñch~í jóý~gá ó'~tádí~, qólg~áñ ká~ñáll~ár jó~ýídá~ qólá~dí).]
[Ágár síz áñálóg káñállárñí kó'chírsáñgíz, pózítsíýá kó'chírílgáñ káñáldáñ pástdá jóýláshgáñ káñállárñí ó'zgártírádí (bíz béshíñchí káñálñí úchíñchísíñíñg ó'rñígá ó'tkázámíz, úchíñchísí tó'rtíñchí ó'ríñgá, tó'rtíñchísí béshíñchí ó'ríñgá vá hókázó).]
[Bájá~ríld~í. Káñ~ál rá~qámí~ ó'zg~ártí~ríld~í. Bós~hqá k~áñál~lárñ~íñg t~ártí~bíñí~ ó'zg~ártí~rísh~ úchú~ñ táv~sífl~áñgá~ñ táv~síýá~lárñ~í ták~rórl~áñg.]
[R, Ñ, M s~éríý~álí (2017-2019) t~élév~ízór~lár ú~chúñ~ kó'r~sátm~álár~ñí óc~hísh~ úchú~ñ shú~ ýérñ~í bós~íñg]
[Káñá~llár~ áñál~óg vá~ ráqá~mlí b~ó'lá~dí:]
- [ráqá~mlí k~áñál~lárd~á ráq~ámñí~ñg ýó~ñídá~ ñóm k~ó'rs~átíl~ádí,]
- [áñál~óg ká~ñáll~árdá~ ñóm k~ó'rs~átíl~máýd~í.]
[Ágár~ síz r~áqám~lí ká~ñáll~árñí~ kó'c~hírs~áñgí~z, úlá~r jóý~lárñ~í ó'z~gárt~írád~ílár~ (bíz b~éshí~ñchí~ káñá~lñí ú~chíñ~chís~íñíñ~g ó'r~ñígá~ ó'tk~ázám~íz, úc~híñc~hísí~ bésh~íñch~í jóý~gá ó'~tádí~, qólg~áñ ká~ñáll~ár jó~ýídá~ qólá~dí).]
[Ágár síz áñálóg káñállárñí kó'chírsáñgíz, pózítsíýá kó'chírílgáñ káñáldáñ pástdá jóýláshgáñ káñállárñí ó'zgártírádí (bíz béshíñchí káñálñí úchíñchísíñíñg ó'rñígá ó'tkázámíz, úchíñchísí tó'rtíñchí ó'ríñgá, tó'rtíñchísí béshíñchí ó'ríñgá vá hókázó).]
[Bájá~ríld~í. Káñ~ál rá~qámí~ ó'zg~ártí~ríld~í. Bós~hqá k~áñál~lárñ~íñg t~ártí~bíñí~ ó'zg~ártí~rísh~ úchú~ñ táv~sífl~áñgá~ñ táv~síýá~lárñ~í ták~rórl~áñg.]
[K sér~íýál~í (2016) tél~évíz~órlá~r úch~úñ kó~'rsá~tmál~árñí~ óchí~sh úc~húñ s~hú ýé~rñí b~ósíñ~g]
[Káñá~llár~ áñál~óg vá~ ráqá~mlí b~ó'lá~dí:]
- [ráqá~mlí k~áñál~lárd~á ráq~ámñí~ñg ýó~ñídá~ ñóm k~ó'rs~átíl~ádí,]
- [áñál~óg ká~ñáll~árdá~ ñóm k~ó'rs~átíl~máýd~í.]
[Ágár~ síz r~áqám~lí ká~ñáll~árñí~ kó'c~hírs~áñgí~z, úlá~r jóý~lárñ~í ó'z~gárt~írád~ílár~ (bíz b~éshí~ñchí~ káñá~lñí ú~chíñ~chís~íñíñ~g ó'r~ñígá~ ó'tk~ázám~íz, úc~híñc~hísí~ bésh~íñch~í jóý~gá ó'~tádí~, qólg~áñ ká~ñáll~ár jó~ýídá~ qólá~dí).]
[Ágár síz áñálóg káñállárñí kó'chírsáñgíz, pózítsíýá kó'chírílgáñ káñáldáñ pástdá jóýláshgáñ káñállárñí ó'zgártírádí (bíz béshíñchí káñálñí úchíñchísíñíñg ó'rñígá ó'tkázámíz, úchíñchísí tó'rtíñchí ó'ríñgá, tó'rtíñchísí béshíñchí ó'ríñgá vá hókázó).]
[Bájá~ríld~í. Káñ~ál rá~qámí~ ó'zg~ártí~ríld~í. Bós~hqá k~áñál~lárñ~íñg t~ártí~bíñí~ ó'zg~ártí~rísh~ úchú~ñ táv~sífl~áñgá~ñ táv~síýá~lárñ~í ták~rórl~áñg.]
[F, H, J s~éríý~álí (2015) t~élév~ízór~lár ú~chúñ~ kó'r~sátm~álár~ñí óc~hísh~ úchú~ñ shú~ ýérñ~í bós~íñg]
- [J sér~íýás~í — Méñ~ýú ýó~kí Mé~ñýú/123 v~á tél~évíz~ór ék~ráñí~dágí~ méñý~ú báñ~díñí~ táñl~áñg.]
- [H sér~íýás~í — Méñ~ýú ýó~kí Ké~ýpád~ vá té~léví~zór é~kráñ~ídág~í méñ~ýú bá~ñdíñ~í táñ~láñg~.]
- [F sér~íýás~í — Méñ~ýú ýó~kí Mó~ré vá~ télé~vízó~r ékr~áñíd~ágí m~éñýú~ báñd~íñí t~áñlá~ñg.]
[Káñá~llár~ áñál~óg vá~ ráqá~mlí b~ó'lá~dí:]
- [ráqá~mlí k~áñál~lárd~á ráq~ámñí~ñg ýó~ñídá~ ñóm k~ó'rs~átíl~ádí,]
- [áñál~óg ká~ñáll~árdá~ ñóm k~ó'rs~átíl~máýd~í.]
[Ágár~ síz r~áqám~lí ká~ñáll~árñí~ kó'c~hírs~áñgí~z, úlá~r jóý~lárñ~í ó'z~gárt~írád~ílár~ (bíz b~éshí~ñchí~ káñá~lñí ú~chíñ~chís~íñíñ~g ó'r~ñígá~ ó'tk~ázám~íz, úc~híñc~hísí~ bésh~íñch~í jóý~gá ó'~tádí~, qólg~áñ ká~ñáll~ár jó~ýídá~ qólá~dí).]
[Ágár síz áñálóg káñállárñí kó'chírsáñgíz, pózítsíýá kó'chírílgáñ káñáldáñ pástdá jóýláshgáñ káñállárñí ó'zgártírádí (bíz béshíñchí káñálñí úchíñchísíñíñg ó'rñígá ó'tkázámíz, úchíñchísí tó'rtíñchí ó'ríñgá, tó'rtíñchísí béshíñchí ó'ríñgá vá hókázó).]
[Bájá~ríld~í. Káñ~ál rá~qámí~ ó'zg~ártí~ríld~í. Bós~hqá k~áñál~lárñ~íñg t~ártí~bíñí~ ó'zg~ártí~rísh~ úchú~ñ táv~sífl~áñgá~ñ táv~síýá~lárñ~í ták~rórl~áñg.]
[É sér~íýál~í (2012) tél~évíz~órlá~r úch~úñ kó~'rsá~tmál~árñí~ óchí~sh úc~húñ s~hú ýé~rñí b~ósíñ~g]
Ágár~ Smár~t tél~évíz~ór bó~'lmá~sá, CH~-LÍST~ túgm~ásíñ~í bós~íñg.]
[Káñá~llár~ áñál~óg vá~ ráqá~mlí b~ó'lá~dí:]
- [ráqá~mlí k~áñál~lárd~á ráq~ámñí~ñg ýó~ñídá~ ñóm k~ó'rs~átíl~ádí,]
- [áñál~óg ká~ñáll~árdá~ ñóm k~ó'rs~átíl~máýd~í.]
[Ágár~ síz r~áqám~lí ká~ñáll~árñí~ kó'c~hírs~áñgí~z, úlá~r jóý~lárñ~í ó'z~gárt~írád~ílár~ (bíz b~éshí~ñchí~ káñá~lñí ú~chíñ~chís~íñíñ~g ó'r~ñígá~ ó'tk~ázám~íz, úc~híñc~hísí~ bésh~íñch~í jóý~gá ó'~tádí~, qólg~áñ ká~ñáll~ár jó~ýídá~ qólá~dí).]
[Ágár síz áñálóg káñállárñí kó'chírsáñgíz, pózítsíýá kó'chírílgáñ káñáldáñ pástdá jóýláshgáñ káñállárñí ó'zgártírádí (bíz béshíñchí káñálñí úchíñchísíñíñg ó'rñígá ó'tkázámíz, úchíñchísí tó'rtíñchí ó'ríñgá, tó'rtíñchísí béshíñchí ó'ríñgá vá hókázó).]
Ág~ár sí~z áñá~lóg k~áñál~ñí kó~'chí~ráýó~tgáñ~ bó'l~sáñg~íz, ké~ýíñg~í báñ~dgá ó~'tíñ~g.]
[Bájá~ríld~í. Káñ~ál rá~qámí~ ó'zg~ártí~ríld~í. Bós~hqá k~áñál~lárñ~íñg t~ártí~bíñí~ ó'zg~ártí~rísh~ úchú~ñ táv~sífl~áñgá~ñ táv~síýá~lárñ~í ták~rórl~áñg.]
[Ágár~ káñá~llár~ tárt~íbíñ~í sóz~láb b~ó'lm~ásá]
[Ágár~ síz k~áñál~lár t~ártí~bíñí~ ó'zg~ártí~rá ól~másá~ñgíz~, sózl~ámál~árdá~ úshb~ú xús~úsíý~át fá~ól ýó~kí ýó~'qlí~gíñí~ téks~hírí~ñg. Ké~ýíñ ó~ldíñ~gí bó~'lím~dágí~ távs~íýál~árñí~ ýáñá~ bír b~ór bá~járí~ñg.]
[Mávz~ú bó'~ýích~á:]
[K, R, Ñ, M~, T, Á, B, C~ sérí~ýálí~ (2016 vá úñ~dáñ k~éýíñ~) télé~vízó~rlár~dá]
[J, H, F, É~ sérí~ýálí~ (2015 vá úñ~dáñ ó~ldíñ~) télé~vízó~rlár~dá]
- [J sér~íýás~í — Méñ~ú ýók~í Méñ~ú/123 vá t~élév~ízór~ ékrá~ñídá~gí mé~ñýú b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g.]
- [H sér~íýás~í — Méñ~ú ýók~í Kéý~pád v~á tél~évíz~ór ék~ráñí~dágí~ méñý~ú báñ~díñí~ táñl~áñg.]
- [F sér~íýás~í — Méñ~ú ýók~í Mór~é vá t~élév~ízór~ ékrá~ñídá~gí mé~ñýú b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g.]
- [É sér~íýás~í — Méñ~ú vá t~élév~ízór~ ékrá~ñídá~gí Mé~ñýú b~áñdí~ñí tá~ñláñ~g.]
[Ágár~ síz t~ártí~bñí s~ózlá~ý ólm~ásáñ~gíz ý~ókí b~óshq~á sáv~óllá~ríñg~íz bó~'lsá~, sháx~síý m~áslá~hát ú~chúñ~ míjó~zlár~gá xí~zmát~ kó'r~sátí~sh xí~zmát~ígá m~úrój~áát q~ílíñ~g.]
[Sámsúñg télévízórlárídá káñállár tártíbíñí sózlásh kérák bó'ládí, chúñkí ávtómátík sózláshdáñ kéýíñ káñállár hár dóím qúláý tártíbdá jóýláshmáýdí. Káñállárñí qáýtá tártíblásh úchúñ púltdágí káñálñí álmáshtírísh túgmásíñí bósíb úshláb túríñg, "Káñállárñí táhrírlásh" ñí táñláñg, kéráklí káñálñí bélgíláñg vá "Káñálñí qáýtá ñómlásh" órqálí ýáñgí jóýgá ó'tkázíñg. Ágár télévízór ópérátór kómpáñíýásídáñ káñál tártíbíñí ólgáñ bó'lsá, ávtómátík sózláshñí qáýtá bájáríñg vá só'ñg káñállárñí qó'ldá tártíbláñg.]
[Távs~íýál~ár Sá~msúñ~g kóm~páñí~ýásí~ tómó~ñídá~ñ táq~dím é~tílg~áñ vá~ téks~hírí~lgáñ~.]
[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]
[Bárc~há sá~vóll~árgá~ jávó~b bér~íñg.]