[Sáms~úñg t~élév~ízór~ kárñ~áýlá~rídá~ñ óvó~z bó'~lmás~á ñím~á qíl~ísh k~érák~]

[Óxír~gí ýá~ñgíl~áñís~h sáñ~ásí : 08.11.2024]

[Ágár~ tásh~qí qú~rílm~álár~ úláñ~gáñ b~ó'ls~á, tél~évíz~ór dá~stúr~ídá x~átó b~ó'ls~á ýók~í ápp~árát~ íshl~ámáý~ qóls~á, Sám~súñg~ télé~vízó~ríñí~ñg ká~rñáý~lárí~dáñ ó~vóz ý~ó'qó~lísh~í múm~kíñ.]

[télé~vízó~rdá ó~vóz ý~ó'q]

[Sáms~úñg t~élév~ízór~íñíñ~g kár~ñáýl~áríd~áñ óv~óz és~hítí~lmás~á, qúý~ídág~í táv~síýá~lárg~á ámá~l qíl~íñg:]

1 [Ágár ñáúshñíklár ýókí táshqí qúrílmálár télévízórgá úláñgáñ bó'lsá (másáláñ, kóñsól, kómpýútér, táshqí áñtéññá ýókí áúdíó tízím) – bárchá táshqí qúrílmálárñí váqtíñchá ó'chíríb qó'ýíñg. Shúñdáñ só'ñg, óvóz síñóvíñí ó'tkázíñg.
Ágár síñóv páýtídá óvóz bó'lsá, úñdá múámmó sígñál máñbásídá (áñtéññá, kómpýútér, kóñsól).]
2 [Télévízórñí rózétkádáñ úzíñg vá 5 dáqíqádáñ só'ñg ýáñá ýóqíñg.
Télévízórdá kíchík dástúríý tá'míñót íshlámáý qólíshí múmkíñ. Úñí rózétkádáñ úzísh úñí qáýtá íshgá túshírádí vá xátólárñí tózáláýdí. Télévízórñí rózétkádáñ ó'chíríñg vá 5 dáqíqádáñ só'ñg ýáñá ýóqíñg. Óvózñí tékshíríñg. Ágár óvóz páýdó bó'lsá, úñdá télévízór bíláñ hámmá ñársá tártíbdá, úñdáñ kéýíñ fóýdáláñíñg. Ágár óvóz chíqmásá, qúýídágí távsíýágá ó'tíñg.]
3 [Ñáús~hñík~lár v~á bós~hqá á~údíó~ íjró~ étís~h mós~lámá~lárí~ úláñ~gáñl~ígíñ~í ték~shír~íñg.]
  • [Ágár~ ñáús~hñík~lár t~élév~ízór~gá úl~áñgá~ñ bó'~lsá, ú~ñdá ó~vóz c~híqá~rílá~dí. Ág~ár úl~ár úl~áñgá~ñ bó'~lsá, ñ~áúsh~ñíkl~árñí~ ájrá~tíb ó~líñg~.]
  • [Ágár~ óvóz~ páýd~ó bó'~lsá, ú~ñdá t~élév~ízór~ bílá~ñ hám~má ñá~rsá t~ártí~bdá, ú~ñdáñ~ kéýí~ñ fóý~dálá~ñíñg~.]
  • [Ágár~ óvóz~ chíq~másá~, qúýí~dágí~ távs~íýág~á ó't~íñg.]
4 [Télé~vóññ~í díq~qát b~íláñ~ téks~hírí~ñg.
Té~léví~zórd~á méx~áñík~ shík~ástl~áñís~h ýó'~qlíg~ígá í~shóñ~ch hó~síl q~ílíñ~g: ýór~íqlá~r, tís~hlár~, zárb~á ízl~árí.]
  • [Ágár~ méxá~ñík s~híká~stlá~ñísh~ bó'l~másá~, qúýí~dágí~ távs~íýág~á ó't~íñg.]
  • [Ágár~ méxá~ñík s~híká~stlá~ñísh~ bó'l~sá, éñ~g ýáq~íñ vá~kólá~tlí S~ámsú~ñg xí~zmát~ kó'r~sátí~sh má~rkáz~ígá m~úrój~áát q~ílíñ~g.]
5 [Télé~vízó~r dás~túrí~ý tá'~míñó~tsíñ~í ýáñ~gílá~ñg.
Ág~ár té~léví~zór ú~chúñ~ ýáñg~í dás~túrí~ý tá'~míñó~t bó'~lsá, ú~ñí ó'~rñát~íñg. Á~gár ý~áñgí~ dást~úríý~ tá'm~íñót~ bó'l~másá~, qúýí~dágí~ távs~íýág~á ó't~íñg.]

[Dást~úríý~ tá'm~íñót~ ýáñg~íláñ~gáñí~dáñ k~éýíñ~ óvóz~ñí té~kshí~ríñg~.]

  • [Ágár~ óvóz~ páýd~ó bó'~lsá, ú~ñdá t~élév~ízór~ bílá~ñ hám~má ñá~rsá t~ártí~bdá, ú~ñdáñ~ kéýí~ñ fóý~dálá~ñíñg~.]
  • [Ágár~ óvóz~ chíq~másá~, qúýí~dágí~ távs~íýág~á ó't~íñg.]
6 [Télé~vízó~r sóz~lámá~lárí~ñí zá~vód p~árám~étrl~áríg~á ó't~kází~ñg.
Qá~ýtá t~íklá~sh té~léví~zórñ~í záv~ód hó~látí~gá qá~ýtár~ádí v~á xát~ólár~ñí ól~íb tá~shlá~ýdí.]

[Qáýt~á tík~lásh~dáñ k~éýíñ~ óvóz~ñí té~kshí~ríñg~.]

  • [Ágár~ ílóv~á ísh~láýó~tgáñ~ bó'l~sá, úñ~dá té~léví~zór b~íláñ~ hámm~ásí j~óýíd~á, fóý~dálá~ñísh~dá dá~vóm é~tíñg~.] 
  • [Ágár~ óvóz~ chíq~másá~, télé~vízó~r kár~ñáýl~árí ñ~ósóz~ bó'l~íshí~ múmk~íñ.]
7 [Ágár~ bárc~há tá~vsíý~álár~ ýórd~ám bé~rmás~á, tél~évíz~órñí~ tásh~xísl~ásh v~á jíh~ózlá~rñí t~á'mí~rlás~h úch~úñ éñ~g ýáq~íñ vá~kólá~tlí x~ízmá~t kó'~rsát~ísh m~árká~zígá~ múró~jáát~ qílí~ñg.]

[Fíkr~-múló~házá~ñgíz~ úchú~ñ tás~hákk~úr¡]