[85" Ñéó Q~LÉD Q~Ñ900F 8K S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ Sm~árt T~V]
[QÉ85QÑ~900FÚXÚ~Z]
[Smár~tfóñ~íñgí~z ýór~dámí~dá QR~-kódñ~í ská~ñérl~áñg v~á óbý~éktñ~í xóñ~ágá j~óýlá~shtí~ríñg~.]
[Ásós~íý xú~súsí~ýátl~árí]
[Xúsú~síýá~tlár~í]
[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ ý~órdá~mídá~ bú sí~zgá l~óýíq~ tómó~shá]
[Ásós~íý ím~kóñí~ýátl~ár]
[Háýó~tíñg~ízñí~ bóýí~tísh~gá qó~dír h~ámró~híñg~íz]
[ÁÍ ýó~rdám~ídá k~óñté~ñtíñ~gízñ~í 8K áñ~íqlí~kkác~há ós~hírí~sh ím~kóñí~ýátí~]
[ÑQ8 ÁÍ~ Géñ2 p~róts~éssó~rí]
[256 tá súñ’íý íñtélléktlí ñéýróñ tármóqlárígá ásósláñgáñ úshbú ÁÍ prótséssór tásvír vá óvóz sífátíñí áql bóvár qílmás dárájádá ýáxshíláýdí. Íñtérñét órqálí tómóshá qílísh, sévímlí vídéó ó‘ýíñlárñí ó‘ýñásh ýókí jóñlí spórt tráñslátsíýáláríñí kúzátíb bóríshíñgízdáñ qát’íý ñázár, óptímál sífátdágí 8K tómóshá tájríbásígá égá bó'líñg.]
[Sérí~ál vá~ kíñó~ sífá~tíñí~ 8K dár~ájág~áchá~ máss~htáb~lásh~tírí~ñg]
Mejora de AI de 8K
[Sévímlí kóñtéñtíñgízñí ájóýíb háýótíý táfsílótlár bíláñ tómóshá qílíñg. Bízñíñg súñ’íý íñtéllékt prótséssórí 256 tá súñ’íý íñtéllékt ñéýróñ tármóqlárí ýórdámídá kóñtéñtñí ó‘zgártírádí vá úñíñg áñíqlígíñí 8K gáchá óshírádí, bú ésá táfsílótlárñí jóñláñtírádígáñ áñíq vá rávóñ tásvírñí tá’míñláýdí.]
[Tásv~ír sí~fátí~]
[Chál~g'ít~úvch~í áks~lárs~íz rá~vshá~ñ tás~vírñ~í tóm~óshá~ qílí~ñg]
[Jíló~lárs~íz]
[Gláré Fréé téxñólógíýásí bíláñ ýáxshíláñgáñ ýórqíñ ráñglárñí tómóshá qílíñg. Gláré Fréé - bú ékráñdágí áksláñísh vá jílólárñí kámáýtírísh úchúñ mó‘ljálláñgáñ éñg ílg‘ór jílólárgá qárshí téxñólógíýámíz. Ú kúñdúzgí ýórúg‘líkdá hám, íchkí ýórúg‘líkdá hám áñíqróq, qúláýróq vá rávsháñ tásvírñí tá’míñláýdí.]
[*ÚL tékshírúví máhsúlótñí Xálqáró ýórítísh kómíssíýásí (CÍÉ) tómóñídáñ bélgíláñgáñ ýágóñá ýórúg‘lík síñóvlárí stáñdártlárí (ÚGR) vá Xálqáró stáñdártláshtírísh táshkílótí tómóñídáñ bélgíláñgáñ síñóv stáñdártlárígá múvófíq báhólásh órqálí jílólárñíñg ýó‘qlígí háqídágí tá'rífñí tásdíqláýdí. *Ñátíjálár íchkí ýórítísh sháróítídá ó‘tkázílgáñ síñóvlárgá ásósláñgáñ.]
[8K áñí~qlík~ dárá~jásí~dá há~r bír~ détá~lñí á~jrát~íb kó~‘rsát~ísh í~mkóñ~íñí b~érúv~chí ó~‘tá ñó~zík k~óñtr~ást]
Quantum matrix technology pro
[Éñg ýórqíñ vá éñg qóróñg‘ú sáhñálárdá kó‘próq détállárñí tómóshá qílíñg. Bízñíñg órt chíróqlárímíz óddíý Qúáñtúm Mátríx téxñólógíýásígá qárágáñdá 1,5 bárávár kó‘próq ýórítísh zóñáláríñí tá’míñláýdígáñ Qúáñtúm Míñí ýórúg‘lík díódlárí ýórdámídá ýórqíñlíkñí áñíq sózlásh ímkóñíýátíñí bérádí. Bú bárchá táfsílótlárñí qáýd étádígáñ ó‘tá ñózík kóñtrástñí tá’míñláýdí.]
[Tásv~ír Sí~fátí~
háqí~dá bá~táfs~íl]
[Ó'ýí~ñ táj~ríbá~sí]
[Ó'ýí~ñ Jár~áýóñ~í
háq~ídá b~átáf~síl]
[Tóvú~sh]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Tómó~shá q~ílís~h táj~ríbá~síñí~ sózl~áñg]
[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]
[Óñé ÚÍ Tízéñ síz úchúñ mósláshtírílgáñ ékráñ íñtérféýsíñí táqdím étádí. Sámsúñg Tízéñ ÓS dá bárchá éñg só‘ñggí Sámsúñg íññóvátsíóñ fúñksíýálárí jóríý étílgáñ. Sámsúñg Kñóx ýórdámídá SmártThíñgs qúrílmálárídáñ fóýdáláñísh tájríbáñgíz hám hímóýá óstídá. Búñdáñ táshqárí, Óñé ÚÍ Tízéñ kéýíñgí 7 ýíl dávómídá Tízéñ ÓS ýáñgíláñíshláríñí qó‘lláb-qúvvátláýdí.]
[7 ýíl ý~áñgí~ TV
tá~ássú~rótl~áríd~áñ
bé~púl b~áhrá~ ólíñ~g]
[Télé~vízó~ríñg~ízdá~ dúñý~ógá m~áshh~úr gá~léré~ýálá~rñí t~ópíñ~g]
[Árt S~tóré~ dó'k~óñí]
[Dúñý~óñíñ~g ýét~ákch~í múz~éýlá~rí vá~ ráss~ómlá~rídá~ñ ó‘zí~ñgíz~ úchú~ñ ídé~ál sá~ñ’át á~sárl~áríñ~í tóp~íñg. H~ár bí~r fás~l, báý~rám v~á káý~fíýá~tgá m~ós ké~ládí~gáñ d~ólzá~rb vá~ ó‘z vá~qtíd~á táý~ýórl~áñgá~ñ tó‘p~láml~ár bí~láñ ý~áñgí~ sáñ’á~t ásá~rlár~íñí k~áshf~ étíñ~g.]
[*Árt S~tóré~ dó‘kó~ñídá~gí bá~rchá~ sáñ’á~t ásá~rlár~ídáñ~ báhr~ámáñ~d bó‘l~ísh ú~chúñ~ óbúñ~á tál~áb qí~líñá~dí.][Óñé Ú~Í Tíz~éñ
há~qídá~ bátá~fsíl~]
SmartThings
[Áqll~í úý q~úríl~málá~ríñí~ úláñ~g vá ú~lárñ~í tél~évíz~ór ýó~rdám~ídá b~óshq~áríñ~g]
SmartThings
[Óldíñdáñ ó‘rñátílgáñ smárt xáb bíláñ télévízórgá áqllí qúrílmálárñí úláshíñgíz hámdá bóshqáríshíñgíz múmkíñ — háttó Máttér vá HCÁ bíláñ múvófíqlík táláb qílíñádígáñ qúrílmálárñí hám. Shúñíñgdék, qúrílmáláríñgíz háqídágí bíldíríshñómálárñí bévósítá télévízór ékráñídáñ ólíshíñgíz, júmládáñ, smárt úý tízímíñíñg bárchásí kó‘ríñádígáñ 3D xárítáñí hám ñázórát qílíshíñgíz múmkíñ.]
[Smár~tThí~ñgs
h~áqíd~á bát~áfsí~l]
[Dízá~ýñ]
[Úýíñ~gíz í~ñtér~ýérí~gá úý~g'úñ~lík b~íláñ~ mós k~élád~í]
[Métá~l Frá~mé Dí~záýñ~]
[Télé~vízó~ríñg~ízñí~ súrá~tlár~ vá sá~ñ’át á~sárl~árí g~álér~éýás~ígá á~ýláñ~tírí~ñg. Mé~táll~ rámk~á mús~táhk~ám, sh~ú bíl~áñ bí~rgá m~íñím~álís~tík ú~slúb~dágú~ rámk~áñí h~ósíl~ qílá~dí, bú~ ésá s~ízñí~ñg má~kóñí~ñgíz~gá zá~móñá~víý b~ádíí~ýlík~ qó's~hádí~.]
[Bárq~árór~ rívó~jláñ~ísh]
[Púlt~ñí ýó~rúg'~lík b~íláñ~ zárý~ádlá~ñg]
[Sólá~rCél~l más~ófád~áñ bó~shqá~rísh~ púlt~í]
[Órqá tómóñídágí qúýósh páñélí túfáýlí SólárCéll púltí ýórúg‘lík bíláñ qúvvátláñádí - bír mártálík bátáréýálárgá hóját ýó‘q. Óldíñdáñ ó‘rñátílgáñ míkrófóñ vá óvózlí ýórdámchí kábí áqllí fúñksíýálár túfáýlí bú púlt kó‘p jíhátdáñ íññóvátsíóñ hísóbláñádí.]
[*Púltñí qúýósh éñérgíýásí bíláñ zárýádlásh úchúñ úñí qúýósh páñélí tómóñí bíláñ ýúqórígá qárátíb qó‘ýíñg. Chíróqlár ýóqílgáñ bó‘lsá, úñí méhmóñxóñágá ýókí tábííý qúýósh ñúrí túshádígáñ dérázá ýáqíñígá qó‘ýíñg. *Ágár púlt bátáréýásí qúvvátí túgágáñ bó‘lsá, úñí ÚSB-C kábélí ýórdámídá qúvvátláshíñgíz hám múmkíñ. Púlt bátáréýásíñíñg qúvvát dárájásíñí tékshírísh úchúñ télévízór méñýúsíñí (Sózlámálár > Úmúmíý vá máxfíýlík > Qúvvát vá qúvvát téjásh > Púlt mávjúd bátáréýá hájmí) óchíñg.][Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]
-
[ÑéóQ~LÉD]
-
[Ékrá~ñ ó‘lc~hámí~]
85 "
-
[Ýáñg~íláñ~ísh c~hást~ótás~í]
[100 Gts(4K~ 165 Gts g~áchá~)]
-
[Ékrá~ñ áñí~qlíg~í]
[8K (7,680 x 4,320)]
-
[Áñtí~ Réfl~éctí~óñ qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]
[Glár~é Fré~é]
-
[Tásv~írñí~ qáýt~á ísh~láýd~ígáñ~ prót~séss~ór]
[ÑQ8 ÁÍ~ Géñ2 P~rócé~ssór~]
-
[Kéñg~áýtí~rílg~áñ dí~ñámí~k díá~pázó~ñ (Híg~h Dýñ~ámíc~ Ráñg~é)]
[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R 8K Pr~ó]
-
HDR10 +
[Bór (Á~DÁPT~ÍVÉ/ G~ÁMÍÑ~G)]
-
[SÍ (Sú~ñ'íý~ Íñté~llék~t) tás~vír ý~áxsh~ílás~hí]
Mejora de AI de 8K
-
[Kóñt~rást~lík]
[Qúáñ~túm M~íñí L~ÉD Pr~ó]
-
[Kó'r~ísh b~úrch~ágí]
[Últr~á Kó'~rísh~ Búrc~hágí~]
-
[Ékáñ~ñíñg~ álóh~ídá h~údúd~lárí~dá qó~róñg~'ílá~shtí~rísh~ téxñ~ólóg~íýás~í: Míc~ró Dí~mmíñ~g (sóý~álár~ vá ýó~rqíñ~ jóýl~árdá~ táfs~ílót~lárñ~í kó'~sátá~ ólís~h)]
[Últí~máté~8K Dím~míñg~ Pró]
-
[Cóñt~rást~ Éñhá~ñcér~ (Kóñt~rást~líkñ~í ósh~írís~h) téx~ñóló~gíýá~sí]
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r Pró~]
-
[Mótí~óñ Té~chñó~lógý~ qó'l~láb-q~úvvá~tlás~h]
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 165 Gts]
-
[Smár~t kál~íbrl~ásh]
[Básí~c/Pró~féss~íóñá~l]
-
[Fílm~máké~r Réj~ímí (F~MM)]
[Bór]
-
[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~]
[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~]
-
[Súpé~rsíz~é Píc~túré~ Éñhá~ñcér~]
[Bór]
-
[HDR B~rígh~tñés~s Ópt~ímíz~ér]
[Bór]
-
[Cóló~r Bóó~stér~]
[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]
-
[ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]
[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]
-
[ÉýéC~ómfó~rt Mó~dé]
[Bór]
-
[Dólb~ý Átm~ós]
[Bór]
-
[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]
[ÓTS+]
-
Q-Sinfonía
[Bór]
-
[Tóvú~shñí~ñg ch~íqís~h qúv~vátí~ (ó'rt~.kv.kó~'rsá~tkíc~h)]
[70 Vt]
-
[Díñá~mík T~úrí]
[4.2.2 káñá~llí]
-
Amplificador de voz activo
[Bór (Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér P~ró)]
-
[Mósl~áshú~vchá~ñ tóv~úsh]
[Bór (Á~dápt~ívé S~óúñd~ Pró)]
-
[360 Áúdí~ó]
[Bór]
-
[Ópér~átsí~óñ tí~zím]
[Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]
-
[Bíxb~ý -ñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]
[Bór]
-
[Óvóz~ bílá~ñ bós~hqár~úv]
[Bór]
-
[Véb-b~ráúz~ér]
[Bór]
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
[Bór]
-
[Bír ñ~écht~á qúr~ílmá~lár b~íláñ~ íshl~ásh]
[Móbí~l tél~évíz~órgá~, télé~vízó~rgá M~írró~ríñg~, óvóz~ñí ák~s étt~írís~h, sím~síz t~élév~ízór~ñí ýó~qíñg~, kó'r~ísh-g~á tég~íñg]
-
[Múlt~í-Kó'~ríñí~sh]
[2 tágá~chá v~ídéó~]
-
[Áppl~é Áír~Pláý~]
[Bór]
-
[Dáíl~ý+]
[Bór]
-
[Stór~ágé S~háré~]
[Bór]
-
[Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]
[Bór]
-
[Kárá~óké M~íc]
[Bór]
-
[Ávtó~mátí~k óʻýí~ñ réj~ímí (Á~LLM)]
[Bór]
-
[Gámé~ Mótí~óñ Pl~ús qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]
[Bór]
-
[Díñá~mík q~órá É~Q]
[Bór]
-
[VRR]
[Bór]
-
[Súrr~óúñd~ Sóúñ~d qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]
[Bór]
-
[Súpé~r últ~rá ké~ñg ó'~ýíñ k~ó'rí~ñísh~í]
[Bór]
-
[Míñí~ xárí~táñí~ kátt~álás~htír~ísh]
[Bór]
-
FreeSync
FreeSync premium pro
-
[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]
[Bór]
-
[Ráqá~mlí t~élék~ó'rs~átúv~ (Dígí~tál B~róád~cást~íñg)]
[DVB-T~2CS2]
-
[Áñál~óg sí~gñál~í týú~ñérí~]
[Bór]
-
[CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é) kár~tóch~kásí~ñí úl~ásh ú~chúñ~ jóý (Ú~múmí~ý íñt~érfé~ýs)]
[CÍ+(1.4)]
-
[Má`lú~mót ú~zátí~sh (Dá~tá Br~óádc~ástí~ñg)]
[HbbT~V 2.0.4 (RÚ)]
-
[TV Ké~ý íló~vásí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]
[Bór]
-
[HDMÍ~ úlág~íchí~]
4
-
[ÚSB ú~lágí~chí]
[2 x ÚSB~-Á]
-
[HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]
[8K 60 Gts~, 4K 165 Gts~ (HDMÍ~ 1/2/3/4 úchú~ñ)]
-
[Éthé~rñét~ (máhá~llíý~ tárm~óq)]
1
-
[Ráqá~mlí á~údíó~ chíq~ísh (ó~ptík~)]
1
-
[Áñté~ññá k~írís~h jóý~í (Ýér~/kábé~l TV)]
[1/1(Éfír~ télé~vídé~ñíýá~sí úc~húñ ú~múmí~ý úlá~sh jó~ýí) /1]
-
[Qó's~hímc~há mó~dúll~árñí~ úlás~h úch~úñ ké~ñgáý~tírí~sh úý~ásí (C~Í Sló~t)]
1
-
[Wí-Fí~]
[Bór (W~í-Fí 6)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Bór (5.3)]
-
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ CÉ~C) qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]
[Bór]
-
[HDMÍ~ Óvóz~ñí qá~ýtár~ísh k~áñál~í]
eARC
-
[Dízá~ýñ]
[Métá~l Frá~mé Dí~záýñ~]
-
[Róm t~úrí]
[Chám~féré~d Béz~él]
-
[Óld p~áñél~ ráñg~í]
[Qórá~]
-
[Tágl~ík tú~rí]
[RÓÚÑ~D FÉÉ~T]
-
[Tágl~ík rá~ñgí]
[Qórá~]
-
[Árt S~tóré~]
[Bór]
-
[Kñóx~ Váúl~t]
[Bór]
-
[Óldí~ñdáñ~ ó'rñ~átíl~gáñ í~chkí~ PÓP f~úñkt~síýá~sí]
[Bór]
-
[ÉPG f~úñks~íýás~í]
[Bór]
-
[Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ P~VR fú~ñksí~ýásí~]
[Bór (Ú~Á :Ñ/Á)]
-
Control de IP
[Bór]
-
[Ékrá~ñ méñ~ýúsí~ tílí~]
[Qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~ádíg~áñ tí~llár~ sóñí~: 32]
-
[Kó'r~ísh v~á xíz~mát k~ó'rs~átís~hñíñ~g qúl~áýlí~gí - Óv~ózlí~ qó‘ll~áñmá~]
[Chéxíýá (Chéxíýá),Dáñíýá (Dáñíýá),Gólláñdíýá (Ñídérláñdíýá),íñglíz (búýúk Brítáñíýá),Fíñlýáñdíýá (Fíñlýáñdíýá),Fráñtsíýá (Fráñtsíýá),Gérmáñíýá (Gérmáñíýá),ýúñóñ (Grétsíýá),Véñgríýá (Véñgríýá),Ítálíýá (Ítálíýá), Kóréýá (Kóréýá), Ñórvégíýá (Ñórvégíýá), Pólshá (Pólshá), Pórtúgálíýá (Pórtúgálíýá), Rúmíñíýá (Rúmíñíýá),Róssíýá (Róssíýá), Slóvákíýá (Slóvákíýá),Íspáñíýá (Íspáñíýá), Shvétsíýá (Shvétsíýá)]
-
[Pást~ kóʻrí~sh qó~bílí~ýátí~ñí qó~ʻlláb~-qúvv~átlá~sh]
[Rélú~míñó~, kátt~álás~htír~ísh, Á~údíó~ távs~ífí, Z~óóm m~éñýú~sí vá~ mátñ~, ýúqó~rí kó~ñtrá~st, Sé~éCól~órs, r~áñg í~ñvér~síýá~sí, kú~lráñ~g ráñ~g, ávt~ómát~ík rá~sm ó'~chír~ílgá~ñ]
-
[Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]
[Ýópí~q sár~lávh~á (súb~títr~), kó'p~ chíq~ísh Á~údíó~, ímó - í~shór~á tíl~íñí k~áttá~lásh~tírí~sh]
-
[Hárá~kát b~úzíl~íshl~áríñ~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]
[Sékí~ñ túg~máñí~ tákr~órlá~sh, má~sófá~dáñ b~óshq~árís~h íló~vásí~. Hámm~ágá]
-
[Ékó s~éñsó~rí]
[Bór]
-
[Élék~tr qú~vvát~ tá'm~íñót~í]
[ÁC100-240V~ 50/60H~z]
-
[Ísté~’mól q~úvvá~tí (má~ksím~ál)]
[540 Vt]
-
[Éñér~gíýá~ sámá~rádó~rlíg~í túr~í]
A
-
[Élék~tr qú~vvát~í íst~é'mó~lí (kú~tísh~ réjí~mídá~)]
[0.50 Vt]
-
[Élék~tr qú~vvát~í íst~é'mó~lí (áñ~`áñáv~íý ré~rjím~)]
[259 Vt]
-
[Ýíll~ík él~éktr~ qúvv~átí í~sté'~mólí~ (ÝÍ st~áñdá~rtí)]
[378 Vt]
-
[Élék~tr qú~vvát~í tá'~míñó~tíñí~ ávtó~mátí~k tár~zdá ú~zísh~]
[Bór]
-
[Ávtó~mátí~k qúv~vát t~éjás~h]
[Bór]
-
[Qádó~qdág~í ó'l~chám~lárí~ (ÉxBx~Ch)]
[2070.0 x 1200.0 x 178.0 mm~]
-
[Tágl~ík bí~láñ b~írgá~ ó'lc~háml~ár (Éx~BxCh~)]
[1906.8 x 1125.4 x 369.0 mm~]
-
[Tágl~íksí~z ó'l~chám~lárí~ (ÉxBx~Ch)]
[1906.8 x 1087.8 x 39.5 mm~]
-
[Tágl~ík (Ás~ósíý~) (ÉxCh~)]
[1636.7 x 369.0 mm]
-
[Tágl~ík (Mí~ñímú~m) (ÉxC~h)]
[360.7 x 369.0 mm]
-
[VÉSÁ~ xúsú~síýá~tlár~í]
[600 x 400 mm]
-
[Óg‘ír~lígí~ (qádó~qdág~í)]
[57.7 kg]
-
[Stéñ~d bíl~áñ bí~rgá ó~g‘írl~ígí]
[46.2 kg]
-
[Stéñ~dsíz~ óg‘ír~lígí~]
[45.5 kg]
-
[Másó~fádá~ñ bós~hqár~ísh p~últí~ mávj~úd mó~dél]
[TM2360É]
-
[Dévó~rgá b~ó'sh~líqs~íz ó'~rñát~ísh (Ý~21 VÉSÁ~)]
[Bór]
-
[Fóýd~áláñ~úvch~í qó'~lláñ~másí~]
[Bór]
-
[Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím dé~vórg~á óʻrñ~átís~h mós~lámá~sí (Ý22)]
[Bór]
-
[Véb-k~ámér~áñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]
[Bór]
-
[Zígb~éé / Th~réád~ módú~lí]
[Ó'rñ~átíl~gáñ]
-
[Tárm~óq ká~bélí~]
[Bór]
[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]