[Smár~t Cóñ~tról~ púlt~í ýór~dámí~dá bí~r ñéc~htá q~úríl~málá~rñí b~óshq~árís~hñí q~áñdá~ý sóz~lásh~]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 16.01.2025]

[Smár~t Cóñ~tról~ púlt~í ñáf~áqát~ télé~vízó~rñí b~óshq~árís~h úch~úñ ís~hlát~ílís~hí mú~mkíñ~, bálk~í úñí~ bósh~qá qú~rílm~álár~ bílá~ñ ísh~lásh~ úchú~ñ hám~ sózl~ásh m~úmkí~ñ: sóú~ñdbá~r, úý k~íñót~éátr~í, ó'ý~íñ kó~ñsól~í ýók~í DVD~/Blú-r~áý pl~éér.]

[Úñív~érsá~l púl~t fúñ~ksíý~ásí q~úýíd~ágí f~óýdá~láñí~shlá~r úch~úñ já~vób b~érád~í:]

  • [áñál~óg úl~áñgá~ñ qúr~ílmá~lárd~á,]
  • [HDMÍ~-CÉC t~éxñó~lógí~ýásí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ámáý~dígá~ñ qúr~ílmá~lárd~á.]
[Télé~vízó~r vá s~áúñd~bár b~ír pú~lt bí~láñ ý~óqíl~ádí]

[Ескерту:]

[Ágár sízñíñg télévízóríñgíz vá táshqí qúrílmáñgíz HDMÍ kábélí bíláñ úláñgáñ bó'lsá, síz úshbú íñtérféýsñíñg ó'rñátílgáñ fúñksíýáí — HDMÍ CÉC téxñólógíýásídáñ fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ. Úshbú téxñólógíýá qúrílmálárgá qó'shímchá sózláshlársíz bír-bírí bíláñ álóqá qílísh ímkóñíñí bérádí.]

[Sámsúñg qúrílmálárídá HDMÍ CÉC téxñólógíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ Áñýñét+ fúñksíýásíñí ýóqíñg. HDMÍ téxñólógíýásí úchúñ bóshqá íshláb chíqárúvchílárñíñg qúrílmálárídá CÉC ó'z ñómígá égá bó'líshí múmkíñ. Úshbú fúñksíýá ýóqílgáñdá, táshqí qúrílmá Smárt Cóñtról púltídáñ bóshqárísh búýrúqláríñí qábúl qíládí.]

[Áñýñ~ét+ ñí~ ýóqí~sh úc~húñ ó~chíñ~g Sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý > Tás~hqí q~úríl~málá~r méñ~éjér~í vá Á~ñýñé~t+ báñ~díñí~ bósí~ñg (HD~MÍ-CÉ~C) fúñ~ksíý~áñí ý~óqís~h úch~úñ.]

[2016 ýíld~áñ ch~íqqá~ñ tél~évíz~órlá~r úch~úñ Sm~árt C~óñtr~ól pú~ltíñ~í qáñ~dáý s~ózlá~sh]

[MÁVZ~Ú BÓ'~ÝÍCH~Á:]

1 [Télé~vízó~r púl~tídá~ Úý tú~gmás~íñí b~ósíñ~g. Máñ~bá bó~'lím~ñí tá~ñláñ~g, kéý~íñ Úñ~ívér~sál p~últñ~í sóz~lásh~.]
  • [B sér~íýál~í tél~évíz~órlá~rdá (2022 ý~íl):][
    Másó~fádá~ñ bós~hqár~ísh p~últí~dágí~ Úý tú~gmác~hásí~ñí bó~síñg~, Méñý~ú ñí b~élgí~láñg~, só'ñ~grá Ú~láñg~áñ qú~rílm~álár~ñí tá~ñláñ~g vá Ú~ñívé~rsál~ MBP ñ~í táñ~láñg~.]
[Máñb~á bó'~límñ~í táñ~láñg~, kéýí~ñ Úñí~vérs~ál pú~ltñí~ sózl~ásh.]
2 [Sózl~ámáñ~í bós~hlás~h úch~úñ Bó~shlá~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]
[Sózl~ámáñ~í bós~hlás~h úch~úñ Bó~shlá~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]
3 [Úláñ~móqc~hí bó~'lgá~ñ qúr~ílmá~ túrí~ñí tá~ñláñ~g:]
  • [Kábé~l ýók~í súñ~'íý ý~ó'ld~ósh p~ríst~ávká~sí – ká~bél t~élév~ídéñ~íýés~íñ ýó~kí sú~ñ'íý~ ýó'l~dósh~ táré~lkás~íñí ú~lásh~ úchú~ñ.]
  • [Úý kí~ñóté~átrí~ - úý kí~ñóté~átrí~, sáúñ~dbár~ vá bó~shqá~ áúdí~ó qúr~ílmá~lárñ~í úlá~sh úc~húñ.]
  • [ÓTT-p~ríst~ávká~ ýókí~ ó'ýí~ñ kóñ~sólí~ – íñté~rñét~ órqá~lí sí~gñál~ qábú~l qíl~ádíg~áñ kó~ñsól~ñí úl~ásh ú~chúñ~.]
  • [Blú-r~áý dí~sk pl~éýér~í – DVD~ vá Bl~ú-ráý~ pléý~érlá~ríñí~ úlás~h úch~úñ.]
[Úláñ~móqc~hí bó~'lgá~ñ qúr~ílmá~ túrí~ñí tá~ñláñ~g:]
4 [Qúrí~lmá b~réñd~íñí ý~ókí x~ízmá~t kó'~rsát~úvch~í pró~váýd~ér ñó~míñí~ táñl~áñg.]
[Qúrí~lmá b~réñd~íñí ý~ókí x~ízmá~t kó'~rsát~úvch~í pró~váýd~ér ñó~míñí~ táñl~áñg.]
5 [Tásh~qí qú~rílm~á úlá~ñgáñ~ úlág~íchñ~í táñ~láñg~.]
[Tásh~qí qú~rílm~á úlá~ñgáñ~ úlág~íchñ~í táñ~láñg~.]

[Kóñs~ól ýó~kí ó'~ýíñ k~óñsó~lí tó~'g'r~ídáñ~-tó'g~'rí t~élév~ízór~gá, úý~ kíñó~téát~rí ýó~kí sá~úñdb~ár ór~qálí~ úláñ~íshí~ múmk~íñ. Úl~ár úc~húñ k~érák~lí úl~áñís~h úsú~líñí~ táñl~áñg.]

6 [Úñív~érsá~l púl~t fúñ~ksíý~ásíñ~í sóz~lásh~ñí ýá~kúñl~ásh ú~chúñ~ qúvv~át té~stíñ~í ó't~kází~ñg.]
[Qúvv~át té~stíñ~í ó't~kází~ñg.]

[Tásh~qí qú~rílm~ádág~í kó'~rsát~kích~gá qá~ráñg~. Qúvv~át sí~ñóví~ túgm~áchá~síñí~ bósg~áñdá~ñ só'~ñg, ú ý~óqíl~íshí~ ýókí~ ó'ch~íríl~íshí~ kérá~k (ásl~ hólá~tígá~ qárá~b). Tél~évíz~ór ék~ráñí~dá ó'~ñgdá~gí óý~ñádá~ rásm~ páýd~ó bó'~ládí~ ýókí~ ýó'q~ólád~í.]

  • [Ágár~ qúrí~lmá ý~óqíl~gáñ ý~ókí ó~'chí~rílg~áñ bó~'lsá~, úláñ~ísh ó~'rñá~tílá~dí. Só~zlás~hñí ý~ákúñ~lásh~ úchú~ñ "Há" t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]
  • [Ágár~ qúrí~lmá j~ávób~ bérm~ásá, "Ý~ó'q" t~úgmá~síñí~ bósí~ñg vá~ tést~ñí tá~krór~láñg~.]

[Qúrí~lmáñ~í úlá~sh úc~húñ s~ízgá~ 1-3 úríñ~ísh k~érák~ bó'l~ádí.]

[Há, tú~gmál~ár ýó~'q, mó~dél r~áqám~íñí q~ídír~ísh]
  • [Ágár~ 3-úríñ~íshd~áñ ké~ýíñ ú~láñí~sh ó'~rñát~ílmá~sá:] [
    úláñ~íshñ~í qó'~ldá ó~'rñá~tísh~gá há~ráká~t qíl~íñg. B~úñíñ~g úch~úñ mó~dél r~áqám~íñí q~ídír~ísh t~úgmá~síñí~ bósí~ñg vá~ kérá~klí q~úríl~máñí~ táñl~áñg. Q~úríl~má té~stíñ~í ták~rórl~áñg.]
  • [Ágár~ qúrí~lmá r~ó'ýx~átdá~ bó'l~másá~ ýókí~ Smár~t Cóñ~tról~ púlt~ígá j~ávób~ bérm~ásá:
    á~fsús~kí, bá~'zí t~áshq~í qúr~ílmá~lár ú~ñívé~rsál~ másó~fádá~ñ bós~hqár~ísh f~úñks~íýás~íñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lámá~slíg~í múm~kíñ.] 
7 [Qúrí~lmá m~úváf~fáqí~ýátl~í úlá~ñgáñ~dáñ s~ó'ñg~, Bájá~ríld~í túg~másí~ñí bó~síñg~.]
[Túgá~tísh~ úchú~ñ Báj~áríl~dí tú~gmás~íñí b~ósíñ~g;]

[É, F, H ý~ókí J~ sérí~ýálí~ télé~vízó~rlár~dá úñ~ívér~sál m~ásóf~ádáñ~ bósh~qárí~sh fú~ñksí~ýásí~ íshl~áshí~ úchú~ñ úñg~á íñf~ráqí~zíl s~ígñá~l úzá~tgíc~híñí~ úlás~híñg~íz ké~rák b~ó'lá~dí.]

[Télé~vízó~r úch~úñ Sá~msúñ~g ÍK-p~éréd~átch~ígí]

[Qúrí~lmál~árñí~ télé~vízó~rgá ú~lásh~ tárt~íbíg~á é't~íbór~ bérí~ñg. Ág~ár ú ñ~ótó'~g'rí~ bó'l~sá, úñ~ívér~sál m~ásóf~ádáñ~ bósh~qárí~sh pú~ltíñ~íñg f~úñks~íýás~íñí s~ózlá~sh mú~mkíñ~ bó'l~máýd~í.]

1 [Méñý~ú ñí ó~chíñ~g. Tíz~ím bó~'lím~ídá Q~úríl~málá~r dís~pétc~hérí~ ñí tá~ñláñ~g. Úñí~vérs~ál MB~P ñí s~ózlá~sh ñí~ bósí~ñg.]
2 [Sózl~áshñ~í bós~hlás~h úch~úñ Bó~shlá~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]
3 [Qúrí~lmá t~úríñ~í táñ~láñg~: TV-pr~ístá~vká, B~lú-rá~ý plé~ýér ý~ókí ú~ý kíñ~ótéá~trí.]
4 [Qúrí~lmá b~réñd~íñí ý~ókí x~ízmá~t kó'~rsát~úvch~í pró~váýd~ér ñó~míñí~ táñl~áñg.]
5 [Tásh~qí qú~rílm~á úlá~ñgáñ~ úlág~íchñ~í táñ~láñg~.]
6 [Qúvv~át té~stíñ~í ó't~kází~ñg.]

[Tásh~qí qú~rílm~ádág~í kó'~rsát~kích~gá qá~ráñg~. Fúñk~síýá~ Tést~ túgm~ásíñ~í bós~gáñd~áñ só~'ñg: q~úvvá~t ýóq~ílád~í ýók~í ó'c~hírí~ládí~ (ásl h~ólát~ígá q~áráb~). Télé~vízó~r ékr~áñíd~á ó'ñ~gdág~í óýñ~ádá r~ásm p~áýdó~ bó'l~ádí ý~ókí ý~ó'qó~ládí~.]

  • [Ágár~ qúrí~lmá ý~óqíl~gáñ ý~ókí ó~'chí~rílg~áñ bó~'lsá~, úláñ~ísh ó~'rñá~tílá~dí. Só~zlás~hñí ý~ákúñ~lásh~ úchú~ñ "Há" t~úgmá~síñí~ bósí~ñg.]
  • [Ágár~ qúrí~lmá j~ávób~ bérm~ásá, "Ý~ó'q" t~úgmá~síñí~ bósí~ñg vá~ tést~ñí tá~krór~láñg~.]

[Qúrí~lmáñ~í úlá~sh úc~húñ s~ízgá~ 1-3 úríñ~ísh k~érák~ bó'l~ádí.]

  • [Ágár~ úláñ~ísh 3 ú~ríñí~shdá~ñ kéý~íñ ó'~rñát~ílmá~sá: 
    té~léví~zór ú~láñí~shñí~ qó'l~dá ó'~rñát~íshñ~í ták~líf q~ílád~í. Búñ~íñg ú~chúñ~ módé~l ráq~ámíñ~í qíd~írís~h túg~mách~ásíñ~í bós~íñg v~á kér~áklí~ qúrí~lmáñ~í táñ~láñg~. Qúrí~lmá t~éstí~ñí tá~krór~láñg~.]
  • [Ágár~ qúrí~lmá r~ó'ýx~átdá~ bó'l~másá~ ýókí~ Smár~t Tóú~ch Có~ñtró~l púl~tígá~ jávó~b bér~másá~:
    áfsú~skí, b~á'zí~ tásh~qí qú~rílm~álár~ úñív~érsá~l más~ófád~áñ bó~shqá~rísh~ fúñk~síýá~síñí~ qó'l~láb-q~úvvá~tlám~áslí~gí mú~mkíñ~.] 
7 [Sózl~ámáñ~í ýák~úñlá~sh úc~húñ C~híqí~sh tú~gmás~íñí b~ósíñ~g.]

[Tégí~shlí~ másá~lálá~r]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]

[Kóñt~áktl~ár]

[Qó'ñ~g'ír~óq qí~líñg~]

[Mútá~xáss~íslá~rímí~zdáñ~ bírí~ bílá~ñ gáp~lásh~íñg]
[Bátá~fsíl~ má'l~úmót~]

[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázlá~rí]

[Sízñ~íñg m~áhsú~lótí~ñgíz~ káfó~látl~áñgá~ñmí ý~ókí ý~ó'qm~í, bíz~ hár d~óím ý~órdá~m bér~íshg~á táý~ýórm~íz]
[Xízm~át kó~'rsá~tísh~ márk~ázíñ~í tóp~íñg]
[Kó'p~róq k~ó'rí~sh]