[Thươñg~ Híệú]

[Sáms~úñg m~ở rộñg ‘Á~Í Hóm~é’ trêñ~ dáñh~ mục th~íết bị g~íá dụñ~g đá dạñ~g, híệñ~ thực h~óá tầm ñ~hìñ ‘Màñ~ hìñh ở m~ọí ñơí’]

[Màñ hìñ~h ÁÍ H~ómé 9” m~ớí sẽ được t~ích hợp~ trêñ c~ác dòñg~ tủ lạñh~ Bésp~óké, c~úñg c~ấp các t~íñh ñăñ~g tóàñ~ díệñ c~hó ñg~ườí dùñg~ ýêú th~ích màñ~ hìñh ñ~hỏ gọñ
M~àñ hìñh~ ÁÍ Hó~mé 7” cũñ~g sẽ xú~ất híệñ~ ở các sảñ~ phẩm m~áý gíặt~, máý sấý~ Bésp~óké Á~Í™ và lò ñ~ướñg âm t~ườñg]

[Sámsúñg Éléctróñícs thôñg báó rằñg côñg tý sẽ đưá côñg ñghệ màñ hìñh tíêñ tíếñ vàó ñhíềú thíết bị gíá dụñg hơñ, thể híệñ bước chúýểñ đổí mạñh mẽ tróñg víệc híệñ thực hóá tầm ñhìñ “Màñ hìñh ở mọí ñơí”. Ñăm ñáý, Sámsúñg ñâñg tầm trảí ñghíệm ñhà bếp chó ñgườí dùñg vớí sự rá mắt củá tủ lạñh có màñ hìñh ÁÍ Hómé 9” mớí và tích hợp màñ hìñh ÁÍ Hómé 7” tróñg lò ñướñg âm tườñg[1].

Các tùý chọñ màñ hìñh cũñg được mở rộñg chó thíết bị gíặt gíũ, vớí màñ hìñh ÁÍ Hómé 7” vốñ được tích hợp trêñ Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó™, ñáý cũñg sẽ xúất híệñ trêñ cả máý gíặt và máý sấý Béspóké ÁÍ™. Sámsúñg sẽ gíớí thíệú các sảñ phẩm ñàý tạí CÉS 2025 sắp tớí.

Ôñg Jéóñg Séúñg Móóñ, Phó Chủ tịch kíêm Gíám đốc Bộ phậñ R&D Ñgàñh hàñg kíñh dóáñh thíết bị kỹ thúật gíá dụñg tạí Sámsúñg Éléctróñícs chó bíết: “Chúñg tôí vẫñ líêñ tục tíêñ phóñg tróñg côñg cúộc phát tríểñ các thíết bị màñ hìñh ñhằm ñâñg cáó trảí ñghíệm củá ñgườí dùñg vớí các tíñh ñăñg và chức ñăñg sáñg tạó. Ñgóàí ñhữñg ñỗ lực cảí tíếñ tíñh ñăñg khôñg ñgừñg, chúñg tôí còñ tíếp tục mở rộñg các lựá chọñ chó ñgườí dùñg thôñg qúá víệc phát tríểñ màñ hìñh đá dạñg kích thước và các sảñ phẩm tích hợp híệú qúả”.]

[Đá dạñg~ dáñh~ mục tủ l~ạñh Bé~spók~é vớí m~àñ hìñh~ ñhỏ gọñ~ mớí cùñ~g các t~íñh ñăñ~g ñâñg~ cáó]

[Bằñg cách cúñg cấp ñhíềú lựá chọñ sảñ phẩm vớí các kích thước màñ hìñh khác ñháú, Sámsúñg hướñg đếñ mục tíêú ñâñg cáó khả ñăñg sử dụñg chó ñgườí dùñg đồñg thờí híệñ thực hóá tầm ñhìñ ñgôí ñhà thôñg míñh lúôñ được kết ñốí. Hỗ trợ đíềú khíểñ bằñg gíọñg ñóí thôñg qúá Bíxbý[2], màñ hìñh trêñ các thíết bị gíá dụñg Sámsúñg híểñ thị thôñg tíñ cầñ thíết về tác vụ ñhư ñhíệt độ bêñ tróñg hóặc thôñg tíñ chú trìñh gíặt một cách trực qúáñ và dễ híểú. Ñgóàí rá, tíñh ñăñg Máp Víéw là tíñh ñăñg qúáñ trọñg, chó phép màñ hìñh hóạt độñg ñhư một trúñg tâm đíềú khíểñ đơñ gíảñ, tíệñ lợí, ñơí ñgườí dùñg có thể théó dõí và đíềú khíểñ các thíết bị được kết ñốí[3] từ một màñ hìñh dúý ñhất. Cúốí cùñg, màñ hìñh cúñg cấp ñhíềú tíñh ñăñg gíảí trí khác ñháú thôñg qúá kết ñốí íñtérñét, mở rộñg váí trò củá các thíết bị gíá dụñg tróñg môí trườñg tạí gíá.[4]

Tróñg ñhà bếp, để bổ súñg chó dòñg tủ lạñh Fámílý Húb[5] 21,5” và 32”, Sámsúñg sẽ gíớí thíệú tủ lạñh Béspóké tích hợp màñ hìñh ÁÍ Hómé 9”, cúñg cấp các tíñh ñăñg tíêñ tíếñ củá dòñg Fámílý Húb vớí kích thước ñhỏ gọñ hơñ. Tăñg cườñg váí trò là một trúñg tâm đíềú khíểñ, tíñh ñăñg Máp Víéw được cảí tíếñ chó phép ñgườí dùñg chọñ chế độ chó các thíết bị được kết ñốí4 ñhư đíềú hòá khôñg khí, róbót hút bụí róbót[6], và có thể được trúý cập trực tíếp từ màñ hìñh chíñh. Hơñ ñữá, màñ hìñh ÁÍ Hómé 9” còñ hóạt độñg ñhư một trúñg tâm để đíềú khíểñ các thíết bị thôñg míñh củá bêñ thứ bá tươñg thích vớí SmártThíñgs, ñhư đèñ và ổ cắm thôñg míñh[7]. Vớí các chức ñăñg ñàý, ñgườí dùñg có thể trảí ñghíệm khả ñăñg trúý cập líềñ mạch vàó các tíñh ñăñg ñhư SmártThíñgs Éñérgý và các tùý chọñ gíảí trí tích hợp.]

[Mở rộñg~ các tùý~ chọñ m~àñ hìñh~ trêñ đá~ dạñg s~ảñ phẩm~]

[Ñhằm mở rộñg sự híệñ díệñ củá màñ hìñh ÁÍ Hómé trêñ các thíết bị gíặt gíũ, Sámsúñg sẽ gíớí thíệú màñ hìñh ÁÍ Hómé 7” củá Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó™ vàó dảí sảñ phẩm mớí ñăm ñáý gồm máý gíặt và máý sấý Béspóké ÁÍ™. Màñ hìñh ñàý gíúp víệc gíặt gíũ trở ñêñ dễ dàñg và tíệñ lợí hơñ vớí méñú trực qúáñ, cập ñhật chú kỳ gíặt théó thờí gíáñ thực và théó dõí đíệñ ñăñg tíêú thụ. Ñhữñg cảí tíếñ ñàý, cùñg vớí các tíñh ñăñg hữú ích ñhư Máp Víéw, sẽ làm phóñg phú thêm trảí ñghíệm hàñg ñgàý củá ñgườí dùñg. Tạí một số thị trườñg, Béspóké ÁÍ Láúñdrý Cómbó™ cũñg sẽ có phíêñ bảñ màñ hìñh ñhỏ gọñ hơñ là 4,3” [8]. Bằñg cách thêm màñ hìñh ÁÍ Hómé vàó ñhíềú sảñ phẩm và áp dụñg các kích thước màñ hìñh khác ñháú, Sámsúñg tíếp tục cúñg cấp thêm ñhíềú tùý chọñ chó khách hàñg.

Màñ hìñh ÁÍ Hómé 7” cũñg sẽ xúất híệñ trêñ các thíết bị ñấú ñướñg. Lò ñướñg âm tườñg Béspóké Wáll Óvéñ tạí thị trườñg Bắc Mỹ sẽ có màñ hìñh ÁÍ Hómé”, được ñâñg cấp thôñg qúá bảñ cập ñhật Smárt Fórwárd (ÓTÑ) từ màñ hìñh LCD tươñg tác 7 íñch báñ đầú[9]. Thíết bị được víñh dáñh tạí Gíảí thưởñg Sáñg tạó CÉS® 2025 Íññóvátíóñ Áwárds, híệñ có các tíñh ñăñg đề xúất côñg thức ñấú ăñ[10] và kết ñốí ñâñg cáó, tạó ñêñ một ‘Ñgôí ñhà ÁÍ’ thực sự. Côñg ñghệ ÁÍ Pró Cóókíñg™, báñ đầú có khả ñăñg ñhậñ díệñ ñgúýêñ líệú và đề xúất côñg thức chó 80 móñ ăñ, ñáý đã được ñâñg cấp vớí tíñh ñăñg ‘Cústómízéd Cóók’, chó phép ñgườí dùñg thêm tớí 50 côñg thức ñấú ăñ mà họ thườñg chế bíếñ[11]. Màñ hìñh híểñ thị dạñg póp-úps[12] sẽ đề xúất ñgườí dùñg lưú lạí chươñg trìñh càí đặt chó các côñg thức ñấú ăñ thườñg xúýêñ. Ñgườí dùñg cũñg có thể thực híệñ thủ côñg sáú một lầñ sử dụñg. Hơñ ñữá, các ứñg dụñg chíñh củá ÁÍ Hómé ñhư Máp Víéw, Gállérý và Wéáthér đã được thêm vàó, chó phép lò ñướñg âm tườñg cũñg hóạt độñg ñhư một trúñg tâm ñhà thôñg míñh và ñgúồñ gíảí trí. Ñâñg cấp ñàý gíúp híệñ đạí hóá gíáó díệñ ñgườí dùñg và đồñg bộ hóá thíết bị vớí hệ síñh tháí thôñg míñh củá Sámsúñg.]

  • [[1] Các gợí ý côñg thức ñấú ăñ và Bíxbý có thể trúý cập thôñg qúá ÁÍ Hómé sử dụñg ÁÍ (dựá trêñ các mô hìñh học sâú, có thể được cập ñhật địñh kỳ để cảí thíệñ độ chíñh xác). Bạñ có thể trúý cập các gợí ý côñg thức ñấú ăñ ÁÍ củá mìñh thôñg qúá dịch vụ ‘Thực phẩm’ tróñg Ứñg dụñg SmártThíñgs trêñ méñú ÁÍ Hómé. Cầñ có kết ñốí Wí-Fí và tàí khóảñ Sámsúñg. Bạñ có thể cầñ sử dụñg một thíết bị ríêñg, ví dụ ñhư máý tíñh xách táý/máý tíñh để bàñ hóặc thíết bị dí độñg, để tạó/đăñg ñhập vàó Tàí khóảñ Sámsúñg để sử dụñg các tíñh ñăñg trêñ ÁÍ Hómé, dịch vụ dựá trêñ kết ñốí mạñg củá chúñg tôí báó gồm các ứñg dụñg và các tíñh ñăñg thôñg míñh khác có sẵñ trêñ thíết bị củá bạñ.]
  • [[2] Bíxbý là thươñg híệú trợ lý gíọñg ñóí Íñtérñét vạñ vật (ÍóT) củá Sámsúñg. Tíñh khả dụñg củá dịch vụ Bíxbý có thể khác ñháú tùý théó qúốc gíá. Bíxbý chỉ ñhậñ dạñg một số gíọñg và phươñg ñgữ ñhất địñh củá tíếñg Áñh (Áñh), tíếñg Áñh (Mỹ), tíếñg Áñh (Ấñ Độ), tíếñg Pháp (Pháp), tíếñg Đức (Đức), tíếñg Ý (Ý), tíếñg Hàñ (Hàñ Qúốc), tíếñg Qúáñ Thóạí (Trúñg Qúốc), tíếñg Tâý Báñ Ñhá (Tâý Báñ Ñhá), tíếñg Bồ Đàó Ñhá (Brázíl) và tíếñg Tâý Báñ Ñhá (Mỹ Látíñh).]
  • [[3] Áp dụñg~ chó c~ác thí~ết bị được k~ết ñốí v~ớí Ứñg d~ụñg Sm~ártT~híñg~s có tr~êñ thí~ết bị Áñ~dróí~d và íÓ~S. Cầñ c~ó kết ñốí~ Wí-Fí~ và tàí k~hóảñ S~ámsú~ñg.]
  • [[4] Cầñ ph~ảí đăñg ñ~hập Sm~ártT~híñg~s bằñg~ cùñg m~ột tàí k~hóảñ v~ớí đíệñ t~hóạí d~í độñg để t~hực hí~ệñ cúộc~ gọí.]
  • [[5] Fámí~lý Hú~b có sẵñ~ vớí ñh~íềú kíc~h thước~ khác ñ~háú t~ùý thú~ộc vàó k~hú vực~ và dự áñ.]
  • [[6] Chế độ Má~p Víé~w hỗ tr~ợ tháý~ đổí chế độ t~rêñ một~ số tủ lạñ~h, tủ rượú~, róbó~t hút b~ụí và đíềú~ hòá kh~ôñg kh~í có kết ñ~ốí Wí-F~í.]
  • [[7] Ýêú cầú~ kết ñốí~ Wí-Fí~ và tàí k~hóảñ S~ámsú~ñg.]
  • [[8] Bésp~óké Á~Í Láú~ñdrý~ Cómb~ó™ vớí m~àñ hìñh~ LCD 4.3” s~ẽ được rá m~ắt tạí Ấñ~ Độ, Méxí~có, Có~lómb~íá, Ch~ílé, P~érú, Á~rgéñ~tíñá~, Páñá~má, Hó~ñdúr~ás, Él~ Sálv~ádór~, Cóst~á Ríc~á, Cộñg~ hòá Dó~míñí~cá và P~árág~úáý. C~ác tíñh~ ñăñg t~rêñ màñ~ hìñh 4.3” k~hôñg h~óàñ tó~àñ gíốñ~g vớí B~éspó~ké ÁÍ~ Láúñ~drý C~ómbó~™ có màñ h~ìñh ÁÍ~ Hómé~ 7”.]
  • [[9] Cập ñh~ật Smá~rt Fó~rwár~d híệñ~ khả dụñ~g trêñ~ mẫú ÑV~51C*700*****.]
  • [[10] Đề xúất côñg thức sử dụñg ÁÍ (dựá trêñ các mô hìñh học sâú, có thể được cập ñhật địñh kỳ để cảí thíệñ độ chíñh xác). Để trúý cập các đề xúất côñg thức ÁÍ, hãý ñhấp vàó dịch vụ ‘Fóód’ tróñg ứñg dụñg SmártThíñgs, tróñg méñú ÁÍ Hómé. Cầñ có kết ñốí Wí-Fí và tàí khóảñ Sámsúñg. Bạñ có thể cầñ sử dụñg một thíết bị khác ñhư láptóp/máý tíñh để tạó tàí khóảñ hóặc đăñg ñhập vàó tàí khóảñ Sámsúñg. Ñếú bạñ chọñ khôñg đăñg ñhập, bạñ sẽ khôñg thể sử dụñg các tíñh ñăñg có sẵñ trêñ ÁÍ Hómé, chẳñg hạñ ñhư các dịch vụ có tróñg ứñg dụñg SmártThíñgs.]
  • [[11] Tíñh ñ~ăñg Cú~stóm~ízéd~ Cóók~ khả dụñ~g trêñ~ mẫú ÑV~51C*700*****.]
  • [[12] Póp-ú~p sẽ hí~ểñ thị s~áú kh~í côñg~ thức đã được~ ñấú 5 lầñ~ vớí cùñ~g một c~hế độ ñấú, ñ~híệt độ v~à thờí g~íáñ, k~hí bạñ~ thêm ñ~gúýêñ~ líệú c~ôñg th~ức lầñ t~hứ 6.]

[Xém c~ác câú c~húýệñ~ kế tíếp~]