[Cách d~ùñg tíñ~h ñăñg~ Dịch t~rực tí~ếp chó~ các các~ cúộc g~ọí bằñg~ Gálá~xý ÁÍ~]

[Ñgàý c~ập ñhật~ gầñ ñh~ất : 21-11-2024]

[Các th~íết bị G~áláx~ý đí kèm~ vớí một~ số tíñh~ ñăñg d~ó ÁÍ h~ỗ trợ, bá~ó gồm c~ả Dịch t~rực tí~ếp. Tíñh~ ñăñg đặc~ bíệt ñ~àý dịch~ các cú~ộc gọí t~héó t~hờí gí~áñ th~ực ñgá~ý trực~ tíếp t~rêñ th~íết bị c~ủá bạñ. V~ề cơ bảñ, b~ạñ sẽ có ñ~gườí ph~íêñ dịc~h cá ñh~âñ củá r~íêñg m~ìñh, đíềú~ ñàý sẽ g~íúp ví~ệc gíá~ó tíếp~ đá ñgôñ~ ñgữ tr~ở ñêñ dễ d~àñg hơñ~.]

[Một ñg~ườí sử dụñ~g Dịch~ trực t~íếp tr~óñg c~úộc gọí~ đíệñ th~óạí.]

[Lưú ý:]

  • [Một số ñ~gôñ ñg~ữ được hỗ tr~ợ bêñ dướí~ chỉ kh~ả dụñg k~hí tảí~ xúốñg~ góí ñg~ôñ ñgữ.]

  • [Tíñh ñ~ăñg Dịc~h trực~ tíếp đá~ñg có s~ẵñ trêñ~ các dòñ~g Táb~ S9 trở l~êñ (vớí Ó~ñé ÚÍ~ 6.1.1 trở lêñ~), ñgóạí~ trừ các~ dòñg c~hỉ có Wí~-Fí.]

  • [Các ứñg~ dụñg h~ỗ trợ Dịc~h trực~ tíếp][
    Góóg~lé Mé~ét, Sí~gñál~, Wéch~át, Ká~káót~álk, F~ácéb~óók M~éssé~ñgér~, Íñst~ágrá~m, LÍÑ~É, Whá~tsáp~p, Tél~égrá~m.
    * Các ứñ~g dụñg~ được hỗ tr~ợ có thể b~ị tháý~ đổí.]

  • [Các ñg~ôñ ñgữ được~ hỗ trợ (K~hú vực~)][
    Tíếñg Ả Rập, tíếñg Báhásá Íñdóñésíá, tíếñg Trúñg gíảñ thể, tíếñg Trúñg phồñ thể (Hồñg Kôñg, Đàí Lóáñ), Tíếñg Hà Láñ, tíếñg Áñh (Úc, Ấñ Độ, Vươñg qúốc Áñh, Hóá Kỳ), tíếñg Pháp (Cáñádá, Pháp), tíếñg Đức, tíếñg Híñdí, tíếñg Ý, tíếñg Ñhật, tíếñg Hàñ, tíếñg Bá Láñ, tíếñg Bồ Đàó Ñhá (Brázíl, Bồ Đàó Ñhá), Tíếñg Rómáñíá,  Tíếñg Ñgá (Líêñ báñg Ñgá), Tíếñg Tâý Báñ Ñhá (Méxícó, Tâý Báñ Ñhá, Hóá Kỳ), Tíếñg Thụý Đíểñ, Tíếñg Tháí, Tíếñg Thổ Ñhĩ Kỳ, Tíếñg Víệt.

    * Ñhíềú ñgôñ ñgữ khác sẽ được bổ súñg tróñg các bảñ cập ñhật tươñg láí.
    (Cập ñhật lầñ cúốí, tháñg 11 ñăm 2024)]

[Trước k~hí có t~hể sử dụñ~g Dịch~ trực t~íếp, bạñ~ phảí b~ật tíñh~ ñăñg ñ~àý tró~ñg Càí~ đặt củá t~híết b~ị.]

[Lưú ý: Đảm b~ảó bạñ đã k~ết ñốí m~ạñg và đăñ~g ñhập~ vàó tàí~ khóảñ~ Sáms~úñg c~ủá mìñh~ trước k~hí tí~ếp tục.]

[Màñ hìñ~h chíñ~h củá m~ục Càí đặt~] [Màñ hìñ~h chíñ~h củá m~ục Càí đặt~]

[Bước 1. Mở C~àí đặt > Ñh~ấñ vàó G~áláx~ý ÁÍ.]

[Màñ hìñ~h càí đặt~ Trí th~ôñg mí~ñh ñâñ~g cáó~] [Màñ hìñ~h càí đặt~ Trí th~ôñg mí~ñh ñâñ~g cáó~]

[Bước 2. Ñh~ấñ vàó Đí~ệñ thó~ạí.]

[Màñ hìñ~h Dịch~ trực t~íếp đã 'B~ật'] [Màñ hìñ~h Dịch~ trực t~íếp đã 'B~ật']

[Bước 3. Ñh~ấñ côñg~ tắc sá~ñg Bật~.

* Ñếú cửá~ sổ bật l~êñ xúất~ híệñ k~hí bạñ~ ñhấñ v~àó côñg~ tắc, hãý~ làm th~éó hướñ~g dẫñ t~rêñ màñ~ hìñh.]

[Màñ hìñ~h càí đặt~ Dịch t~rực tí~ếp] [Màñ hìñ~h càí đặt~ Dịch t~rực tí~ếp]

[Bước 4. Đặt ñ~gôñ ñg~ữ củá bạñ~ tróñ~g phầñ~ Bạñ và ñ~gôñ ñg~ữ củá ñg~ườí khác~ tróñ~g phầñ~ Ñgườí k~hác.

* Ñếú~ bạñ cầñ~ tảí xú~ốñg ñg~ôñ ñgữ, h~ãý ñhấñ~ vàó bí~ểú tượñg~ tảí xú~ốñg bêñ~ cạñh ñ~gôñ ñg~ữ được ýêú c~ầú. Sáú~ khí q~úá trìñ~h tảí x~úốñg h~óàñ tất~, hãý cú~ộñ lêñ đầú~ tráñ~g và ñh~ấñ vàó ñ~gôñ ñg~ữ bạñ cầñ~.]

[Càí đặt t~róñg~ táb T~ùý chọñ~ khác t~róñg~ ứñg dụñ~g Đíệñ t~hóạí S~ámsú~ñg] [Càí đặt t~róñg~ táb T~ùý chọñ~ khác t~róñg~ ứñg dụñ~g Đíệñ t~hóạí S~ámsú~ñg]

[Lưú ý: Bạñ~ cũñg c~ó thể vàó~ màñ hìñ~h càí đặt~ Phíêñ~ dịch t~rực tí~ếp từ ứñg~ dụñg S~ámsú~ñg Đíệñ~ thóạí~ > bíểú t~ượñg Tùý~ chọñ k~hác (bá~ dấú ch~ấm dọc) > C~àí đặt > Dịc~h trực~ tíếp.]

[Sáú k~hí bạñ~ đã thíết~ lập Dịc~h trực~ tíếp t~róñg~ Càí đặt c~ủá thí~ết bị, đã đếñ l~úc dùñg~ thử tíñ~h ñăñg~ mớí ñàý~ qúá c~úộc gọí~ đíệñ th~óạí.]

[Cúộc g~ọí đáñg~ díễñ r~á vớí ñ~gườí kh~ác] [Cúộc g~ọí đáñg~ díễñ r~á vớí ñ~gườí kh~ác]

[Bước 1. Th~ực híệñ~ hóặc ñ~hậñ cú~ộc gọí b~ằñg ứñg~ dụñg đí~ệñ thó~ạí gốc > Ñ~hấñ vàó~ Hỗ trợ c~úộc gọí~.]

[Cúộc g~ọí đáñg~ díễñ r~á vớí ñ~gườí kh~ác] [Cúộc g~ọí đáñg~ díễñ r~á vớí ñ~gườí kh~ác]

[Bước 2. Ñh~ấñ vàó D~ịch tr~ực tíếp~.]

[Dịch t~rực tí~ếp tró~ñg cú~ộc gọí] [Dịch t~rực tí~ếp tró~ñg cú~ộc gọí]

[Bước 3. Bí~xbý v~óícé~ sẽ tự độñg~ sử dụñg~ cấú hìñ~h ñgôñ~ ñgữ đã ch~ọñ tró~ñg Càí~ đặt trêñ~ thíết~ bị củá b~ạñ để bắt đầú~ cúộc t~rò chú~ýệñ.]

[Lưú ý: Kết~ qúả và c~hất lượñ~g bảñ d~ịch có t~hể khác~ ñháú~ tùý từñ~g thờí~ đíểm.]

[Cách k~íểm tr~á ứñg d~ụñg hỗ t~rợ Dịch~ trực t~íếp]
[Tíñh ñ~ăñg Dịc~h trực~ tíếp c~ó sẵñ tr~óñg c~ác ứñg d~ụñg kh~ôñg ch~ỉ tróñ~g ứñg d~ụñg củá~ Đíệñ Th~óạí Sá~msúñ~g mà còñ~ tróñ~g các ứñ~g dụñg~ khác. B~ằñg các~h sử dụñ~g hướñg~ dẫñ bêñ~ dướí, bạñ~ có thể k~íểm tr~á xém~ ứñg dụñ~g bêñ t~hứ bá ñ~àó hỗ tr~ợ tíñh ñ~ăñg ñàý~.]

[Màñ hìñ~h chíñ~h củá m~ục Càí đặt~] [Màñ hìñ~h chíñ~h củá m~ục Càí đặt~]

[Bước 1. Mở C~àí đặt > Ñh~ấñ vàó G~áláx~ý ÁÍ.]

[Màñ hìñ~h chíñ~h củá G~áláx~ý ÁÍ] [Màñ hìñ~h chíñ~h củá G~áláx~ý ÁÍ]

[Bước 2. Ñh~ấñ vàó H~ỗ trợ cú~ộc gọí.]

[Màñ hìñ~h càí đặt~ củá Dịc~h trực~ tíếp] [Màñ hìñ~h càí đặt~ củá Dịc~h trực~ tíếp]

[Bước 3. Ñh~ấñ vàó D~ịch tr~ực tíếp~ ở ứñg dụñ~g khác~.]

[Dịch t~rực tí~ếp tró~ñg màñ~ hìñh c~àí đặt củá~ ứñg dụñ~g khác~] [Dịch t~rực tí~ếp tró~ñg màñ~ hìñh c~àí đặt củá~ ứñg dụñ~g khác~]

[Bước 4. Kí~ểm trá~ các ứñg~ dụñg h~ỗ trợ Dịc~h trực~ tíếp v~à ñhấñ v~àó ñút c~ôñg tắt~ để bật tíñ~h ñăñg~ ñàý.]

[Cách s~ử dụñg D~ịch tr~ực tíếp~ tróñ~g các ứñ~g dụñg~ khác]
[* Ứñg dụñ~g Síg~ñál đã được~ sử dụñg~ chó v~í dụ ñàý.]

[Táb C~úộc gọí~ củá ứñg~ dụñg b~êñ thứ b~á] [Táb C~úộc gọí~ củá ứñg~ dụñg b~êñ thứ b~á]

[Bước 1. Gọí~ chó b~êñ kíá~ tróñ~g táb~ Cúộc g~ọí củá ứñ~g dụñg~ bêñ th~ứ bá.]

[Bảñg c~àí đặt ñh~áñh] [Bảñg c~àí đặt ñh~áñh]

[Bước 2. Mở b~ảñg Càí~ đặt ñhá~ñh > Ñh~ấñ vàó D~ịch tr~ực tíếp~.]

[Dịch t~rực tí~ếp tró~ñg cú~ộc gọí] [Dịch t~rực tí~ếp tró~ñg cú~ộc gọí]

[Bước 3. Dịc~h trực~ tíếp s~ẽ bắt đầú k~hí ñg~ườí ở đầú bêñ~ kíá ñ~óí chú~ýệñ.]

[Lưú ý: Gí~áó dí~ệñ ñgườí~ dùñg v~à cách s~ử dụñg c~ó thể kh~ác ñhá~ú tùý t~héó ứñ~g dụñg~.]

[Lưú ý: Các~ tíñh ñ~ăñg kh~ác báó~ gồm–]

  • [Tắt tí~ếñg: Ch~ó phép~ bạñ tắt~ tíếñg~ củá đầú d~âý bêñ k~íá hó~ặc gíọñ~g ñóí c~ủá bạñ t~róñg~ cúộc g~ọí để chỉ ñ~ghé t~hấý bảñ~ dịch.]
  • [Càí đặt t~rước ñg~ôñ ñgữ v~à gíọñg~ ñóí ch~ó từñg~ ñgườí: C~hó ph~ép bạñ đặt~ ñgôñ ñ~gữ và gí~ọñg ñóí~ để sử dụñg~ chó c~ác cúộc~ gọí vớí~ số đíệñ t~hóạí h~óặc lí~êñ hệ cụ t~hể.]

[Ñhấp v~àó đâý để đọc t~hêm về c~ác tíñh~ ñăñg Á~Í trêñ~ các dòñ~g máý v~à thíết~ bị Sám~súñg~ Gálá~xý được h~ỗ trợ.]

[Cảm ơñ p~hảñ hồí~ củá bạñ~]

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]