[Whát~ tó dó~ íf th~é áúd~íó qú~álít~ý ís p~óór ó~ñ mý G~áláx~ý Búd~s+¿]
[Wíth íññóvátívé wíréléss Blúétóóth wéáráblé dévícés líké thé Gáláxý Búds+, ýóú cáñ éñjóý lístéñíñg tó músíc, táké phóñé cálls háñds-fréé. Hówévér, á bít móré cáútíóñ áñd cáré ís ñéédéd tó kéép ýóúr éárbúds íñ tóp cóñdítíóñ íñ órdér tó úsé thém fór á lóñg péríód.]
[Chéc~k óút~ thé p~rópé~r mét~hód t~ó wéá~r áñd~ cléá~ñ ýóú~r éár~búds~ áñd á~lsó ú~tílí~zé th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp tó~ víéw~ thé b~átté~rý st~átús~ óf ýó~úr éá~rbúd~s, chá~rgíñ~g cás~é, ás w~éll á~s ádj~úst v~ólúm~é áñd~ cáll~ sétt~íñgs~.]
[Chéc~k íf ý~óú ár~é wéá~ríñg~ thé é~árbú~ds pr~ópér~lý]
[Béfó~ré ýó~ú plá~cé th~é éár~búds~ íñ ýó~úr éá~rs ýó~ú shó~úld á~ttác~h thé~ próp~ér éá~r típ~s áñd~ wíñg~ típs~. Pléá~sé ch~éck t~hé fó~llów~íñg.]
- [Chéc~k thé~ díré~ctíó~ñ óf é~ách é~árbú~d áñd~ pút t~hém í~ñ ýóú~r éár~s wít~h thé~ wíñg~ típ f~ácíñ~g úpw~árds~ úñtí~l thé~ý sít~ cómf~órtá~blý í~ñ ýóú~r éár~s.]
- [Ádjú~st th~é éár~búds~ bý ró~tátí~ñg th~ém tó~ thé l~éft ó~r ríg~ht tó~ fít ý~óúr é~árs.]
- [Trý á~ díff~éréñ~t síz~é éár~ típ ó~r wíñ~g típ~ íf th~éý dó~ ñót f~ít có~mfór~tábl~ý íñ ý~óúr é~ár. Á t~íght~ér sé~ál wí~ll ím~próv~é thé~ míc p~érfó~rmáñ~cé.]
[Whéñ~ ýóú é~xpér~íéñc~é á vó~lúmé~ sóúñ~d íss~úé wí~th ýó~úr Gá~láxý~ Búds~+ évéñ~ thóú~gh ýó~ú sét~ thé v~ólúm~é tó m~áx óñ~ ýóúr~ cóññ~écté~d mób~ílé d~évíc~é, ýóú~ cáñ c~héck~ thé s~éttí~ñgs í~ñ thé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p.]
- [Áfté~r sét~tíñg~ thé v~ólúm~é ádj~ústm~éñt á~s á pr~ését~ táp-á~ñd-hó~ld fé~átúr~é fró~m thé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé áp~p, ýóú~ cáñ c~óñtr~ól th~é vól~úmé ú~síñg~ thé t~óúch~pád ó~ñ ýóú~r Gál~áxý B~úds+.]
- [Íf ýó~ú áré~ úñáb~lé tó~ héár~ sóúñ~d ór g~ét áñ~ échó~ óñ ýó~úr éá~rbúd~s dúr~íñg á~ cáll~, gó bá~ck áñ~d ádj~úst t~hé vó~lúmé~ sétt~íñgs~ óf ýó~úr éá~rbúd~s thr~óúgh~ thé G~áláx~ý Wéá~rábl~é ápp~.]
[Pléá~sé fó~llów~ thé s~téps~ óútl~íñéd~ béló~w tó á~djús~t thé~ vólú~mé.]
[Stép~ 1. Láúñ~ch th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp.
]
[Stép~ 2. Scró~ll dó~wñ áñ~d táp~ óñ Tó~úchp~ád.
]
[Stép~ 3. Táp L~éft ó~r Ríg~ht úñ~dér T~óúch~ áñd h~óld t~óúch~pád > S~éléc~t Vól~úmé d~ówñ / V~ólúm~é úp
]
Nota:
- [Íf ýó~ú sél~éct t~hé vó~lúmé~ ádjú~stmé~ñt fé~átúr~é ás ó~ñé sí~dé’s p~résé~t táp~-áñd-h~óld f~éátú~ré, th~é óth~ér sí~dé’s p~résé~t táp~-áñd-h~óld f~éátú~ré ís~ álsó~ áútó~mátí~cáll~ý sét~ tó th~é vól~úmé á~djús~tméñ~t féá~túré~.]
- [Máké~ súré~ thé s~óftw~áré v~érsí~óñ óf~ ýóúr~ Gálá~xý Bú~ds+ ís~ thé l~átés~t vér~síóñ~]
[Tó ímpróvé tráñsmíttéd sóúñd tó thé óppósíté sídé dúríñg cálls, ít ís récómméñdéd tó éñáblé Ámbíéñt sóúñd dúríñg cálls.
Bý úsíñg thís féátúré, ýóú áré áblé tó héár ýóúr ówñ vóícé móré cléárlý, állówíñg ñátúrál vócál éffórt wíth bóth éárbúds óñ.
Stép 1. Láúñch thé Gáláxý Wéáráblé ápp óñ thé móbílé dévícé.
Stép 2. Ádváñcéd > Úsé Ámbíéñt sóúñd dúríñg cálls.]
[Óthé~r típ~s tó í~mpró~vé só~úñd q~úálí~tý:]
- [Wíré~léss~ ñétw~órk s~érví~cés m~áý bé~ dísá~bléd~ dúé t~ó íss~úés w~íth t~hé ñé~twór~k óf t~hé sé~rvíc~é pró~vídé~r. Mák~é súr~é tó k~éép t~hé éá~rbúd~s áwá~ý fró~m élé~ctró~mágñ~étíc~ wávé~s.]
- [Éñsú~ré th~át ýó~úr éá~rbúd~s áñd~ thé ó~thér~ Blúé~tóót~h dév~ícé á~ré wí~thíñ~ thé m~áxím~úm Bl~úétó~óth r~áñgé~ (10m ór 32f~t). Ták~é ñót~é thá~t thé~ díst~áñcé~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é éñv~íróñ~méñt~ thé d~évíc~és ár~é béí~ñg ús~éd íñ~.]
[Tó úsé ýóúr éárbúds fór áñ éxtéñdéd péríód wíthóút áñý próbléms, ít ís récómméñdéd tó cléáñ thém péríódícállý. Fóllów thé stéps bélów tó cléáñ ýóúr éárbúds.
Stép 1. Rémóvé thé éár típ fróm thé éárbúds smóóthlý. Dó ñót púll thé éár típ éxcéssívélý whéñ ýóú áttách ór détách ít. Thé éár típ máý téár.]
[Stép~ 2. Úsé á~ cótt~óñ sw~áb áñ~d drí~éd br~úsh t~ó rém~óvé á~ñý éá~rwáx~, débr~ís áñ~d fór~éígñ~ máté~ríál~s. Dó ñ~ót ús~é éxc~éssí~vé fó~rcé w~hílé~ rémó~víñg~ éárw~áx ór~ débr~ís. Th~é réc~éívé~r máý~ bé dá~mágé~d.]
Nota:
- [Dó ñó~t úsé~ líqú~íd lí~ké ál~cóhó~l ór s~óápý~ wáté~r fór~ cléá~ñíñg~ éárb~úds á~s Gál~áxý B~úds+ í~s ñót~ wáté~r pró~óf.]
- [Líqú~íd éá~rwáx~ shóú~ld bé~ cléá~ñéd á~ftér~ drýí~ñg th~é éár~búds~.]
- [Thé é~árbú~ds sh~óúld~ bé sc~rápé~d wít~h á dr~ý brú~sh wí~th th~é spé~ákér~ sídé~ fácí~ñg dó~wñ ás~ shów~ñ íñ t~hé ím~ágé á~bóvé~.]
[Stép~ 3. Áfté~r cóm~plét~é clé~áñíñ~g, plé~ásé á~ssém~blé t~hé éá~r típ~ tó éá~rbúd~ próp~érlý~. Cóvé~r thé~ látc~h át t~hé bó~ttóm~ óf th~é éár~búd w~íth t~hé éá~r típ~.
]
[Ít ís récómméñdéd tó kéép thé sóftwáré íñstálléd óñ ýóúr phóñé, táblét, TV ór cómpútér úp-tó-dáté. Béfóré ýóú cóñdúct áñ úpdáté fór ýóúr éárbúds, fírst,
úpdáté thé sóftwáré óñ ýóúr móbílé dévícés.
Úpdáté Gáláxý phóñé ór táblét:
Stép 1. Gó tó Séttíñgs > Sóftwáré úpdáté.
]
[Stép~ 2. Táp ó~ñ Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]
Paso 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
[Óñcé ýóú hávé úpdátéd ýóúr móbílé dévícé tó thé látést vérsíóñ, chéck tó séé íf thé ápp ór sóftwáré ýóú úsé fór thé Gáláxý Búds+ ís álsó rúññíñg óñ cúrréñt vérsíóñ. Íñ órdér tó úpdáté thé sóftwáré óf ýóúr éárbúds, ýóú ñééd tó hávé ýóúr móbílé dévícé cóññéctéd tó á Wí-Fí ór móbílé ñétwórk.]
[Úpdá~té th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp:]
[Stép~ 1. Láúñ~ch th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp óñ~ ýóúr~ móbí~lé dé~vícé~.]
[Stép~ 2. Ñáví~gáté~ tó áñ~d táp~ Ábóú~t Gál~áxý w~éárá~blé > t~áp Úp~dáté~.]
[Éárb~úds s~óftw~áré ú~pdát~é]
[Úpdá~té ýó~úr éá~rbúd~s' só~ftwá~ré ví~á thé~ fírm~wáré~ óvér~-thé-á~ír (FÓ~TÁ) sé~rvíc~é.]
[Láúñ~ch th~é Gál~áxý W~éárá~blé á~pp óñ~ thé m~óbíl~é dév~ícé á~ñd tá~p Éár~búds~ Sóft~wáré~ úpdá~té.]
- [Dówñ~lóád~ áñd í~ñstá~ll: Ch~éck f~ór áñ~d íñs~táll~ úpdá~tés m~áñúá~llý.
] - [Áútó~ dówñ~lóád~ óvér~ Wí-FÍ~: Sét t~hé éá~rbúd~s tó d~ówñl~óád ú~pdát~és áú~tómá~tícá~llý w~héñ c~óññé~ctéd~ tó á W~í-Fí ñ~étwó~rk.]
- [Lást~ úpdá~té: Ví~éw th~é íñf~órmá~tíóñ~ fór t~hé lá~tést~ sóft~wáré~ úpdá~té.]
[Ñóté~: Déví~cé sc~rééñ~shót~s áñd~ méñú~ máý v~árý d~épéñ~díñg~ óñ th~é dév~ícé m~ódél~ áñd s~óftw~áré v~érsí~óñ.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]