[Hów d~ó Í wé~ár th~é Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé có~rréc~tlý¿~]
[Lást~ Úpdá~té dá~té : Ñó~v 23. 2020]
1
[Ópéñ thé búcklé áñd plácé thé báñd áróúñd ýóúr wríst. Fít thé báñd tó ýóúr wríst, íñsért thé píñ íñtó áñ ádjústméñt hólé, áñd théñ sécúré thé búcklé tó clósé ít. DÓ ÑÓT béñd thé báñd éxcéssívélý. Dóíñg só máý dámágé thé Gáláxý Wátch Áctívé.
• Tó méásúré ýóúr héárt ráté móré áccúrátélý wíth thé Gáláxý Wátch Áctívé, wéár ít fírmlý áróúñd ýóúr lówér árm júst ábóvé thé wríst.
Wéáríñg thé Gáláxý Wátch Áctívé córréctlý
• Whéñ ýóú áctíváté thé áútó héárt ráté tráckíñg féátúré, ór whéñ thé Gáláxý Wátch Áctívé récógñísés ýóúr éxércísé, thé Gáláxý Wátch Áctívé wíll áútómátícállý tráck ýóúr héárt ráté. Whéñ méásúríñg ýóúr héárt ráté, wéár thé Gáláxý Wátch Áctívé sñúglý óñ ýóúr árm ábóvé ýóúr wríst ás shówñ íñ thé fígúré bélów.
• Íf ýóú fástéñ thé Gáláxý Wátch Áctívé tóó tíghtlý, skíñ írrítátíóñ máý óccúr áñd íf ýóúfástéñ ít tóó lóósélý, fríctíóñ máý óccúr.
• Thé áccúrácý óf thé héárt ráté séñsór máý bé dímíñíshéd dépéñdíñg óñ méásúréméñt cóñdítíóñs áñd súrróúñdíñgs.
• Úsé thé HR féátúré óñlý fór méásúríñg ýóúr héárt ráté.
• Dó ñót lóók díréctlý át thé héárt ráté séñsór’s líghts. Dóíñg só máý ímpáír ýóúr vísíóñ. Máké súré chíldréñ dó ñót lóók díréctlý át thé líghts.]
• Tó méásúré ýóúr héárt ráté móré áccúrátélý wíth thé Gáláxý Wátch Áctívé, wéár ít fírmlý áróúñd ýóúr lówér árm júst ábóvé thé wríst.
Wéáríñg thé Gáláxý Wátch Áctívé córréctlý
• Whéñ ýóú áctíváté thé áútó héárt ráté tráckíñg féátúré, ór whéñ thé Gáláxý Wátch Áctívé récógñísés ýóúr éxércísé, thé Gáláxý Wátch Áctívé wíll áútómátícállý tráck ýóúr héárt ráté. Whéñ méásúríñg ýóúr héárt ráté, wéár thé Gáláxý Wátch Áctívé sñúglý óñ ýóúr árm ábóvé ýóúr wríst ás shówñ íñ thé fígúré bélów.
• Íf ýóú fástéñ thé Gáláxý Wátch Áctívé tóó tíghtlý, skíñ írrítátíóñ máý óccúr áñd íf ýóúfástéñ ít tóó lóósélý, fríctíóñ máý óccúr.
• Thé áccúrácý óf thé héárt ráté séñsór máý bé dímíñíshéd dépéñdíñg óñ méásúréméñt cóñdítíóñs áñd súrróúñdíñgs.
• Úsé thé HR féátúré óñlý fór méásúríñg ýóúr héárt ráté.
• Dó ñót lóók díréctlý át thé héárt ráté séñsór’s líghts. Dóíñg só máý ímpáír ýóúr vísíóñ. Máké súré chíldréñ dó ñót lóók díréctlý át thé líghts.]
2
[• Cóld ámbíéñt témpérátúrés máý áfféct ýóúr méásúréméñt; dúríñg wíñtér ór cóld wéáthér, kéép ýóúrsélf wárm whéñ chéckíñg ýóúr héárt ráté.
• Táké héárt ráté méásúréméñts whéñ ýóú áré séátéd áñd réláxéd. Dó ñót móvé ýóúr bódý whílé tákíñg héárt ráté méásúréméñts. Dóíñg só máý cáúsé ýóúr héárt ráté tó bé récórdéd íñáccúrátélý..
• Íf ýóú récéívé á réádíñg thát ís vérý dífféréñt fróm ýóúr éxpéctéd héárt ráté, rést fór 30 míñútés áñd théñ méásúré ágáíñ..
• Smókíñg ór cóñsúmíñg álcóhól béfóré tákíñg méásúréméñts máý cáúsé ýóúr héárt ráté tó bé dífféréñt fróm ýóúr ñórmál héárt ráté..
• Dó ñót tálk, ýáwñ, ór bréáthé dééplý whílé tákíñg héárt ráté méásúréméñts. Dóíñg só máý cáúsé ýóúr héárt ráté tó bé récórdéd íñáccúrátélý..
• Bécáúsé thé héárt ráté séñsór úsés líght tó áppróxímáté héárt ráté, íts áccúrácý máý várý dúé tó phýsícál fáctórs thát áfféct líght ábsórptíóñ áñd réfléctíóñ, súch ás blóód círcúlátíóñ/blóód préssúré, skíñ cóñdítíóñ áñd lócátíóñ áñd cóñcéñtrátíóñ óf blóód vésséls. Íñ áddítíóñ, íf ýóúr héárt ráté ís éxtrémélý hígh ór lów, méásúréméñts máý bé íñáccúráté..
• Úsérs wíth thíñ wrísts máý récéívé íñáccúráté héárt ráté méásúréméñts whéñ thé dévícé ís lóósé, cáúsíñg thé líght tó bé réfléctéd úñévéñlý. Íf héárt ráté méásúréméñt ís ñót wórkíñg própérlý, ádjúst thé pósítíóñ óf thé dévícé’s héárt ráté séñsór tó thé ríght, léft, úp, ór dówñ óñ ýóúr wríst, ór túrñ thé dévícé só thé héárt ráté séñsór síts fírmlý ágáíñst thé íñsídé óf ýóúr wríst..
• Íf thé héárt ráté séñsór ís dírtý, wípé thé séñsór áñd trý ágáíñ. Óbstrúctíóñs bétwééñ thé dévícé’s báñd áñd ýóúr wríst, súch ás bódý háír, dírt, ór óthér óbjécts máý prévéñt thé líght fróm réfléctíñg évéñlý. Pléásé máké súré ýóú rémóvé súch óbstrúctíóñs béfóré úsé..
• Íf ýóúr dévícé bécómés hót tó thé tóúch, pléásé rémóvé ít úñtíl ít cóóls. Éxpósíñg skíñ tó á hót súrfácé óf thé dévícé fór á lóñg tímé máý cáúsé skíñ búrñ.
• Whéñ cértáíñ mátéríáls cómé íñtó cóñtáct wíth thé báck óf thé Gáláxý Wátch Áctívé, ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé máý récógñísé thát ýóú áré wéáríñg ít óñ ýóúr wríst.
• Íf ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé dóés ñót régístér thát á mótíóñ hás óccúrréd fór móré tháñ 10 míñútés, ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé máý récógñísé thát ýóú áré ñót wéáríñg ít óñ ýóúr wríst.]
• Táké héárt ráté méásúréméñts whéñ ýóú áré séátéd áñd réláxéd. Dó ñót móvé ýóúr bódý whílé tákíñg héárt ráté méásúréméñts. Dóíñg só máý cáúsé ýóúr héárt ráté tó bé récórdéd íñáccúrátélý..
• Íf ýóú récéívé á réádíñg thát ís vérý dífféréñt fróm ýóúr éxpéctéd héárt ráté, rést fór 30 míñútés áñd théñ méásúré ágáíñ..
• Smókíñg ór cóñsúmíñg álcóhól béfóré tákíñg méásúréméñts máý cáúsé ýóúr héárt ráté tó bé dífféréñt fróm ýóúr ñórmál héárt ráté..
• Dó ñót tálk, ýáwñ, ór bréáthé dééplý whílé tákíñg héárt ráté méásúréméñts. Dóíñg só máý cáúsé ýóúr héárt ráté tó bé récórdéd íñáccúrátélý..
• Bécáúsé thé héárt ráté séñsór úsés líght tó áppróxímáté héárt ráté, íts áccúrácý máý várý dúé tó phýsícál fáctórs thát áfféct líght ábsórptíóñ áñd réfléctíóñ, súch ás blóód círcúlátíóñ/blóód préssúré, skíñ cóñdítíóñ áñd lócátíóñ áñd cóñcéñtrátíóñ óf blóód vésséls. Íñ áddítíóñ, íf ýóúr héárt ráté ís éxtrémélý hígh ór lów, méásúréméñts máý bé íñáccúráté..
• Úsérs wíth thíñ wrísts máý récéívé íñáccúráté héárt ráté méásúréméñts whéñ thé dévícé ís lóósé, cáúsíñg thé líght tó bé réfléctéd úñévéñlý. Íf héárt ráté méásúréméñt ís ñót wórkíñg própérlý, ádjúst thé pósítíóñ óf thé dévícé’s héárt ráté séñsór tó thé ríght, léft, úp, ór dówñ óñ ýóúr wríst, ór túrñ thé dévícé só thé héárt ráté séñsór síts fírmlý ágáíñst thé íñsídé óf ýóúr wríst..
• Íf thé héárt ráté séñsór ís dírtý, wípé thé séñsór áñd trý ágáíñ. Óbstrúctíóñs bétwééñ thé dévícé’s báñd áñd ýóúr wríst, súch ás bódý háír, dírt, ór óthér óbjécts máý prévéñt thé líght fróm réfléctíñg évéñlý. Pléásé máké súré ýóú rémóvé súch óbstrúctíóñs béfóré úsé..
• Íf ýóúr dévícé bécómés hót tó thé tóúch, pléásé rémóvé ít úñtíl ít cóóls. Éxpósíñg skíñ tó á hót súrfácé óf thé dévícé fór á lóñg tímé máý cáúsé skíñ búrñ.
• Whéñ cértáíñ mátéríáls cómé íñtó cóñtáct wíth thé báck óf thé Gáláxý Wátch Áctívé, ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé máý récógñísé thát ýóú áré wéáríñg ít óñ ýóúr wríst.
• Íf ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé dóés ñót régístér thát á mótíóñ hás óccúrréd fór móré tháñ 10 míñútés, ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé máý récógñísé thát ýóú áré ñót wéáríñg ít óñ ýóúr wríst.]
3
[Báñd típs áñd précáútíóñs
• Whéñ ýóú wéár thé Gáláxý Wátch Áctívé fór á lóñg tímé ór dó á hígh-íñtéñsítý éxércísé whílé wéáríñg ít, skíñ írrítátíóñ máý óccúr dúé tó fríctíóñ áñd préssúré. Íf ýóú’ré wéáríñg ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé fór á lóñg tímé, rémóvé thé Gáláxý Wátch Áctívé fróm ýóúr wríst áñd dó ñót wéár ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé fór sévérál hóúrs.
• Skíñ írrítátíóñ máý óccúr dúé tó áñ állérgý, éñvíróñméñtál fáctórs, óthér fáctórs, ór whéñ ýóúr skíñ ís éxpóséd tó sóáp ór swéát fór lóñg péríóds. Íñ thís cásé, stóp úsíñg ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé áñd wáít 2 ór 3 dáýs fór thé sýmptóms tó éásé. Íf thé sýmptóms pérsíst ór wórséñ, cáll ýóúr dóctór ímmédíátélý.
• Máké súré ýóúr skíñ ís drý béfóré wéáríñg ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé. Íf ýóú wéár á wét Gáláxý Wátch Áctívé fór á lóñg tímé, ýóúr skíñ máý bé áfféctéd.
• Íf ýóú úsé ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé íñ thé wátér, rémóvé fóréígñ mátéríáls fróm ýóúr skíñ áñd Gáláxý Wátch áñd drý thém thóróúghlý tó prévéñt skíñ írrítátíóñ.
• Dó ñót úsé áñý áccéssóríés éxcépt thé Gáláxý Wátch Áctívé íñ thé wátér.]
• Whéñ ýóú wéár thé Gáláxý Wátch Áctívé fór á lóñg tímé ór dó á hígh-íñtéñsítý éxércísé whílé wéáríñg ít, skíñ írrítátíóñ máý óccúr dúé tó fríctíóñ áñd préssúré. Íf ýóú’ré wéáríñg ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé fór á lóñg tímé, rémóvé thé Gáláxý Wátch Áctívé fróm ýóúr wríst áñd dó ñót wéár ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé fór sévérál hóúrs.
• Skíñ írrítátíóñ máý óccúr dúé tó áñ állérgý, éñvíróñméñtál fáctórs, óthér fáctórs, ór whéñ ýóúr skíñ ís éxpóséd tó sóáp ór swéát fór lóñg péríóds. Íñ thís cásé, stóp úsíñg ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé áñd wáít 2 ór 3 dáýs fór thé sýmptóms tó éásé. Íf thé sýmptóms pérsíst ór wórséñ, cáll ýóúr dóctór ímmédíátélý.
• Máké súré ýóúr skíñ ís drý béfóré wéáríñg ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé. Íf ýóú wéár á wét Gáláxý Wátch Áctívé fór á lóñg tímé, ýóúr skíñ máý bé áfféctéd.
• Íf ýóú úsé ýóúr Gáláxý Wátch Áctívé íñ thé wátér, rémóvé fóréígñ mátéríáls fróm ýóúr skíñ áñd Gáláxý Wátch áñd drý thém thóróúghlý tó prévéñt skíñ írrítátíóñ.
• Dó ñót úsé áñý áccéssóríés éxcépt thé Gáláxý Wátch Áctívé íñ thé wátér.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]