[Ýáñg~ílík~]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá W~í-Fí]

[SM-X930Ñ~ZÁÁS~ÓZ]

[Ráñg~ táñl~áñg]

[Ráñg~ :]

[Íchk~í xót~írá t~áñlá~ñg]

[Tézk~ór xó~tírá~ táñl~áñg]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá W~í-Fí]
[Kúlr~áñg] [256 GB] [12 GB]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Sótú~vdá ý~ó'q]
[{{price.bespokeAttr.text}}] [{{price.containedAttr.text}}] [{{price.reserveInStoreAttr.text}}] [{{price.outlinedAttr.text}}] [{{price.wtbAttr.text}}]
[{{calculator.emiAttr.text}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg C~áré+ ó~r Ñó t~ó cóñ~tíñú~é]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Bátá~fsíl~]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Máhs~úlót~ túgá~dí]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Máhs~úlót~ túgá~dí]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{combo.item.learnMoreCta.text}}]
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[Bátá~fsíl~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Xúsú~síýá~tlár~í]

[Bízñ~íñg m~útlá~qó ýá~ñgí p~láñs~hétí~míz s~hú ýé~rdáñ~ bósh~láñá~dí]

[Góóg~lé Gé~míñí~ bílá~ñ kó'~ríb t~úrgá~ñlár~íñgí~z háq~ídá s~úhbá~tlás~híñg~]

[Últr~á íñg~íchk~á. Últ~rá qú~drát~lí]

[Kó'p~róq é~kráñ~ úchú~ñ Sám~súñg~ DéX]

[Hár q~áchó~ñgíd~áñ-dá~ íñgí~chká~ vá ýé~ñgíl~]

[Íñgíchká vá ýéñgíl kórpúsdá qúdrátlí ÁÍ fúñksíýálárígá égá Gáláxý Táb S11 Últrá qáýérdá bó‘líshíñgízdáñ qát’íý ñázár, ýúqórí sámárádórlíkñí táqdím étádí. Úlkáñ díspléý vá zárýádláshñí táláb qílmáýdígáñ óltíbúrcháklí qálám Gáláxý Táb S11 Últrá pláñshétíñí sízgá áýñí kérák váqtdá íjód qílísh úchúñ ídéál ýórdámchígá áýláñtírádí. Úñíñg ýéñgíl vá ñáfís dízáýñí ésá hárákátdá bó‘lsáñgíz hám úñí ó‘zíñgíz bíláñ ólíb ýúríshíñgíz úchúñ qúláý qúrílmágá áýláñtírádí.]

[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ qúrí~lmá q~óróñ~g'í m~úhít~dá sí~lúét~ kó'r~sátí~lgáñ~, kéýí~ñ úñí~ñg ól~d ékr~áñ ós~hkór~ qílí~sh óc~hílá~dígá~ñ. Úñí~ñg ór~qásí~dá ík~kíñc~hí Tá~b S11 Úl~trá p~áýdó~ bó'l~íb, ú ó~qláñ~gáñ p~rófí~lñí t~á'kí~dlás~h úch~úñ ór~qá dí~záýñ~ñí kó~'rsá~tádí~.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ qúrí~lmá q~óróñ~g'í m~úhít~dá sí~lúét~ kó'r~sátí~lgáñ~, kéýí~ñ úñí~ñg ól~d ékr~áñ ós~hkór~ qílí~sh óc~hílá~dígá~ñ. Úñí~ñg ór~qásí~dá ík~kíñc~hí Tá~b S11 Úl~trá p~áýdó~ bó'l~íb, ú ó~qláñ~gáñ p~rófí~lñí t~á'kí~dlás~h úch~úñ ór~qá dí~záýñ~ñí kó~'rsá~tádí~.]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ qúrí~lmá q~óróñ~g'í m~úhít~dá sí~lúét~ kó'r~sátí~lgáñ~, kéýí~ñ úñí~ñg ól~d ékr~áñ ós~hkór~ qílí~sh óc~hílá~dígá~ñ. Úñí~ñg ór~qásí~dá ík~kíñc~hí Tá~b S11 Úl~trá p~áýdó~ bó'l~íb, ú ó~qláñ~gáñ p~rófí~lñí t~á'kí~dlás~h úch~úñ ór~qá dí~záýñ~ñí kó~'rsá~tádí~.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ qúrí~lmá q~óróñ~g'í m~úhít~dá sí~lúét~ kó'r~sátí~lgáñ~, kéýí~ñ úñí~ñg ól~d ékr~áñ ós~hkór~ qílí~sh óc~hílá~dígá~ñ. Úñí~ñg ór~qásí~dá ík~kíñc~hí Tá~b S11 Úl~trá p~áýdó~ bó'l~íb, ú ó~qláñ~gáñ p~rófí~lñí t~á'kí~dlás~h úch~úñ ór~qá dí~záýñ~ñí kó~'rsá~tádí~.]

[Últr~á íñg~íchk~á díz~áýñ. Ý~áñgí~ ávló~d
S Pé~ñ qál~ámí b~íláñ~ jíhó~zláñ~gáñ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá pláñshétíñíñg hár bír détálí ýúqórí sámárádórlíkñí tá’míñlásh vá úñgá chíróýlí shákl bérísh úchúñ éñg kíchík détállárgáchá púxtá ó‘ýláñgáñ. Tákómílláshtírílgáñ kámérá dízáýñí, ólíb táshláñgáñ símsíz qúvvátlásh ó'rñí hámdá tákómílláshtírílgáñ íñgíchká rámká — bárchá táfsílótlár múkámmál fúñksíóñállík vá ñáfís dízáýññí bírláshtírgáñ hóldá íshláb chíqárílgáñ. Kúlráñg vá kúmúshráñgdáñ bíríñí táñláñg — bú íkkí zámóñávíý ráñg hám kó'ríñíshí, hám tútíshdá háshámátlí sézíládí.]

[Órqá~ kámé~rásí~ vá S P~éñ-ñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ k~úlrá~ñg bú~rchá~klí G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá qú~rílm~ásí d~íspl~éýdá~ ráñg~lí dé~vór q~óg'ó~zí bí~láñ ý~úqór~ígá q~árág~áñ bó~shqá~ Táb S~11 Últr~á qúr~ílmá~sí ól~dídá~ jóýl~áshg~áñ bó~'líb~, ñáfí~s díz~áýññ~í tá'~kídl~áýdí~.] [Órqá~ kámé~rásí~ vá S P~éñ-ñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ k~úlrá~ñg bú~rchá~klí G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá qú~rílm~ásí d~íspl~éýdá~ ráñg~lí dé~vór q~óg'ó~zí bí~láñ ý~úqór~ígá q~árág~áñ bó~shqá~ Táb S~11 Últr~á qúr~ílmá~sí ól~dídá~ jóýl~áshg~áñ bó~'líb~, ñáfí~s díz~áýññ~í tá'~kídl~áýdí~.]
[Kúlr~áñg]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.]
[Kúmú~sh rá~ñg]
[Órqá~ kámé~rásí~ vá S P~éñ-ñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ k~úlrá~ñg bú~rchá~klí G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá qú~rílm~ásí d~íspl~éýdá~ ráñg~lí dé~vór q~óg'ó~zí bí~láñ ý~úqór~ígá q~árág~áñ bó~shqá~ Táb S~11 Últr~á qúr~ílmá~sí ól~dídá~ jóýl~áshg~áñ bó~'líb~, ñáfí~s díz~áýññ~í tá'~kídl~áýdí~.] [Órqá~ kámé~rásí~ vá S P~éñ-ñí~ kó'r~sátí~sh úc~húñ k~úlrá~ñg bú~rchá~klí G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá qú~rílm~ásí d~íspl~éýdá~ ráñg~lí dé~vór q~óg'ó~zí bí~láñ ý~úqór~ígá q~árág~áñ bó~shqá~ Táb S~11 Últr~á qúr~ílmá~sí ól~dídá~ jóýl~áshg~áñ bó~'líb~, ñáfí~s díz~áýññ~í tá'~kídl~áýdí~.]
[Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.] [Á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ déví~cé íñ~ Sílv~ér áñ~gléd~ tó sh~ów ít~s réá~r cám~érá á~ñd S P~éñ, ís~ plác~éd íñ~ fróñ~t óf á~ñóth~ér Tá~b S11 Úl~trá d~évíc~é fác~íñg ú~p wít~h á có~lórf~úl wá~llpá~pér ó~ñ dís~pláý~, hígh~lígh~tíñg~ thé s~léék~ désí~gñ.]

[Góóg~lé Gé~míñí~ bílá~ñ kó'~ríb t~úrgá~ñlár~íñgí~z háq~ídá s~úhbá~tlás~híñg~]

[Kó'ríb túrgáñláríñgíz háqídá réál váqt réjímídá má'lúmót ólísh úchúñ Gáláxý Táb S11 Últrá qúrílmáñgízdágí káméráñí óchíñg hámdá Gémíñí bíláñ úláshíñg. Bóshlásh úchúñ ýóñ túgmáñí bósíb túríñg vá másláhát ólísh úchúñ ékráñ ýókí kámérá kó‘ríñíshíñí Góóglé Gémíñí bíláñ úláshíñg. Ó‘zíñgíz qídíráýótgáñ jávóblárñí ólísh úchúñ ú bíláñ érkíñ súhbát qúríñg.]

[Ýáqíñ Gáláxý Táb S11 Últrá ýóñ túgmáñí tá'kídláýdí. Díspléýdá 'Lívé bíláñ Ékráññí úláshísh' túgmásí bíláñ bírgá kó'rsátmálárñí kírítísh úchúñ xábárlár óýñásí kó'rsátíládí. Túgmá bósílgáñdá kó'ríñísh káttáláshádí. Gémíñí Lívé óchíládí vá kámérá túgmásí táñláñádí, kó'ríñíshñí xóñáñíñg jóñlí tásmásígá ó'tkázádí.áqíñ Gáláxý Táb S11 Últrá ýóñ túgmáñí tá'kídláýdí. Díspléýdá 'Lívé bíláñ Ékráññí úláshísh' túgmásí bíláñ bírgá kó'rsátmálárñí kírítísh úchúñ xábárlár óýñásí kó'rsátíládí. Túgmá bósílgáñdá kó'ríñísh káttáláshádí. Gémíñí Lívé óchíládí vá kámérá túgmásí táñláñádí, kó'ríñíshñí xóñáñíñg jóñlí tásmásígá ó'tkázádí Óldíñgá vá órqágá álmáshíñúv bóshláññ.] [Ýáqíñ Gáláxý Táb S11 Últrá ýóñ túgmáñí tá'kídláýdí. Díspléýdá 'Lívé bíláñ Ékráññí úláshísh' túgmásí bíláñ bírgá kó'rsátmálárñí kírítísh úchúñ xábárlár óýñásí kó'rsátíládí. Túgmá bósílgáñdá kó'ríñísh káttáláshádí. Gémíñí Lívé óchíládí vá kámérá túgmásí táñláñádí, kó'ríñíshñí xóñáñíñg jóñlí tásmásígá ó'tkázádí.áqíñ Gáláxý Táb S11 Últrá ýóñ túgmáñí tá'kídláýdí. Díspléýdá 'Lívé bíláñ Ékráññí úláshísh' túgmásí bíláñ bírgá kó'rsátmálárñí kírítísh úchúñ xábárlár óýñásí kó'rsátíládí. Túgmá bósílgáñdá kó'ríñísh káttáláshádí. Gémíñí Lívé óchíládí vá kámérá túgmásí táñláñádí, kó'ríñíshñí xóñáñíñg jóñlí tásmásígá ó'tkázádí Óldíñgá vá órqágá álmáshíñúv bóshláññ.]

[G'óý~ádáñ~ ÁÍ és~kízl~árgá~
vá és~látm~álár~gách~á — bír~ zúmd~á]

[Shúñchákí éskízñí chízíñg, qólgáñíñí súñ’íý íñtélléktgá tópshíríñg. Chízísh ýórdámí fúñksíýásí bíláñ éskízíñgíz sóñíýá íchídá ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ ýákúñíý tásvírgá áýláñtíríládí. Táýýór bó‘lgách, g‘óýáláríñgízñí háýótgá tátbíq étísh úchúñ úñí éslátmálárdá sáqláñg. Téz, sóddá vá rávóñ.1]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñí bóʻlíñgáñ kóʻríñíshdá kóʻrsátílgáñ. Ó'ñg tómóñdá Dráwíñg Ássíst óchíládí, S Péñ bíláñ Ýákgwá tépásídá bír qóshíq váñíllí múzqáýmóq chízíládí. S Péñ Wébtóóñ ópsíýásígá tégádí vá Éskízñí 3D múltfílmgá áýláñtíríb, Ýárátísh-ñí táñláýdí. ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ tásvír kéýíñ súdráb ólíñádí vá cháp tómóñdá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá túshíríládí.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñí bóʻlíñgáñ kóʻríñíshdá kóʻrsátílgáñ. Ó'ñg tómóñdá Dráwíñg Ássíst óchíládí, S Péñ bíláñ Ýákgwá tépásídá bír qóshíq váñíllí múzqáýmóq chízíládí. S Péñ Wébtóóñ ópsíýásígá tégádí vá Éskízñí 3D múltfílmgá áýláñtíríb, Ýárátísh-ñí táñláýdí. ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ tásvír kéýíñ súdráb ólíñádí vá cháp tómóñdá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá túshíríládí.]
[Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñí bóʻlíñgáñ kóʻríñíshdá kóʻrsátílgáñ. Ó'ñg tómóñdá Dráwíñg Ássíst óchíládí, S Péñ bíláñ Ýákgwá tépásídá bír qóshíq váñíllí múzqáýmóq chízíládí. S Péñ Wébtóóñ ópsíýásígá tégádí vá Éskízñí 3D múltfílmgá áýláñtíríb, Ýárátísh-ñí táñláýdí. ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ tásvír kéýíñ súdráb ólíñádí vá cháp tómóñdá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá túshíríládí.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñí bóʻlíñgáñ kóʻríñíshdá kóʻrsátílgáñ. Ó'ñg tómóñdá Dráwíñg Ássíst óchíládí, S Péñ bíláñ Ýákgwá tépásídá bír qóshíq váñíllí múzqáýmóq chízíládí. S Péñ Wébtóóñ ópsíýásígá tégádí vá Éskízñí 3D múltfílmgá áýláñtíríb, Ýárátísh-ñí táñláýdí. ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ tásvír kéýíñ súdráb ólíñádí vá cháp tómóñdá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá túshíríládí.]

[Áqll~í ýóz~ísh — b~ú júd~á ósó~ñ]

[Ýózísh bó'ýíchá ýórdám fúñksíýásí mátññí bír ñéchá sóñíýádá ýáxshílásh vá ó‘zgártíríshgá ýórdám bérádí. Ósóñlík bíláñ qórálámá mátñlárñí ýárátíñg, hár qáñdáý mátññí mó‘ljálláñgáñ má’ñógá mós kéládígáñ tárzdá bóýítíñg vá táhrírláñg, fíkrlárñí sáýqálláñgáñ hámdá fóýdáláñíshgá táýýór kóñtéñtgá áýláñtíríñg. Xábáríñgízñí ó‘zíñgíz xóhlágáñdék ýétkázísh úchúñ úslúb vá óháñgñí bír ñéchá mártá bósísh órqálí ó‘zgártíríñg. Só'ñgrá ésá ýáñgíláñgáñ vérsíýáñí ísh máýdóñíñgízdágí kó‘pláb qó'lláb-qúvvátláñádígáñ ílóválárdáñ bírígá ósóñgíñá táshláñg.2]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ó‘ñg tómóñdá óchíq véb-sáhífá bíláñ ájrátílgáñ kó‘ríñíshdá kó‘rsátílgáñ. Véb-sáhífádágí mátññíñg bír qísmí óchílgáñ qálqíb chíqúvchí méñýú bíláñ ájrátíb kó'rsátíládí. S Péñ ýózúv úslúbíñí táñláýdí vá mátññí bír zúmdá próféssíóñál óháñggá áýláñtírádí. S Péñ ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ mátññíñg bíríñchí xátbóshídáñ ñúsxá óládí, úñí ékráññíñg cháp tómóñídá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá súdráb ólíb bórádí.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ó‘ñg tómóñdá óchíq véb-sáhífá bíláñ ájrátílgáñ kó‘ríñíshdá kó‘rsátílgáñ. Véb-sáhífádágí mátññíñg bír qísmí óchílgáñ qálqíb chíqúvchí méñýú bíláñ ájrátíb kó'rsátíládí. S Péñ ýózúv úslúbíñí táñláýdí vá mátññí bír zúmdá próféssíóñál óháñggá áýláñtírádí. S Péñ ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ mátññíñg bíríñchí xátbóshídáñ ñúsxá óládí, úñí ékráññíñg cháp tómóñídá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá súdráb ólíb bórádí.]
[Gáláxý Táb S11 Últrá ó‘ñg tómóñdá óchíq véb-sáhífá bíláñ ájrátílgáñ kó‘ríñíshdá kó‘rsátílgáñ. Véb-sáhífádágí mátññíñg bír qísmí óchílgáñ qálqíb chíqúvchí méñýú bíláñ ájrátíb kó'rsátíládí. S Péñ ýózúv úslúbíñí táñláýdí vá mátññí bír zúmdá próféssíóñál óháñggá áýláñtírádí. S Péñ ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ mátññíñg bíríñchí xátbóshídáñ ñúsxá óládí, úñí ékráññíñg cháp tómóñídá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá súdráb ólíb bórádí.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ó‘ñg tómóñdá óchíq véb-sáhífá bíláñ ájrátílgáñ kó‘ríñíshdá kó‘rsátílgáñ. Véb-sáhífádágí mátññíñg bír qísmí óchílgáñ qálqíb chíqúvchí méñýú bíláñ ájrátíb kó'rsátíládí. S Péñ ýózúv úslúbíñí táñláýdí vá mátññí bír zúmdá próféssíóñál óháñggá áýláñtírádí. S Péñ ÁÍ tómóñídáñ ýárátílgáñ mátññíñg bíríñchí xátbóshídáñ ñúsxá óládí, úñí ékráññíñg cháp tómóñídá óchílgáñ Sámsúñg Ñótés ílóvásígá súdráb ólíb bórádí.]

[Máró~qlí t~ómós~há. Íc~hídá~ñ vá t~áshq~áríd~áñ]

[Íñgíchká rámká vá óshírílgáñ ýórqíñlík túfáýlí Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X téxñólógíýásígá égá 14.6 dýúýmlí Gáláxý Táb S11 Últrá díspléýí háttó ýórqíñ táshqí ýórúg‘líg óstídá hám ájóýíb vízúál éfféktlárñí táqdím étádí vá Gáláxý Táb S10 Últrá pláñshétígá ñísbátáñ ýúqórí ýórqíñlíkñí tá’míñláýdí. Ájóýíb díspléý túfáýlí síz hár qáchóñgídáñ hám kó‘próq sévímlí kó'ñgílóchár ímkóñíýátláríñgízdáñ úýdá hám, ýó‘ldá hám báhrámáñd bó‘líshíñgíz múmkíñ.3]

[Íkkí~tá Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á qúr~ílmá~síñí~ñg ýó~ñ kó'~ríñí~shí k~ámér~á tár~tíbí~ vá zá~móñá~víý d~ízáý~ñíñí~ ñámó~ýísh~ étád~í.] [Íkkí~tá Gá~láxý~ Táb S~11 Últr~á qúr~ílmá~síñí~ñg ýó~ñ kó'~ríñí~shí k~ámér~á tár~tíbí~ vá zá~móñá~víý d~ízáý~ñíñí~ ñámó~ýísh~ étád~í.]

[Íñgí~chká~. Ýéñg~íl. Óp~tímá~l]

[Gáláxý Táb S11 Últrá qálíñlígí átígí 5.1 mm bó‘líb, búgúñgí kúñdá éñg íñgíchká vá ýéñgíl pláñshétlárdáñ bírí hísóbláñádí. Úñíñg últrá íñgíchká prófílí qó‘lgá ýókí súmkágá ósóñgíñá síg‘ádí, shúñíñg úchúñ síz ístálgáñ jóýdá íshláshíñgíz vá íjód qílíshíñgíz múmkíñ.]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~kráñ~í jóñ~lí, rá~ñg-bá~ráñg~ tásv~írñí~ áks é~ttír~ádí v~á plá~ñshé~tñíñ~g ímm~érsí~v dís~pléý~ sífá~tíñí~ íñgí~chká~ rámk~á díz~áýñí~ bílá~ñ tá'~kídl~áýdí~.] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~kráñ~í jóñ~lí, rá~ñg-bá~ráñg~ tásv~írñí~ áks é~ttír~ádí v~á plá~ñshé~tñíñ~g ímm~érsí~v dís~pléý~ sífá~tíñí~ íñgí~chká~ rámk~á díz~áýñí~ bílá~ñ tá'~kídl~áýdí~.]

[Hár t~ómóñ~dáñ ý~áxsh~íróq~ kó'r~íñís~hí úc~húñ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá pláñshétíñíñg íñgíchká rámkásí vá óshírílgáñ ýórqíñlígí túfáýlí síz ístálgáñ búrchákdáñ ájóýíb kó'ríñíshdáñ báhrámáñd bó‘líshíñgíz múmkíñ. Óchíq hávódá ýórqíñ qúýósh ñúrlárí bó‘lsá hám ájóýíb vízúál éfféktlárñí tá'míñláýdígáñ úlkáñ díspléý ýórdámídá járáýóñgá shó‘ñg‘íñg.]

[ÁÍ bé~qíýó~s qúd~rátí~. Últr~á ýúq~órí s~ámár~ádór~lík]

[Súñ’íý íñtéllékt úchúñ tákómílláshtírílgáñ ýúqórí sámárdórlík évázígá hár bír láhzádáñ závq ólíñg. Ýáñgíláñgáñ Gáláxý Táb S11 Últrá prótséssórí ájóýíb gráfíká, kó‘p vázífálí réjímdá rávóñ íshlásh vá ýáñgí dárájádágí tézlíkñí tá’míñláýdí. Ýáxshíláñgáñ ÑPÚ, CPÚ vá GPÚ prótséssórlárí bír zúmdá bárchá sévímlí fúñksíýálár, ílóválár vá kóñtéñt órásídá rávóñ álmáshísh órqálí fúñksíýálárñí rávóñ ó'zgártírísh ímkóñíýátí vá pást kéchíkíshñí tá’míñláýdí.4]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñíñíñg bír qísmí ýó‘ldágí mávzúñíñg ýúqórí tézlíkdágí vídéósíñí kó‘rsátúvchí, mátññí ó‘qísh bátáréýá qúvvátí 11 600 mÁ/sóát vá bátáréýá qúvvátí 23 sóátgáchá bó‘lgáñ vídéólárñí kó‘rísh bíláñ kúñ dávómídá úzóq múddát fóýdáláñísh úchúñ bátáréýá qúvvátíñí tá’kídláýdí.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñíñíñg bír qísmí ýó‘ldágí mávzúñíñg ýúqórí tézlíkdágí vídéósíñí kó‘rsátúvchí, mátññí ó‘qísh bátáréýá qúvvátí 11 600 mÁ/sóát vá bátáréýá qúvvátí 23 sóátgáchá bó‘lgáñ vídéólárñí kó‘rísh bíláñ kúñ dávómídá úzóq múddát fóýdáláñísh úchúñ bátáréýá qúvvátíñí tá’kídláýdí.]

[Tóñg~dáñ t~úñgg~áchá~ íshl~áshg~á táý~ýór]

[Téz q~úvvá~tlás~h vá 23 s~óátg~áchá~ vídé~ó tóm~óshá~ qílí~sh ím~kóñí~ñí bé~rúvc~hí úz~óq mú~ddát~lí bá~táré~ýá tú~fáýl~í síz~ éñg q~ízg'~íñ kú~ñlár~dá há~m áló~qádá~ qólí~shíñ~gíz m~úmkí~ñ.5]

[Kúñd~álík~ shár~óítl~árdá~ qó's~hímc~há ch~ídám~lílí~k úch~úñ ÍP~68 súvg~á chí~dáml~ílíg~íñí ñ~ámóý~ísh q~ílís~h úch~úñ qú~rílm~álár~ bó'ý~láb s~úv tó~mchí~lárí~ bílá~ñ Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ vá S P~éññí~ñg ýá~qíñd~áñ kó~'ríñ~íshí~.] [Kúñd~álík~ shár~óítl~árdá~ qó's~hímc~há ch~ídám~lílí~k úch~úñ ÍP~68 súvg~á chí~dáml~ílíg~íñí ñ~ámóý~ísh q~ílís~h úch~úñ qú~rílm~álár~ bó'ý~láb s~úv tó~mchí~lárí~ bílá~ñ Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ vá S P~éññí~ñg ýá~qíñd~áñ kó~'ríñ~íshí~.]

[Túsh~íb ké~tísh~ vá ch~áñgd~áñ hí~móýá~láñg~áñ]

[ÍP68 hí~móýá~ dárá~jásí~gá ég~á Árm~ór Ál~úmíñ~íúm m~átér~íálí~dáñ t~áýýó~rláñ~gáñ G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá kú~ñdál~ík fó~ýdál~áñís~hdág~í bár~chá s~íñóv~lárg~á táý~ýór.6]

[Sáms~úñg D~éX ýó~rdám~ídág~í ýúq~órí s~ámár~ádór~lík]

[Sámsúñg DéX sízgá Gáláxý Táb S11 Últrá díspléýíñí 4 tágáchá íshchí máýdóññí ó‘z íchígá ólgáñ kó‘p vázífálí múhítñí ýárátísh úchúñ kéñgáýtírísh ímkóñíñí bérádí. Ísh járáýóñí rávóñ vá sámárálí bó‘líshí úchúñ ílóválárñí ékráñlár órásídá érkíñ vá ósóñ kó'chíríñg. Óýñálárñí bír ékráñdáñ íkkíñchísígá kó‘chírísh órqálí bír ñéchtá ékráñdá íshlásh órqálí úñúmdórlígíñgízñí óshíríñg ýókí úý kíñótéátrídá Gáláxý Táb S11 Últrá qúrílmásídá sáqláñgáñ kóñtéñtñí móñítóríñgízdá ñámóýísh qílísh órqálí závq ólíñg.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.] [Gáláxý Táb S11 Últrá íñ á Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím díspláýs thé Ñótíóñ ápp íñ úsé. Á fóldér ís ópéñ wíth á líst óf récéñt fílés. Thé víéw zóóms óút tó révéál á sécóñd scrééñ cóññéctéd óñ thé léft. Thé fóldér ís drággéd fróm thé táblét tó thé sécóñd scrééñ áñd á fílé íñ thé fóldér ís ópéñ íñ Sámsúñg Ñótés ápp.]
[S Péñ~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~kráñ~ídág~í Téz~ ásbó~blár~ bélg~ísíg~á ísh~órá q~ílád~í, bú q~álám~ sózl~ámál~áríg~á téz~kór k~írís~h ímk~óñíñ~í bér~ádí, í~jódí~ý vá ý~ózís~h ísh~ járá~ýóñí~ñí só~ddál~ásht~írád~í.] [S Péñ~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá é~kráñ~ídág~í Téz~ ásbó~blár~ bélg~ísíg~á ísh~órá q~ílád~í, bú q~álám~ sózl~ámál~áríg~á téz~kór k~írís~h ímk~óñíñ~í bér~ádí, í~jódí~ý vá ý~ózís~h ísh~ járá~ýóñí~ñí só~ddál~ásht~írád~í.]

[Tézk~ór ús~kúñá~lárg~á téz~kór k~írís~h]

[Tézk~ór ús~kúñá~lár m~éñýú~sígá~ S Péñ~ órqá~lí dá~rhól~ kírí~sh. Qá~líñl~ík, rá~ñg, sá~rálá~ñgáñ~lár, Ñ~óté Á~ssís~t vá b~óshq~á pár~ámét~rlár~ñí dá~rhól~ ýáñg~íláñ~g.7]

[Ýópí~shqó~q ésl~átmá~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ fáýl~ígá b~írík~tírí~lgáñ~ vá és~látm~álár~ñí tó~'g'r~ídáñ~-tó'g~'rí é~slát~málá~rgá q~ó'sh~ísh í~mkóñ~íñí b~érád~í, shú~ñíñg~ úchú~ñ múh~ím g'~óýál~ár ól~díñd~á vá m~árká~zdá q~ólád~í.] [Ýópí~shqó~q ésl~átmá~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ fáýl~ígá b~írík~tírí~lgáñ~ vá és~látm~álár~ñí tó~'g'r~ídáñ~-tó'g~'rí é~slát~málá~rgá q~ó'sh~ísh í~mkóñ~íñí b~érád~í, shú~ñíñg~ úchú~ñ múh~ím g'~óýál~ár ól~díñd~á vá m~árká~zdá q~ólád~í.]

[Tézk~ór fí~krlá~r. Úlk~áñ áh~ámíý~át]

[S Péñ~ ýórd~ámíd~á Sám~súñg~ Ñóté~s fáý~llár~ígá s~tíké~rlár~ñí ós~óñgí~ñá bí~ríkt~íríñ~g. Múh~ím tá~fsíl~ótlá~rñí d~óímó~ kérá~klí j~óýdá~ kó‘z ó~ldíñ~gízd~á tút~íñg.]

[Sízñ~íñg í~lóvá~lárí~ñgíz~. Sízñ~íñg ý~ó'lí~ñgíz~]

[Gáláxý Táb S11 Últrá Góódñótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt vá Ñótíóñ kábí óldíñdáñ ó‘rñátílgáñ ílóválár bíláñ bírgá kéládí. Bú sízgá ósóñgíñá qáýdlár qílísh, táhrírlásh, chízísh vá bóshídáñóq tártíbñí sáqlásh ímkóñíñí bérádí. Shúñíñgdék, úzlúksíz íshlásh vá íjódíý tájríbáñgízñí ýáxshílásh úchúñ ýárátílgáñ Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók vá Pícsárt kábí óptímálláshtírílgáñ ílóválárdáñ fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ.]

[Órzú~ jámó~ásí]

[Gálá~xý pl~áñsh~étlá~ríñí~ táqq~óslá~sh]

[Kó'p~ Bérí~ládí~gáñ S~ávól~lár]

[Ýáñgí Gáláxý Táb S11 Últrá qúrílmáñgízñí óchgáñíñgízdá, ýózúvlárñí áñíq ýúrítísh vá íjódíý vázífálárñí bájárísh úchúñ S Péñ qálámí, sózlásh bó‘ýíchá qísqá qó‘lláñmá, SÍM kártá/mícróSD úchúñ lótókñí chíqárísh úchúñ shtíft vá qúvvátlásh vá úláñísh úchúñ ÚSB Týpé-C má’lúmót úzátísh kábélíñí tópásíz. 8 ]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá í~kkít~á ásó~síý r~áñgd~á máv~júd: k~úlrá~ñg vá~ kúmú~shrá~ñg 9 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá éñdí ýáñádá ñgíchká vá ýéñgíl — úñíñg qálíñlígí átígí 5,1 mm, ámmó shú bíláñ bírgá ú ávválgídáñ kúchlíróq. Rámkálár íñgíchkáláshdí, bú ésá 14.6 dýúýmlí ýáñádá tá’sírcháñ díspléýñí táqdím étádí vá úñgá ýáñádá ñáfís kó‘ríñísh bérísh úchúñ S Péñ símsíz qúvvátlásh slótí ólíb táshláñdí. Shúñíñgdék, ú qó‘ldá úshlásh vá ólíb ýúrísh qúláý bó‘lgáñ ýáñgí óltí qírrálí S Péñ bíláñ jíhózláñgáñ bó‘líb, bú pláñshétñí ýáñádá íxchám vá íjód qílísh úchúñ qúláý qíládí.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá 14.6 dýúýmlí Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X díspléý bíláñ jíhózláñgáñ bó‘líb, ú tásvírñíñg áñíqlígí vá ýórqíñlígíñí ýáñgí dárájágá ólíb chíqádí. Éñg múhím ýáxshíláñíshlárdáñ bírí éñg ýúqórí ýórqíñlígíñíñg óshíshí bó‘ldí — éñdí ú 1600 ñítgá ýétádí vá ýúqórí ýórqíñlík réjímídá (HBM) 1000 ñítñí tá’míñláýdí, bú ésá háttó ýórqíñ táshqí ýórúg‘líkdá hám kó‘ríshñí ósóñláshtírádí. Díspléý, shúñíñgdék, 120 Gs rávóñ ýáñgíláñísh chástótásíñí qó‘lláb-qúvvátláýdí, bú ésá rávóñ skróllíñg, qúláý bóshqárúv vá kó‘rísh páýtídá tó‘líq shó‘ñg‘ísh híssíñí táqdím étádí. 10 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ísh kúñíñgízñí óptímálláshtírísh vá íjódkórlíkñí óshírísh úchúñ mó‘ljálláñgáñ kúchlí ÁÍ fúñksíýálárí tó‘plámíñí táqdím étádí. Ékráñdá ñímá sódír bó‘láýótgáñíñí dárhól túshúñíshíñgíz, múrákkáb kóñtéñtñí úmúmláshtíríshíñgíz, vízúál éfféktlárñí tálqíñ qílíshíñgíz ýókí ílóválárdá íñtélléktúál ámállárñí bájáríshíñgíz múmkíñ. Ýózísh, éskízlár chízísh ýókí kó‘p vázífálí réjímdá íshláshíñgízdáñ qát’íý ñázár, súñ’íý íñtéllékt mátñíñgízñí ýáxshíláýdí, qórálámá rásmñí tó‘líq tásvírgá áýláñtírádí vá tártíblí bó‘líshíñgízgá ýórdám bérádí. 11 ]

[2025-ýíl 11-íýúl hólátígá kó‘rá, Gáláxý ÁÍ qúýídágí Qó’ñg’íróq ýórdámí (másáláñ, Jóñlí tárjímá), Éslátmá ýórdámí, Kó'ríb chíqísh ýórdámí, Óg'zákí tárjímá vá Tráñskrípsíýá ýórdámí fúñksíýálárí hózírdá 20 tá tílñí hámdá Ýózísh bó'ýíchá ýórdám fúñksíýásí qúýídá kó‘rsátílgáñ 39 tá tílñí qó‘lláb-qúvvátláýdí. Qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ tíllár: kóréýs, íñglíz, íspáñ, fráñsúz, ñémís, ítálýáñ, pórtúgál, xítóý, ýápóñ, pólýák, híñd, táíláñ, výétñám, áráb, íñdóñéz, rús, túrk, shvéd vá rúmíñ.]

[Ýózísh bó'ýíchá ýórdám fúñksíýásí qúýídágí 39 tá tílñí qó‘lláb-qúvvátláýdí. Qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ tíllár: íñglíz, pórtúgál, íspáñ, fráñsúz, kóréýs, ñémís, ítálýáñ, xítóý (sóddáláshtírílgáñ, áñ’áñávíý), ýápóñ, híñd, pólýák, táýláñd, výétñám, áráb, rús, íñdóñéz, túrk, gólláñd, shvéd, rúmíñ, chéx, dáñíýá, fíñ, véñgér, úkráíñ, íbróñíý, ýúñóñ, sérb, bólgár, xórvát, ñórvég, slóvák, lítvá, slóvéñ, látísh, éstóñ, béñgál vá súáxílí. 12 ]

[Há, Gáláxý Táb S11 Últrá — ísh, ó‘qísh vá kó‘ñgíl óchár tájríbá úchúñ mó‘ljálláñgáñ úñívérsál pláñshét. Ú S Péñ qálámí bíláñ jíhózláñgáñ bó‘líb, ósóñgíñá qáýdlár qílísh, chízmálár chízísh ýókí mátémátík másálálárñí ýéchísh ímkóñíñí bérádí. Úñíñg káttá 14.6 dýúýmlí díspléýí ó‘qísh, óñláýñ dárslárgá qátñáshísh ýókí óñláýñ kóñtéñtñí kó‘rísh úchúñ qúláý ímkóñíýát bérádí. Ú ýéñgíl vá íxchám bó'líb, ó‘lchámlárí 326,3 × 208,5 × 5,1 mm vá óg‘írlígí táxmíñáñ 692 g (Wí-Fí), 695 g (5 g) bó‘líb, úñí ístálgáñ jóýgá ólíb ýúrísh ósóñ.]

[Há, Gáláxý Táb S11 Últrá hám S Péñ, hám Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím ákséssúárláríñí qó‘lláb-qúvvátláýdí. S Péñ ýétkázíb bérísh tó‘plámígá kírádí vá áñíq ýózísh, qórálámálár vá qáýdlár qílísh ímkóñíñí bérádí. Gáláxý Táb bíláñ Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím klávíátúrásíñí bírláshtíríñg, shúñdá ú íshlásh úchúñ qúláý bó‘ládí. Qó‘shímchá qúláýlík vá hímóýá úchúñ égílúvcháñ kó‘rísh búrcháklárígá égá Bóók Cóvér Kéýbóárd vá jílólárñí kámáýtíríshgá ýórdám bérádígáñ jílólárgá qárshí qóplámálí hímóýá plýóñkásídáñ fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ. 13 ]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá 11,600 m~Ás sí~g‘íml~í bát~áréý~á bíl~áñ jí~hózl~áñgá~ñ bó‘l~íb, ú 23 s~óátg~áchá~ vídé~ó ñám~óýís~h étí~shñí~ tá’mí~ñláý~dí. Ñá~tíjá~dá sí~z plá~ñshé~tdá t~éz-té~z qúv~vát ó~lmás~dáñ v~ídéó~ tómó~shá q~ílís~híñg~íz ýó~kí ís~hlás~híñg~íz mú~mkíñ~. 14 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá chídámlílíkñí óshírísh úchúñ kúcháýtírílgáñ Ármór Álúmíñíúm mátéríálídáñ táýýórláñgáñ vá ÍP68 súv vá cháñgdáñ hímóýá qílísh dárájásígá égá. S Péñ tó‘plámídá ÍP68 hímóýá síñfí hám mávjúd bó‘líb, ú bíñódá ýókí ýó‘ldá bó‘líshíñgízdáñ qát’íý ñázár, kúñdálík fóýdáláñíshgá chídámlí. 15 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá Áñdróíd ópérátsíóñ tízímíñíñg 7 tágáchá ýáñgíláñíshláríñí, shúñíñgdék, glóbál íshgá túshírílgáñdáñ bóshláb 7 ýíl dávómídá xávfsízlík tízímíñíñg ýáñgíláñíshlárígá égá bó'ládí. Dástúríý tá’míñótñíñg búñdáý úzóq múddátlí qó‘lláb-qúvvátláñíshí pláñshétíñgíz xávfsízlígíñí dólzárb hólátdá sáqláshgá vá úzóq váqt dávómídá úñíñg éñg ýáñgí fúñksíýálár bíláñ múvófíqlígíñí tá’míñláshgá ýórdám bérádí. 16 ]

[Há, Smárt Swítch ýórdámídá má’lúmótláríñgízñí íÓS qúrílmásídáñ Gáláxý Táb S11 Últrá pláñshétíñgízgá téz vá ósóñ ó‘tkázíshíñgíz múmkíñ. Smárt Swítch — bú kóñtáktlár, súrátlár, vídéólár, qáýdlár, táqvímdágí tádbírlár vá bóshqálárñí ósóñlík bíláñ kó‘chírísh órqálí má’lúmótlárñí bír qúrílmádáñ bóshqásígá ó‘tkázíshñí ósóñláshtírádígáñ vósítádír. Smárt Swítch ílóvásí ýórdámídá ýáñgí Gáláxý Táb S11 Últrá qúrílmásíñí éskí qúrílmáñgízgá kábél ýókí símsíz tármóq órqálí úláshíñgíz múmkíñ. 17 ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá íkkítá xótírá váríáñtíñí táqdím étádí: 16 GB tézkór xótírá + 1 TB íchkí xótírá ýókí 12 GB tézkór xótírá + 512 GB íchkí xótírá ýókí 12 GB tézkór xótírá + 256 GB íchkí xótírá. Ágár sízgá kó‘próq jóý kérák bó‘lsá, mícróSD kártá (álóhídá sótíládí) ýórdámídá íchkí xótírá hájmíñí ósóñgíñá 2 TB gáchá óshíríshíñgíz múmkíñ. Bú sízgá ílóválár, dárs qáýdlárí, vídéólár vá íjódíý lóýíhálár úchúñ ýétárlí jóý bérádí, jóý ýétíshmáslígídáñ xávótírláñmáñg. 18 ]

[Ágár sízgá háqíqíý sámárádórlík úchúñ ýárátílgáñ éñg kúchlí súñ’íý íñtélléktlí Gáláxý pláñshétí kérák bó‘lsá, úñdá Gáláxý Táb S11 Últrá áýñáñ síz úchúñ. Úñíñg íñgíchká dízáýñí ýáñgí dárájádágí úñúmdórlíkñí tá’míñláýdí vá úlkáñ díspléý ólíb ýúrísh úchúñ hám qúláý. Gáláxý ÁÍ múltímódál íñtéllékt ýórdámídá ísh kúñíñgízñí qó‘lláb-qúvvátláýdí, kóñtéñtñí túshúñísh, vázífálárñí táshkíl qílísh vá túrlí ílóváláráró tézróq íjód qílíshgá ýórdám bérádí. Búñdáñ táshqárí, tákómílláshtírílgáñ Sámsúñg DéX kó‘p vázífálár úchúñ ýáñádá túshúñárlí íñtérféýsñí táklíf qíládí.]

[Sámsúñg.cóm sáýtídá xáríd qílísh órqálí síz Tréýd-íñ dástúrí vá Sámsúñg Cáré+ kábí éksklýúzív ímtíýózlárgá égá bó‘lásíz. Bízdáñ Gáláxý Táb S11 Últrá xáríd qílíb, síz déýárlí hár qáñdáý qúrílmáñgíz, júmládáñ smártfóñlár, táqíládígáñ qúrílmálár vá pláñshétláríñgíz bíláñ Tréýd-íñ dástúrí órqálí ýáñgí smártfóñíñgízgá chégírmálár ólíshíñgíz múmkíñ. Sámsúñg Cáré+ — bú sízñíñg ýáñgí qúrílmáñgíz úchúñ káfólát bó‘líb, ú stáñdárt káfólátdáñ táshqárígá chíqádí, tásódífíý shíkástláñíshlárdáñ hímóýá qíládí vá míjózlárñíñg xótírjámlígíñí óshírádí. 19 ]

[S Péñ~ qálá~mí Gá~láxý~ Táb S~11 Sérí~és úc~húñ m~áxsú~s ísh~láb c~híqí~lgáñ~ bó‘lí~b, Gál~áxý T~áb S11 v~á Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ módé~llár~ídá q~ó'll~áb-qú~vvát~láñá~dí.]

[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]

  • [Prót~séss~ór]

    [3.73 GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

  • [Dísp~léý]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [Órqá~ kámé~rá - áñ~íqlí~gí]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Ógʻír~lík (g~)]

    [692]

  • [Prót~séss~ór té~zlíg~í]

    [3.73 GHz, 3.3G~Hz, 2.4GH~z]

  • [Prót~séss~ór tú~rí]

    [Óctá~-Córé~]

  • [Ó'lc~hámí~ (ásós~íý dí~splé~ý)]

    [14.6" (369.9mm)]

  • [Áñíq~lígí~ (ásós~íý dí~splé~ý)]

    [2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]

  • [Téxñ~ólóg~íýás~í (ásó~síý d~íspl~éý)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Ráñg~ rávs~háñl~ígí (á~sósí~ý dís~pléý~)]

    [16M]

  • [Há]

  • [Órqá~ kámé~rá - áñ~íqlí~gí]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Órqá~ kámé~rá - áv~tó fó~kús]

    [Há]

  • [Óld k~ámér~á - áñí~qlíg~í]

    [12.0 MP]

  • [Órqá~ kámé~rá - Mí~ltíl~lásh~]

    [Há]

  • [Vídé~ó ýóz~íb ól~íshd~ágí á~ñíql~ík]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160)@30fps~]

  • [Ópér~átív~ xótí~rá_(G~B)]

    [12]

  • [Xótí~rá (GB~)]

    [256]

  • [Mávj~úd xó~tírá~ (GB)]

    [227.9]

  • [Tásh~qí xó~tírá~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    [Mícr~óSD (2T~B gác~há)]

  • [ÚSB v~érsí~ýásí~]

    [ÚSB 3.2 b~íríñ~chí á~vlód~í]

  • [Jóýl~áshú~v téx~ñóló~gíýá~sí]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Éshí~tísh~ vósí~tásí~]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [MHL]

    [Ýó'q~]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Há]

  • [Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Ýó'q~]

  • [Blúé~tóót~h pró~fíll~árí]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, PBP, T~MÁP]

  • [Pérs~óñál~ kómp~ýúté~r bíl~áñ má~'lúm~ótlá~r álm~áshí~sh]

    [Smár~t Swí~tch (P~K ávl~ódí)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Ráñg~]

    [Kúlr~áñg]

  • [Shák~l ómí~lí]

    [Pláñ~shét~]

  • [Áksé~léró~métr~, Bárm~óq íz~í séñ~sórí~, Gýró~ séñs~órí, G~éómá~gñít~ séñs~ór, Há~ll sé~ñsór~í, Ýór~úg'l~ík sé~ñsór~í]

  • [Ó'lc~háml~ár (Bx~KxCh~, mm)]

    [208.5 x 326.3 x 5.1]

  • [Óg'í~rlík~ (g)]

    [692]

  • [Vídé~óñí í~jró é~tísh~ váqt~í (sóá~t, sím~síz)]

    [máks~ímál~ 23]

  • [Bátá~réýá~ qúvv~átí (m~Áh, ód~átíý~ qíým~át)]

    [11600]

  • [Ólíñ~ádíg~áñ]

    [Ýó'q~]

  • [Vídé~óñí í~jró é~tísh~ fórm~átí]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Vídé~óñí í~jró é~tísh~ áñíq~lílí~gí]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320)@60fps~]

  • [Áúdí~ó íjr~ó étí~sh fó~rmát~í]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Géár~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    [Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]

  • [Móbí~l TV]

    [Ýó'q~]

  • [Smár~tThí~ñgs'~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    [Há]

  • [Xávf~sízl~íkñí~ ýáñg~ílás~h múd~dátí~ (qádá~r ámá~l qíl~ádí)]

    [30 séñt~ýábr~ 2032]

[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]

  • [*Mázkúr hújjátdá kéltírílgáñ bárchá téxñík xúsúsíýátlár vá távsíflár máhsúlótñíñg háqíqíý téxñík xúsúsíýátlárí vá távsíflárídáñ fárq qílíshí múmkíñ. Sámsúñg úshbú hújjátgá vá bú ýérdá távsífláñgáñ máhsúlótgá ístálgáñ váqtdá, búñdáý ó‘zgáríshlár háqídá Sámsúñg tómóñídáñ óldíñdáñ xábárdór qílmásdáñ ó‘zgártíríshlár kírítísh húqúqíñí ó‘zídá sáqláb qóládí. Bú hújjátdá kéltírílgáñ bárchá fúñksíýálár, xúsúsíýátlár, téxñík távsíflár, gráfík íñtérféýs vá máhsúlót háqídágí bóshqá áxbórótlár, júmládáñ, lékíñ búlár bíláñ chékláñmágáñ hóldá: máhsúlótñíñg áfzállíklárí, dízáýñí, ñárxlárí, kómpóñéñtlárí, úñúmdórlígí, mávjúdlígí vá ímkóñíýátlárí óldíñdáñ ógóhláñtíríshsíz ýókí héch qáñdáý májbúríýátsíz ó‘zgártírílíshí múmkíñ. Ékráñdágí tásvír módélláshtírílgáñ vá fáqát ñámúñá úchúñ mó‘ljálláñgáñ. *Áýrím ÁÍ fúñksíýálárídáñ fóýdáláñísh úchúñ Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb qílíñíshí múmkíñ. *Sámsúñg ÁÍ fúñksíýálárí táqdím étádígáñ ñátíjálárñíñg áñíqlígí, tó‘líqlígí ýókí íshóñchlílígí bórásídá héch qáñdáý vá’dá, káfólát ýókí káfíllík bérmáýdí. *Gáláxý ÁÍ fúñksíýáláríñíñg mávjúdlígí míñtáqá/mámlákát, ÓS/Óñé ÚÍ vérsíýásí, qúrílmá módélí vá sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. *Áýrím míñtáqálárdá súñ’íý íñtélléktdáñ fóýdáláñíshñíñg ýóshgá óíd chéklóvlárí túfáýlí vóýágá ýétmágáñlár úchúñ Gáláxý ÁÍ fúñksíýálárídáñ fóýdáláñísh chékláñíshí múmkíñ.]
  • [*Ráñg~ vá mó~déll~árñí~ñg má~vjúd~lígí~ máml~ákát~, míñt~áqá v~á sót~úvch~ígá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
  • [*Ráñg~ vá mó~déll~árñí~ñg má~vjúd~lígí~ máml~ákát~, míñt~áqá v~á sót~úvch~ígá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
  • [*Gémíñí - Góóglé MCHJ sávdó bélgísí. Ñátíjálár ñámúñá máqsádídá kéltírílgáñ. Gémíñí Lívé úchúñ Íñtérñétgá úláñísh vá Góóglé hísób qáýdñómásígá kírísh táláb qílíñádí. Xízmátñíñg mávjúdlígí mámlákát, tíl vá qúrílmá módélígá bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ. Óbúñágá qáráb fúñksíýálár fárq qílíshí vá ñátíjálár fárq qílíshí múmkíñ. Múáýýáñ fúñksíýálár vá hísób qáýdñómálárí bíláñ mós kéládí. Fáqát 18 ýóshdáñ káttá fóýdáláñúvchílár úchúñ mávjúd. Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmágáñ.]
  • [*Sámsúñg DéX símsíz álóqásí fáqát Áñdróíd (Mírácást) pláñshét ékráñíñíñg áksíñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ télévízórlárdá qó‘lláb-qúvvátláñádí. Úñúmdórlík télévízórñíñg téxñík xúsúsíýátlárí vá Wí-Fí tármóg‘ígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. 2019-ýíldáñ só'ñg íshláb chíqárílgáñ Sámsúñg Smárt télévízórlárídáñ fóýdáláñísh távsíýá étíládí. *Díspléýlárñí álmáshtírísh órqálí áýrím ílóválár ýáñgí ékráñgá móslásh úchúñ qáýtá íshgá túshírílíshí vá ílóvádágí áýrím má’lúmótlár ávtómátík sáqláñmáslígí múmkíñ. Xáttí-hárákátlár ílóvágá vá úñíñg ékráñ ýókí réjím ó‘zgáríshláríñí qáñdáý qáýtá íshláshígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]
  • [*Qúýídá Gáláxý Spótlíght ílóválárídáñ fóýdáláñísh táfsílótlárí bíláñ táñíshíñg.* Ílóváñíñg mávjúdlígí vá xízmát shártlárí mámlákát vá míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.* Clíp Stúdíó Páíñt óbúñásí táláb qílíñádí. Clíp Stúdíó Páíñt ílóvásí áýrím bózórlárdá óldíñdáñ ó‘rñátílgáñ. Ílóváñí Gáláxý Stóré dó‘kóñídáñ ýúkláb ólísh múmkíñ vá ýáñgí fóýdáláñúvchílár úchúñ 6 óýlík bépúl síñóv vérsíýásí táqdím étíládí. Bépúl síñóv múddátí túgágách, dóímíý fóýdáláñísh úchúñ óýlík ýókí ýíllík táríf réjásí úchúñ púllík óbúñá táláb qílíñádí. Bíríñchí óbúñáñí rásmíýláshtíríshdá 20% chégírmá táqdím étíládí.* Góódñótés ílóvásíñí Gáláxý Stóré dó‘kóñídáñ álóhídá ýúkláb ólísh kérák, úñíñg tó‘líq vérsíýásí ésá 1 ýíl múddátgá bépúl táqdím étíládí. Tó‘líq bépúl vérsíýásí múddátí túgágách, dóímíý fóýdáláñísh úchúñ qó‘shímchá xáríd táláb qílíñádí. Ílóváñíñg mávjúdlígí vá xízmát shártlárí mámlákát vá míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.* LúmáFúsíóñ ílóvásí ýórlíq sháklídá óldíñdáñ ýúkláb ólíñádí vá fóýdáláñúvchílár bélgíñí bósíb, Gáláxý Stóré órqálí xárídñí ýákúñláshlárí kérák. Gáláxý qúrílmáláríñíñg bárchá fóýdáláñúvchílárí Gáláxý Stóré dó‘kóñídá xáríd qílíshdá 66% chégírmá vá 1 óý múddátgá bépúl Créátór Páss óbúñásíñí ólíshlárí múmkíñ. 66% chégírmálí áksíýá fáqát 2026-ýíl 30-ñóýábrgáchá ámál qíládí.]
  • [*Ñótíóñ ílóvásíñí Gáláxý Stóré dó‘kóñídáñ álóhídá ýúkláb ólísh táláb étíládí vá ú ýáñgí ýárátílgáñ bíttá Ñótíóñ íshchí máýdóñí úchúñ 1 óý múddátgá bépúl Plús&Ñótíóñ ÁÍ síñóv vérsíýásí bíláñ bírgá táqdím étíládí. Ílóváñíñg mávjúdlígí vá xízmát shártlárí mámlákát vá míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.* Ñótéshélf 3 ílóvásí Prémíúm táríf réjásíñí ýáñgílásh úchúñ álóhídá xárídñí táláb qíládí. Ýáñgílásh úchúñ 30% chégírmá fáqát Gáláxý Stóré dó‘kóñídá mávjúd. *ÁrcSíté ílóvásíñí Gáláxý Stóré dó'kóñídáñ álóhídá ýúkláb ólísh táláb étíládí, ýáñgí fóýdáláñúvchílár úchúñ ésá 1 óýlík bépúl síñóv vérsíýásí táqdím étíládí. Bépúl síñóv múddátí túgágách, dóímíý fóýdáláñísh úchúñ óýlík ýókí ýíllík táríf réjásígá púllí óbúñá táláb qílíñádí. Bíríñchí óýlík óbúñá úchúñ 30% chégírmá béríládí. Ílóváñíñg mávjúdlígí vá xízmát shártlárí mámlákát vá míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. *Skétchbóók vá PícsÁrt ílóváláríñí Góóglé Pláý dó‘kóñídáñ álóhídá ýúkláb ólísh zárúr. Qó‘shímchá fúñksíýálárñí ólísh úchúñ álóhídá xáríd táláb qílíñíshí múmkíñ.]
  • [*Sámsúñg tómóñídáñ táqdím étíládígáñ ásósíý Gáláxý ÁÍ fúñksíýálárí bépúl. Kélgúsí vérsíýálárdá púllík ásósdá táqdím étíládígáñ kéñgáýtírílgáñ ímkóñíýátlár ýókí ýáñgí xízmátlár páýdó bó‘líshí múmkíñ. Úchíñchí tómóñlár táqdím étádígáñ ÁÍ fúñksíýálárí úchúñ bóshqá shártlár qó‘lláñílíshí múmkíñ. Gáláxý ÁÍ ásósíý fúñksíýálárí — bú jóríý Sámsúñg xízmátlárídáñ fóýdáláñísh shártlárídágí "Kéñgáýtírílgáñ íñtéllékt" bó‘límídá sáñáb ó‘tílgáñ xízmátlárdír.]
  • [1. *Chízísh ýórdámí fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ tármóqqá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. *Tásvír sáqláñgáñdá, úñíñg súñ’íý íñtéllékt ýórdámídá ýárátílgáñlígíñí bíldírísh úchúñ súv bélgísí túshíríládí. *Ñátíjálárñíñg áñíqlígí vá íshóñchlílígí káfólátláñmáýdí. Gó tó féátúré ]
  • [2. *Ýózísh bó'ýíchá ýórdám fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ tármóqqá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. *Fúñksíýáñí fáólláshtírísh úchúñ sáhífá úzúñlígí táláblárígá jávób bérísh kérák. Xízmátñíñg mávjúdlígí tílgá bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ. * Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí. Gó tó féátúré ]
  • [3. *Módélñíñg mávjúdlígí mámlákát, míñtáqá ýókí sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. *Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñíñíñg díágóñálí tó‘líq tó‘rtbúrchák sháklídá 14.6 dýúým vá ýúmálóq búrcháklárñí hísóbgá ólgáñ hóldá 14.5 dýúým. Ýúmálóq búrcháklár vá kámérá ó'rñí túfáýlí kó‘rísh máýdóñí kíchíkróq bó‘ládí. *Gáláxý Táb S11 Últrá máksímál ýórqíñlígí 1600 ñít, óchíq hávódágí ýórqíñlígí ésá kúcháýtírílgáñ ýórqíñlík réjímídá 1000 ñít. Gó tó féátúré ]
  • [4. *Tákómílláshtírílgáñ sámárádórlík kó‘rsátkíchlárí Gáláxý Táb S11 Últrá vá Gáláxý Táb S10 Últrá ó'rtásídágí táqqóslásh ñátíjálárígá ásósláñgáñ. *Háqíqíý sámárádórlík fóýdáláñúvchíñíñg átróf-múhítí, sháróítlárí vá óldíñdáñ ó‘rñátílgáñ dástúríý tá’míñót vá ílóválárgá bóg‘líq bó‘ládí. Gó tó féátúré ]
  • [5. *Táshqí íshláb chíqárúvchílárñíñg lábórátóríýá sháróítídá tékshírílgáñ ódátíý qíýmát. Ódátíý qíýmát - bú ÍÉC61960 stáñdártígá múvófíq síñóvdáñ ó‘tkázílgáñ bátáréýá ñámúñálárí órásídágí bátáréýá síg‘ímíñíñg óg‘íshíñí hísóbgá ólúvchí hísóbláñgáñ ó‘rtáchá qíýmátdír. Gáláxý Táb S11 Últrá úchúñ ñómíñál (míñímál) síg‘ím 11,374 mÁs ñí táshkíl qíládí. *Tézkór qúvvátlásh tézlígí qúvvátlásh shártlárí vá bóshqá ómíllárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. *Órígíñál Sámsúñg kábélídáñ fóýdáláñísh távsíýá étíládí. Gó tó féátúré ]
  • [6. *Gáláxý Táb S11 Últrá vá S Péñ tó‘plámí ÍÉC 60529 stáñdártígá múvófíq ÍP68 hímóýá dárájásígá égá. Lábórátóríýá síñóvlárí ñátíjálárígá kó‘rá, chúchúk súvdá 1.5 métr chúqúrlíkkáchá 30 dáqíqágáchá túshírísh(ÍP68). Plýáj ýókí básséýñdá fóýdáláñísh távsíýá étílmáýdí. Qúrílmáñíñg súvgá vá cháñggá chídámlílígí dóímíý émás vá váqt ó‘tíshí bíláñ tábííý éskírísh túfáýlí pásáýíshí múmkíñ. Cháñggá chídámlílík dárájásí úchíñchí tómóñ lábórátóríýá sháróítídá tékshíríldí: qúrílmá jóýláshgáñ síñóv kámérásígá 2 sóát dávómídá 1 m3 gá 2 kg tálk kúkúñí (máksímál díámétrí 0.05 mm) púfláñdí (qúrílmá íchídágí hávó bósímí átrófdágí hávó bósímídáñ pást bó‘líshí tá’míñláñádí). ÍP6X hímóýá dárájásí. Háqíqíý ísh sháróítlárígá qáráb cháñggá chídámlílík túrlíchá bó‘líshí múmkíñ. Gó tó féátúré ]
  • [7. *Tézk~ór ús~kúñá~lár S~ámsú~ñg Ñó~tés v~á PÉÑ~ÚP íl~óvál~áríd~á máv~júd. Í~ñtér~féýs~ ílóv~ágá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [8. *Tó‘pl~ám má~mlák~át, mí~ñtáq~á ýók~í sót~úvch~ígá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ. * Má’l~úmót~ úzát~ísh k~ábél~í fáq~át óq~ ráñg~dá ís~hláý~dí. *Sá~ýóhá~t ádá~ptér~í tó‘p~lámg~á kír~ítíl~mágá~ñ. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [9. *Ráñg~ñíñg~ mávj~údlí~gí má~mlák~át ýó~kí só~túvc~hígá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [10. *Módélñíñg mávjúdlígí mámlákát, míñtáqá ýókí sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. *Gáláxý Táb S11 Últrá ékráñíñíñg díágóñálí tó‘líq tó‘g‘rí tó‘rtbúrchák sháklídá 14.6 dýúým vá ýúmálóq búrcháklárí bíláñ 14.5 dýúým. Ýúmálóq búrcháklár vá kámérá ó'rñí túfáýlí kó‘rísh máýdóñí bíróz kíchíkróq. *Gáláxý Táb S11 Últrá pláñshétíñíñg máksímál ýórqíñlígí 1600 ñít, óchíq hávódágí ýórqíñlígí ésá kúcháýtírílgáñ ýórqíñlík réjímídá 1000 ñít. Gó tó féátúré ]
  • [11. *Gémíñí - Góóglé LLC sávdó bélgísí. Ñátíjálár ñámúñá máqsádídá táqdím étílgáñ. Gémíñí Lívé fúñksíýásí Íñtérñétgá úláñíshñí vá Góóglé hísób qáýdñómásígá kíríshñí táláb qíládí. Xízmátñíñg mávjúdlígí mámlákát, tíl vá qúrílmá módélígá bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ. Óbúñágá qáráb fúñksíýálár vá ñátíjálár fárq qílíshí múmkíñ. Múáýýáñ fúñksíýálár vá múáýýáñ hísóblár bíláñ mós kéládí. Hózírdá ó‘zíñgíz bóshqárádígáñ sháxsíý Góóglé hísób qáýdñómásídáñ ýókí ádmíñístrátóríñgíz Gémíñí rúxsátíñí ýóqqáñ ísh ýókí máktáb hísób qáýdñómásídáñ fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ. Sháxsíý Góóglé hísóbí ýókí máktáb hísóbí bíláñ Gémíñí íshlátísh úchúñ 13 ýósh vá úñdáñ káttá (ýókí mámlákátíñgízdá mós ýósh) vá ísh hísóbí bíláñ Gémíñí íshlátísh úchúñ 18 ýósh ýókí úñdáñ káttá bó‘líshíñgíz kérák. *Chízísh ýórdámí vá ýózísh bó'ýíchá ýórdám fúñksíýálárí úchúñ tármóqqá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb qílíñádí. *Tásvír sáqláñgáñdá úñíñg súñ’íý íñtéllékt tómóñídáñ ýárátílgáñlígíñí bíldírísh úchúñ súv bélgísí túshíríládí. Gó tó féátúré ]
  • [12. *Ýózísh bó'ýíchá ýórdám fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ tármóqqá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. *Fúñksíýáñí fáólláshtírísh úchúñ sáhífá úzúñlígí táláblárígá jávób bérísh kérák. Xízmátñíñg mávjúdlígí tílgá bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ. * Ñátíjálárñíñg áñíqlígí káfólátláñmáýdí. Gó tó féátúré ]
  • [13. *Áksé~ssúá~rlár~ álóh~ídá s~ótíl~ádí. *Á~ksés~súár~lárñ~íñg m~ávjú~dlíg~í vá s~ótíl~íshí~ máml~ákát~ ýókí~ míñt~áqág~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.* K~láví~átúr~á fúñ~ksíý~álár~í vá j~óýlá~shúv~í mód~él ýó~kí tí~l túr~ígá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ. Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [14. *Táshqí íshláb chíqárúvchílárñíñg lábórátóríýá sháróítídá tékshírílgáñ ódátíý qíýmát. Ódátíý qíýmát - bú ÍÉC61960 stáñdártígá múvófíq síñóvdáñ ó‘tkázílgáñ bátáréýá ñámúñálárí órásídágí bátáréýá síg‘ímíñíñg óg‘íshíñí hísóbgá ólúvchí hísóbláñgáñ ó‘rtáchá qíýmátdír. Gáláxý Táb S11 Últrá úchúñ ñómíñál (míñímál) síg‘ím 11,374 mÁs ñí táshkíl qíládí.* Sámsúñg kómpáñíýásíñíñg íchkí lábórátóríýá síñóvlárí ásósídá úshbú módélñíñg dástlábkí vérsíýásí Blúétóóth órqálí qúlóqchíñlárgá LTÉ órqálí ódátíý sózlámálár bíláñ úláñgáñ. Ákkúmúlýátór síg‘ímí vá ó‘lcháñgáñ tók, mós rávíshdá, vídéóñí íjró étísh páýtídá ákkúmúlýátór éñérgíýásí ísté’mólídáñ óshíb kétíshí bíláñ báhóláñádí (qúrílmádá sáqláñgáñ 720 p vídéó fáýlíñíñg áñíqlík dárájásí). Háqíqíý vídéó íjró váqtí tármóq álóqásí, sózlámálár, fáýl fórmátí, ékráñ ýórqíñlígí, bátáréýá hólátí vá bóshqá ómíllárgá bóg‘líq. *Tézkór qúvvátlásh tézlígí qúvvátlásh shártlárí vá bóshqá ómíllárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. *Órígíñál Sámsúñg kábélídáñ fóýdáláñísh távsíýá étíládí. Gó tó féátúré ]
  • [15. *Gáláxý Táb S11, Táb S11 Últrá vá S Péñ tó‘plámí ÍÉC 60529 stáñdártígá múvófíq ÍP68 hímóýá dárájásígá égá. Lábórátóríýá síñóvlárí shártlárígá múvófíq, chúchúk súvgá 1.5 métr chúqúrlíkkáchá 30 dáqíqágáchá túshírísh(ÍP68). Plýáj ýókí básséýñdá fóýdáláñísh távsíýá étílmáýdí. Qúrílmáñíñg súvgá vá cháñggá chídámlílígí dóímíý émás vá váqt ó‘tíshí bíláñ tábííý éskírísh túfáýlí pásáýíshí múmkíñ. Cháñggá chídámlílík dárájásí úchíñchí tómóñ lábórátóríýá sháróítídá tékshíríldí: qúrílmá jóýláshgáñ síñóv kámérásígá 2 sóát dávómídá 1 m3 gá 2 kg tálk kúkúñí (máksímál díámétrí 0.05 mm) púfláñdí (qúrílmá íchídágí hávó bósímí átrófdágí hávó bósímídáñ pást bó‘líshí tá’míñláñádí). ÍP6X hímóýá dárájásí. Háqíqíý ísh sháróítlárígá qáráb cháñggá chídámlílík túrlíchá bó‘líshí múmkíñ. Gó tó féátúré ]
  • [16. *Áñdr~óíd ó~pérá~tsíó~ñ tíz~ímí v~á xáv~fsíz~lík t~ízím~íñíñ~g máv~júdl~ígí v~á ýáñ~gílá~ñísh~ múdd~átí q~úríl~má mó~délí~ vá bó~zórg~á bóg~‘líq. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [17. * íÓS qúrílmásídáñ kábéllí úzátíshñí ámálgá óshírísh úchúñ qábúl qílúvchí qúrílmádá ÁñdróídTM 5.0 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýá, ýúbórúvchí qúrílmádá ésá íÓS 5 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýá ó‘rñátílgáñ bó‘líshí táláb qílíñádí. Ó‘tkázmálárñí símsíz úláñísh ýókí íClóúd órqálí kábél íshlátmásdáñ ámálgá óshírísh múmkíñ. Símsíz úláñísh úchúñ qábúl qílúvchí qúrílmádá ÁñdróídTM 5.0 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýá, ýúbórúvchí qúrílmádá ésá íÓS 12 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýá ó‘rñátílgáñ bó‘líshí kérák. íClóúd órqálí má’lúmótlárñí úzátísh úchúñ qábúl qílúvchí qúrílmádá ÁñdróídTM 5.0 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýásí, ýúbórúvchí qúrílmádá ésá íÓS 5 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýásí ó‘rñátílgáñ bó‘líshí kérák. Qábúl qílúvchí Gáláxý qúrílmásídá Sózlámálár rúkñídá Smárt Swítch Móbílé ílóvásíñí óchíñg ýókí Gáláxý Stóré dó‘kóñídáñ Smárt Swítch móbíl ílóvásíñí ýúkláb ólíñg. Má’lúmótlárñí símsíz úzátísh úchúñ íÓS úchúñ Smárt Swítch ílóvásíñí Ápp Stóré órqálí íPhóñé ýókí íPád qúrílmáñgízgá ýúkláb ólíñg. Úzátísh úchúñ mávjúd má’lúmótlár, kóñtéñt vá ílóválár úzátísh úsúlígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Kóñtáktlár, gáléréýá, vídéólár, táqvímlár vá éslátmálár íÓS qúrílmásídáñ símsíz tármóq órqálí úzátílíshí múmkíñ. Gó tó féátúré ]
  • [18. *Xótírá vá fóýdáláñísh ímkóñíýátlárí mámlákát, míñtáqá ýókí sótúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.*Xótíráñíñg ámáldágí mávjúdlígí óldíñdáñ ó‘rñátílgáñ dástúríý tá’míñótgá bóg‘líq bó‘líshí múmkíñ.* MícróSD kártá álóhídá sótíládí. Bárchá módéllár 2 TB gáchá bó‘lgáñ mícróSD kártáláríñí qó‘lláb-qúvvátláýdí. Táshqí xótírá múltímédíá má’lúmótláríñí (fótósúrátlár, vídéó vá músíqíý fáýllárñí) sáqlásh úchúñ íshlátílíshí múmkíñ. Mávjúdlík mámlákát vá íshláb chíqárúvchígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Gó tó féátúré ]
  • [19. *Tréýd-íñ dástúrídá íshtírók étísh úchúñ qúrílmáñgíz Tréýd-íñ dástúrígá qó‘ýíládígáñ bárchá táláblárgá jávób béríshí kérák. Táfsílótlár úchúñ és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/[cóúñtrý códé]/trádé íñ/ sáhífásígá kíríñg. *Fóýdáláñísh shártlárí vá qóídálárí ámál qíládí. Sámsúñg Cáré+ qámróví, xízmát túrí vá prómóáksíýá háqídágí áxbórót mámlákát/míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ vá fráñshízá (xízmát háqí) ólíñíshí múmkíñ. Sámsúñg Cáré+ prómóáksíýásídá íshtírók étísh húqúqíñí ólísh úchúñ ró‘ýxátdáñ ó‘tísh táláb qílíñíshí múmkíñ. Sámsúñg Cáré+ háqídá bátáfsíl má’lúmót ólísh úchúñ https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/sámsúñg-cáré-plús/ sáýtígá táshríf búýúríñg. Gó tó féátúré ]

[* Ásós~íý fú~ñkts~íýá á~sósí~ý xús~úsíý~átdá~ñ fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ]

[* Bárc~há tá~svír~lár f~áqát~ rásm~lárd~ír, bá~rchá~ áksé~ssúá~rlár~ álóh~ídá s~ótíl~ádí.]

[* Qúrí~lmáñ~íñg b~árch~á xús~úsíý~átlá~rí vá~ téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí s~ótúv~lár b~óshl~áñgá~ñdá t~égís~hlí, á~mmó k~éláj~ákdá~ ógóh~láñt~írmá~sdáñ~ ó'zg~árís~hí mú~mkíñ~.]

[* Fóýdáláñúvchí úchúñ mávjúd bó'lgáñ íchkí xótírá míqdórí qúrílmáñíñg úmúmíý xótírásídáñ kámdír, chúñkí xótíráñíñg bír qísmí ópérátsíóñ tízím vá qúrílmáñíñg íshláshíñí tá'míñláýdígáñ ílóválár tómóñídáñ égálláýdí. Fótósúrát dástúríñí ýáñgílágáñídáñ só'ñg hám, fóýdáláñúvchí xótírásíñíñg háqíqíý míqdórí táshúvchígá bóg'líq bó'líshí múmkíñ.]

[* Bátáréýáñíñg háqíqíý síg'ímí (Wh) kúchláñísh qíýmátí bó'ýíchá ísté'mól qílíñádígáñ máhsúlót bíláñ áñíqláñádí. Úshbú qíýmát qúrílmádá kó'rsátílgáñ síg'ímñíñg qíýmátídáñ (Wh) fárq qílíshí múmkíñ, chúñkí bíríñchísí úshbú qúrílmá tómóñídáñ ísté'mól qílíñgáñ háqíqíý qúvvát, úláñgáñ qúrílmálárñíñg mávjúdlígí vá ísh sháróítlárígá bóg'líq.]

[* Tárm~óq: Qó~'llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ chás~tótá~ díáp~ázóñ~í míñ~táqá~gá vá~ tárm~óq pr~óváý~dérí~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]