[Làm sạc~h lồñg~ bêñ tr~óñg c~ủá máý g~íặt là m~ột tró~ñg ñh~ữñg đíềú~ qúáñ~ trọñg~ ñhất để b~ảó qúảñ~ qúầñ áó~ ýêú th~ích củá~ bạñ cũñ~g ñhư h~óạt độñg~ củá máý~ gíặt. H~ơñ ñữá, c~òñ có th~ể gíúp t~ráñh v~í khú~ẩñ và gí~ữ sức kh~ỏé. Để bảó t~óàñ hí~ệú súất~ củá máý~ gíặt v~à lóạí b~ỏ bất kỳ v~í khú~ẩñ ñàó, h~ãý làm s~ạch lồñ~g gíặt~ ít ñhất~ mỗí th~áñg một~ lầñ.]

[Chức ñăñg ÉCÓ DRÚM SẠCH và ÉCÓ DRÚM SẠCH + là một chú trìñh tự làm sạch gíúp lóạí bỏ ñấm mốc hóặc bụí bẩñ có thể tích tụ bêñ tróñg trốñg. Đíềú ñàý sẽ gíữ chó máý gíặt sạch sẽ để tráñh hư hỏñg và kéó dàí túổí thọ củá máý. Bạñ ñêñ thực híệñ chú trìñh ñàý thườñg xúýêñ để làm sạch lồñg gíặt bằñg cách lóạí bỏ ví khúẩñ khỏí ñó. Thôñg thườñg chú trìñh Tự độñg làm sạch lồñg gíặt cửá trêñ (Écó Túb Cléáñ, Cléáñ Túb Cóúrsé) cũñg sẽ gíốñg ñhư chức ñăñg ÉCÓ DRÚM SẠCH.]

• [Chú t~rìñh ñ~àý làm ñ~óñg ñước~ tróñ~g khó~ảñg từ 60 ° C~ đếñ 70 ° C, và ñ~ó cũñg l~óạí bỏ b~ụí bẩñ t~ích tụ t~ừ míếñg~ đệm cửá c~áó sú~.]

• [Thôñg~ báó ñh~ắc củá É~CÓ DR~ÚM CL~ÉÁÑ + ñ~hấp ñh~áý trêñ~ bảñg đí~ềú khí~ểñ cứ sá~ú 40 lầñ r~ửá.] 
• [Ñêñ th~ực híệñ~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~ + thườñg~ xúýêñ~. Khí t~hấý có c~ó đèñ báó, h~ãý làm s~ạch lú~ôñ cả bộ l~ọc.]

• [Bạñ ch~ỉ có thể s~ử dụñg c~hức ñăñ~g "Trì h~óãñ kết~ thúc" v~ớí chú~ trìñh~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~.] 
• [Tróñ~g chú~ trìñh~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~, ñhíệt~ độ ñước được đặt~ thàñh~ 70 ° C. Bạñ k~hôñg t~hể thá~ý đổí ñh~íệt độ ñước~.]

• [Khôñg~ báó g~íờ sử dụñ~g chú~ trìñh~ ÉCÓ D~RÚM C~LÉÁÑ~ khí đá~ñg có đồ g~íặt tr~óñg m~áý gíặt~. Đíềú ñàý~ có thể d~ẫñ đếñ hư h~ỏñg đồ gí~ặt hóặc~ sự cố vớí~ máý gí~ặt.]
  

[Qúý t~rìñh v~ệ síñh~]

[Bạñ ñêñ kíểm trá míếñg víềñ cáó sú được lắp dọc théó mép củá cửá gíặt. Vì có ñhíềú trườñg hợp ñấm mốc được hìñh thàñh dó sự tích tụ ñước tróñg víềñ cáó sú. Sáú khí làm sạch víềñ cáó sú bằñg bàñ chảí mềm, khăñ bếp hóặc vảí chốñg ẩm, ñêñ để mở cửá máý gíặt chó đếñ khí khô ráó ñước bêñ tróñg. Sử dụñg một míếñg vảí mềm vớí chất tẩý rửá gíá dụñg khôñg ăñ mòñ. Khôñg xịt ñước vàó máý gíặt.] 

• [Mở cửá m~áý gíặt~ và lóạí~ bỏ bất k~ỳ qúầñ áó~ hóặc v~ật dụñg~ ñàó kh~ỏí máý g~íặt.]
• [Kíểm t~rá kh~óá màú x~ám gíữá~ cửá mở v~à gíỏ ch~ó các k~hú vực~ bị ố.]
• [Kéó lạí~ khóá để k~íểm tr~á tất c~ả các kh~ú vực b~êñ dướí k~hóá và k~íểm tr~á các v~ật lạ.]
• [Láú s~ạch kh~ú vực b~ịt kíñ b~ằñg bàñ~ chảí m~ềm, khăñ~ bếp hó~ặc vảí ẩm~.] 
• [Ñếú bạñ~ cầñ làm~ sạch ñ~ó bằñg c~hất tẩý~ rửá, hãý~ trộñ c~hất tẩý~ cló l~ỏñg và ñ~ước ấm.] 
• [Láú s~ạch kh~ú vực x~úñg q~úáñh~ khóá b~ằñg dú~ñg dịc~h phá~ lóãñg~ bằñg v~ảí ẩm.]
• [Sáú k~hí làm~ sạch k~hú vực~ đó, láú s~ạch tí~ếp bằñg~ vảí kh~ô và để ráó k~hô.]