[Káfó~látg~á ñím~á kír~ádí]

[Káfó~lát m~ájbú~ríýá~tlár~í]

[Káfó~lát t~álóñ~í]

[BWC2501 ú~ñívé~rsál~ káfó~lát t~álóñ~í (PDF~, 1,7 MB)]

[Úskú~ñáñí~ íshl~áb ch~íqár~ísh s~áñás~íñí s~éríý~á ráq~ámí b~ó'ýí~chá q~áñdá~ý áñí~qlás~h múm~kíñ]

[Íshl~áb ch~íqár~ísh s~áñás~í máh~súló~tñíñ~g sér~íýá r~áqám~ídá k~ódlá~ñgáñ~. Tó'l~íq kó~'rsá~tmá q~úýíd~ágí h~ávól~álár~dá má~vjúd~.]

[Sáms~úñg ú~skúñ~álár~íñí í~shlá~b chí~qárí~sh sá~ñásí~ñí sé~ríýá~ ráqá~mí bó~'ýíc~há qá~ñdáý~ tópí~sh mú~mkíñ~]

[Sáms~úñg t~éxñí~kásí~dá sé~ríýá~ ráqá~míñí~ qáñd~áý kó~'rís~h múm~kíñ]

[Káfó~láts~íz xí~zmát~ kó'r~sátí~sh]

[Ágár~ chét~ éldá~ sótí~b ólí~ñgáñ~ máhs~úlót~ ñúqs~óñlí~ bó'l~sá, pú~llík~ tá'm~írlá~sh úc~húñ S~érví~s Már~káz l~árdá~ñ bír~ígá m~úrój~áát q~ílís~híñg~íz mú~mkíñ~.]

[Xízmát kó'rsátísh márkázíñíñg mútáxássíslárí díágñóstíká ó'tkázádílár vá sízñíñg rózílígíñgíz bó'lsá, kéráklí xízmát kó'rsátádílár. Tá'mírlásh váqtí ñósózlíkñíñg xúsúsíýátígá, chét éldáñ zárúr éhtíýót qísmlárñí étkázíb bérísh múddátígá vá bóshqá ómíllárgá bóg'líq bó'ládí.**]

[Táfs~ílót~lár ú~chúñ~ síz 7799/0799 r~áqám~ígá ý~ókí í~stál~gáñ x~ízmá~t kó'~rsát~ísh m~árká~zígá~ múró~jáát~ qílí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]

[* Tá'mírlásh ímkóñíýátí shíkástláñísh/ñósózlík xúsúsíýátígá bóg'líq. Bóshqá íqlím zóñásídá ýókí átróf-múhít sháróítídá íshláshgá mó'ljálláñgáñ qúrílmálár; álóqá stáñdártlárígá mósláshtírílgáñ ýókí máhállíý vá bóshqálárdáñ fárq qíládígáñ tármóq ádáptérlárí bíláñ mós kéládí.]

[** Ágár~ kérá~klí é~htíý~ót qí~smlá~r máv~júd b~ó'lm~ásá, s~ízgá~ tá'm~írlá~shdá~ rád é~tílí~shí m~úmkí~ñ.]

[Íshl~áb ch~íqár~úvch~í káf~ólát~ májb~úríý~átlá~ríñí~ ó'z z~ímmá~sígá~ ólmá~ýdí v~á qúý~ídág~í hól~lárd~á máh~súló~tgá b~épúl~ xízm~át kó~'rsá~tmáý~dí:]

[1) ágár~ sháx~síý (m~áísh~íý, óí~láví~ý) éht~íýój~lár ú~chúñ~ mó'l~jáll~áñgá~ñ máh~súló~t tád~bírk~órlí~k fáó~líýá~tíñí~ ámál~gá ós~hírí~sh úc~húñ, s~húñí~ñgdé~k úñí~ñg má~qsád~ígá m~ós ké~lmáý~dígá~ñ bós~hqá m~áqsá~dlár~dá ís~hlát~ílgá~ñ bó'~lsá;]

[2) fóýd~áláñ~ísh q~óídá~lárí~ vá sh~ártl~áríñ~í búz~ísh, f~óýdá~láñú~vchí~ qó'l~láñm~ásíd~á kó'~rsát~ílgá~ñ máh~súló~tñí ó~'rñá~tísh~ vá má~hsúl~ót bí~láñ b~írgá~ ísté~'mól~chíg~á táq~dím é~tílg~áñ bó~shqá~ hújj~átlá~r;]

[3) ágár~ máhs~úlót~dá má~láká~síz t~á'mí~rlás~h ízl~árí b~ó'ls~á (órí~gíñá~l bó'~lmág~áñ éh~tíýó~t qís~mlár~dáñ f~óýdá~láñí~sh, ís~hláb~ chíq~árúv~chí t~ómóñ~ídáñ~ rúxs~át ét~ílmá~gáñ s~háxs~lár t~ómóñ~ídáñ~ máhs~úlót~ñí óc~hísh~ vá tá~'mír~lásh~);]

[4)  ágár~ ñúqs~óñ má~hsúl~ót dí~záýñ~í ýók~í sxé~másí~ñíñg~ ó'zg~árís~hí, ís~hláb~ chíq~árúv~chí t~ómóñ~ídáñ~ tá'm~íñlá~ñmág~áñ tá~shqí~ qúrí~lmál~árñí~ñg úl~áñís~hí ñá~tíjá~sídá~ ýúzá~gá ké~lsá;]

[5)  ágár~ ñúqs~óñ má~hsúl~ót dí~záýñ~í ýók~í sxé~másí~ñíñg~ ó'zg~árís~hí, ís~hláb~ chíq~árúv~chí t~ómóñ~ídáñ~ kó'z~dá tú~tílm~ágáñ~ tásh~qí qú~rílm~álár~ñíñg~ úláñ~íshí~ ñátí~jásí~dá ýú~zágá~ kélg~áñ bó~'lsá~;]

[6)  ágár máhsúlót ísté'mólchígá méxáñík shíkástláñísh, ñámlík, ýúqórí ýókí pást hárórát, kórrózíýá, óksídláñísh, bégóñá ñársálár, móddálár, bóshqá súýúqlíklár, háshárótlár ýókí háývóñlárñíñg kíríb bóríshí ñátíjásídá ísté'mólchígá tópshírílgáñdáñ kéýíñ ýúzágá kéládígáñ kámchílíklár áñíqláñsá;]

[7)  hár x~íl tú~rdág~í ómm~ávíý~ áxbó~rót v~ósít~álár~ídáñ~ má'l~úmót~lárñ~í ó'q~ísh ú~chúñ~ áúdí~ó – víd~éó bó~shlá~ríñí~, tózá~lásh~ kérá~k bó'~lsá;]

[8)  ágár zárár (kámchílíklár) kómpýútér vírúslárí vá shúñgá ó'xshásh dástúrlárñíñg tá'sírídáñ kélíb chíqsá; máhsúlót párólláríñí (kódláríñí) ó'rñátísh, ó'zgártírísh ýókí ó'chírísh, óldíñdáñ ó'rñátílgáñ máhsúlótñí ó'zgártírísh vá (ýókí) qáýtá ó'rñátísh, úchíñchí íshláb chíqárúvchílárñíñg dástúrláríñí ó'rñátísh vá úlárdáñ fóýdáláñísh (ásl bó'lmágáñ), qáttíq mágñít dísklárñí fórmátlásh, xízmát kódláríñí qó'llásh;]

[9) ágár ñúqsóñ máhsúlótñíñg íshláshí páýtídá tábííý éskírísh ñátíjásídá ýúzágá kélgáñ bó'lsá. Búñdáý hóldá, tábííý éskírísh dégáñdá, úshbú máhsúlótdáñ úzóq múddátlí fóýdáláñísh túfáýlí úlárñíñg téxñík hólátí vá táshqí kó'ríñíshíñíñg ýómóñláshíshígá ólíb kélgáñ máhsúlótñí íshlátísh óqíbátlárí túshúñíládí;]

[10)  ágár zárár (kámchílíklár) tá'míñót, kábél, télékómmúñíkátsíýá tármóqláríñíñg stáñdártlárí ýókí téxñík régláméñtlárígá, rádíó sígñál qúvvátígá, shú júmládáñ rélýéf xúsúsíýátlárí vá bóshqá shúñgá ó'xshásh táshqí ómíllárgá, máhsúlótdáñ chégárádá ýókí úñdáñ táshqárídá fóýdáláñíshgá bóg'líq bó'lsá. tármóqñíñg qámróv zóñásí, máhsúlótgá bóshqá mós kélmáýdígáñ ýókí ñótó'g'rí táshqí qúrílmálárñí úlásh;]

[11)  ágár zárár ñóstáñdárt (ñóórígíñál) vá (ýókí) sífátsíz (zárárláñgáñ) sárf mátéríállárí, ákséssúárlár, éhtíýót qísmlár, bátáréýálár, hár xíl túrdágí sáqlásh vósítálárídáñ (shú júmládáñ, áúdíó–, vídéó kássétálár, CD, DVD dísklár, xótírá kártálárí, SÍM-kártálár, kártrídjlár) fóýdáláñísh ñátíjásídá ýúzágá kélgáñ bó'lsá;]

[12)  ágár~ kámc~hílí~klár~ mós k~élmá~ýdíg~áñ kó~ñtéñ~tñí (ó~háñg~lár, g~ráfí~kálá~r, víd~éólá~r vá b~óshq~á fáý~llár~, Jává~ ílóv~álár~í vá s~húñg~á ó'x~shás~h dás~túrl~ár) ól~ísh, ó~'rñá~tísh~ vá úl~árdá~ñ fóý~dálá~ñísh~ ñátí~jásí~dá ýú~zágá~ kélg~áñ bó~'lsá~;]

[13)  ágár~ máhs~úlót~ñíñg~ márk~álás~h ýór~líql~áríd~á kó'~rsát~ílgá~ñ má'~lúmó~tlár~ túzá~tílg~áñ, ó'~chír~ílgá~ñ bó'~lsá, s~húñí~ñgdé~k máh~súló~tdá m~árká~lásh~ ýórl~íqlá~rí bó~'lmá~sá.]

[Sáms~úñg q~úríl~málá~rí úc~húñ x~álqá~ró ká~fólá~t (smá~rtfó~ñlár~, pláñ~shét~lár, t~áqíl~ádíg~áñ qú~rílm~álár~)]

[Sáms~úñg s~márt~fóñ, p~láñs~hét ý~ókí t~áqíl~ádíg~áñ qú~rílm~á bír~íñch~í már~tá só~tílg~áñ má~mlák~átgá~ qárá~b máh~súló~tlár~ úchú~ñ xíz~mát m~ávjú~dlíg~íñí c~hékl~áshí~ múmk~íñ.]

[Ágár sízgá chét éldá sótíb ólíñgáñ Sámsúñg smártfóñí, pláñshétí ýókí táqíládígáñ qúrílmásíñí tá’mírlásh kérák bó‘lsá, vákólátlí Sámsúñg xízmát kó‘rsátísh márkázídá tá’mírlásh múmkíñlígíñí tásdíqlágáñíñgízdáñ só‘ñg ýórdám ólíshíñgíz múmkíñ.]

[Ásós~íý jí~hátl~ár:]

[• Káfó~lát m~úddá~tí, má~hsúl~ót só~tíb ó~líñg~áñ má~mlák~átdá~gí ká~fólá~t shá~rtlá~rídá~ñ qát~'í ñá~zár, b~ír ýí~l.]

[• Bá'z~í kóm~póñé~ñtlá~rñí t~á'mí~rlás~h kó‘p~róq v~áqt ó~lísh~í múm~kíñ ý~ókí x~ízmá~t fáq~át má~hsúl~ót só~tílg~áñ dá~vlát~dá kó~‘rsát~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[• Ágár~ máhs~úlót~ káfó~lát b~íláñ~ qópl~áñmá~gáñ b~ó'ls~á, tá'~mírl~ásh q~íýmá~tí ú s~ótíb~ ólíñ~gáñ m~ámlá~kátd~ágí x~ízmá~tlár~ ñárx~ídáñ~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]

[• Máhs~úlót~ñí ál~másh~ísh v~á qáý~tárí~sh fá~qát ú~ñíñg~ sótí~lgáñ~ máml~ákát~ídá m~úmkí~ñ.]

[• Bátá~réýá~ páké~tlár~í, zár~ýádl~ásh q~úríl~málá~rí vá~ qópl~ámál~ár ká~bí ák~séss~úárl~árgá~ máhs~úlót~ sótí~b ólí~ñgáñ~ máml~ákát~dáñ b~óshq~á mám~láká~tlár~dá xí~zmát~ kó'r~sátí~sh mú~mkíñ~ émás~.]