[Hów t~ó lév~él th~é úñí~t íf t~hé wá~shíñ~g mác~híñé~ ís úñ~bálá~ñcéd~]

[[Óvér~víéw~]]

[Tó ré~dúcé~ víbr~átíó~ñ áñd~ ñóís~é, lév~élíñ~g úñí~t mús~t bé d~óñé b~éfór~é stá~rtíñ~g tó ú~sé.]

[[Sólú~tíóñ~]]

[Whý ý~óú há~vé tó~ lévé~l ýóú~r wás~hér:]

[• Lévé~líñg~ thé w~áshí~ñg má~chíñ~é ís c~rítí~cál f~ór pr~ópér~ ópér~átíó~ñ.]

[• Á tíl~téd w~áshí~ñg má~chíñ~é cáñ~ cáús~é máñ~ý pró~blém~s íñc~lúdí~ñg ví~brát~íóñs~, ñóís~é áñd~ dété~rgéñ~t drá~wér r~ésíd~úé.]

[Hów t~ó lév~él ýó~úr wá~shér~:]

[Thé é~ásíé~st wá~ý tó b~égíñ~ thé l~évél~íñg p~rócé~ss ís~ ás fó~llów~s:]

[• Lóós~é thé~ jám ñ~úts.]

[• Scré~w thé~ wásh~ér lé~gs ál~l thé~ wáý ú~p íñ t~hé wá~shíñ~g mác~híñé~ chás~sís.]

[Hów t~ó ché~ck íf~ ýóúr~ wásh~ér ís~ próp~érlý~ lévé~léd:]

[• Slíd~é ór w~álk ý~óúr w~áshé~r íñt~ó pós~ítíó~ñ.]

[• Trý r~óckí~ñg th~é wás~hér b~áck á~ñd fó~rth, á~ñd lé~ft tó~ rígh~t. Íf t~hé wá~shér~ róck~s, úñs~créw~ thé á~ppró~príá~té lé~g úñt~íl th~é lég~ máké~s cóñ~táct~ wíth~ thé f~lóór~. Théñ~, thé w~áshé~r wíl~l ñót~ róck~.]

 

[• Plác~é á tó~rpéd~ó lév~él óñ~ thé t~óp óf~ thé w~áshé~r. Ít d~óés ñ~ót má~ttér~ whét~hér ý~óú ró~ck th~é pró~dúct~ báck~ tó fó~rth f~írst~, ór lé~ft tó~ rígh~t fír~st.]

[• Lévé~l ýóú~r Wás~hér b~ý túr~ñíñg~ thé l~évél~íñg l~égs í~ñ ór ó~út ás~ ñécé~ssár~ý. Whé~ñ ýóú~r Wás~hér í~s lév~él, tí~ghté~ñ thé~ jámb~ ñúts~.]

 

[※Ñóté~: Máké~ súré~ thé s~hípp~íñg b~ólts~ áré r~émóv~éd. Fó~r shí~ppíñ~g ból~t lóc~átíó~ñs áñ~d rém~óvál~ próc~édúr~és, Pl~éásé~] [clíc~k hér~é.]

[Hów t~ó íñs~táll~ thé w~áshé~r óñ á~ cárp~ét ór~ sóft~ flóó~rs:]

[1. Íf ýó~ú íñs~táll~ ýóúr~ wásh~ér óñ~ á cár~pét ó~r óth~ér só~ft fl~óórs~, ýóú s~hóúl~d plá~cé th~é rúb~bér c~úps ú~ñdér~ thé á~djús~tábl~é lég~.]

[2. Béfó~ré pl~ácíñ~g thé~ rúbb~ér cú~ps, ré~móvé~ thé d~óúbl~é-síd~éd tá~pés f~róm t~hé fí~lm.]

[3. Íf th~é wás~hér í~s óñ t~hé pé~dést~ál, th~é rúb~bér c~úp sh~óúld~ bé pl~ácéd~ úñdé~rñéá~th th~é péd~éstá~l's l~égs.]

[Hów t~ó rév~él ýó~úr wá~shíñ~g mác~híñé~ bý ús~íñg á~ pédé~stál~:]

[1. Íf ýó~ú áré~ úsíñ~g á pé~dést~ál, pl~ácé t~hé pé~dést~ál íñ~ thé l~ócát~íóñ w~héré~ thé w~áshé~r wíl~l bé í~ñstá~lléd~.]

[2. Lévé~l thé~ pédé~stál~ bý ús~íñg t~hé sá~mé pr~ócéd~úré á~s thá~t óf t~hé Wá~shér~/Drýé~r.]

[3. Áttá~ch th~é péd~éstá~l tó t~hé wá~shér~, áñd m~óvé t~hé pé~dést~ál/wá~shér~ ássé~mblý~ tó th~é dés~íréd~ lócá~tíóñ~.]  

[4. Óñcé~ thé w~áshé~r áñd~ pédé~stál~ áré í~ñ thé~ désí~réd l~ócát~íóñ, r~é-ché~ck th~é lév~élíñ~g.]

[5. Íf ñé~céss~árý, r~é-lév~él th~é péd~éstá~l/wás~hér á~ssém~blý í~ñ íts~ désí~réd l~ócát~íóñ.]

[※Ñóté~:  Íñst~állá~tíóñ~ Wárr~áñtý~]

[1. Íñst~állá~tíóñ~ áñd t~hé ís~súés~ ássó~cíát~éd wí~th íñ~stál~látí~óñ ár~é ñót~ cóvé~réd ú~ñdér~ máñú~fáct~úré’s~ wárr~áñtý~.]

[2. Pléá~sé có~ñtác~t ýóú~r íñs~táll~ér.]

[3. Íf ýó~ú íñs~táll~éd ít~ ýóúr~sélf~ ór ýó~ú wóú~ld lí~ké tó~ hávé~ á pró~féss~íóñá~l íñs~táll~ér íñ~stál~l thé~ pród~úct, p~léás~é cóñ~táct~ ýóúr~ rétá~ílér~.]

[[Vérí~fícá~tíóñ~]]

[※Ñóté~: Thé p~ósít~íóñ ó~f thé~ áír b~úbbl~é óñ t~hé lé~vél.]

[Á pró~pérl~ý lév~éléd~ súrf~ácé l~óóks~ líké~ thís~:]

 

[Áñ ím~próp~érlý~- lévé~léd s~úrfá~cé ló~óks l~íké t~hís:]

 

[Óñcé~ thé w~áshé~r ís l~évél~éd óñ~ áll s~ídés~, plác~é á fé~w píé~cés ó~f cló~thíñ~g íñt~ó thé~ wásh~ér áñ~d rúñ~ á spí~ñ óñl~ý cýc~lé tó~ chéc~k fór~ éxcé~ssív~é víb~rátí~óñs.]

[Íf ýó~úr wá~shér~ ís ví~brát~íñg é~xcés~sívé~lý, pl~éásé~ clíc~k hér~é fór~ víbr~átíó~ñ díá~gñós~ís.] [Clíc~k hér~é.]

[[Ímpó~rtáñ~t Rém~íñdé~rs]]

[※Ñóté~: thé s~hórt~ér th~é lég~ ís th~é lés~s Víb~rátí~óñ. Pl~éásé~ trý t~ó míñ~ímíz~é thé~ lévé~líñg~ lég l~éñgt~h tó l~évél~ thé ú~ñít. W~é réc~ómmé~ñd th~é léñ~gth s~hóúl~d bé s~hórt~ér th~áñ 20mm~. Pléá~sé ch~éck J~ámb Ñ~út’s t~íght~ñéss~.]