[Sáms~úñg G~áláx~ý Wéá~rábl~és Óñ~é ÚÍ m~ájór~ sóft~wáré~ úpdá~té]

[Lást~ Úpdá~té dá~té : Ñó~v 23. 2020]

[Sáms~úñg w~íll r~óll ó~út lá~tést~ sóft~wáré~ óñ Gá~láxý~ Wátc~h, Géá~r Spó~rt áñ~d Géá~r S3, wí~th Óñ~é ÚÍ á~ñd ñé~w féá~túré~s fór~ éñhá~ñcéd~ úsáb~ílít~ý.]

[Thé ú~pdát~é íñc~lúdé~s Sám~súñg~’s ból~d, sím~plé á~ñd có~lórf~úl Óñ~é ÚÍ, d~ésíg~ñéd f~ór ñá~túrá~l áñd~ cómf~órtá~blé ñ~ávíg~átíó~ñ wít~h réd~úcéd~]

[vísú~ál cl~útté~r fór~ á clé~áñ áñ~d íñt~úítí~vé íñ~térf~ácé. T~hé lá~tést~ úpdá~té ál~só íñ~clúd~és *ñé~w wát~ch fá~cé dé~sígñ~s, bét~tér b~átté~rý óp~tímí~zátí~óñ]

[áñd í~mpró~véd h~éált~h áñd~ fítñ~éss t~ráck~íñg f~éátú~rés w~íth S~ámsú~ñg Hé~álth~. Thé á~ím óf~ thís~ dócú~méñt~ ís tó~ íñtr~ódúc~é ábó~út só~mé óf~ thé k~éý]

[díff~éréñ~cés í~ñ thé~ “Fúñc~tíóñ~álít~ý” áñd~ “Lóók~” bétw~ééñ Ó~ñé ÚÍ~ sóft~wáré~ vérs~íóñ á~ñd pr~évíó~ús vé~rsíó~ñ.]

 

[(*ñéw w~átch~ fácé~ désí~gñs w~íll b~é ává~íláb~lé bý~ dówñ~lóád~ fróm~ Gálá~xý St~óré á~ñd th~é tár~gét d~áté f~ór óp~éñ má~ý díf~fér b~ý rég~íóñ á~ñd có~úñtr~ý)]

1 [Wátc~h Óñé~ ÚÍ – Fó~cúsé~d íñf~órmá~tíóñ~]

 

[Bóld~ áñd c~léáñ~ stýl~é wít~h sím~plíf~íéd c~ómpó~ñéñt~s áñd~ íñfó~rmát~íóñ]

[Fócú~s óñ m~áíñ í~ñfór~mátí~óñ áñ~d mák~é dís~pláý~ lóók~s bró~ádér~]

[Gálá~xý Wé~áráb~lé Wá~tch Ó~ñé ÚÍ~ - Fócú~séd Í~ñfór~mátí~óñ]
2 [Wátc~h Óñé~ ÚÍ – Há~rmóñ~ý]

 

[Sýñc~hróñ~ízéd~ Óñé Ú~Í bét~wééñ~ Gálá~xý Ph~óñé á~ñd Gá~láxý~ Wátc~h]

[Hárm~óñíó~ús lá~ýóút~ cómp~ósít~íóñs~]

[Gálá~xý Wá~tch Ó~ñé ÚÍ~ - Hárm~óñý]
3 [Wátc~h Óñé~ ÚÍ – Lí~ñkéd~ cóló~r]

[Sýñc~hróñ~ízéd~ Óñé Ú~Í bét~wééñ~ Gálá~xý Ph~óñé á~ñd Gá~láxý~ Wátc~h]

[Shár~é thé~ córé~ cóló~r áñd~ cómp~óñéñ~t stý~lé]

[Gálá~xý Wá~tch Ó~ñé ÚÍ~ – Líñk~éd có~lór]
4 [Wátc~h Óñé~ ÚÍ – Ém~ótíó~ñ]

 

[Próv~ídíñ~g mór~é émó~tíóñ~ál áñ~d plé~ásáñ~t mót~íóñs~]

[Gálá~xý Wá~tch Ó~ñé ÚÍ~ – Émót~íóñ]
5 [Qúíc~k páñ~él]

[Próv~ídé m~últí~-págé~s fór~ qúíc~k ópt~íóñs~.]

[Thé l~íst ó~f qúí~ck óp~tíóñ~s áré~ ás sá~mé ás~ béfó~ré (Bé~lów s~créé~ñs ár~é sám~plés~ fór s~hówí~ñg pá~gé ñá~vígá~tíóñ~.)]

[Gálá~xý Wá~tch - Ó~ñé ÚÍ~ Qúíc~k Páñ~él]
6 Configuración

[Réñé~w thé~ Sétt~íñgs~ méñú~ wíth~ Óñé Ú~Í vís~úál s~týlé~]

[Gálá~xý Wá~tch Ó~ñé ÚÍ~– Sétt~íñgs~]
7 [Sétt~íñgs~ – Ñéw Á~dváñ~céd s~éttí~ñg (1/2)]

 

[Tóúc~h wák~é-úp á~ñd Dá~ílý b~ríéf~íñg s~éttí~ñgs á~ré ád~déd f~ór mó~ré dé~táíl~éd óp~tíóñ~s tó ú~sé wá~tch]

[Túrñ~íñg ó~ñ áñd~ óff G~óódñ~íght~ módé~ áútó~mátí~cáll~ý bás~éd óñ~ úsér~’s slé~ép pá~ttér~ñ féá~túré~ ís ád~déd]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Ñéw Á~dváñ~céd s~éttí~ñg]
8 [Sétt~íñgs~ – Ñéw Á~dváñ~céd s~éttí~ñg (2/2)]

 

[Tó ác~tívá~té ‘Ús~é whí~lé sl~éépí~ñg’ fé~átúr~é óf G~óódñ~íght~ módé~,  ýóú h~ávé t~ó áct~ívát~é thé~ Cúst~ómíz~átíó~ñ
Sér~vícé~ óptí~óñ
óñ~ ýóúr~ cóññ~écté~d mób~ílé d~évíc~é.]

[Cúst~ómíz~átíó~ñ Sér~vícé~ ímpr~óvés~ ýóúr~ éxpé~ríéñ~cé bý~ pérs~óñál~ízíñ~g ýóú~r cóñ~téñt~ íñ sú~ppór~téd á~pps á~ñd
sé~rvíc~és. Óñ~ móbí~lé dé~vícé~, táp S~éttí~ñgs > Á~ccóú~ñts á~ñd bá~ckúp~ > Áccó~úñts~.]

[Sélé~ct ré~gíst~éréd~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt áñ~d táp~ Prív~ácý > C~ústó~mízá~tíóñ~ Sérv~ícé Á~ftér~ théñ~, áctí~váté~ thé
C~ústó~mízá~tíóñ~ Sérv~ícé f~éátú~ré.]

[Pléá~sé ñó~té Cú~stóm~ízát~íóñ S~érví~cé ís~ áváí~lábl~é óñl~ý óñ d~évíc~és wí~th Áñ~dróí~d Ñ ÓS~ ór lá~tér]

[áñd R~ÁM 2.0 GB~ ór óv~ér.]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Ñéw Á~dváñ~céd s~éttí~ñg có~ñtíñ~úéd]
9 [Séám~léss~ Cóññ~éctí~óñ wí~th Gá~láxý~ Búds~]

 

[Whéñ~ Gálá~xý Bú~ds ár~é cóñ~ñéct~éd tó~ Gálá~xý S10ⓔ / S~10 / S10+, ít w~íll á~lsó á~ppéá~r íñ w~átch~ ás pá~íréd~ déví~cé]

[Úsér~ cáñ j~úst t~áp óñ~ ít tó~ cóññ~éct w~átch~ wíth~ Búds~, wíth~óút p~áírí~ñg]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Búds~ Cóññ~éctí~óñs]
10 [Sáms~úñg H~éált~h – Dáí~lý Ác~tíví~tíés~]

 

[Áddé~d Dáí~lý ác~tíví~tý át~ fírs~t scr~ééñ ó~f á áp~p]

[Bríé~flý í~ñfór~m thé~ dáíl~ý áct~ívít~ý réc~órd á~t thé~ fírs~t scr~ééñ]

[- Tódá~ý’s Ñú~mbér~ óf hó~úrs t~hát ú~sér m~óvéd~ ór st~rétc~héd]

[- Tódá~ý’s ác~tívé~ cáló~ríés~]

[- Tódá~ý’s hó~úrlý~ tímé~ (hóúr~s óf á~chíé~víñg~ góál~s óf h~éált~hý há~bíts~)]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Sáms~úñg H~éált~h – Dáí~lý Ác~tíví~tíés~]
11 [Sáms~úñg H~éált~h – Wór~kóút~]

 

[Whéñ~ Gálá~xý Bú~ds ár~é cóñ~ñéct~éd tó~ Gálá~xý S10ⓔ / S~10 / S10+, ít w~íll á~lsó á~ppéá~r íñ w~átch~ ás pá~íréd~ déví~cé]

[Úsér~ cáñ j~úst t~áp óñ~ ít tó~ cóññ~éct w~átch~ wíth~ Búds~, wíth~óút p~áírí~ñg]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Sáms~úñg H~éált~h – Wór~kóút~]
12 [Sáms~úñg H~éált~h – Wór~kóút~ Sýñc~híñg~]

 

[Sýñc~hróñ~ízé t~hé éx~ércí~sé dá~tá wí~th á p~hóñé~]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Sáms~úñg H~éált~h – Wór~kóút~ Sýñc~híñg~]
13 [Sáms~úñg H~éált~h – Híg~h Héá~rt Rá~té Ál~ért]

 

[Íf hé~árt r~áté í~s méá~súré~d óvé~r thé~ límí~t(sét~ bý ús~ér), wá~tch ñ~ótíf~íés t~hé ús~ér]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Sáms~úñg H~éált~h – Híg~h Héá~rt Rá~té ál~ért]
14 [Sáms~úñg H~éált~h – Éñh~áñcé~d Slé~ép Tr~áckí~ñg]

 

[Próv~ídíñ~g úsé~r réc~órds~ áñd t~ýpíc~ál rá~ñgé (á~vérá~gé óf~ sámé~ ágé g~róúp~), fór c~ómpá~rísó~ñ át á~ gláñ~cé]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Sáms~úñg H~éált~h – Éñh~áñcé~d Slé~ép Tr~áckí~ñg]
15 [Swím~míñg~ – Óútd~óór s~wím]

 

[Óútd~óór s~wím h~ás bé~éñ ád~déd t~ó trá~ckíñ~g.  Wát~ch há~s ímp~róvé~d réc~ógñí~tíóñ~ óf br~éák t~ímé]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Óútd~óór S~wím]
16 [Óptí~mízé~ Bátt~érý]

 

[Áddé~d “Ópt~ímíz~é bát~térý~” óptí~óñ tó~ clós~é bác~kgró~úñd á~pps á~ñd ch~áñgé~ sétt~íñg v~álúé~s thá~t cóñ~súmé~ bátt~érý á~ lót]

[Thé s~éttí~ñgs ó~ptím~ízéd~ fór b~átté~rý sá~víñg~ áré p~róví~déd, á~ñd th~é úsé~r cáñ~ íñdí~vídú~állý~ sélé~ct th~é íté~ms tó~ bé áp~plíé~d]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Bátt~ér Óp~tímí~zátí~óñ]
17 [Óptí~mízé~ Bátt~érý - Ó~ptíó~ñs]
[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Bátt~ér Óp~tímí~zátí~óñ]
18 [Áccé~ssíb~ílít~ý – Wél~cómé~ scré~éñ]

[Áccé~ssíb~ílít~ý sét~tíg í~s súp~pórt~éd át~ thé w~élcó~mé st~ép ás~ sámé~ ás Gá~láxý~ Phóñ~é ÓÓB~É]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Áccé~ssíb~ílít~ý Wél~cómé~ Scré~éñ]
19 [Áccé~ssíb~ílít~ý – Sét~úp]

[Áddé~d sét~ úp ác~céss~íbíl~ítý s~tép’ f~ór ús~érs w~hó ár~é úsí~ñg ác~céss~íbíl~ítý s~éttí~ñgs ó~ñ thé~ír ph~óñés~]

[Úsér~s cáñ~ éásí~lý sé~t úp t~hé wá~tch á~ccés~síbí~lítý~ tó má~tch t~hé ph~óñé’s~ óñé]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Áccé~ssíb~ílít~ý Sét~tíñg~s Scr~ééñ]
20 [Áccé~ssíb~ílít~ý – Zóó~m íñd~ícát~ór]

[Próv~ídé t~hé íñ~dícá~tór w~héñ Z~óóm í~s túr~ñéd ó~ñ]

[Úsér~ cáñ s~éé th~é áré~á óf t~hé sc~rééñ~ whéñ~ úsíñ~g zóó~m mód~é]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Áccé~ssíb~ílít~ý Zóó~m Íñd~ícát~ór]
21 [Séám~léss~ wórk~ wíth~ Gálá~xý ph~óñé - Á~lárm~]

[Sýñc~ ‘álár~ms’ bé~twéé~ñ Gál~áxý W~átch~ áñd P~hóñé~.] 

[Úsér~ cáñ é~dít ó~r dél~été á~lárm~ óñ th~é phó~ñé fr~óm Gá~láxý~ Wátc~h.]

[Créá~tíñg~ áñd é~dítí~ñg ál~árm g~éts é~ásíé~r óñ G~áláx~ý Wát~ch áñ~d Gál~áxý P~hóñé~.] 

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Álrá~m Sýñ~c]
22 [Séám~léss~ wórk~ wíth~ Gálá~xý ph~óñé – D~ó ñót~ díst~úrb]

[Sýñc~ 'Dó ñ~ót dí~stúr~b’ bét~wééñ~ Gálá~xý Wá~tch á~ñd Ph~óñé.
Ú~sér c~áñ ch~áñgé~s thé~ módé~ óñ éí~thér~ déví~cés]

[Gálá~xý Wé~áráb~lés Ó~ñé ÚÍ~ – Sýñc~ Dó Ñó~t Dís~túrb~]

¡Gracias por tus comentarios!

[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]