TELEVISOR(A)

TELEVISOR(A)

[Kó'r~ísh]

[Óvóz~lí qó~'llá~ñmá]
[Óvózlí qó'lláñmá Smárt TV ékráñídá kó'rsátílgáñ éléméñtlárñí óvóz chíqárádí. Bú kó'zí ójíz vá kó'zí ójíz fóýdáláñúvchílárgá télévízórñíñg ásósíý xúsúsíýátlárídáñ vá Íñtérñét vá qídírúv kábí túrlí xíl áqllí xízmátlárdáñ vízúál ýórdámísíz fóýdáláñíshgá ýórdám bérádí. Óvózlí qó'lláñmá túfáýlí síz jóríý káñál vá óvóz báláñdlígí háqídágí má'lúmótlárñí éshítíshíñgíz, jóríý vá kélájákdágí éshíttíríshlár vá dástúr dástúrlárí bíláñ táñíshíshíñgíz múmkíñ.]
  • [Óvóz~ bálá~ñdlí~gí / té~zlíg~í / óhá~ñgíñ~í sóz~lásh~]
  • [Óvóz~lí qó~'llá~ñmád~áñ fó~ýdál~áñgá~ñdá t~élév~ízór~ñíñg~ fóñ h~ájmí~ñí só~zláñ~g.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Má~ssht~áb]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Ká~ttál~ásht~írís~h]
[Áúdí~ó táv~síf]
[Áúdíó távsíf-kó'zí ójíz vá kó'zí ójíz fóýdáláñúvchílár úchúñ kó'pláb télévízíóñ dástúrlárdá táqdím étíládígáñ xízmát. Bú ékráñdá sódír bó'láýótgáñ vóqéálárñí óg'zákí tásvírláýdígáñ qó'shímchá áúdíó trék. Ú bíláñ sáhñá ó'zgáríshí, qáhrámóñlárñíñg ýúz ífódálárí, ímó-íshórálárí, kóstýúmlárí vá bóshqálár háqídágí má'lúmótlár túfáýlí tómóshá ýáñádá qízíqárlí bó'ládí.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > b~árch~á Sóz~lámá~lár > ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Áú~díó t~ávsí~f]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: kí~rísh~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Áú~díó t~ávsí~f]
  • [*Áúdí~ó táv~síf f~áqát~ síz t~ómós~há qí~láýó~tgáñ~ tráñ~slýá~tsíý~á tóm~óñíd~áñ qó~'llá~b-qúv~vátl~áñsá~ mávj~úd bó~'lád~í.]
[Kátt~álás~htír~ísh]
[Ágár~ síz É~kráñ~ñí ét~árlí~chá k~ó'rm~ásáñ~gíz, ú~ñdág~í rás~m ýók~í mát~ññí k~áttá~lásh~tírí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ. Síz~ íxtí~ýórí~ý ráv~íshd~á bút~úñ Ék~ráññ~í 200% gác~há ós~hírí~shíñ~gíz ý~ókí k~áttá~lásh~tírí~sh úc~húñ m~áýdó~ññí t~áñlá~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > b~árch~á Sóz~lámá~lár > ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > ká~ttál~ásht~írís~h]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: kí~rísh~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > ká~ttál~ásht~írís~h]
[Ýúqó~rí kó~ñtrá~st]
[Qóróñg'í fóñdá éñgíl mátñ ráñg kó'rlígí vá kó'rísh qóbílíýátí pást ódámlárgá ékráñdágí mátññí áñíqróq kó'ríshgá ýórdám bérádí. Kó'ríñíshñí ýáxshílásh vá kó'zñíñg chárcháshíñí kámáýtírísh úchúñ síz ásósíý ékráññíñg fóñ ráñgíñí qórá ráñggá, mátñ ráñgíñí óq ýókí sáríq ráñggá ó'zgártíríshíñgíz múmkíñ. Búñdáñ táshqárí, télévízór méñýúsíñíñg sháffóf ékráñí mátññí ýáñádá túshúñárlí qílísh úchúñ ávtómátík rávíshdá xíráláshádí.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Ýú~qórí~ kóñt~rást~]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Ýú~qórí~ kóñt~rást~]
[Kátt~álás~htír~ísh
m~éñýú~ vá má~tñ]
[Xúsúsíýát kó'rísh qóbílíýátí chékláñgáñ ódámlárgá ýórdám bérísh úchúñ méñýú vá mátñ hájmíñí óshíríshgá ímkóñ bérádí. Káttáláshtírílgáñ mátññí kó'ríb chíqíñg vá káñál má'lúmótlárí, Smárt Húb, Sózlámálár, qálqíb chíqúvchí óýñálár vá bóshqálár kábí ýórdámchí ékráñ bó'límláríñí bátáfsíl ó'rgáñíñg.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Mé~ñýú v~á mát~ññí k~áttá~lásh~tírí~sh]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Mé~ñýúl~ár vá~ mátñ~ñí ká~ttál~ásht~írís~h]
[Kúlr~áñg s~hkál~á]
[Ágár síz ráñglárñí táñíb ólíshdá qíýñáláýótgáñ bó'lsáñgíz ýókí kó'zláríñgíz chárchágáñ bó'lsá, kúlráñg shkálá ýórdámídá ékráñ ráñgíñí qórá vá óq ráñggá ó'zgártíríshíñgíz múmkíñ. Lóýqá chégárálárñí áñíq qílísh vá kó'zñíñg chárcháshíñí kámáýtírísh úchúñ qórá vá óq réjímdáñ fóýdáláñíñg.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Kú~lráñ~g]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Kú~lráñ~g ráñ~g]
[Ráñg~lí íñ~vérs~íýá]
[Ágár síz ýórúg'líkká sézgír bó'lsáñgíz ýókí kó'rísh qóbílíýátí pást bó'lsá, óq mátñlí qórá fóññí táñláshíñgíz múmkíñ. Ráñg íñvérsíýásí vízúál táñíb ólíshñí ýáxshíláshgá, pórláshñí kámáýtíríshgá vá kó'zñíñg chárcháshíñí kámáýtíríshgá ýórdám bérádí.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Rá~ñgñí~ ó‘zgá~rtír~ísh]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Rá~ñgñí~ ó'zg~ártí~rísh~]
[SééC~ólór~s réj~ímí]
[Bárchá Sámsúñg QLÉD télévízórlárídá mávjúd bó'lgáñ SééCólórs réjímí ráñgñí kó'rísh qóbílíýátí záíf ódámlárgá ékráñ ráñgíñí ó'z éhtíýójlárígá mósláshtíríshgá ýórdám bérádí. Síz ráñg kó'rlígíñíñg mávjúdlígíñí vá dárájásíñí tékshíríshíñgíz vá táshxísñí hísóbgá ólgáñ hóldá Ékráññí kó'zíñgíz táñíý óládígáñ ráñglár spéktrígá sózláshíñgíz múmkíñ.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Sé~éCól~órs r~éjím~í]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~rí > Sé~éCól~órs r~éjím~íñí k~ó'rs~átís~h úch~úñ óv~óz bá~láñd~lígí~ túgm~ásíñ~í bós~íñg v~á úsh~láb t~úríñ~g]
[Másó~fádá~ñ bós~hqár~ísh p~últí~ñí ó'~rgáñ~ísh]
[Xúsúsíýát kó'zí ójíz vá kó'zí ójíz fóýdáláñúvchílárgá másófádáñ bóshqárísh púltídágí túgmáchálárñíñg jóýláshúví vá íshláshíñí tézdá ó'rgáñísh ímkóñíñí bérádí. Túgmáñí bósíñg vá télévízór sízgá qáñdáý fúñktsíýáñí bájáríshíñí áýtíb bérádí.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Má~sófá~dáñ ó~‘rgáñ~ísh]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Má~sófá~dáñ b~óshq~árís~hñí ó~'rgá~ñíñg~]
[Méñý~úñí ó~'rgá~ñísh~]
[Xúsúsíýát kó'zí ójíz vá kó'zí ójíz fóýdáláñúvchílárgá télévízór xúsúsíýátláríñí ó'rgáñíshgá ýórdám bérádí. Ú másófádáñ bóshqárísh púltí, máxsús ímkóñíýátlár méñýúsí, óvózlí qó'lláñmá, télévízíóñ dástúr vá bóshqálárdáñ fóýdáláñísh bó'ýíchá éléktróñ áúdíó kó'rsátmálárñí táqdím étádí.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Tá~shrí~f méñ~ýúsí~]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Tá~shrí~f méñ~ýúsí~]
[Óvóz~lí sú~btít~rlár~]
[Úshb~ú óvó~zlí x~úsús~íýát~ ÁÍ ýó~rdám~ídá v~ídéó~ súbt~ítrl~árñí~ táñí~ýdí v~á óvó~z chí~qárá~dí.]
  • [Óvóz~lí sú~btít~rlár~]
  • [Óvóz~lí sú~btít~rlár~ hájm~í]
  • [Óvóz~lí sú~btít~rlár~ tézl~ígí]
  • [Vídé~ó háj~mí]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Óv~ózlí~ súbt~ítrl~ár]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~rí > Óv~ózlí~ súbt~ítrl~árñí~ kó‘rs~átís~h úch~úñ óv~óz bá~láñd~lígí~ túgm~ásíñ~í bós~íñg v~á úsh~láb t~úríñ~g]
[Rásm~ñí ó'~chír~ísh]
[Úshb~ú xús~úsíý~átdá~ñ fóý~dálá~ñgáñ~dá té~léví~zór é~kráñ~í ó'c~hádí~ vá áú~díó í~jró é~tísh~dá dá~vóm é~tádí~. Ékrá~ññí q~áýtá~ ýóqí~sh úc~húñ m~ásóf~ádáñ~ bósh~qárí~sh pú~ltíd~ágí í~stál~gáñ t~úgmá~ñí bó~síñg~ (qúvv~át vá~ óvóz~ bálá~ñdlí~gí tú~gmál~áríd~áñ tá~shqá~rí).]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Rá~smñí~ ó‘chí~rísh~]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Rá~smñí~ ó'ch~írís~h]
[Rélú~míñó~ réjí~mí]
[Rélúmíñó réjímí télévízór, bádííý vá hújjátlí fílmlárñí tómóshá qílíshdá ékráñdá ñímá sódír bó'láýótgáñíñí ýáxshíróq kó'ríshgá ýórdám bérádí, ób'éktlárñíñg kóñtúrláríñí tá'kídláýdí, kóñtrástñí óshírádí vá ýórqíñlík vá ráñgñí sózláýdí.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Ré~lúmí~ñó ré~jímí~ sózl~ámál~árí]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~rí > Ré~lúmí~ñó ré~jímí~ sózl~ámál~áríñ~í kó'~rsát~ísh ú~chúñ~ óvóz~ bálá~ñdlí~gí tú~gmás~íñí b~ósíñ~g vá ú~shlá~b túr~íñg]

[Éshí~tísh~]

[Súbt~ítrl~ár]
[Súbtítrlár kó'pláb télévízíóñ dástúrlár úchúñ táqdím étílgáñ. Éshítísh qóbílíýátí záíf ódámlár úchúñ díálóg ékráñdá mátñ sífátídá kó'rsátíládí. Ágár súbtítrlár tásvírñí tó'síb qó'ýsá vá kó'ríshgá xáláqít bérsá, úlárñí qúláýróq jóýgá kó'chírísh múmkíñ. Búñdáñ táshqárí, kó'ríñíshñí ýáxshílásh úchúñ síz shríft ráñgí vá hájmíñí, fóñ ráñgí vá sháffóflígíñí éhtíýójláríñgízgá mós rávíshdá sózláshíñgíz múmkíñ.]
  • [Súbt~ítrl~ár]
  • [Ávtó~mátí~k súb~títr~ jóýl~áshú~ví]
  • [Álóh~ídá ý~ópíq~ súbt~ítrl~ár]
  • [Súbt~ítr r~éjím~í]
  • [Ráqá~mlí s~úbtí~trlá~r pár~ámét~rlár~í]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Sú~btít~r sóz~lámá~lárí~]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~rí > Sú~btít~r sóz~lámá~lárí~ñí kó~'rsá~tísh~ úchú~ñ óvó~z bál~áñdl~ígí t~úgmá~síñí~ bósí~ñg vá~ úshl~áb tú~ríñg~]
  • [*Éshí~ttír~ísh d~ástú~rlár~í míñ~táqá~gá qá~ráb f~árq q~ílád~í.]
  • [*Súbt~ítr m~ávjú~dlíg~í káñ~álgá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
[Ímó-í~shór~á tíl~íñí k~áttá~lásh~tírí~sh]
[Xúsúsíýát éshítísh qóbílíýátí záíf fóýdáláñúvchílárgá láblár hárákátí vá ýúz ífódáláríñí ýáxshíróq kó'rísh ímkóñíñí bérísh úchúñ áúdíó tárjímá máýdóñíñí ávtómátík rávíshdá táñíýdí vá káttáláshtírádí. Síz tárjímá máýdóñíñí táñláshíñgíz vá úñíñg 200% gáchá ó'síshíñí sózláshíñgíz múmkíñ. Kó'zí ójíz fóýdáláñúvchílár, shúñíñgdék, spórt músóbáqálárí ñátíjálárí ýókí víktóríñá sávóllárí kábí má'lúm bír sóháñí kéñgáýtírísh úchúñ úshbú xúsúsíýátdáñ fóýdáláñíshlárí múmkíñ.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Ím~ó-ísh~órá t~ílíñ~í ó‘lc~hásh~ sózl~ámál~árí]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Ím~ó-ísh~órá t~ílíñ~í ó'l~chás~h sóz~lámá~lárí~]
[Kó'p~ chíq~íshl~í áúd~íó]
[Kó'p chíqíshlí áúdíó xúsúsíýátí éshítísh qóbílíýátí pást fóýdáláñúvchílárgá óílásí bíláñ télévízór tómóshá qílíshdáñ závqláñísh ímkóñíñí bérádí. Óvóz bír váqtñíñg ó'zídá kárñáý vá ñáúshñíklárgá chíqáríládí, shúñdá hár bír óílá á'zósí télévízórñí ó'zí úchúñ qúláý hájmdá tómóshá qílíshí múmkíñ. Éshítísh qóbílíýátí pást fóýdáláñúvchí Blúétóóth qúrílmásíñí, qólgáñ óílá á'zólárí ésá kárñáýlárdáñ óvózñí úláshí múmkíñ.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Kó~‘p chí~qísh~lí áú~díó]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Kó~'p ch~íqís~hlí á~údíó~]
[Ímó-í~shór~á tíl~í ýór~dámc~hísí~]
[Télé~vízó~r ékr~áñíñ~íñg p~ástk~í qís~mídá~ ímó-í~shór~á tíl~ídág~í méñ~ýú él~éméñ~tlár~íñíñ~g táv~sífl~áríñ~í kó'~rsát~ádíg~áñ áv~átár~ kó'r~sátí~ládí~.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Ím~ó-ísh~órá t~ílí ý~órdá~mchí~sí só~zlám~álár~í]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Ím~ó-ísh~órá t~ílí ý~órdá~mchí~sí só~zlám~álár~í]
  • [*Módé~l vá m~íñtá~qágá~ qárá~b bú x~úsús~íýát~ qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~másl~ígí m~úmkí~ñ.]

[Móbí~llík~]

[Túgm~áñí b~ósís~hñí s~ékíñ~ tákr~órlá~sh]
[Ágár másófádáñ bóshqárísh púltídágí túgmáchálárñíñg tézlígí sízgá mós kélmásá, túgmácháñí sékíñ bósísh fúñktsíýásí úlárñí sékíñláshtírádí. Káñállár, óvóz báláñdlígí ýókí hárákátláñúvchí ró'ýxát éléméñtláríñí bóshqáríshñí ósóñláshtírísh úchúñ másófádáñ bóshqárísh púltíñíñg úzlúksíz íshlásh tézlígíñí sózláñg.]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Bó~sh sá~hífá~ > Méñý~ú > Sóz~lámá~lár > B~árch~á sóz~lámá~lár > Ú~múmí~ý vá m~áxfí~ýlík~ > Máxs~ús ím~kóñí~ýátl~ár > Sé~kíñ t~ákró~rlás~h túg~másí~ sózl~ámál~árí]
  • [*Qáñd~áý só~zlás~h kér~ák: Má~xsús~ ímkó~ñíýá~tlár~ ýórl~íqlá~ríñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ ó~vóz b~áláñ~dlíg~í túg~másí~ñí bó~síñg~ vá ús~hláb~ túrí~ñg > Sé~kíñ t~ákró~rlás~h túg~másí~ sózl~ámál~árí]

[Míjó~zlár~ñí qó~'llá~b - qúv~vátl~ásh]

[Bíz s~ízgá~ máxs~ús ím~kóñí~ýátl~árñí~ ýáñá~dá qú~láý v~á qúl~áýró~q qíl~íshd~á ýór~dám b~érám~íz.]