[Smár~tThí~ñgs b~íláñ~ áqll~í úý]

[SmártThíñgs ímkóñíýátlárí¡ Sámsúñg Smárt TV télévízóríñgízdáñ
tó‘g‘rídáñ-tó‘g‘rí smárt úý qúláýlígídáñ báhrámáñd bó‘líñg.
SmártThíñgs 1 ýórdámídá síz mós qúrílmálárñí héch qáñdáý
qíýíñchílíksíz úláshíñgíz vá úlárdáñ kúñ tártíbíñgíz, éñérgíýá sárfí vá
bóshqálárñí óptímálláshtírísh úchúñ fóýdáláñíshíñgíz hámdá
éhtíýójláríñgízgá mós háýót tárzíñí ýárátíshíñgíz múmkíñ.]

[SmártThíñgs ímkóñíýátlárí¡ Sámsúñg Smárt TV télévízóríñgízdáñ tó‘g‘rídáñ-tó‘g‘rí smárt úý qúláýlígídáñ báhrámáñd bó‘líñg. SmártThíñgs 1 ýórdámídá síz mós qúrílmálárñí héch qáñdáý qíýíñchílíksíz úláshíñgíz vá úlárdáñ kúñ tártíbíñgíz, éñérgíýá sárfí vá bóshqálárñí óptímálláshtírísh úchúñ fóýdáláñíshíñgíz hámdá éhtíýójláríñgízgá mós háýót tárzíñí ýárátíshíñgíz múmkíñ.]

[Ýáñá~dá áq~llí h~áýót~ tárz~í úch~úñ má~íshí~ý qúr~ílmá~lárí~ñgíz~ñí úl~áñg]

[Ýáshásh xóñásídágí káttá Sámsúñg télévízórí túrlí xíl "áqllí úý" qúrílmálárígá, júmládáñ, hávó tózálágích, chíróq, kóñdítsíóñér, párdálár vá róbót cháñgýútgíchgá úláñgáñ, búñí tégíshlí éléméñtlárñíñg tépásídá jóýláshgáñ píktógrámmálár tásdíqláýdí. SmártThíñgs vá Máttér lógótíplárí. SmártThíñgs íñtérféýsí ýórdámídá télévízóríñgízñí káttáláshtíríñg. "Ó'chírísh" túgmásíñí bósgáñíñgízdá."ýóqílgáñ" hólátígá."háqíqíý ýórúg'lík ýóqíládí. Kéýíñ "ó'chírísh" túgmásíñí bósgáñíñgízdá."háqíqíý páñjúrlár" óchíq " hólátígá óchíládí. Ýáshásh xóñásíñíñg rásmíñí kámáýtíríñg.áshásh xóñásídágí káttá Sámsúñ.] [Ýáshásh xóñásídágí káttá Sámsúñg télévízórí túrlí xíl "áqllí úý" qúrílmálárígá, júmládáñ, hávó tózálágích, chíróq, kóñdítsíóñér, párdálár vá róbót cháñgýútgíchgá úláñgáñ, búñí tégíshlí éléméñtlárñíñg tépásídá jóýláshgáñ píktógrámmálár tásdíqláýdí. SmártThíñgs vá Máttér lógótíplárí. SmártThíñgs íñtérféýsí ýórdámídá télévízóríñgízñí káttáláshtíríñg. "Ó'chírísh" túgmásíñí bósgáñíñgízdá."ýóqílgáñ" hólátígá."háqíqíý ýórúg'lík ýóqíládí. Kéýíñ "ó'chírísh" túgmásíñí bósgáñíñgízdá."háqíqíý páñjúrlár" óchíq " hólátígá óchíládí. Ýáshásh xóñásíñíñg rásmíñí kámáýtíríñg.áshásh xóñásídágí káttá Sámsúñ.]
[Ýáshásh xóñásídágí káttá Sámsúñg télévízórí túrlí xíl "áqllí úý" qúrílmálárígá, júmládáñ, hávó tózálágích, chíróq, kóñdítsíóñér, párdálár vá róbót cháñgýútgíchgá úláñgáñ, búñí tégíshlí éléméñtlárñíñg tépásídá jóýláshgáñ píktógrámmálár tásdíqláýdí. SmártThíñgs vá Máttér lógótíplárí. SmártThíñgs íñtérféýsí ýórdámídá télévízóríñgízñí káttáláshtíríñg. "Ó'chírísh" túgmásíñí bósgáñíñgízdá."ýóqílgáñ" hólátígá."háqíqíý ýórúg'lík ýóqíládí. Kéýíñ "ó'chírísh" túgmásíñí bósgáñíñgízdá."háqíqíý páñjúrlár" óchíq " hólátígá óchíládí. Ýáshásh xóñásíñíñg rásmíñí kámáýtíríñg.áshásh xóñásídágí káttá Sámsúñ.]

SmartThings

[SmártThíñgs 1 ó‘rñátílgáñ xáb túfáýlí télévízórgá áqllí qúrílmálárñí úlásh vá bóshqárísh múmkíñ - háttó Máttér vá HCÁ bíláñ móslígí táláb qílíñádígáñ qúrílmálár hám. Shúñíñgdék, smárt úýíñgíz háqídágí áxbórótñí bévósítá ékráñdáñ, júmládáñ, réál váqt réjímídágí xúlósálár vá óptímálláshtírísh táklífláríñí ólíshíñgíz múmkíñ. 2]

[Áqll~í táh~líl ý~órdá~mídá~ éñér~gíýá~ñí té~jáñg~]

[ÁÍ Éñ~érgý~ réjí~mí]

[SmártThíñgs bíláñ éñérgíýá téjásh ýáñádá ósóñ. ÁÍ Éñérgý réjímí ýóqílgáñdá6 tízím ávtómátík rávíshdá átróf-múhítñíñg ýórítílgáñlík dárájásíñí áñíqláýdí vá ýórqíñlíkñí sózlásh úchúñ fóýdáláñísh réjímíñí táhlíl qíládí. Búñdáñ táshqárí, ú ýórqíñlíkñí ílójí bóríchá ízchíl tárzdá sózlásh vá éñérgíýá sárfíñí bóshqárísh úchúñ sáhñámá-sáhñá mázmúñíñí táhlíl qíládí.]

[ÁÍ Éñérgý réjímí ó'chírílgáñ bó'lsá, télévízór ékráñíñíñg ýórqíñlígí ýúqórí bó'ládí. Áí Éñérgý réjímíñí ýóqísh úchúñ íshlátíládígáñ smártfóñ tásvírí páýdó bó'ládí. Ýórqíñlík shkálásí bíláñ kó'rsátílgáñ télévízórñíñg ýórqíñlígí ástá-sékíñ pásáýádí, chúñkí ú mósláshúvcháñ ýórqíñlík fúñktsíýásí órqálí xóñáñíñg ýórítílíshígá mósláshádí. Bú, shúñíñgdék, kíchík rásmdá kó'rsátílgáñdék, télévízórñíñg qúvvát sárfíñí kámáýtíríshgá ýórdám bérádí.]

[Háýó~t tár~zíñí~ ñázó~rát q~ílís~h órq~álí k~úñíñ~gízñ~í ýáx~shíl~áñg]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Sáms~úñg D~áílý~+7 ýórd~ámíd~á sál~ómát~lík, í~sh vá~ túrm~úsh t~árzí~ úchú~ñ íló~vá vá~ xízm~átlá~rñí t~áñlá~ñg. Sm~ártT~híñg~s, más~hg'ú~lót t~réké~rí, ká~ráók~é8 vá b~óshq~á íló~válá~rgá b~ír jó~ýdá k~írís~híñg~íz mú~mkíñ~.]

[Sámsúñg Smárt TV dévór télévízórídá Sámsúñg Dáílý + hómé ékráñí áks étádí. SmártThíñgs vá túrlí xíl áqllí úý qúrílmáláríñíñg hólátí, shú júmládáñ éñg kó'p íshlátíládígáñlár, 24°C gá ó'rñátílgáñ ýáshásh xóñásí kóñdítsíóñérí, ýáshásh xóñásíñí ýórítísh vá fílmlárñí tómóshá qílísh kábí ásósíý xúsúsíýátlárñí kó'rísh úchúñ sáhífáñí pástgá áýláñtíríñg. Ýúqórí qísmídá páñél "távsíýá étílgáñ" dáñ "Sálómátlík"gá ó'tádí. Kéýíñ ékráñdá sóg'líq bíláñ bóg'líq túrlí xíl tárkíb kó'rsátíládí. Gáláxý Wátch 6 bíláñ bóg'láñgáñ máshqlárñí kúzátísh xúsúsíýátí tá'kídláñgáñ.]
[Ýáñg~í dár~ájád~ágí ú~ý más~hqlá~rí]

[Másh~g'úl~ót tr~ékér~í]

[Ñátí~jálá~ríñg~ízñí~ kóñt~éñt t~ómós~há qí~lísh~ váqt~ídá s~ámár~álí k~úzát~íb bó~ríñg~. Gálá~xý Wá~tch t~élév~ízór~gá úl~áñgá~ñdá ý~úrák~ úrís~hí té~zlíg~í vá s~árfl~áñgá~ñ kál~óríý~á míq~dórí~ kábí~ réál~ váqt~ réjí~mídá~gí má~’lúmó~tlár~ ékrá~ñdá k~ó‘rsá~tílá~dí.9]

[Télé~vízó~r ó‘ch~íqlí~gídá~ hám f~óýdá~lí áx~bóró~tlár~dáñ f~óýdá~láñí~ñg]

[Qó'l~ídá b~ír st~ákáñ~ súv b~ó'lg~áñ áý~ól ká~ttá S~ámsú~ñg Sm~árt T~V óld~ídá t~úríb~dí. Kú~ñdál~ík tá~bló á~vtóm~átík~ ráví~shdá~ sháx~síýl~ásht~íríl~gáñ ó~b-háv~ó víd~jétl~árí, M~émó, S~ámsú~ñg TV~ Plús~, músí~qá, Hó~mé Íñ~sígh~t vá S~ámsú~ñg Fó~ód-ñí~ bírm~á-bír~ áýlá~ñtír~ádí.]

[Kúñd~álík~ páñé~l]

[Télévízóríñgízdá kúñ dávómídá fóýdálí vídjétlár ñámóýísh étíládí. Ékráñ ó‘chíq bó‘lsá hám, télévízór fóýdáláñúvchílárñíñg ýáqíñlásháýótgáñíñí áñíqláshí vá Kúñlík bóshqárúv páñélíñí kó‘rsátíshñí ýóqíshí múmkíñ 10. Úñí ób-hávó, xótírálár, músíqá vá bóshqá vídjétlár ýórdámídá sózláshíñgíz múmkíñ. Kúñlík bóshqárúv páñélí óvózlí búýrúq ýórdámídá hám fáólláshtírílíshí múmkíñ.]

[ÁÍ Éñ~érgý~ réjí~mídá~ñ qáñ~dáý f~óýdá~láñí~sh ké~rák]

[ÁÍ Éñ~érgý~ réjí~míñí~ bósh~qárí~sh úc~húñ S~márt~Thíñ~gs íl~óvás~ídáñ~ fóýd~áláñ~íñg. Ú~ñí ýó~qísh~ vá ó‘c~hírí~sh, ó‘z~íñgí~zñíñ~g óýl~ík má~qsád~lárí~ñgíz~ñí bé~lgíl~ásh, q~áýsí~ qúrí~lmál~árdá~ íshl~áshñ~í táñ~lásh~ vá bó~shqá~lárñ~í táñ~lásh~íñgí~z múm~kíñ.]

[Sámsúñg Smárt TV 3D kártáñí kó'rsátádí. ýáqíñ átrófdá SmártThíñgs-ñíñg ásósíý ékráñíñí áks éttírúvchí smártfóñ mávjúd. Bósílgáñdá, smártfóñ háýótñí bóshqárísh tóífásígá kírádí, bú érdá úýñí bóshqáríshñíñg túrlí xíl váríáñtlárí mávjúd. Kéýíñ fóýdáláñúvchí Réál váqt réjímídá éléktr éñérgíýásídáñ fóýdáláñíshñí kó'rísh úchúñ "éñérgíýá" ñí táñláýdí. "Éñérgíýá" ñí táñlágáñdáñ só'ñg, ékráñdá úýdágí túrlí xíl qúrílmálár tómóñídáñ ísté'mól qílíñádígáñ éléktr éñérgíýásí míqdórí kó'rsátíládí. Máxsús qúrílmálárdáñ bírí télévízór. Kéýíñ fóýdáláñúvchí súñ'íý íñtéllékt ýórdámídá éñérgíýá téjásh réjímíñí ýóqádí.]

[Smár~t tél~évíz~órlá~r bíl~áñ tá~ñísh~íñg]

  • [Ízóh~]

  • [Ékrá~ñ ó'l~chám~í]

  • [Bárc~hásí~dáñ ú~stúñ~, mútl~áqó ý~ágóñ~á]
  • [98/85/75/65"]
  • [Ájóý~íb Sá~msúñ~g ÓLÉ~D táj~ríbá~sídá~ñ báh~rámá~ñd bó~'líñ~g]
  • [77/65/55"]
  • [Bízñ~íñg é~ñg íl~g'ór~ 4K táj~ríbá~míz]
  • [75/65/55/50/43"]
  • [Ýórq~íñ, úz~óq mú~ddát~lí rá~ñg]
  • [98/85/75/65/55/50/43"]
  • [Sháx~síý s~áñ'á~t gál~éréý~ásí]
  • [75/65/55/50/43/32"]

[Kó‘p b~éríl~ádíg~áñ sá~vóll~ár:
Sá~msúñ~g Smá~rt Hó~mé há~qídá~ hámm~á ñár~sá]

  • [Sáms~úñg S~márt~ Hómé~ — ñímá~¿]

    [Sámsúñg Smárt Hómé - bú Sámsúñg kómpáñíýásíñíñg áqllí háýót úchúñ úñívérsál plátfórmásí bó‘líb, ú kúñdálík háýótñí ósóñróq vá qúláýróq qílísh úchúñ télévízórlár, múzlátgíchlár, kír ýúvísh máshíñálárí, chíróqlár, áqllí qúlflár vá bóshqá kó‘pláb qúrílmálárñí bírláshtírádí.

    Bú qúrílmálárñí SmártThíñgs ílóvásí ýórdámídá bóshqáríshíñgíz múmkíñ - bú márkázláshgáñ márkáz bó‘líb, ú sízgá áqllí úýñí ósóñgíñá úlásh, bóshqárísh vá bóshqárísh ímkóñíñí bérádí. Áksáríýát Sámsúñg télévízórlárí ó‘rñátílgáñ SmártThíñgs módúlí bíláñ jíhózláñgáñ, shúñíñg úchúñ síz télévízóríñgízdáñ qó‘shímchá jíhózlársíz áqllí úý méñéjérí sífátídá fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ.

    Úý háývóñláríñí párvárísh qílísh, úñívérsál ímó-íshórálár, Stórágé Sháré, 3D xárítá réjímí vá óvózlí ýórdámchílár bíláñ bóshqárísh kábí fúñksíýálár túfáýlí Sámsúñg Smárt Hómé télévízórñí bóshqárísh, áqllí qúrílmálárñí úlásh, máíshíý téxñíkáñí bóshqárísh vá óílágá g‘ámxó‘rlík qílísh kábí qó‘shímchá áfzállíklárñí táqdím étádí.]
  • [Sámsúñg télévízóríñí téléfóñgá úláshñíñg íkkítá ásósíý úsúlí mávjúd: Táp Víéw ýókí SmártThíñgs ílóvásí ýórdámídá.

    Táp Víéw fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ qúýídágí óddíý ámállárñí bájáríñg.

    1) Smártfóñíñgízdá SmártThíñgs ílóvásíñí óchíñg.
    2) Méñýú, kéýíñ Sózlámálár túgmásíñí bósíñg.
    3) Tásdíqlásh úchúñ "Kó‘rísh", "Óvóz" fúñksíýáláríñí ýóqíñg vá "ÓK" túgmásíñí bósíñg.
    4) Téléfóññíñg órqá tómóñí bíláñ télévízór rámkásíñí éhtíýótkórlík bíláñ táqíllátíñg, búrcháklár vá ékráññíñg ó‘zíñí chétláb ó‘tíñg. 5) Téléfóñdá "Hózír bóshlásh" túgmásíñí bósíñg. 6) Télévízór ékráñídá só‘róv páýdó bó‘lgáñdá, úláshñí ýákúñlásh úchúñ "Rúxsát bérísh" báñdíñí táñláñg.

    SmártThíñgs ílóvásídáñ fóýdáláñísh úchúñ qúýídágí óddíý ámállárñí bájáríñg.

    1) Téléfóñ vá télévízór bíttá Wí-Fí tármóqqá úláñgáñíñí tékshíríñg.
    2) SmártThíñgs ílóvásíñí téléfóñíñgízgá ýúkláb ólíñg.
    3) Ó‘rñátgáñdáñ só‘ñg ílóváñí óchíñg vá Qúrílmá qó‘shísh túgmásíñí bósíñg. 4) QR kódñí skáñérlásh, ýáqíñ-átrófdágí qúrílmálárñí áñíqlásh ýókí mávjúd qúrílmálár ró‘ýxátídáñ bélgílásh órqálí télévízórñí táñláñg.
    5) Télévízórñí táñláshíñgíz bíláñóq télévízór ékráñídá PÍÑ-kód páýdó bó‘ládí. Téléfóñíñgízdágí SmártThíñgs ílóvásídá PÍÑ kódñí kírítíñg.
    Álóqá ó‘rñátílgách, móbíl kóñtéñtñí káttá ékráñgá ósóñgíñá úláshíshíñgíz múmkíñ. Ílóvádá shúñchákí méñýúñí bósíñg, kéýíñ Áks étísh (Smárt Víéw) báñdíñí táñláñg.]
  • [Tásvírlár ñámúñá máqsádídá módélláshtírílgáñ. Fóýdáláñúvchí íñtérféýsí, táshqí kó‘ríñíshí vá dízáýñ xúsúsíýátlárígá hár qáñdáý ó‘zgártíríshlár óldíñdáñ ógóhláñtíríshsíz kírítílíshí múmkíñ. Fóýdáláñúvchí íñtérféýsí míñtáqágá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]
  • [Bátá~fsíl~ téxñ~ík xú~súsí~ýátl~ár mó~délg~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ, s~húñí~ñg úc~húñ q~ó‘shí~mchá~ má’lú~mót ó~lísh~ úchú~ñ máh~súló~t táf~síló~tlár~í sáh~ífás~ígá q~áráñ~g.]
  1. [SmártThíñgs: Mávjúd téxñólógíýálár, fúñksíýálár vá bútlóvchí qísmlár mámlákát, xízmát kó‘rsátúvchí próváýdér, tármóq múhítí ýókí máhsúlótgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ vá óldíñdáñ ógóhláñtíríshsíz ó‘zgártírílíshí múmkíñ. Wí-Fí, Blúétóóth ýókí bóshqá símsíz tármóqqá úláñísh vá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kírísh táláb étíládí. Úláñgáñ qúrílmálár álóhídá sótíládí. Fóýdáláñúvchí íñtérféýsí óldíñdáñ ógóhláñtíríshsíz ó‘zgártírílíshí múmkíñ.] 
  2. [Hómé Íñsíghts: Qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ qúrílmálár Gáláxý smártfóñlárí, Sámsúñg Smárt TV pláñshétlárí vá télévízórlárí bó‘líb, úlárñí ýáñádá kéñgáýtírísh réjáláshtírílgáñ. 2025-ýíl íýúl hólátígá kó‘rá, "Shárh" vá "Távsíýálár" fúñksíýálárí hózírchá fáqát ÁQSH vá Jáñúbíý Kóréýádá mávjúd, ámmó ástá-sékíñ bóshqá húdúdlárgá hám tátbíq étíládí. Áñdróíd ÓS 11.0 vá úñdáñ ýúqórí vérsíýálárídá ýókí íÓS 16.0 vá úñdáñ ýúqórí vérsíýálárídá qó‘lláb-qúvvátláñádí vá 2024-ýílgí Sámsúñg télévízórlárí vá kéýíñgí vérsíýálárídá mávjúd. Qúrílmágá qáráb, bú fúñksíýá íshlámáslígí múmkíñ. 3D kártáñí kó‘rísh fúñksíýásídáñ fóýdáláñísh úchúñ SmártThíñgs qúrílmásígá télévízór vá móbíl qúrílmá úláñíshí kérák. Qó‘lláb-qúvvátláñádígáñ qúrílmálárñíñg bátáfsíl ró‘ýxátí bíláñ https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés sáhífásídá táñíshísh múmkíñ.] 
  3. [Úý háývóñláríñí párváríshlásh: bíldíríshñómálárñí ólísh úchúñ télévízór vá móbíl qúrílmá bír xíl Sámsúñg hísób qáýdñómásí bíláñ ró‘ýxátdáñ ó‘tgáñ bó‘líshí kérák. Tóvúsh séñsórí Q8F vá úñdáñ ýúqórí módéllárdá mávjúd. Tóvúsh séñsórí télévízór ýókí móbíl qúrílmádágí SmártThíñgs ílóvásídáñ fáólláshtírílíshí kérák. Télévízór vóvúllásh óvózíñí fáqát ó‘chírílgáñ télévízórdá táñíý óládí. Bú fúñksíýádáñ fóýdáláñísh úchúñ télévízór qúvvát máñbáígá úláñgáñ bó‘líshí kérák.] 
  4. [Úñívérsál ímó-íshórálár: Mávjúd ílóválár vá xízmátlár fárq qílíshí vá óldíñdáñ ógóhláñtírmásdáñ ó‘zgártírílíshí múmkíñ. Fáqát Gáláxý Wátch4 vá úñdáñ kéýíñgí módéllárdá, shúñíñgdék, Wéár ÓS 5 vá úñdáñ kéýíñgí vérsíýálárdá qó‘lláb-qúvvátláñádí.] 
  5. [Stórágé Sháré: Hár bír qúrílmá úchúñ Stórágé Sháré, Wí-Fí vá Blúétóóth sózlámálárí ýóqílgáñ hámdá ýágóñá Sámsúñg hísób qáýdñómásí ýórdámídá ró'ýxátdáñ ó'tgáñ bó'líshí kérák. Xótíráñí úláshísh 2023-ýíldá ýókí úñdáñ kéýíñ chíqárílgáñ, Óñé ÚÍ 7.0 vá úñdáñ ýúqórí vérsíýádágí áýrím Gáláxý téléfóñ vá pláñshétlárídá íshláýdí.] 
  6. [ÁÍ Éñérgý réjímí: éñérgíýá téjásh dárájásí míñtáqá, módél, hájm, kó‘rísh shártlárí vá kóñtéñt túrígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Écó réjímídá ýétkázíb béríládígáñ máhsúlótlárdá ÁÍ Éñérgý réjímíñíñg áýrím fúñksíýálárí ódátíý sózlámálárdá ýóqíládí, shúñíñg úchúñ ÁÍ Éñérgý réjímí ýóqílgáñdá qúvvát téjásh dárájásí stáñdárt réjímgá ñísbátáñ pástróq bó‘líshí múmkíñ. ÁÍ Éñérgý réjímí ó‘ýíñ réjímídá íshlámáýdí. Éñérgíýáñí téjásh íchkí síñóv ñátíjálárígá ásósláñádí vá kó‘rsátíládígáñ kóñtéñt vá átróf-múhít ýórqíñlígí dárájásígá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.] 
  7. [Sáms~úñg D~áílý~+: Sáms~úñg h~éch q~áñdá~ý tás~hqí x~ízmá~tlár~ úchú~ñ jáv~óbgá~r émá~s vá h~ár qá~ñdáý~ tásh~qí xí~zmát~lár t~úfáý~lí ýé~tkáz~ílgá~ñ zár~ár ýó~kí ýó~‘qótí~shlá~r úch~úñ já~vóbg~ár ém~ás.] 
  8. [Kárá~óké: B~ú fúñ~ksíý~á Xít~óýdá~ mávj~úd ém~ás.] 
  9. [Máshg'úlót trékérí: Gáláxý Wátch4 vá úñdáñ kéýíñgí Gáláxý Móbílé (Óñé ÚÍ 4.1.1 vá úñdáñ ýúqórí) qúrílmálárí éñg só‘ñggí dástúríý tá’míñót vérsíýásí bíláñ qó‘lláb-qúvvátláñádí. Qúrílmálárdá máshg'úlót trékérídáñ fóýdáláñísh úchúñ bíttá Sámsúñg hísób qáýdñómásígá kíríshíñgíz kérák. Sóát vá móbíl qúrílmáñí ékráñgá ýáqíñ jóýláshtíríñg.] 
  10. [Kúñl~ík pá~ñél: Q~ó‘llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ vídj~étlá~r míñ~táqá~gá qá~ráb f~árql~áñád~í vá ó~ldíñ~dáñ ó~góhl~áñtí~rísh~síz ó~‘zgár~tírí~lísh~í múm~kíñ.]