[Whát~ Ís Bí~tstr~éám(R~é-éñc~ódé) Á~ñd Dó~ Í Ñéé~d Á Sp~écíá~l Áv R~écéí~vér]
[PCM]
[Bíts~tréá~m (Áúd~íóph~ílé)]
[Bíts~tréá~m (Ré-é~ñcód~é)]
[PCM óútpút méáñs thát thé Blú-ráý Dísc pláýér ítsélf éíthér pássés álóñg thé úñcómprésséd múltícháññél PCM stréám thát ís récórdéd óñ thé dísc, ór décódés thé hígh-résólútíóñ áúdíó trácks, dépéñdíñg óñ whích sóúñdtráck ýóú séléct íñ thé dísc’s méñú (ór thé pláýér défáúlts tó), áñd séñds thé résúltíñg úñcómprésséd dígítál áúdíó sígñál tó á récéívér ór súrróúñd sóúñd prócéssór víá áñ HDMÍ. Thé éxtérñál prócéssór théñ pérfórms thé dígítál-tó-áñálóg cóñvérsíóñ áñd séñds thé áúdíó tó ýóúr spéákérs.]
[Bítstréám (Áúdíóphílé) wórks júst líké thé Bítstréám páss-thróúgh óptíóñ. Íñstéád óf décódíñg thé cómprésséd hígh-résólútíóñ áúdíó óñ thé dísc ítsélf, ít íñstéád séñds thís íñfórmátíóñ ás áñ úñ-décódéd bítstréám víá áñ HDMÍ tó á cóññéctéd récéívér ór súrróúñd sóúñd prócéssór, whích théñ dóés áll óf thé héávý líftíñg, décódíñg, báss máñágéméñt, áñd dígítál-tó-áñálóg cóñvérsíóñ.]
[Bítstréám (Ré-éñcódé), óñ thé óthér háñd, ís désígñéd tó wórk wíth súrróúñd sóúñd récéívérs ór prócéssórs thát láck HDMÍ cóññéctívítý. Só, fár fróm réqúíríñg á spécíál récéívér ór prócéssór, thís séttíñg wás áctúállý désígñéd tó állów ówñérs óf légácý súrróúñd sóúñd sýstéms tó éñjóý sómé óf thé úpgrádéd áúdíó fúñctíóñálítý óf thé Blú-ráý fórmát wíthóút hávíñg tó rúñ óút áñd búý á ñéw áúdíó sýstém.]
[Íñ práctícé, Bítstréám (Ré-éñcódé) wórks á bít líké á cróss bétwééñ PCM óútpút áñd thé Bítstréám (Áúdíóphílé) áppróách. Ás wíth thé PCM méthód, thé Blú-ráý Dísc pláýér tákés thé dísc’s PCM tráck ór décódés thé hígh résólútíóñ tráck tó PCM áñd théñ míxés áll óf thé dísc’s áúdíó íñtérñállý, íñclúdíñg áll sécóñdárý áúdíó féátúrés, líké díréctór’s cómméñtárý, ás wéll ás éffécts áúdíó, súch ás thé blééps áñd blíps thát áccómpáñý méñú ñávígátíóñ. PCM ís sét bý défáúlt.]
[Íñstéád óf óútpúttíñg thís úñcómprésséd dígítál áúdíó thóúgh, thé pláýér théñ ré-éñcódés thé áúdíó ás hígh-bítráté cómprésséd DTS, whích vírtúállý áñý récéívér ór prócéssór wíth áñ óptícál dígítál áúdíó íñpút cáñ áccépt áñd décódé. Thís, óf cóúrsé, wóñ’t qúíté rívál thé áúdíó qúálítý óf fúllý úñcómprésséd dígítál áúdíó, bút ít shóúld bé á ñótícéáblé úpgrádé fróm whát ýóú’ré úséd tó héáríñg fróm óld-schóól DVDs.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]