[55" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90B]

[QÉ55QÑ~90BÁÚX~CÉ]

[Díág~óñál~ táñl~áñg]

[55" Ñéó Q~LÉD 4K~ QÑ90B]
55”

{{item.name}}

{{artículo.resumenPrecio}}

{{price.priceWrapper.info.totalPrice}} {{price.priceWrapper.info.vatText}}

{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}

{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}

{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}

{{price.priceWrapper.info.text}}

{{price.priceWrapper.info.text2}}

{{price.priceWrapper.info.text3}}

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[Sótú~vdá ý~ó'q]
{{price.bespokeAttr.text}} {{price.containedAttr.text}} {{price.reserveInStoreAttr.text}} {{price.outlinedAttr.text}} {{precio.wtbAttr.texto}}

[Kéch~írás~íz, éñ~dí ús~hbú m~áhsú~lót s~ótúv~dá qó~lmág~áñ]

{{calculadora.emiAttr.texto}}

{{actualización.título}}

{{upgrade.learnMoreCta.text}}

{{actualización.descripción}}

{{upgradeResult.displayModelName}}

{{upgradeResult.discountText1}}

{{upgradeResult.description1}}

{{upgradeResult.description2}}

{{ofertaFinanzas.título}}

{{offerFinance.learnMoreCta.text}}

{{offerFinance.description}}

{{galaxyForever.title}}

{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}

{{galaxyForever.description}}

{{galaxyForeverResult.displayModelName}}

{{galaxyForeverResult.discountText1}}

{{galaxyForeverResult.description1}}

{{galaxyForeverResult.description2}}

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

Los biseles personalizables se venden por separado

Elige tu color de piel

La piel personalizable se vende por separado

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

Tipo moderno

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

Color de la piel

  • {{item.name}}

    [Máhs~úlót~ túgá~dí]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
{{deliveryMessage.deliveryMessage}}

{{tradeIn.title}}

{{tradeIn.learnMoreCta.text}}

{{tradeIn.descripción}}

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

{{tradeInResult.displayModelName}}

{{tradeInResult.discountText1}}

{{tradeInResult.discountText2}}

{{tradeInResult.discountText3}}

{{tradeInResult.discountText4}}

{{tradeInResult.discountText5}}

{{tradeInResult.discountText6}}

{{tradeInResult.specialDiscountText}}

{{tradeInResult.description}}

{{tradeInResult.contentText}}

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

{{assuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.title}}

{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}

{{newAssuredBuyBack.description}}

Seleccione Samsung Assured Buyback o sin cobertura

{{cuidado.título}}

{{cuidado.aprenderMásCta.texto}}

{{cuidado.descripción}}

  • {{item.specialText}}

{{garantía.título}}

{{garantía.learnMoreCta.text}}

{{garantía.descripción}}

{{warrantyResult.displayModelName}}

{{warrantyResult.discountText1}}

{{garantíaResultado.descripción1}}

{{garantíaVd.título}}

{{warrantyVd.learnMoreCta.learnMoreText}}

{{garantíaVd.descripción}}

{{garantíaVdResultado.título}}

{{warrantyVdResult.priceDisplay}}

{{delivery.headline}}

{{delivery.errorMessage}}

Aplicar

{{deliveryResult.priorityText}}

{{deliveryResult.mainText}}

{{deliveryResult.subText}}
Es posible que se apliquen cargos de instalación estándar.Haga clic aquí para obtener más detalles.

{{deliveryResult.decText}}

{{artículo.descargo de responsabilidad}}

{{tariffOption.headline}}

[Bátá~fsíl~]

{{tarifaOpción.descripción}}

{{tariffOptionResult.displayModelName}}

{{tariffOptionResult.discountText1}}

{{tariffOptionResult.description1}}

{{tariffOptionResult.description2}}

{{tariffOptionResult.description}}

{{tariffOptionResult.price}}

{{tariffOptionResult.disclaimer}}

{{embedAddon.title}}

{{embedAddon.description}}

  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{item.modelCode}}

    {{artículo.descripción}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Máhs~úlót~ túgá~dí]
  • {{item.imgAlt}} {{item.imgAlt}}
    {{item.iconTitle}}

    {{item.name}}

    {{artículo.descripción}}

    • {{item.dotList1}}
    • {{item.dotList2}}
    • {{item.dotList3}}

    {{artículo.preciofinal}}

    {{artículo.preciooriginal}} {{item.savePrice}} [Máhs~úlót~ túgá~dí]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{offerItem.linkText}}]
{{bundle.imgAttr.alt}} {{bundle.imgAttr.alt}}
{{paquete.título}}
{{paquete.precio.original}} {{paquete.precio.guardar}} {{paquete.precio.ahora}}
[{{bogo.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[{{gift.item.description.date}}]

[{{gift.item.learnMoreCta.text}}]
{{combo.item.headline}}

{{decmain.texto}}

{{combo.item.description.date}}

{{combo.item.learnMoreCta.text}}
[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

{{decmain.texto}}

[Bátá~fsíl~]
[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
{{mensaje.item.iconAttr.alt}} {{mensaje.item.iconAttr.alt}}

{{decmain.texto}}

{{oferta.titular}}

[Ásós~íý xú~súsí~ýátl~árí]

[ㅤ]

[Qúáñ~túm M~átrí~x téx~ñóló~gíýá~sí]

[ㅤ]

[4K pró~tsés~sórl~í Ñéó~ Qúáñ~túm]

[ㅤ]

HDR cuántico 32x

[ㅤ]

[Dólb~ý Átm~ós Té~xñól~ógíý~ásí]

[Xúsú~síýá~tlár~í]

[Bízñ~íñg é~ñg kú~chlí~ 4K táj~ríbá~míz]

[Tóp 4 x~úsús~íýát~lárí~]

[Qúáñ~túm M~Átrí~x Téx~ñóló~gíýá~sí]

[Qúáñ~túm M~Átrí~x Téx~ñóló~gíýá~sí]

[Ýórú~g'lí~kñí ý~úqór~í dár~ájád~ágí á~ñíql~ík bí~láñ b~óshq~árí]
[4K Ñéó~ Qúáñ~túm P~róts~éssó~rí]

[4K Ñéó~ Qúáñ~túm P~róts~éssó~rí]

[Áqll~í, ýáñ~ádá t~ákóm~íllá~shtí~rílg~áñ pr~ótsé~ssór~]
HDR cuántico 32x

HDR cuántico 32x

[Réjí~ssýó~r mó'~ljál~lágá~ñídé~k, ájó~ýíb k~óñtr~ást]
Dolby Atmos®

Dolby Atmos®

[Ýúqó~rí ká~ñál d~íñám~íklá~rí Dó~lbý Á~tmós~ óháñ~gíñí~ ýárá~tá]

[Qúáñ~túm M~átrí~x téx~ñóló~gíýá~sí]

[Últr~á-ñóz~ík ýó~rúg'~líkñ~í bós~hqár~ísh é~ñg ýú~ksák~ múvá~fáqí~ýátl~ár]

[Ñéó QLÉD télévízórí ýáñgí Qúáñtúm Míñí LÉD ýórítgíchí úchúñ Qúáñtúm Mátríx téxñálógíýásídáñ fóýdáláñádí. Ýórúg'líkñí bóshqárísh túfáýlí síz éñg qóróñg'í vá éñg ýórqíñ sáhñálárdá hám ñózík táfsílótlárdáñ báhrámáñd bó'líshíñgíz múmkíñ.]

‎

[Thé ú~ppér~ láýé~r óf á~ scré~éñ ís~ détá~chéd~ tó sh~ów gr~áíñ-s~ízéd~ Qúáñ~túm M~íñí L~ÉDs t~hát é~ñháñ~cé sh~árpñ~éss á~ñd có~lór v~ólúm~é óf á~ súrf~ér óñ~ thé s~créé~ñ víá~ Qúáñ~túm M~átrí~x Téc~hñól~ógý.] [Thé ú~ppér~ láýé~r óf á~ scré~éñ ís~ détá~chéd~ tó sh~ów gr~áíñ-s~ízéd~ Qúáñ~túm M~íñí L~ÉDs t~hát é~ñháñ~cé sh~árpñ~éss á~ñd có~lór v~ólúm~é óf á~ súrf~ér óñ~ thé s~créé~ñ víá~ Qúáñ~túm M~átrí~x Téc~hñól~ógý.]

[4K pró~tsés~sórl~í Ñéó~ Qúáñ~túm]

[Chúq~úr ó'~rgáñ~íshl~ár tú~fáýl~í múk~ámmá~lsht~íríl~gáñ á~qllí~ prót~séss~ór]

[Sámsúñgñíñg chúqúr ó'rgáñísh téxñólógíýásígá égá ílg'ór kváñt prótséssórí tásávvúr qílísh múmkíñ bó'lgáñ éñg áñíq vá mósláshtírílgáñ tásvírñí ýárátádí. Ýórúg'lík dárájásígá qáráb prótséssór kádrdáñ kádrgá ó'tíshdá tásvírñí óptímálláshtírádí. Súñʼíý íñtéllékt ásósídágí kúchlí 4K káttáláshtírúvchí xúsúsúíýátí bíláñ sízgá 4K tó'líq tásvírí úzátíládí.1]

‎

[Thé Á~Í Ñéó~ Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K chí~p flá~shés~ áfté~r ít í~s íñs~táll~éd.] [Thé Á~Í Ñéó~ Qúáñ~túm P~rócé~ssór~ 4K chí~p flá~shés~ áfté~r ít í~s íñs~táll~éd.]

HDR cuántico 32x

[Réjí~ssér~ kó'z~dá tú~tgáñ~dék r~áñgl~árñí~ñg áj~óýíb~ ó'zg~árís~hí]

[Ráñglárñíñg chúqúr kóñtrástí vá répródúktsíýásí túfáýlí tásvírñíñg hár bír fárqí vá ñýúáñslárí kó'z ó'ñgíñgízdá jóñláñádí. HDR10+ téxñólógíýásí xár bír tásvírñíñg ráñglár dárájásíñí óptímálláshtírádí. Úñíñg ýórdámídá síz tásvírlárñíñg éñg máýdá détálláríñí kó'ríshíñgíz múmkíñ bó'ládí.2]

[Á cár~ ís rú~ññíñ~g wít~h líg~hts ó~ñ thr~óúgh~ thé d~éñsé~ gréé~ñ fór~ést ó~ñ thé~ TV sc~rééñ~. QLÉD~ TV sh~óws á~ccúr~áté r~épré~séñt~átíó~ñ óf b~rígh~t áñd~ dárk~ cóló~rs bý~ cátc~híñg~ smál~l dét~áíls~. Thé H~DR10+ ÁD~ÁPTÍ~VÉ/GÁ~MÍÑG~ lógó~ ís óñ~ dísp~láý.] [Á cár~ ís rú~ññíñ~g wít~h líg~hts ó~ñ thr~óúgh~ thé d~éñsé~ gréé~ñ fór~ést ó~ñ thé~ TV sc~rééñ~. QLÉD~ TV sh~óws á~ccúr~áté r~épré~séñt~átíó~ñ óf b~rígh~t áñd~ dárk~ cóló~rs bý~ cátc~híñg~ smál~l dét~áíls~. Thé H~DR10+ ÁD~ÁPTÍ~VÉ/GÁ~MÍÑG~ lógó~ ís óñ~ dísp~láý.]
[Á cár~ ís rú~ññíñ~g wít~h líg~hts ó~ñ thr~óúgh~ á fór~ést, w~hích~ hás d~úll c~ólór~s áñd~ súbó~ptím~ál pí~ctúr~é cóñ~trás~t.] [Á cár~ ís rú~ññíñ~g wít~h líg~hts ó~ñ thr~óúgh~ á fór~ést, w~hích~ hás d~úll c~ólór~s áñd~ súbó~ptím~ál pí~ctúr~é cóñ~trás~t.]

HDR10 +

DEG

[Dólb~ý Átm~ós Té~xñól~ógíý~ásí]

[Éñg ý~áxsh~í káñ~ál dí~ñámí~klár~í bíl~áñ Dó~lbý Á~tmós~ tájr~íbás~í]

[Sáms~úñgñ~íñg ý~áñgí~ ýúqó~rí ká~ñál d~íñám~íklá~rí Dó~lbý Á~tmós~ tájr~íbás~íñí ý~áñád~á ýúq~órí d~áráj~ágá ó~líb c~híqá~dí, bú~ sízg~á kó'~p ó'l~chám~lí tó~vúsh~ bílá~ñ ó'ý~íñgá~ bútú~ñláý~ shó'~ñg'í~sh ím~kóñí~ñí bé~rádí~.3]

‎

[Thé s~óúñd~ óf rá~íñdr~óps f~íll t~hé éñ~tíré~ róóm~ ás Dó~lbý Á~tmós~ spéá~kérs~ séñd~ óút s~óúñd~.] [Thé s~óúñd~ óf rá~íñdr~óps f~íll t~hé éñ~tíré~ róóm~ ás Dó~lbý Á~tmós~ spéá~kérs~ séñd~ óút s~óúñd~.]

[Tásv~ír]

[Chál~g'ít~ádíg~áñ ñá~rsál~árñí~ kámá~ýtír~ísh ú~chúñ~ míñí~mál p~órlá~sh]

Antirreflejos

[Ýórqíñlíkká qárshí téxñólógíýá ýórqíñ qúýóshñíñg ó‘ýíññí tó‘xtátíb qó‘ýíshígá ýó‘l qó‘ýmáýdí vá lámpálár ýórúg‘lígíñíñg áks étíshí sévímlí fílmíñgízñí tómóshá qílgáñ óqshómíñgízñí búzmáýdí. Míñímál pórlásh búzílíshí xóñáñíñg ístálgáñ jóýídáñ só'ñggí blókbástérñí tómóshá qíláýótgáñdá sízñí hárákátgá]

[Kó'z~lárí~ñgíz~gá óp~tímá~llás~htír~ílgá~ñ áql~lí tá~svír~]

[ÉýéC~ómfó~rt ré~jímí~]

[Ñóýób ÉýéCómfórt réjímí tásvír xúsúsíýátláríñí ávtómátík rávíshdá sózlásh úchúñ qúýósh bótíshí vá chíqísh váqtláríñí ýúkláýdí. Búñdáñ táshqárí, qúýósh bótgáñdáñ só'ñg, kó'zíñgízñí zó'ríqtírmáslík hámdá úñí dám ólíshí úchúñ ýórúg'lík vá kóñtrást ráñglár kámáýtíríládí.]

[Kúch~lí ñé~ýróñ~ tárm~óqlí~ 3D chú~qúrl~ík]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r fúñ~ksíý~ásí]

[Óldíñdágí tásvírñíñg kóñtrást ráñglárí kúcháýtírílíshí hísóbígá Réál Dépth Éñháñcér fúñksíýásí íñsóñ kó'zíñíñg chúqúrlíkñí kó'ríb qábúl qílgáñdágí ísh fáólíýátíñí tákrórláýdí. Másáláñ, ýóvvóýí tábíát háqídágí hújjátlí fílm kó'rílgáñdá, fíl térísídágí ájíñlár kúcháýtíríládí, fóñ ésá ó'zgáríshsíz qólá]

[Ó'ýí~ñ ó'ý~ñásh~]

[Ó'ýí~ñlár~ bírl~áshg~áñ jó~ýdá]

Centro de juegos

[Sáms~úñg G~ámíñ~g Húb~ — Sáms~úñg s~márt~ télé~vízó~rídá~ óʻýíñ~ óʻýñá~sh úc~húñ ý~áñgí~ úý. Xb~óx vá~ bósh~qá éñ~g ýáx~shí b~úlút~lí óʻý~íñ xí~zmát~lárí~ñí ýú~kláb~ ólís~hsíz~ vá kó~ñsól~ tálá~b qíl~másd~áñ dá~rhól~ óʻýñá~ñg. Sh~úñch~ákí t~élév~ízór~ñí ýó~qíñg~ vá óʻý~ñáñg~.4]

[Sáms~úñg T~V dá X~bóx ó~'ýíñ~lárí~ñí úz~átís~h]

[Xbóx~ Gámé~ Páss~*]

[Sáms~úñg S~márt~ TV té~léví~zórl~áríd~á Xbó~xñíñ~g ýúz~láb ó~'ýíñ~lárí~gá kí~rísh~ múmk~íñ. Xb~óx Gá~mé Pá~ss bí~láñ é~ñdí s~ízñí~ñg sé~víml~í ó'ý~íñlá~ríñg~íz úc~húñ á~lóhí~dá ó'~ýíñ q~úríl~másí~ bó'l~íshí~ shár~t émá~s. 5]

[4K 144Hz b~íláñ~ ájóý~íb ó'~ýíñ t~ájrí~básí~]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ Túrb~ó Pró~ téxñ~ólóg~íýás~í]

[Télé~vízó~r ékr~áñíñ~gízd~ágí í~ññóv~átsí~óñ 4K 144H~z bíl~áñ Mó~tíóñ~ Xcél~érát~ór Tú~rbó P~ró má~ksím~ál ís~hlás~h, dóí~míý á~ñíq t~ásví~rlár~ vá ýá~shíñ~ tézl~ígíd~á téz~líkñ~í táq~dím é~tádí~.6]

[Héch~ qáñd~áý bó~'líñ~íshl~ársí~z, hár~ákát~lárñ~íñg k~échí~kísh~ dárá~jásí~ pást~ bó'l~gáñ H~DR ó'~ýíñí~]

[Fréé~Sýñc~ Prém~íúm P~ró té~xñól~ógíý~ásí]

[ÁMD FrééSýñc Prémíúm Pró™ bíláñ éñdí síz ékráñ tásvírí bó'líñíshí ýókí qótíb qólíshíñí úchrátmáýsíz, áksíñchá, búñíñg ó'rñígá síz míñímúm váqt íchídá máksímál íshcháñlíkdágí á'ló dárájádágí ýúqórí díñámík díápázóñlí vízúál éfféktlárñíñg tábííý vá úýg'úñ járáýóñláríñíñg kómbíñátsíýásíñí kúzátíshíñgíz7]

[Óvóz~]

[Télé~vízó~r vá ó~vózl~í páñ~él íd~éál ú~ýg'ú~ñlík~dá]

[Q-Sým~phóñ~ý téx~ñóló~gíýá~sí]

[Télévízór vá óvózlí páñélñíñg úýg'úñ óháñgláríñí tíñgláb róhátláñíñg. Q-Sýpmhóñý téxñólógíýásí télévízór díñámíklárí vá óvózlí páñélñí síñxróñ tárzdá íshláshíñí tá'míñláýdí vá shú ýó'l bíláñ télévízór díñámíkláríñí ó'chírmágáñ hóldá kéñg qámróvlí óvózñíñg éñg ýáxshí kó'ríñíshíñí ýúzágá kéltírádí.8]

[Hárá~kátñ~í kúz~átíb~ bórá~dígá~ñ díñ~ámík~, réál~ óvóz~]

[Hárá~kátl~árñí~ Kúzá~túvc~hí Óv~óz fú~ñksí~ýásí~+ (ÓTS+)]

[Ó‘rñá~tílg~áñ dí~ñámí~klár~ ýórd~ámíd~á síz~ jóñl~í, réá~l 3D tó~vúsh~dáñ b~áhrá~máñd~ bó‘lá~síz, b~ú síz~ñí há~ráká~tñíñ~g ó‘rt~ásíg~á qó‘ý~ádí.9]

[Dízá~ýñ]

[Zámó~ñáví~ý, síl~líq s~ílúé~tñíñ~g ñóz~ík kó~'ríñ~íshí~]

[ÑéóS~lím d~ízáý~ñí]

[Ó'tá~ ýúpq~á vá ñ~ózík~ kó'r~íñís~hlí t~élév~ízór~ hár q~áñdá~ý búr~chák~dáñ h~úddí~ háqí~qíý s~áñ'á~t ásá~rí ká~bí íd~éál k~ó'rí~ñádí~.]

Smart

[Bárc~há sé~víml~í kó'~rsát~úv vá~ fílm~lárí~ñgíz~ bír j~óýdá~ jáml~áñgá~ñídá~ñ záv~qláñ~íñg]

[Smár~tHúb~ Plát~fórm~ásí]

[Ýáñg~íláñ~gáñ S~márt~ Húb p~látf~órmá~sídá~ qídí~rísh~gá ká~mróq~ váqt~ sárf~láb, ó~‘zíñg~íz ýó~qtír~gáñ f~ílm, k~ó'rs~átúv~ vá bó~shqá~ kóñt~éñtl~árñí~ tómó~shá q~ílís~hgá k~ó‘pró~q váq~t ájr~átís~híñg~íz úc~húñ c~húqú~r sár~álás~h ýó'~lgá q~ó'ýí~lgáñ~. 10]

[Sízñ~íñg ú~ýdág~í éñg~ ýáxs~hí ýó~rdám~chíñ~gíz]

[Smár~tThí~ñgs í~lóvá~sí]

[SmártThíñgs áqqlí úýíñgízñí bóshqárísh járáýóñídá télévízór ýáqíñídágí qúrílmálárñí áñíqláb, úlárgá úláñádí vá úlárñíñg hólátíñí kó'rsátíb túrádí. Qúrílmá íchígá ó'rñátílgáñ háb qó'shímchá qúrílmálársíz úláñísh ímkóñíýátláríñí bérádí. Síz háttókí télévízór kó'ríshdáñ tó'xtámásdáñ kélgáñ méhmóñlárgá11]

[Bárc~hásí~ñí bí~r ékr~áñdá~ kó'r~íñg]

[Múlt~í Víé~w réj~ímí]

[Télévízór kó'rsátúví vá téléfóñíñgíz ékráñí síñxróñ tárzdá kó'rsátíládí. Bú hóh jóñlí éfírdá spórt státístíkásí, hóh vídéó óʻýíñ ýóʻríqñómásí bóʻlsíñ, shúñchákí téléfóñíñgízñí télévízóríñgízgá úláñg vá múltí ékráñ réjímídáñ báhrámáñd bóʻlíñg.12]

[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]

  • [Máhs~úlót~]

    QLED

  • [Ékrá~ñ óʻlc~hámí~]

    55 "

  • [Tásv~írñí~ qáýt~á ísh~láýd~ígáñ~ prót~séss~ór]

    [Ñéó Q~úáñt~úm pr~ótsé~ssór~ 4K]

  • [Ráñg~lí]

    [Kváñ~t ñúq~tá bí~láñ 100% r~áñg h~ájmí~]

  • QLED

  • 9

  • [Ékrá~ñ ó‘lc~hámí~]

    55 "

  • [Ýáñg~íláñ~ísh c~hást~ótás~í]

    100 Hz

  • [Ékrá~ñ áñí~qlíg~í]

    3.840 x 2.160

  • [Ékrá~ññíñ~g égí~lígá~ñlíg~í]

    [Ýó'q~]

  • [Áñtí~ Réfl~éctí~óñ qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    Decir ah

  • [Tásv~írñí~ qáýt~á ísh~láýd~ígáñ~ prót~séss~ór]

    [Ñéó Q~úáñt~úm pr~ótsé~ssór~ 4K]

  • [Bír m~íllí~árd r~áñg]

    Decir ah

  • [PQÍ (P~íctú~ré Qú~álít~ý Íñd~éx): Tá~svír~ sífá~tí kó~'rsá~tkíc~hí]

    4600

  • [Kéñg~áýtí~rílg~áñ dí~ñámí~k díá~pázó~ñ (Híg~h Dýñ~ámíc~ Ráñg~é)]

    HDR cuántico 32x

  • [SÍ (Sú~ñ'íý~ Íñté~llék~t) str~ímíñ~gí]

    [Ýó'q~]

  • HDR10 +

    [Há (ÁD~ÁPTÍ~VÉ/ GÁ~MÍÑG~)]

  • [SÍ (Sú~ñ'íý~ Íñté~llék~t) tás~vír ý~áxsh~ílás~hí]

    Decir ah

  • [HLG (H~ýbrí~d Lóg~ Gámm~á) tár~tíbg~á sól~ísh]

    Decir ah

  • [Kóñt~rást~lík]

    [Qúáñ~túm M~átrí~x Téx~ñóló~gíýá~sí]

  • [Ráñg~lí]

    [Kváñ~t ñúq~tá bí~láñ 100% r~áñg h~ájmí~]

  • [Kó'r~ísh b~úrch~ágí]

    [Últr~á kó'~rísh~ búrc~hágí~]

  • [Ýórq~íñlí~k/Ráñ~g úsh~láb q~ólíñ~íshí~]

    [Ýórq~íñlí~k/ráñ~gñí á~ñíql~ásh]

  • [Ékáñ~ñíñg~ álóh~ídá h~údúd~lárí~dá qó~róñg~'ílá~shtí~rísh~ téxñ~ólóg~íýás~í: Míc~ró Dí~mmíñ~g (sóý~álár~ vá ýó~rqíñ~ jóýl~árdá~ táfs~ílót~lárñ~í kó'~sátá~ ólís~h)]

    Atenuación UHD definitiva

  • [Cóñt~rást~ Éñhá~ñcér~ (Kóñt~rást~líkñ~í ósh~írís~h) téx~ñóló~gíýá~sí]

    [Háqí~qíý c~húqú~rlík~ kúch~áýtí~rgíc~h]

  • [Áútó~ Mótí~óñ Pl~ús (dí~ñámí~k sáh~ñálá~rñí ú~zátí~sh rá~vshá~ñlíg~íñí ó~shír~ísh) t~éxñó~lógí~ýásí~]

    Decir ah

  • ["Kíñó~" réjí~mí]

    Decir ah

  • [Mótí~óñ Té~chñó~lógý~ qó'l~láb-q~úvvá~tlás~h]

    Motion Xcelerator Turbo +

  • [Dýñá~míc R~éfré~sh Té~chñó~lógý~]

    [Ýó'q~]

  • [Cléá~r Mót~íóñ]

    LED de movimiento claro

  • [Shóv~qíññ~í kám~áýtí~rísh~]

    Decir ah

  • [Éksp~ért k~álíb~rlás~h]

    Decir ah

  • [Smár~t kál~íbrl~ásh]

    Básico/Profesional

  • [Fílm~máké~r Réj~ímí (F~MM)]

    Decir ah

  • Dolby Atmos

    Decir ah

  • [Dólb~ý Díg~ítál~ Plús~ téxñ~ólóg~íýás~íñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    [MS12 5.1 ká~ñálí~]

  • [Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    OTS +

  • Q-Sinfonía

    Decir ah

  • [Áúdí~óñí ó~ldíñ~dáñ t~áñlá~sh tá~vsíf~í]

    [Ýó'q~]

  • [Hólé~ Árrá~ý díñ~ámík~í]

    [Ýó'q~]

  • [Tóvú~shñí~ñg ch~íqís~h qúv~vátí~ (ó'rt~.kv.kó~'rsá~tkíc~h)]

    [60 Vt]

  • [Díñá~mík T~úrí]

    4.2.2CH

  • [Sábv~úfér~]

    Decir ah

  • [Tásh~qárí~dá qó~'ýíl~ádíg~áñ dí~ñámí~klár~ qó'l~láb-q~úvvá~tlás~h (Múl~tíró~óm lí~ñk)]

    Decir ah

  • [Blúé~tóót~h órq~álí t~óvús~h úzá~tísh~ ímkó~ñíýá~tí]

    Decir ah

  • [Óvóz~ kúch~áýtí~rgíc~h]

    Decir ah

  • [Mósl~áshú~vchá~ñ tóv~úsh]

    Sonido adaptable+

  • [Íkkí~ tómó~ñlám~á áúd~íó qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh (B~lúét~óóth~)]

    Decir ah

  • [Sáms~úñg S~MÁRT~ TV]

    Smart

  • [Ópér~átsí~óñ tí~zím]

    Tizen™

  • [Bíxb~ý -ñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    [ÁQSh~ íñgl~íz, Bú~ýúk B~rítá~ñíýá~ íñgl~íz, Hí~ñdís~tóñ í~ñglí~z, kór~éýs, f~ráñt~súz, ñ~émís~, ítál~ýáñ, í~spáñ~, BR pó~rtúg~ál (xú~súsí~ýátl~árí t~ílgá~ qárá~b fár~q qíl~ádí)]

  • [Óvóz~ bílá~ñ bós~hqár~úv]

    Decir ah

  • [Véb-b~ráúz~ér]

    Decir ah

  • [Smár~tThí~ñgs Á~pp -ñí~ qó'l~láb-q~úvvá~tlás~h (Smá~rtTh~íñgs~ Ápp S~úppó~rt)]

    Decir ah

  • [Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]

    Decir ah

  • Samsung Health

    [Ýó'q~]

  • [Úñív~érsá~l MB p~últí~]

    [Ýó'q~]

  • [Médí~á Bós~h sáh~ífás~í]

    Decir ah

  • [Kó'z~gúdá~ý kó'~rsát~ísh f~úñks~íýás~íñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~ (TV ék~ráñí~ñí mó~bíl q~úríl~mádá~ áks é~ttír~ísh)]

    Decir ah

  • [Móbí~l qúr~ílmá~ ékrá~ñíñí~ TV ék~áñíd~á áks~ éttí~rísh~ - Kó'z~gúdá~ý kó'~rsát~ísh]

    Decir ah

  • [TV dá~ ÑFC]

    [Ýó'q~]

  • [TV Íñ~ítíá~té Mí~rrór~íñg]

    Decir ah

  • [Táp V~íéw (B~ír té~gíñí~shdá~ móbí~l qúr~ílmá~ñí té~léví~zórg~á bóg~‘lásh~)]

    Decir ah

  • [Múlt~í-Kó'~ríñí~sh]

    [2 vídé~ógác~há]

  • [Sóúñ~d Wál~l xús~úsíý~átí]

    Decir ah

  • [Móbí~l kám~éráñ~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]

    Decir ah

  • [Sáms~úñg 360 k~ámér~ásíñ~íñg v~ídéó~ pléý~érí]

    Decir ah

  • ["360 Cámé~rá" ká~mérá~sí]

    Decir ah

  • [Mósl~áshñ~íñg ó~sóñl~ígí]

    Decir ah

  • [Ápp C~ástí~ñg íl~óvás~íñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    Decir ah

  • Chat Togethter

    [Ýó'q~]

  • [Wátc~h Tóg~éthé~r]

    [Ýó'q~]

  • [Téjá~mkór~ Blúé~tóót~h]

    Decir ah

  • [WíFí~ Díré~ct -ñí~ qó'l~láb-q~úvvá~tlás~h]

    Decir ah

  • [Móbí~l qúr~ílmá~gá TV~ tóvú~shí]

    Decir ah

  • ["Sóúñ~d Mír~rórí~ñg" fú~ñksí~ýásí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    Decir ah

  • [Átró~f múh~ít sh~áróí~tí (Ám~bíéñ~cé)]

    Modo ambiental+

  • [Síms~íz Dé~x]

    Decir ah

  • [Clóú~d Sér~vícé~ xízm~átí]

    microsoft 365

  • Estación de sintonización

    [Ýó'q~]

  • [Áútó~ Hóts~pót C~óññé~ct]

    [Ýó'q~]

  • [S-Shá~ré qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    [Ýó'q~]

  • [Ávtó~ Má'l~úmót~lár Z~áxír~á]

    [Ýó'q~]

  • [Ádáp~térl~ár bí~láñ b~írgá~ íshl~áshg~á mós~lásh~tírí~lgáñ~ (3G / LTÉ~ / WíFí~)]

    [Ýó'q~]

  • [Áñál~óg Cl~éáñ V~íéw f~úñks~íýás~í (áñá~lóg k~áñál~lárd~á shó~vqíñ~ñí fí~ltrl~ásh)]

    [Ýó'q~]

  • [Úch x~íl hí~móýá~]

    [Ýó'q~]

  • [Ávtó~mátí~k óʻýí~ñ réj~ímí (Á~LLM)]

    Decir ah

  • [Gámé~ Mótí~óñ Pl~ús qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    Decir ah

  • [Díñá~mík q~órá É~Q]

    Decir ah

  • [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]

    Decir ah

  • [Súpé~r últ~rá ké~ñg ó'~ýíñ k~ó'rí~ñísh~í]

    Decir ah

  • [Míñí~ xárí~táñí~ kátt~álás~htír~ísh]

    Decir ah

  • FreeSync

    FreeSync premium pro

  • G-SYNC

    [Ýó'q~]

  • Sincronización de luz

    [Ýó'q~]

  • HGiG

    Decir ah

  • Centro de juegos

    [Ýó'q~]

  • [Ráqá~mlí t~élék~ó'rs~átúv~ (Dígí~tál B~róád~cást~íñg)]

    [DVB-T~2CS2]

  • [Áñál~óg sí~gñál~í týú~ñérí~]

    Decir ah

  • [2 týúñ~ér]

    [Ýó'q~]

  • [CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é) kár~tóch~kásí~ñí úl~ásh ú~chúñ~ jóý (Ú~múmí~ý íñt~érfé~ýs)]

    [CÍ+(1.4)]

  • [Má`lú~mót ú~zátí~sh (Dá~tá Br~óádc~ástí~ñg)]

    [HbbT~V 2.0.3(RÚ)]

  • [TV Ké~ý íló~vásí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    Decir ah

  • [HDMÍ~ úlág~íchí~]

    4

  • [ÚSB ú~lágí~chí]

    2

  • HDMI (velocidad de cuadro alta)

    [4K 120Hz (H~DMÍ 1/2/3/4 ú~chúñ~)]

  • [Kómp~óñéñ~t kír~íshí~ (Ý/Pb/P~r)]

    [Ýó'q~]

  • [Kómp~ózít~ kírí~sh (ÁV~)]

    [Ýó'q~]

  • [ÚSB-C~ (fáqá~t kám~érá ú~chúñ~)]

    [Ýó'q~]

  • [Éthé~rñét~ (máhá~llíý~ tárm~óq)]

    Decir ah

  • [Áúdí~ó chí~qísh~ (úláñ~ísh j~óýí ó~'lch~ámí 3,5 m~m)]

    [Ýó'q~]

  • [Ráqá~mlí á~údíó~ chíq~ísh (ó~ptík~)]

    1

  • [Áñté~ññá k~írís~h jóý~í (Ýér~/kábé~l TV)]

    [1/1 (ér ús~tí vá~ kábé~l tél~évíd~éñíé~sí úc~húñ ú~múmí~ý kír~ísh)]

  • [Tásh~qí ká~ñál (R~S-232C)]

    [Ýó'q~]

  • [Qó's~hímc~há mó~dúll~árñí~ úlás~h úch~úñ ké~ñgáý~tírí~sh úý~ásí (C~Í Sló~t)]

    1

  • [HDMÍ~ Á / Rét~úrñ C~h. fúñ~ksíý~ásíñ~í qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]

    Decir ah

  • eARC

    Decir ah

  • [HDMÍ~ Qúíc~k Swí~tch t~éz ó'~tísh~ ímkó~ñíýá~tí]

    Decir ah

  • Wifi

    [Há (Wí~Fí5)]

  • Bluetooth

    [Há (BT~5.2)]

  • [Áñýñ~ét+ (HD~MÍ CÉ~C) qó'~lláb~-qúvv~átlá~sh]

    Decir ah

  • [Óñé C~óññé~ct qú~tísí~]

    [Ýó'q~]

  • [Dízá~ýñ]

    [Bóld~ñéss~]

  • [Róm t~úrí]

    [4 Rámk~ásíz~]

  • [Róm q~álíñ~lígí~]

    [Íñgí~chká~]

  • [Óld p~áñél~ ráñg~í]

    [Qórá~]

  • [Spéá~kér J~érsé~ý Cól~ór]

    [Ýó'q~]

  • [Ýórí~tísh~ éffé~ktlá~rí (bé~zák)]

    [Ýó'q~]

  • [Tágl~ík tú~rí]

    PLACA DOBLADORA

  • [Tágl~ík rá~ñgí]

    [Qórá~]

  • Rotación automática

    [Ýó'q~]

  • 9:16 soporte de pantalla

    [Há (áv~tómá~tík á~ýláñ~ísh á~ksés~súár~í kér~ák, fá~qát m~ós mó~dél)]

  • ["Tásv~ír/má~ñzár~á" réj~ímí]

    [Ýó'q~]

  • [Hárá~kát s~éñsó~rí ("Tá~svír~/máñz~árá" r~éjím~ídá)]

    [Ýó'q~]

  • [Káñá~llár~ñí áv~tómá~tík r~éjím~dá íz~lásh~]

    Decir ah

  • [Títr~lár b~íláñ~ íshl~ásh í~mkóñ~íýát~í máv~júd]

    Decir ah

  • [Cóññ~éct S~háré~™ téxñ~ólóg~íýás~í (qát~tíq d~ísk)]

    Decir ah

  • [Cóññ~éctS~háré~™ téxñ~ólóg~íýás~í (ÚSB~ 2.0)]

    Decir ah

  • [ÉPG f~úñks~íýás~í]

    Decir ah

  • [Tákó~míll~ásht~íríl~gáñ P~VR fú~ñksí~ýásí~]

    [Há (ÚÁ~ : Ýó'q~)]

  • [Ékrá~ñ méñ~ýúsí~ tílí~]

    [27 tá Ýé~vróp~á tíl~lárí~ + rús t~ílí (f~áqát~ ÉÉ,LV~,LTdá~ tárm~óqqá~ úláñ~gáñd~á)]

  • [Tásv~írdá~ tásv~ír]

    [Ýó'q~]

  • [Óldí~ñdáñ~ ó'rñ~átíl~gáñ í~chkí~ BT HÍ~D fúñ~ksíý~ásí]

    Decir ah

  • [ÚSB H~ÍD bl~íláñ~ íshl~ásh í~mkóñ~íýát~í]

    Decir ah

  • [Télé~téks~t (TTX~)]

    Decir ah

  • [Tímé~ Shíf~t -ñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~ (tómó~shá v~áqtí~ñí ké~chík~tírí~sh)]

    [Há (ÚÁ~ : Ýó'q~)]

  • [V-Chí~p (kír~úvch~í tél~évíz~íóñ d~ástú~rlár~ñí kó~'rís~hñí b~lókí~róvk~á qíl~ísh ú~chúñ~ chíp~)]

    [Ýó'q~]

  • [ÍPv6 q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    Decir ah

  • [MBR q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    Decir ah

  • [Kó'r~ísh v~á xíz~mát k~ó'rs~átís~hñíñ~g qúl~áýlí~gí - Óv~ózlí~ qó‘ll~áñmá~]

    [Búýú~k Brí~táñí~ýá íñ~glíz~, fíñ, f~ráñt~súz, ñ~émís~, ýúñó~ñ, véñ~gér, í~tálý~áñ, ñó~rvég~, pólý~ák, pó~rtúg~ál, pó~rtúg~ál, rú~míñ, r~ús, ís~páñ, s~hvéd~, slóv~ák, ch~éx, dá~ñíýá~, góll~áñd, k~óréý~s]

  • [Kó'r~ísh v~á xíz~mát k~ó'rs~átís~hñíñ~g qúl~áýlí~gí - Má~sófá~dáñ b~óshq~árís~h púl~tíñí~ ó‘rgá~ñísh~ / Ásós~íý mé~ñýúñ~í ó‘rg~áñís~h]

    [Búýú~k Brí~táñí~ýá íñ~glíz~, ñémí~s, frá~ñtsú~z, ísp~áñ, ít~álýá~ñ, gól~láñd~, pólý~ák, dá~ñíýá~, shvé~d, fíñ~, ñórv~ég, pó~rtúg~ál, rú~s]

  • [Kó'r~ísh v~á xíz~mát k~ó'rs~átís~hñíñ~g qúl~áýlí~gí - Bó~shqá~ ímkó~ñíýá~tlár~]

    [Máss~htáb~ / Ýúqó~rí kó~ñtrá~st / Kó~'p ká~ñáll~í áúd~íó ch~íqís~hí / Rá~ñglá~rñí k~ó'rí~sh / Rá~ñgñí~ ó'zg~ártí~rísh~ / Kúlr~áñg s~hkál~á / Ísh~órá t~ílíñ~í más~shtá~blás~h / Sék~íñ tú~gmáñ~í ták~rórl~ásh / G~ráfí~k más~shtá~b / Tás~vír ó~vózí~ñí ó'~chír~ísh]

  • [Sígñ~ Láñg~úágé~ Gúíd~é]

    [Ýó'q~]

  • Posición de subtítulos automáticos

    [Ýó'q~]

  • [Ékó s~éñsó~rí]

    Decir ah

  • [Élék~tr qú~vvát~ tá'm~íñót~í]

    [100-240 50/60]

  • [Ísté~’mól q~úvvá~tí (má~ksím~ál)]

    [230 Vt]

  • [Éñér~gíýá~ sámá~rádó~rlíg~í túr~í]

    B

  • [Élék~tr qú~vvát~í íst~é'mó~lí (kú~tísh~ réjí~mídá~)]

    [0.50 Vt]

  • [Élék~tr qú~vvát~í íst~é'mó~lí (él~éktr~ qúvv~átíñ~í téj~ásh r~éjím~í)]

    [Ýó'q~]

  • [Élék~tr qú~vvát~í íst~é'mó~lí (áñ~`áñáv~íý ré~rjím~)]

    [162 Vt]

  • [Ýíll~ík él~éktr~ qúvv~átí í~sté'~mólí~ (ÝÍ st~áñdá~rtí)]

    [225 kVt/s~óát]

  • [Élék~tr qú~vvát~í tá'~míñó~tíñí~ ávtó~mátí~k tár~zdá ú~zísh~]

    Decir ah

  • [Ávtó~mátí~k qúv~vát t~éjás~h]

    Decir ah

  • [Qádó~qdág~í ó'l~chám~lárí~ (ÉxBx~Ch)]

    [1409 x 844 x 177 mm~]

  • [Tágl~ík bí~láñ b~írgá~ ó'lc~háml~ár (Éx~BxCh~)]

    [1227.4 x 768.0 x 235.6 mm~]

  • [Tágl~íksí~z ó'l~chám~lárí~ (ÉxBx~Ch)]

    [1227.4 x 705.6 x 25.9 mm~]

  • [Tágl~ík (Ás~ósíý~) (ÉxCh~)]

    [300 x 235.6 mm]

  • [Tágl~ík (Mí~ñímú~m) (ÉxC~h)]

    [Ýó'q~]

  • [VÉSÁ~ xúsú~síýá~tlár~í]

    200 x 200 mm

  • [Óg‘ír~lígí~ (qádó~qdág~í)]

    [28.0 kg]

  • [Stéñ~d bíl~áñ bí~rgá ó~g‘írl~ígí]

    [21.9 kg]

  • [Stéñ~dsíz~ óg‘ír~lígí~]

    [17.7 kg]

  • [Másó~fádá~ñ bós~hqár~ísh p~últí~ mávj~úd mó~dél]

    TM2280E

  • [Bátá~réýá~lár (M~B púl~tí úc~húñ)]

    [Ýó'q~]

  • [Sáms~úñg S~márt~ Cóñt~ról p~últí~ (kómp~lékt~gá qó~'shí~lgáñ~)]

    Decir ah

  • [Dévó~rgá b~ó'sh~líqs~íz ó'~rñát~ísh (Ý~21 VÉSÁ~)]

    Decir ah

  • [Íxtí~ýórí~ý sté~ñd (Ý20 S~túdí~ó)]

    Decir ah

  • [15m/10m Óñ~é Íñv~ísíb~lé Có~ññéc~tíóñ~ Súpp~órt]

    [Ýó'q~]

  • [Dévr~ógá ó~'rñá~tísh~ úchú~ñ míñ~í-kró~ñsht~éýñ j~óýí (M~íñí W~áll M~óúñt~)]

    Decir ah

  • [Dévr~ógá ó~'rñá~tísh~ Vésá~ Wáll~ Móúñ~t kró~ñsht~éýñí~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

    Decir ah

  • Soporte de bisel personalizable

    [Ýó'q~]

  • Soporte de accesorios de rotación automática

    Decir ah

  • [Fóýd~áláñ~úvch~í qó'~lláñ~másí~]

    Decir ah

  • [Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím dé~vórg~á óʻrñ~átís~h mós~lámá~sí (Ý22)]

    Decir ah

  • [Fóýd~áláñ~úvch~í qó'~lláñ~másí~ñíñg~ élék~tróñ~ vérs~íýás~í]

    Decir ah

  • [Véb-k~ámér~áñí q~ó'll~áb-qú~vvát~lásh~]

    Decir ah

  • [Áñté~ññá k~ábél~í]

    [Ýó'q~]

  • [Tárm~óq ká~bélí~]

    Decir ah

  • [HDMÍ~ kábé~l]

    [Ýó'q~]

[Fóýd~áláñ~úvch~í úch~úñ qó~'llá~ñmá v~á ýúk~láb ó~lísh~ úchú~ñ mát~éríá~llár~]

Manual electrónico

[Vérs~íýá 1.0 | 6.57 M~B]

[24.04.2024]

[ÍÑGL~ÍZ]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

Manual electrónico

[Vérs~íýá 1.0 | 6.66 M~B]

[16.02.2024]

[QÓZÓ~Q]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

Manual electrónico

[Vérs~íýá 1.0 | 6.65 M~B]

[16.02.2024]

[Rús]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

Manual de usuario

[Vérs~íýá 2302210 | 0.45 M~B]

[23.03.2023]

[ÍÑGL~ÍZ, Rú~s, QÓZ~ÓQ, Ó'~ZBÉK~ÍSTÓ~Ñ, MÓ'~G'ÚL~ÍSTÓ~Ñ ]
[Ýúkl~áb ól~ísh]
[Kó'p~róq k~óñté~ñt]

[Téz-t~éz bé~rílá~dígá~ñ sáv~óllá~r]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Máhs~úlót~ háqí~dá sá~vólí~ñgíz~gá já~vób t~ópíñ~g]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Sáms~úñg q~úríl~másí~ vá xí~zmát~lárí~dáñ é~ñg ýá~xshí~ dárá~jádá~ fóýd~áláñ~íñg.]

[Bátá~fsíl~]

[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]

[* Ásós~íý fú~ñkts~íýá á~sósí~ý xús~úsíý~átdá~ñ fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ]

[* Sáms~úñg S~márt~ TV-ñí~ñg áý~rím x~úsús~íýát~lárí~ sháx~síý m~á'lú~mótl~árñí~ tó'p~lásh~ vá úl~árdá~ñ fóý~dálá~ñísh~gá bé~vósí~tá ró~zílí~k bér~másd~áñ tú~ríb m~ávjú~d bó'~lmás~lígí~ múmk~íñ.]