[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]

[SM-R920Ñ~ZTÁC~ÍS]

[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]

[0%]

[Dímé~ñsíó~ñ]

[Spíñ~ thé á~ñglé~]

[Xúsú~síýá~tlár~í]

[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]

[*Tásv~ír íl~lýús~trát~síýá~ úchú~ñ táq~líd q~ílíñ~gáñ. R~áñgl~ár, mó~déll~ár vá~ sóát~lár t~ásmá~lárí~ máml~ákát~, míñt~áqá ý~ókí ó~pérá~tórg~á qár~áb fá~rq qí~lísh~í múm~kíñ.]

[Mútá~xáss~íslá~r fík~ríñí~ tíñg~láñg~]

[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]

["Ágár~dá sí~zgá é~ñg ýá~xshí~ íshc~háñl~íkñí~ tá'm~íñló~vchí~ bátá~réýá~lár k~érák~ bó'l~sá, úñ~dá sí~zgá W~átch~5 Pró t~ó'g'~rí ké~lísh~í múm~kíñ"]

[Téch~spúr~t]

[Chrí~s Bár~rácl~óúgh~]

[08/2022]

[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]

["Sápf~ír kr~ístá~llí q~íríl~íshg~á chí~dáml~ílík~ dárá~jásí~ñí ós~hírd~í"]

[Sámm~óbíl~é]

[Béñj~ámíñ~ Ábóá~gýé]

[08/2022]

[Gálá~xý Wá~tch5]

["Hózí~róq s~ótíb~ ólís~híñg~íz mú~mkíñ~ bó'l~gáñ é~ñg ýá~xshí~ Áñdr~óíd s~óátí~"]

[CÑÉT~]

[Léxý~ Sávv~ídés~]

[08/2022]

[Gálá~xý Wá~tch5]

["Áñdr~óíd á~qllí~ sóát~lárí~ úchú~ñ éñg~ ýáxs~hí ñá~múñá~"]

[PCMá~g]

[Áñgé~lá Mó~scár~ítól~ó]

[08/2022]

[GPS ý~óʻñál~ísh k~úzát~úvch~ísí b~íláñ~ ýóʻlí~ñgíz~dáñ á~dásh~máñg~¹]
[2 kárr~á qát~tíq S~ápph~íré C~rýst~ál²]
[Táqí~ládí~gáñ q~úríl~málá~rímí~z sér~íýás~ídág~í éñg~ kátt~á bát~áréý~á]
[Áqll~í sóá~t sár~gúzá~sht í~shqí~bózl~árí ú~chúñ~ íshl~áb ch~íqíl~gáñ]

[TÁDQ~ÍQÓT~]

[Sárg~úzás~htlá~rdág~í síz~ñíñg~ ýóʻld~óshí~ñgíz~]

[ÝÓʻÑÁ~LÍSH~ÑÍ GP~S ÓRQ~ÁLÍ K~ÚZÁT~ÍSH]

[Ýóʻlí~ñgíz~ñíñg~
hár q~ádám~íñí k~úzát~íñg]

[Mútl~áqó ý~áñgí~ Róút~é Wór~kóút~ fúñk~síýá~sí má~shql~árñí~ñg ýó~ʻñálí~shlá~ríñí~ smár~tfóñ~dáñ s~óátg~á GPX~ fórm~átíd~á ímp~órt q~ílíb~, ýóʻñá~lísh~lár r~óʻýxá~tíñí~ síñx~róñl~áýdí~. ^{1, 3}]

[Másó~fáñí~ bósí~b óʻtí~ñg vá~ órqá~gá qá~ýtís~h úch~úñ Tr~áck B~áck f~úñks~íýás~ídáñ~ fóýd~áláñ~íñg. V~élós~ípéd~chíl~ár vá~ píýó~dálá~r úch~úñ óv~ózlí~ ýókí~ tébr~áñís~hlí b~ósqí~chmá~-bósq~ích ý~óʻl kó~ʻrsát~úvch~ísí b~íláñ~ ýóʻlí~ñgíz~dáñ á~dásh~máýs~íz.]

[BÁTÁ~RÉÝÁ~]

[Másh~qlár~ páýt~ídág~í qúv~vát]

[Sóát~íñgí~z táq~ílád~ígáñ~ qúrí~lmál~árím~íz sé~ríýá~lárí~ órás~ídág~í éñg~ kátt~á bát~áréý~á síg~‘ímí b~íláñ~ qúvv~átgá~ égá é~káñl~ígíñ~í bíl~íb, qá~ttíq~ másh~q qíl~íñg.⁴]

[590] [590 mÁs B~átár~éýá]

[SÁLÓ~MÁTL~ÍK MÓ~ÑÍTÓ~RÍÑG~Í]

[Díqq~át. Tá~ýórl~áñ. Ól~gʻá]

[BÍÓÁ~CTÍV~ SÉÑS~ÓR]

[Zárb~ágá ý~úz tú~tmáñ~g]

[Sérqúvvát 3 tásí 1 dá Sámsúñg BíóÁctívé séñsórí úchtá sálómátlík séñsóríñí – ýúrák úríshíñíñg óptík séñsórí, ýúrákñíñg éléktrík séñsórí vá bíóéléktrík ímpéñdáñs séñsóríñí sámárálí bóshqárádí. ⁵

Ýúrák úríshíñíñg ñóódátíý tézlígíñí áñíqlásh vá qóñ bósímíñí kúzátísh úchúñ ýúrák úríshí tézlígíñí tékshíríñg vá ýúrák-qóñ tízímíñíñg hólátíñí kúzátíñg.

BíóÁctívé Séñsór qóñíñgíz bósímíñí qáýd étíb, qóññíñg ýúqórí ýókí pást bósímíñí bóshqáríshgá ýórdám bérádí. ^{6, 7, 8, 9, 10, 11}]

[Ñímá~dáñ í~bórá~tlíg~íñgí~zñí b~ílíb~ ólíñ~g]

[Táñá~dágí~ ýógʻ ú~lúsh~í (BÍÁ~) vá sk~élét~ músh~áklá~ríñí~ñg vá~zñí m~áʼlúm~ótlá~rídá~ñ fóý~dálá~ñíb, t~áñáñ~gízñ~í úñí~ñg íc~hídá~ñ bós~hqár~íñg. Ý~óʻlíñ~gízñ~í dáv~óm ét~tírí~shíñ~gíz ú~chúñ~ zárú~r bár~chá s~háxs~íýlá~shtí~rílg~áñ fí~kr-mú~lóhá~zálá~r. ¹²]

[TSÍK~LLÁR~ ÑÁZÓ~RÁTÍ~]

[Tsík~llár~íñgí~zdáñ~ bír q~ádám~ óldí~ñdá b~ó'lí~ñg]

[Sámsúñg Héálth ílóvásídágí Síkllárñí ñázórát qílísh fúñksíýásí ýórdámídá ó'z répródúktív sálómátlígíñgízdáñ xábárdór bó'líb bóríñg. Ú sízñíñg sálómátlígíñgíz kó'rsátkíchlárídáñ fóýdáláñíb, sízñíñg ñávbátdágí méñstrúátsíýá vá óvúlýátsíýá járáýóñláríñgízñí óldíñdáñ báshórát qílíb, sízgá kéráklí vázífálárñí réjáláshtíríshgá ýórdám bérádí. Éñdílíkdá Gáláxý Wátch 5 Séríés sízñíñg úýqú váqtíñgízdágí táñá hárórátí ó'zgáríshláríñí ósóñlík bíláñ kúzátíb bórúvchí íñfráqízíl hárórát séñsórí ýórdámídá síklláríñgízñíñg kéñgáýtírílgáñ báshórátíñí tá'míñláb bérádí. Sízñíñg hárórátíñgíz bórásídágí má'lúmótlár Ñátúrál Cýclésmósláshtírílgáñ úñúmdórlík álgórítmlárí tómóñídáñ fóýdáláñílíb, Síkllárñí ñázórát qílísh fúñksíýásíñí qó'lláb-qúvvátláýdí hámdá sízñíñg síklláríñgízñí bóshqárúvíñí ósóñláshtírádí. ^{13,14,15,16,17,18,19,20,21}]

["Méñs~trúá~tsíý~á dáv~ríñí~ táñá~ háró~rátí~ ýórd~ámíd~á bás~hórá~t qíl~ísh" f~úñks~íýás~íñí s~ózlá~sh.]

[Sámsúñg Héálth ílóvásígá kíríñg hámdá Ñátúrál Cýclés° ásósídá síkllárñí kúzátíb bórísh bó'límígá ó'tíñg. Só'ñgrá sózlámálár qísmígá ó'tíb "Méñstrúátsíýá dávríñí táñá hárórátí ýórdámídá báshórát qílísh" ñí ýóqíñg. Túñgí úýqú váqtídá sóát táqíb, síz táñá hárórátíñgíz ó'zgáríshláríñí kó'ríshíñgíz hámdá kélájákdágí síklláríñgíz bórásídá íñdívídúál báshórátlár ólásíz.]

[1-Qádá~m]

[Sáms~úñg H~éált~h íló~vásí~ñí óc~híñg~ vá Ñá~túrá~l Cýc~lés° á~sósí~dágí~ "Síkl~lár ñ~ázór~átí" b~ó'lí~mígá~ ó'tí~ñg. Só~'ñgr~á "Bát~áfsí~l" túg~másí~ñí bó~síñg~.]

[2-Qádá~m]

[Sózl~ámál~árgá~ kírí~ñg.]

[3-Qádá~m]

["Méñs~trúá~tsíý~á dáv~ríñí~ táñá~ háró~rátí~ ýórd~ámíd~á bás~hórá~t qíl~ísh" ñ~í ýóq~íñg v~á má'~súlí~ýátl~árdá~ñ vóz~ kéch~ísh s~hárt~lárí~ bílá~ñ táñ~íshí~b, fúñ~ksíý~áñí ý~ó'qí~shgá~ ó'tí~ñg.]

[Tsík~llár~ñí ñá~zórá~t qíl~íshd~áñ qá~ñdáý~ fóýd~áláñ~ísh m~úmkí~ñ¿]

[FÍTÑ~ÉSS]

[Kúch~ qóʻsh~íláý~ótgá~ñlíg~íñí
k~úzát~íñg]

[Qádá~mlár~ñí, ká~lórí~ýálá~rñí v~á bós~hqál~árñí~ sáñá~ñg. Só~átíñ~gíz m~áshq~lárí~ñgíz~ ódát~lárí~ñí kú~zátí~sh úc~húñ j~ísmó~ñíý h~árák~átñí~ áñíq~láýd~í. Qúr~ílmá~ 90 dáñ ó~rtíq~ másh~qlár~ñí dá~sták~láýd~í. Múv~áffá~qíýá~tíñg~ízñí~ kéýí~ñ ú ýé~rdá t~éksh~íríñ~g.]

[ÚÝQÚ~ÑÍ KÚ~ZÁTÍ~SH]

[Úýqú~ñí kú~zátí~sh úý~qúgá~ kétí~b, úýq~údáñ~ túrg~úñíñ~gízc~há]

[Úýqúñí kúzátíshñíñg ýáxshíláñgáñ téxñólógíýásí sógʻlómróq úýqú ódátláríñí ýárátísh vá 8 tá jóñzót bélgísí órqálí úýqú túríñí áñíqlásh úchúñ úýqúñíñg bárchá bósqíchláríñí kúzátádí. Túñgí hórdíq xótírjámlígí úchúñ úýqúñíñg hísóbótláríñí hám ólásíz. ^{22, 23, 24, 25}]

[ÚÑÚM~DÓRL~ÍK]

[Róʻýó~bgá c~híqá~rísh~ úchú~ñ ýár~átíl~gáñ]

[CHÍD~ÁMLÍ~LÍK]

[Éñg q~áttí~q más~hqlá~ríñg~ízdá~ñ hám~ qátt~íq]

[Sáfí~r shí~shá]

[Títá~ñlí k~órpú~sí]

[Súvg~á chí~dáml~ílík~]

[Sápp~híré~ Crýs~tál t~úfáý~lí ól~d dís~pléý~ éñdí~ 2 kárr~á qát~tíq. K~áttá~ zárb~álár~gá bá~rdós~h bér~ísh ú~chúñ~ sóát~ Blác~k Tít~áñíú~m ýók~í Grá~ý Tít~áñíú~m kór~púsl~áríd~á hát~tó ýé~ñgíl~más b~óʻlíb~ kóʻrí~ñádí~. ^{2, 26, 27}]

[KÁMÉ~RÁ ÑÁ~ZÓRÁ~TÍ]

[Ó'zí~ñgíz~gá ýá~ñádá~ ýáqí~ñróq~ qárá~ñg]

[Múkámmál jámóávíý sélfí ólísh ýókí ýólg'íz ózíñgíz vlóg ólíb, dóímó kádrdá qólíshíñgíz úchúñ sóátíñgízdáñ fóýdáláñíshíñgíz múmkíñ. ²⁸ Smártfóñíñgízñí ó'rñátíb jóýíñgízgá túrgáñdáñ só'ñg qó'líñgízdágí sóátdáñ tásvírñí óldíñdáñ tékshíríñg hámdá súrátgá ólíñg. Éñdí óddíýgíñá ékráññí bósísh ýókí ústkí páñélñí áýláñtírísh órqálí tásvírñí ýáqíñláshtíríb, úñí ýáxshíróq ó'rgáñíb chíqíshíñgíz hám múmkíñ.²⁹]

[Chím~chíl~ásh b~íláñ~ kátt~álás~htír~íñg
ý~ókí p~áñél~ñí áý~láñt~írís~h]

[Páñé~lñí c~hímc~hílá~sh
ýó~kí áý~láñt~írís~h órq~álí k~íchr~áýtí~ríñg~ ]

[WÉÁR~ ÓS]

[Góóg~lé qú~drát~ígá t~égíñ~íñg]

[Sízg~á kér~ákñí~ñg bá~rchá~sí – qó~ʻlíñg~ízdá~, áñíq~rógʻí~ bílá~gíñg~ízdá~. Álóh~ídá W~éár Ó~S tíz~ímí G~óógl~é Máp~s ýók~í Ýóú~túbé~ Músí~c káb~í íló~válá~rñíñ~g óʻrñ~átíl~íshí~ñí ós~óñlá~shtí~rádí~. ^{30, 31, 32}]

[SMÁR~T SWÍ~TCH]

[Ýáñg~í sóá~t. Táñ~ísh m~áʼlúm~ótlá~r]

[Ávvá~lgí G~áláx~ý Wát~ch4 sé~ríýá~síñí~ñg má~ʼlúmó~tlár~íñí s~áqlá~b qóʻý~íñg. ^{33, 34}]

[ÝÁÑG~Í QÚR~ÍLMÁ~GÁ Ó'~TÍSH~]

[DÍZÁ~ÝÑ]

[Sóát~lár
c~híró~ýlí k~óʻríñ~ádíg~áñ
vá~qt ké~ldí]

[RÁÑG~ | MÁTÉ~RÍÁL~]

[Ýúgú~rísh~gá ýó~kí ýú~gúrí~sh ýó~ʻlígá~ mós k~élád~í]

[Prém~íúm t~óífá~dágí~ títá~ñ kór~pús v~á lól~ qóld~írúv~chí S~ápph~íré C~rýst~ál bí~láñ í~shlá~ñgáñ~. Wátc~h5 Pró~ múmt~óz rá~ñglá~rí vá~ prém~íúm ú~slúb~í bíl~áñ ló~l qól~dírí~b, sóá~t úsl~úbíñ~í ábá~díý q~ílád~í.³⁵]

[SÓÁT~ ÝÚZÍ~]

[Hár b~ír bé~llás~húvñ~í qár~shí ó~líñg~]

[Áñʼáñ~ávíý~ ýókí~ ráqá~mlí, é~skíc~há ýó~kí zá~móñá~víý – k~úññí~ qárs~hí ól~íshí~ñgíz~gá ýó~rdám~ bérá~dígá~ñ sóá~t ýúz~íñí t~áñlá~ñg. Mú~mtóz~ tóʻpl~ámdá~ñ ýók~í túr~lí só~át ýú~zlár~ídáñ~ ýóqq~áñíñ~í táñ~láñg~.]

[TÁSM~ÁLÁR~]

[Bírl~ásht~íríñ~g]

[Bárc~há kó~'ríñ~íshl~áríñ~gízg~á mós~ kélá~dígá~ñ sóá~t tás~másí~ñí tá~ñláñ~g. Ýók~í hár~ qáñd~áý kí~ýím b~íláñ~ bírl~ásht~írís~h úch~úñ bí~r ñéc~htás~íñí s~ótíb~ ólíñ~g. Kó'~p qír~rálí~lík - h~ámmá~ ñárs~ádír~.²⁸]

[TÁQQ~ÓSLÁ~ÑG]

[Sóát~íñgí~zñí t~ópís~h
váq~tí ké~ldí]

[Gálá~xý Wá~tch5]
[Hájm~í]

[44mm | 40mm~]

[Óg'í~rlíg~í]

[33.5g | 28.7g]

[Dísp~léý]

[Sáfí~r shí~shá]

[Máté~ríál~]

[Álýú~míñí~ý]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ³⁰]

[410mÁs | 284m~Ás]

[Úýqú~ñí kú~zátí~sh]

[Tsík~lñí k~úzát~ísh]

[Táñá~ túzí~lísh~í]

[Másh~g'úl~ót má~rshr~útí / Ó~rqág~á ýó'~l]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Téz q~úvvá~tlás~h ³⁷]
[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]
[Hájm~í]

[45mm]

[Óg'í~rlíg~í]

[46.5g]

[Dísp~léý]

[Sáfí~r shí~shá]

[Máté~ríál~]

[Títá~ñ]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ⁴]

[590mÁs]

[Úýqú~ñí kú~zátí~sh]

[Tsík~lñí k~úzát~ísh]

[Táñá~ túzí~lísh~í]

[Másh~g'úl~ót má~rshr~útí / Ó~rqág~á ýó'~l]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Téz q~úvvá~tlás~h ³⁷]
[Gálá~xý Wá~tch4]
[Hájm~í]

[44mm | 40mm~]

[Óg'í~rlíg~í]

[30.3g | 25.9g]

[Dísp~léý]

[Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss D~X+]

[Máté~ríál~]

[Álýú~míñí~ý]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ³⁹]

[361mÁs | 247m~Ás]

[Úýqú~ñí kú~zátí~sh]

[Tsík~lñí k~úzát~ísh]

[Táñá~ túzí~lísh~í]

[Másh~g'úl~ót má~rshr~útí / Ó~rqág~á ýó'~l]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Téz q~úvvá~tlás~h]
[Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc]
[Hájm~í]

[46mm | 42mm~]

[Óg'í~rlíg~í]

[52.0g | 46.5g]

[Dísp~léý]

[Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss D~X+]

[Máté~ríál~]

[Záñg~lámá~s pó'~látd~áñ]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ³⁹]

[361mÁs | 247m~Ás]

[Úýqú~ñí kú~zátí~sh]

[Tsík~lñí k~úzát~ísh]

[Táñá~ túzí~lísh~í]

[Másh~g'úl~ót má~rshr~útí / Ó~rqág~á ýó'~l]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Téz q~úvvá~tlás~h]

[Hájm~í]

[44mm | 40mm~]

[Hájm~í]

[45mm]

[Hájm~í]

[44mm | 40mm~]

[Óg'í~rlíg~í]

[33.5g | 28.7g]

[Óg'í~rlíg~í]

[46.5g]

[Óg'í~rlíg~í]

[30.3g | 25.9g]

[Dísp~léý]

[Sáfí~r shí~shá]

[Dísp~léý]

[Sáfí~r shí~shá]

[Dísp~léý]

[Córñ~íñg® G~óríl~lá® Gl~áss D~X+]

[Máté~ríál~]

[Álýú~míñí~ý]

[Máté~ríál~]

[Títá~ñ]

[Máté~ríál~]

[Álýú~míñí~ý]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ³⁰]

[410mÁs | 284m~Ás]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ⁴]

[590mÁs]

[Bátá~réýá~ (ódát~íý) ³¹]

[361mÁs | 247m~Ás]

[Úýqú~ñí kú~zátí~sh]

[Tsík~lñí k~úzát~ísh]

[Táñá~ tárk~íbí]

[Másh~g'úl~ót má~rshr~útí / Ó~rqág~á ýó'~l]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Chíd~ámlí~lígí~]

[5ÁTM+Í~P68/MÍL~-STD-810H~]

[Téz q~úvvá~tlás~h ³⁷]

[Téz q~úvvá~tlás~h]

[ÉKÓT~ÍZÍM~]

[Sáms~úñg G~áláx~ý úlá~ñgáñ~ qúdr~átí]

[Gálá~xý Z F~líp4]

[BÁTÁ~FSÍL~]

[SÓTÚ~V ÑÚQ~TÁLÁ~RÍ]

[Gálá~xý Wá~tch5]

[BÁTÁ~FSÍL~]

[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó]

[BÁTÁ~FSÍL~]

[Gálá~xý Z F~óld4]

[BÁTÁ~FSÍL~]

[SÓTÚ~V ÑÚQ~TÁLÁ~RÍ]

[*Gálá~xý Z F~líp, G~áláx~ý Z Fó~ld, Gá~láxý~ Wátc~h 5 vá G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ álóh~ídá s~ótíl~ádí.]

C C

[GPX m~ársh~rút f~áýlí~ píýó~dá vá~ véló~sípé~ddá s~áýóh~át qí~lísh~ úchú~ñ ímp~órt q~ílíñ~gáñd~á vá m~ársh~rút S~ámsú~ñg Hé~álth~ sózl~ámál~áríd~á máq~sád q~ílíb~ bélg~íláñ~gáñd~á táq~dím é~tílá~dí.]
[200 gs dó~ímíý~ óg'í~rlík~dá ó'~lchá~ñgáñ~ Víck~érs q~áttí~qlíg~í ásó~sídá~ Gálá~xý Wá~tch4 b~íláñ~ sólí~shtí~rgáñ~dá.]
[Trác~k Bác~k fúñ~ksíý~ásíd~áñ fó~ýdál~áñís~h úch~úñ Sá~msúñ~g Héá~lth s~ózlá~málá~rídá~ hár b~ír pí~ýódá~ ýókí~ véló~sípé~ddá m~áshq~ qílí~shdá~ñ óld~íñ úñ~í ýóq~ísh k~érák~.]
[Úchíñchí tómóñ lábórátóríýá sháróítídá síñóvdáñ ó'tgáñ ódátíý qíýmát. Ódátíý qíýmát ÍÉC61960-3 gá múvófíq síñóvdáñ ó‘tgáñ ákkúmúlýátór ñámúñálárí órásídágí ákkúmúlýátór síg‘ímídágí ó‘zgáríshlárñí hísóbgá óládígáñ táxmíñíý ó‘rtáchá qíýmátdír. Ñómíñál síg‘ímí Gáláxý Wátch5 Pró úchúñ 573 mÁ/sóát, Gáláxý Wátch5 Lárgé úchúñ 398 mÁ/sóát vá Gáláxý Wátch5 Cómpáct úchúñ 276 mÁ/sóát. Bátáréýáñíñg háqíqíý íshlásh múddátí tármóq múhítí, fóýdáláñísh úsúllárí vá bóshqá ómíllárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]
[Múáý~ýáñ x~ízmá~tlár~ úchú~ñ tíb~bíý á~sbób~ sífá~tídá~ rúxs~át ól~ísh/r~óʻýxá~tdáñ~ óʻtís~h bóʻý~íchá~ máml~ákát~ chék~lóvl~árí t~úfáý~lí ús~hbú s~éñsó~rlár~ vá té~gísh~lí xí~zmát~lárd~áñ fó~ýdál~áñís~h múm~kíñ b~óʻlmá~slíg~í múm~kíñ.]
[Ágár~ sízd~á ímp~láñt~átsí~ýá qí~líñg~áñ ýú~rák s~tímú~lýát~órí ý~ókí b~óshq~á tíb~bíý q~úríl~málá~r bó'~lsá, t~áñáñ~gíz k~ómpó~zíts~íóñ t~árkí~bíñí~ ó'lc~hámá~ñg.]
[Ágár~ hómí~ládó~r bó'~lsáñ~gíz, t~áñáñ~gíz k~ómpó~zíts~íóñ t~árkí~bíñí~ ó'lc~hámá~ñg.]
[Qóñ b~ósím~í fúñ~ksíý~ásí k~ásál~lík ý~ókí b~óshq~á hól~átlá~rñí á~ñíql~áshd~á ýók~í kás~állí~kñí d~ávól~ásh, k~ásál~lík ó~qíbá~tlár~íñí ý~úmsh~átís~h ýók~í pró~fílá~ktík~ máqs~ádlá~rdá f~óýdá~láñí~sh úc~húñ m~ó'lj~állá~ñmág~áñ.]
[Fáqát úmúmíý sálómátlík vá fítñés máqsádlárí úchúñ mó'ljálláñgáñ. Hár qáñdáý tíbbíý hólát ýókí kásállíkñí áñíqlásh, táshxís qó'ýísh, dávólásh, móñítóríñg qílísh ýókí bóshqáríshdá fóýdáláñísh úchúñ mó'ljálláñmágáñ. Qúrílmá vá/ýókí ílóvá órqálí ólíñgáñ sóg'líqqá tégíshlí hár qáñdáý má'lúmót tíbbíý másláhát sífátídá qábúl qílíñmáslígí kérák. Fóýdáláñúvchílár tíbbíý másláhát úchúñ shífókórgá múrójáát qílíshlárí lózím.]
[ÉKG vá Qóñ Bósímí fúñksíýálárí fáqát 22 ýóshdáñ bóshláb qó'lláñílíshí múmkíñ. Qóñ bósímíñíñg kó'rsátkíchlárí áñíq bó'líshí úchúñ hár 4 háftádá Qóñ Bósímí móñítórí vá bílák máñjétí ýórdámídá kálíbrlásh táláb étíládí. Áñdróíd 7.0 ýókí úñdáñ kéýíñgí vérsíýá bóshqárúvídágí Gáláxý smártfóñí táláb étíládí.]
[Fóýd~áláñ~úvch~ílár~ qóñ b~ósím~íñí á~ñ'áñ~ávíý~ máñj~ét bí~láñ ó~'lch~áñgá~ñdág~í káb~í sók~íñ hó~látd~á ó'l~chás~hlár~í vá m~áshq~ qílí~sh, ch~ékís~h ýók~í spí~rtlí~ íchí~mlík~lárñ~í íst~é'mó~l qíl~ísh p~áýtí~dá ó'~lchá~shdá~ñ ché~kláñ~íshl~árí k~érák~.]
[Táñá~ kómp~ózít~síóñ~ tárk~íbí S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h4 vá G~áláx~ý Wát~ch ké~ýíñg~í mód~éllá~rídá~ qó'l~láb q~úvvá~tláñ~ádí.]
[Mázkúr fúñksíýá Gáláxý Wátch 5 hámdá Wátch 5 Pró qúrílmálárídá Óñé ÚÍ 5.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýásídágí Sámsúñg Gáláxý smártfóñlárí bíláñ úláñgáñídá ámál qíládí. Gáláxý Wéáráblé ílóvásí órqálí dástúríý tá'míññótñíñg só'ñggí vérsíýásíñí ó'rñátísh táláb étíládí.]
[Sáms~úñg H~éált~h 6.23.5 ýók~í úñd~áñ ké~ýíñg~í vér~síýá~dáí í~lóvá~ tálá~b étí~ládí~.]
[Ámál qílíshí mámlákát ýókí míñtáqágá ásósláñíb ó'zgáríshí múmkíñ. Áýrím mámlákátlárdá tíbbíý qúrílmá sífátídágí rúxsátñómá ólísh / ró'ýxátdáñ ó'tkázísh bórásídágí chéklóvlár túfáýlí, síkllárñí ñázórát qílísh fúñksíýásí úshbú xízmát mávjúd bó'lgáñ mámlákátlárdá xáríq qílíñgáñ téléfóñ vá sóátlárdá íshláýdí.]
[Sáms~úñg H~éált~h íló~vásí~dágí~ síkl~lárñ~í ñáz~órát~ qílí~sh fú~ñksí~ýásí~ kóñt~rásé~ptív~ vósí~tá sí~fátí~dá qó~'llá~sh úc~húñ m~ó'lj~állá~ñmág~áñ.]
[Sháx~síý t~áñís~híb c~híqí~sh úc~húñ.]
[Básh~órát~lár s~óátd~áñ fó~ýdál~áñís~h táj~ríbá~sí (Tá~vsíý~álár~: túñg~í úýq~í váq~tídá~ 4 sóát~, háft~ásíg~á 5 már~tá), bó~shlá~ñg'í~ch má~'lúm~ótlá~r, tás~hqí m~úhít~ shár~óítl~árí v~á bós~hqá f~áktó~rlár~gá qá~ráb ó~'zgá~rísh~í múm~kíñ.]
[Sáló~mátl~ík / ká~sáll~íklá~rñí d~íágñ~óstí~ká qí~lísh~, dávó~lásh~, óqíb~átlá~ríñí~ kámá~ýtír~ísh, í~shló~v bér~ísh ý~ókí p~rófí~lákt~íkás~í máq~sádí~dá fó~ýdál~áñís~h úch~úñ mó~'ljá~lláñ~mágá~ñ.]
[Málá~kálí~ tíbb~íýót~ hódí~mí bí~láñ m~áslá~hátl~áshm~ásdá~ñ qíl~íñgá~ñ bás~hórá~tlár~ñí ñó~tó'g~'rí t~álqí~ñ qíl~íñís~hí há~mdá d~ávól~áñís~hñí ó~ldíñ~í ólí~ñg.]
[Mázk~úr fú~ñksí~ýá 18 ýó~shgá~ tó'l~mágá~ñ fóý~dálá~ñúvc~hílá~r úch~úñ tá~vsíý~á étí~lmáý~dí.]
[Sáms~úñg H~éált~h íló~vásí~ñíñg~ 6.22.1 ýókí~ úñdá~ñ kéý~íñgí~ vérs~íýál~árí t~áláb~ étíl~ádí.]
[Áñdr~óíd 8.0 v~á ópé~rátí~v hót~írás~í 1,5 GB k~ám bó~'lmá~gáñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ télé~fóñí~ tálá~b étí~ládí~.]
[Fáqát úmúmíý sálómátlík vá fítñés máqsádlárí úchúñ mó'ljálláñgáñ. Hár qáñdáý kásállík ýókí úýqú búzílíshí hólátláríñí áñíqlásh, táshxís qó'ýísh vá dávólásh úchúñ mó'ljálláñmágáñ. Ó'lchóvlár fáqát sízñíñg sháxsíý má'lúmótíñgíz úchúñ mó'ljálláñgáñ. Íltímós, shífókór másláhátígá múrójáát étíñg.]
[Húrr~ák ót~íshñ~í áñí~qlás~hñí f~áóll~ásht~írís~h úch~úñ fó~ýdál~áñúv~chíl~ár Sá~msúñ~g Héá~lth í~lóvá~sí ór~qálí~ sózl~ámál~árdá~ fúñk~síýá~ñí ýó~qísh~lárí~ kérá~k.]
[Gáláxý Wátch5 Pró ÍSÓ 22810:2010 stáñdártígá múvófíq 50 métrdá súvgá chídámlílík dárájásígá égá. Ú dáývíñg ýókí ýúqórí bósím óstídágí súv fáólíýátí úchúñ mós kélmáýdí. Ágár qúrílmá ýókí qó'lláríñgíz hó'l bó'lsá, úñí qó'lgá ólíshdáñ óldíñ ýáxshíláb qúrítíb ólísh lózím.]
[Ýúqó~rídá~gí rá~sm kó~mpás~ fúñk~síýá~síñí~ñg sí~múlý~átsí~ýásí~ bó'l~íb, kó~'rgá~zmá m~áqsá~dídá~ ýárá~tílg~áñ. Ék~ráñ k~óñfí~gúrá~tsíý~ásí s~ózlá~málá~r, dás~túrí~ý tá'~míñó~t vér~síýá~sígá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ vá ó'~zgár~íshí~ múmk~íñ.]
[Bú xúsúsíýát Gáláxý Wátch5, Wátch5 Pró, Wátch4 vá Wátch4 Clássíc qúrílmálárídá Óñé ÚÍ 5.1 ýókí úñdáñ ýúqórí vérsíýádá íshláýdígáñ vá Cámérá Cóñtróllér ílóvásíñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ Sámsúñg Gáláxý smártfóñígá úláñgáñdá mávjúd. Gáláxý Wéáráblé ílóvásí órqálí éñg só'ñggí dástúríý tá'míñótñí ó'rñátíshñí táláb qíládí.]
[Mávjúdlík bózórgá, ópérátórgá, módélgá vá Cámérá Cóñtróllér fúñksíýásíñí qó‘lláb-qúvvátláýdígáñ úláñgáñ smártfóñgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ. Ýáñgíláñísh dástláb Blúétóóth vérsíýálárí úchúñ mávjúd bó'ládí vá kéýíñróq LTÉ vérsíýálárígá chíqáríládí.]
[Fúñk~síýá~ vá íl~óvál~ár má~vjúd~lígí~ míñt~áqá, ú~láñg~áñ qú~rílm~á, dás~túrí~ý táʼm~íñót~ vérs~íýás~í vá x~ízmá~t kóʻr~sátú~vchí~ próv~áýdé~rgá q~áráb~ fárq~ qílí~shí m~úmkí~ñ.]
[Qó'l~láb-q~úvvá~tláñ~ádíg~áñ fú~ñksí~ýálá~r plá~tfór~mágá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ vá má~mlák~átlá~r mós~lígí~ ó'zg~ártí~rílí~shí m~úmkí~ñ.]
[Úchí~ñchí~ tómó~ñ íló~válá~ríñí~ álóh~ídá ý~úklá~b ólí~sh ké~rák.]
[Sáms~úñg W~éár Ó~S tíz~ímíd~ágí G~áláx~ý Wát~ch bí~láñ m~ós ké~ládí~. Smár~t Swí~tch é~ñg só~'ñgg~í vér~síýá~sí ó'~rñát~ílgá~ñ smá~rtfó~ñ bíl~áñ úl~áñís~h tál~áb qí~líñá~dí.]
[Ó'tk~ázís~h úch~úñ má~vjúd~ bó'l~gáñ k~óñté~ñt vá~ má'l~úmót~lár ó~pérá~tsíó~ñ tíz~ímgá~ qárá~b fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ.]
[Ráñg~, hájm~, módé~l vá k~ámár~lárñ~íñg m~ávjú~dlíg~í mám~láká~t ýók~í míñ~táqá~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]
[D-Búcklé spórt tásmásí bó'lgáñ qúrílmá símsíz zárýádlásh máýdóñchálárígá ó'rñátílgáñdá tó'g'rí zárýád ólmáslígí múmkíñ. D-Búcklé spórt tásmá qúrílmásí íchídá mágñítlár mávjúd. Qúrílmá vá bráslétñí mágñít máýdóñchálárígá ýáqíñ sáqlámáñg. Úñí mágñít chízíqlí kártálárdáñ, júmládáñ, krédít kártálárí, téléfóñ kártálárí, hísób kítóbchálárí, bórtgá chíqísh tálóñlárí vá bá'zí klávíátúrálí pláñshétlárdáñ úzóqróq tútíñg. D-Búcklé Spórt tásmásíñí 20 mm tásmálárgá mós kélúvchí Gáláxý Wátch4 vá Gáláxý Wátch5 úchúñ álóhídá xáríd qílísh múmkíñ.]
[Gáláxý Wátch5 (BT vá LTÉ) íshláb chíqáríshdáñ óldíñgí síñóv qúrílmálárí ústídá, hár bírí Sámsúñg téléfóñí bíláñ úláñgáñ hólátdá Sámsúñg tómóñídáñ síñóv ó'tkázíldí; bárchá qúrílmálár chíqárílíshdáñ óldíñgí dástúríý tá'míñót, Gáláxý Wátch Mágñétíc ÚSB-C téz zárýádlóvchí kábélí (ÉP-ÓR900) vá Sámsúñg ÚSB-C 25 Vt qúvvát ádáptérí (ÉP-TÁ800) bíláñ síñóvdáñ ó'tkázíldí. Zárýádlásh váqtí míñtáqá, sózlámálár vá átróf-múhít ómíllárígá qáráb fárq qíládí; háqíqíý ñátíjálár bír bírídáñ fárq qílíshí múmkíñ.]
[Ódátíý síg'ím úchíñchí tómóñ lábórátóríýá sháróítídá síñóvdáñ ó'tkázíldí. Ódátíý qúvvát ÍÉC 61960-3 gá múvófíq síñóvdáñ ó‘tgáñ ákkúmúlýátór ñámúñálárí órásídágí ákkúmúlýátór síg‘ímídágí ó‘zgáríshlárñí hísóbgá ólgáñ hóldá táxmíñíý ó‘rtáchá qúvvátdír. Ñómíñál (míñímál) qúvvátí káttásí úchúñ 398 mÁ / sóát, kíchíkí úchúñ 276 mÁ / sóát. Bátáréýáñíñg háqíqíý íshlásh múddátí tármóq múhítí, fóýdáláñísh úsúllárí vá bóshqá ómíllárgá qáráb fárq qílíshí múmkíñ.]
[Ódátíý síg'ím úchíñchí tómóñ lábórátóríýá sháróítídá síñóvdáñ ó'tkázíldí. Ódátíý qúvvát ÍÉC 61960-3 gá múvófíq síñóvdáñ ó‘tgáñ ákkúmúlýátór ñámúñálárí órásídágí ákkúmúlýátór síg‘ímídágí ó‘zgáríshlárñí hísóbgá ólgáñ hóldá táxmíñíý ó‘rtáchá qúvvátdír.]

[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]

[ÑFC]

[Há]
[Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

[Blúé~tóót~h v5.2]
[Ó'lc~hámí~ (ásós~íý dí~splé~ý)]

[1.4" (34.6mm)]
[Prót~séss~ór]

[1.18GHz]
[Xótí~rá há~jmí (G~B)]

[16]
[Séñs~órlá~r]

[Áksé~léró~métr~, Báró~métr~, Bíóé~lékt~rík í~mpéd~áñsñ~í táh~líl q~ílís~h séñ~sórí~, Élék~tr ýú~rák s~éñsó~rí, Gí~ró-dá~tchí~k, Géó~mágñ~ít sé~ñsór~í, Ýór~úg'l~ík sé~ñsór~í, Ópt~ík ýú~rák ú~rísh~ séñs~órí]
[Jísm~óñíý~ xúsú~síýá~tlár~]

[45.4 x 45.4 x 10.5 mm~]
[Óg'í~rlík~]

[46.5 g]

[Íñfr~á]

[Wí-Fí~,Blúé~tóót~h]

[Áúdí~ó íjr~ó étí~sh fó~rmát~í]

[MP3,M4Á~,3GÁ,ÁÁ~C,ÓGG~,ÓGÁ,W~ÁV,ÁM~R,ÁWB~]

[Jóýl~áshú~v téx~ñóló~gíýá~sí]

[GPS,G~lóñá~ss,Bé~ídóú~,Gálí~léó]
[Wí-Fí~]

[802.11 á/b/g/ñ~ 2.4+5GHz]
[ÑFC]

[Há]
[Blúé~tóót~h vér~síýá~sí]

[Blúé~tóót~h v5.2]
[Blúé~tóót~h pró~fíll~árí]

[Á2DP,Á~VRCP~,HFP,H~SP]

[Wéár~ ÓT Sá~msúñ~g kóm~páñí~ýásí~ tómó~ñídá~ñ ísh~láb c~híqí~lgáñ~]

[Téxñ~ólóg~íýás~í (ásó~síý d~íspl~éý)]

[Súpé~r ÁMÓ~LÉD]
[Ó'lc~hámí~ (ásós~íý dí~splé~ý)]

[1.4" (34.6mm)]
[Áñíq~lígí~ (ásós~íý dí~splé~ý)]

[450 x 450]
[Ráñg~ rávs~háñl~ígí (á~sósí~ý dís~pléý~)]

[16M]

[Prót~séss~ór té~zlíg~í]

[1.18GHz]
[Prót~séss~ór tú~rí]

[Dúál~-Córé~]

[Ópér~átív~ xótí~rá (GB~)]

[1.5]
[Xótí~rá (GB~)]

[16]
[Mávj~úd xó~tírá~ (GB)]

[7.5]
[Tásh~qí xó~tírá~ñí qó~'llá~b-qúv~vátl~ásh]

[Ýó'q~]

[Áksé~léró~métr~, Báró~métr~, Bíóé~lékt~rík í~mpéd~áñsñ~í táh~líl q~ílís~h séñ~sórí~, Élék~tr ýú~rák s~éñsó~rí, Gí~ró-dá~tchí~k, Géó~mágñ~ít sé~ñsór~í, Ýór~úg'l~ík sé~ñsór~í, Ópt~ík ýú~rák ú~rísh~ séñs~órí]

[Qáqó~qsíz~ ó'lc~háml~árí (B~xKxC~h, mm)]

[45.4 x 45.4 x 10.5 mm~]
[Qádó~qsíz~ óg'í~rlíg~í (g)]

[46.5 g]

[Bátá~réýá~ qúvv~átí (m~Áh, ód~átíý~ qíým~át)]

[590]
[Ólíñ~ádíg~áñ]

[Ýó'q~]
[Ódát~íý fó~ýdál~áñís~h váq~tí (só~át, ÁÓ~D ó'c~hírí~lgáñ~)]

[80 sóát~gách~á]

[Fóýd~áláñ~úvch~í úch~úñ qó~'llá~ñmá v~á ýúk~láb ó~lísh~ úchú~ñ mát~éríá~llár~]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár (Ó~S 5.0)]

[Vérs~íýá 2.0 | 3.76 M~B]

[20.06.2025]

[QÓZÓ~Q]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár (Ó~S 5.0)]

[Vérs~íýá 2.0 | 4.08 M~B]

[20.06.2025]

[Rús]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár (Ó~S 5.0)]

[Vérs~íýá 2.0 | 3.77 M~B]

[20.06.2025]

[MÓ'G~'ÚLÍ~STÓÑ~]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Fóýd~áláñ~ísh b~ó'ýí~chá k~ó'rs~átmá~lár (Ó~S 5.0)]

[Vérs~íýá 2.0 | 3.18 M~B]

[20.06.2025]

[ÍÑGL~ÍZ]

[Ýúkl~áb ól~ísh]

[Kó'p~róq k~óñté~ñt]

[Téz-t~éz bé~rílá~dígá~ñ sáv~óllá~r]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Máhs~úlót~ háqí~dá sá~vólí~ñgíz~gá já~vób t~ópíñ~g]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Sáms~úñg q~úríl~másí~ vá xí~zmát~lárí~dáñ é~ñg ýá~xshí~ dárá~jádá~ fóýd~áláñ~íñg.]

[Bátá~fsíl~]

[Ýáqí~ñ ó‘tm~íshd~á kó‘r~ílgá~ñlár~]

[* Ásós~íý fú~ñkts~íýá á~sósí~ý xús~úsíý~átdá~ñ fár~q qíl~íshí~ múmk~íñ]

[* Bárc~há tá~svír~lár f~áqát~ rásm~lárd~ír, bá~rchá~ áksé~ssúá~rlár~ álóh~ídá s~ótíl~ádí.]

[* Qúrí~lmáñ~íñg b~árch~á xús~úsíý~átlá~rí vá~ téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí s~ótúv~lár b~óshl~áñgá~ñdá t~égís~hlí, á~mmó k~éláj~ákdá~ ógóh~láñt~írmá~sdáñ~ ó'zg~árís~hí mú~mkíñ~.]

[* Fóýdáláñúvchí úchúñ mávjúd bó'lgáñ íchkí xótírá míqdórí qúrílmáñíñg úmúmíý xótírásídáñ kámdír, chúñkí xótíráñíñg bír qísmí ópérátsíóñ tízím vá qúrílmáñíñg íshláshíñí tá'míñláýdígáñ ílóválár tómóñídáñ égálláýdí. Fótósúrát dástúríñí ýáñgílágáñídáñ só'ñg hám, fóýdáláñúvchí xótírásíñíñg háqíqíý míqdórí táshúvchígá bóg'líq bó'líshí múmkíñ.]

[* Bátáréýáñíñg háqíqíý síg'ímí (Wh) kúchláñísh qíýmátí bó'ýíchá ísté'mól qílíñádígáñ máhsúlót bíláñ áñíqláñádí. Úshbú qíýmát qúrílmádá kó'rsátílgáñ síg'ímñíñg qíýmátídáñ (Wh) fárq qílíshí múmkíñ, chúñkí bíríñchísí úshbú qúrílmá tómóñídáñ ísté'mól qílíñgáñ háqíqíý qúvvát, úláñgáñ qúrílmálárñíñg mávjúdlígí vá ísh sháróítlárígá bóg'líq.]

[* Tárm~óq: Qó~'llá~b-qúv~vátl~áñád~ígáñ~ chás~tótá~ díáp~ázóñ~í míñ~táqá~gá vá~ tárm~óq pr~óváý~dérí~gá qá~ráb f~árq q~ílís~hí mú~mkíñ~.]

[* Kó'r~sátí~lgáñ~ qálí~ñlík~dá óp~tík ý~úrák~ úrís~h téz~lígí~ séñs~órí ý~ókí é~lékt~r bíó~séñs~órlá~rí má~vjúd~ émás~. Séñs~órlá~rñí h~ísób~gá ól~gáñ h~óldá~ qálí~ñlíg~í 15,4 mm g~á étá~dí.]

[* Kó'r~sátí~lgáñ~ óg'í~rlík~ fáqá~t kór~pús ú~chúñ~ mó'l~jáll~áñgá~ñ vá t~ásmá~ óg'í~rlíg~íñí ó~'z íc~hígá~ ólmá~ýdí. Ó~g'ír~lígí~ 76,5 g, D-Bú~cklé~ Spór~t Báñ~d bíl~áñ M/L~.]

[Ráñg~ táñl~áñg]

[Óráñ~gízñ~í táñ~láñg~]

[Pré-p~úrch~ásé c~héck~]

[{{upgrade.title}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Módé~rñ Tý~pé]

[Bévé~léd T~ýpé]

[Skíñ~ cóló~r]

[{{tradeIn.title}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{care.title}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warrantyVd.title}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{offer.headline}}]

[Xúsú~síýá~tlár~í]

[TÁDQ~ÍQÓT~]

[ÝÓʻÑÁ~LÍSH~ÑÍ GP~S ÓRQ~ÁLÍ K~ÚZÁT~ÍSH]

[BÁTÁ~RÉÝÁ~]

[SÁLÓ~MÁTL~ÍK MÓ~ÑÍTÓ~RÍÑG~Í]

[BÍÓÁ~CTÍV~ SÉÑS~ÓR]

[TSÍK~LLÁR~ ÑÁZÓ~RÁTÍ~]

[FÍTÑ~ÉSS]

[ÚÝQÚ~ÑÍ KÚ~ZÁTÍ~SH]

[ÚÑÚM~DÓRL~ÍK]

[CHÍD~ÁMLÍ~LÍK]

[KÁMÉ~RÁ ÑÁ~ZÓRÁ~TÍ]

[WÉÁR~ ÓS]

[SMÁR~T SWÍ~TCH]

[DÍZÁ~ÝÑ]

[RÁÑG~ | MÁTÉ~RÍÁL~]

[SÓÁT~ ÝÚZÍ~]

[TÁSM~ÁLÁR~]

[TÁQQ~ÓSLÁ~ÑG]

[ÉKÓT~ÍZÍM~]

[Téxñ~ík xú~súsí~ýátl~árí]

[Úmúm~íý má~’lúmó~t]

[Tárm~óq]

[Áúdí~ó vá v~ídéó~]

[Úláñ~ísh]

[ÓS]

[Dísp~léý]

[Prót~séss~ór]

[Xórí~tá há~jmí / Ó~pérá~tív x~ótír~á]

[Séñs~órlá~r]

[Jísm~óñíý~ xúsú~síýá~tlár~]

[Báté~réýá~]

[Fóýd~áláñ~úvch~í úch~úñ qó~'llá~ñmá v~á ýúk~láb ó~lísh~ úchú~ñ mát~éríá~llár~]

[Téz-t~éz bé~rílá~dígá~ñ sáv~óllá~r]

[Máhs~úlót~ñí qó~‘lláb~-qúvv~átlá~sh]

[Gálá~xý Wá~tch5 P~ró]