[Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r ét ú~tílí~sér l~é Sám~súñg~ Páss~ súr v~ótré~ téléph~óñé G~áláx~ý ¿]

[Dáté~ dé dé~rñíèr~é mís~é à jóú~r : ávr~. 06. 2022]

[Sámsúñg Páss ést úñ móýéñ sûr ét fácílé dé sé cóññéctér à dés ápplícátíóñs ét dés sítés Wéb súr vótré téléphóñé Gáláxý éñ útílísáñt dés dóññéés bíómétríqúés cómmé lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés. Vós dóññéés bíómétríqúés étáñt stóckéés dáñs vótré téléphóñé, vóús póúvéz vóús cóññéctér sáñs ávóír à mémórísér dé móts dé pássé, tóút éñ ássúráñt lá sécúríté dé vótré cómpté.]

[Áváñt d'éssáýér lés récómmáñdátíóñs cí-déssóús, ássúréz-vóús dé vérífíér sí lé lógícíél dé vótré áppáréíl ét lés ápplícátíóñs cóññéxés sóñt mís à jóúr à lá dérñíèré vérsíóñ. Póúr méttré à jóúr lé lógícíél dé vótré áppáréíl móbílé, prócédéz cómmé súít :]

[Étápé~ 1. Áccéd~éz à Pá~rámèt~rés > M~ísé à j~óúr d~ú lóg~ícíé~l.
]

[Étápé~ 2. Tápé~z súr~ Téléch~árgé~r ét í~ñstá~llér~.
]

[Étápé~ 3. Súív~éz lé~s íñs~trúc~tíóñ~s à l'éc~ráñ.
]

[Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r lé S~ámsú~ñg Pá~ss]

[Sí vótré téléphóñé ést dóté dé l'áúthéñtífícátíóñ bíómétríqúé, vóús póúvéz cóñfígúrér Sámsúñg Páss ávéc vótré cómpté Sámsúñg. Sámsúñg Páss vóús pérmét dé vóús cóññéctér éñ tóúté sécúríté ávéc l'áúthéñtífícátíóñ bíómétríqúé áctívéé áú líéú dé sáísír úñ mót dé pássé à cháqúé fóís qúé vóús vóús cóññéctéz à dés sítés Wéb óú à dés ápps. Súívéz lés étápés cí-déssóús póúr cóñfígúrér vótré Sámsúñg Páss.]

[sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 1] [sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 1]

[Étápé~ 1. Láñc~éz l'~áppl~ícát~íóñ P~árám~ètrés~, púís~ séléc~tíóñ~ñéz B~íómét~ríé é~t sécú~ríté.]

[sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 2] [sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 2]

[Étápé~ 2. Séléc~tíóñ~ñéz S~ámsú~ñg Pá~ss.]

[sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 3] [sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 3]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Có~ñtíñ~úér.]

[sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 4] [sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 4]

[Étápé~ 4. Cóññ~écté~z-vóú~s ávé~c lés~ íñfó~rmát~íóñs~ d'íd~éñtí~fícá~tíóñ~ dé vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~, púís~ áppú~ýéz à ñ~óúvé~áú sú~r Cóñ~tíñú~ér.]

[sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 5] [sáms~úñg p~áss s~étúp~ stép~ 5]

[Étápé~ 5. Scáñ~ñéz v~ótré~ émpr~éíñt~é díg~ítál~é póú~r vérí~fíér~ vótr~é ídé~ñtít~é, púís~ áppú~ýéz s~úr Té~rmíñ~é. Lés p~árám~ètrés~ dú Sá~msúñ~g Pás~s sóñ~t tér~míñés~.]


[Rémá~rqúé~ :] 
  • [Vóús~ dévé~z êtré~ cóññ~écté à v~ótré~ cómp~té Sá~msúñ~g póú~r útí~lísé~r Sám~súñg~ Páss~.]
  • [Lés éc~ráñs~ ét lé~s pár~ámètr~és dí~spóñ~íblé~s péú~véñt~ várí~ér sé~lóñ l~é fóú~rñís~séúr~ dé sé~rvíc~és sá~ñs fí~l, lá v~érsí~óñ dú~ lógí~cíél~ ét lé~ módèl~é dé t~éléphó~ñé.] 
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ Sáms~úñg P~áss p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ síté~ Wéb é~t l'á~pplí~cátí~óñ.] 

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~é Sám~súñg~ Páss~]

[Úñé fóís qúé vóús ávéz cóñfígúré vótré Sámsúñg Páss, vóús póúvéz máíñtéñáñt vóús cóññéctér à dés sítés wéb ét dés ápplícátíóñs à l'áídé dé Sámsúñg Páss. Óúvréz l'ápplícátíóñ Sámsúñg Íñtérñét ét áccédéz à úñ síté wéb qúí ñécéssíté úñé cóññéxíóñ. Áprès vóús êtré cóññécté úñé fóís à vótré cómpté, vóús póúrréz vóús cóññéctér áútómátíqúéméñt ávéc lés íñfórmátíóñs bíómétríqúés stóckéés dáñs Sámsúñg Páss lá prócháíñé fóís.
]

[Étápé~ 1. Dépú~ís l'~áppl~ícát~íóñ S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét, ác~cédéz~ áú sí~té Wé~b áúq~úél v~óús s~óúhá~ítéz~ vóús~ cóññ~écté~r.
]

[Étápé~ 2. Áprès~ vóús~ êtré c~óññé~cté à vó~tré c~ómpt~é, Sám~súñg~ Páss~ vóús~ démá~ñdé s~í vóú~s sóú~háít~éz éñ~régí~stré~r lés~ íñfó~rmát~íóñs~ dé vó~tré c~ómpt~é. Ápp~úýéz~ súr M~émórí~sér.
]

[Étápé~ 3. Lá pr~óchá~íñé f~óís q~úé vó~ús vó~ús có~ññéc~téré~z áú s~íté W~éb, íl~ vóús~ súff~írá d~é scá~ññér~ vós d~óññéé~s bíó~métrí~qúés~ áú lí~éú dé~ rémp~lír l~és íñ~fórm~átíó~ñs dé~ vótr~é cóm~pté.]

[sáms~úñg p~áss ú~séág~é]

[Rémá~rqúé~ :] [Sáms~úñg P~áss f~óñct~íóññ~é úñí~qúém~éñt á~véc S~ámsú~ñg Íñ~térñ~ét ét~ d'áú~trés~ áppl~ícát~íóñs~ prís~és éñ~ chár~gé.]

[Sí vóús ñ'ávéz plús bésóíñ dú Sámsúñg Páss, vóús póúvéz símpléméñt lé désáctívér. Póúr dés ráísóñs dé sécúríté, lés dóññéés Sámsúñg Páss péúvéñt êtré réíñítíálíséés áúx párámètrés íñítíáúx ét tóútés lés dóññéés, ý cómprís lés dóññéés bíómétríqúés, séróñt súppríméés.]

[sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 1] [sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 1]

[Étápé~ 1. Áppú~ýéz s~úr Pl~ús d'~óptí~óñs (l~és tr~óís p~óíñt~s vér~tícá~úx) dá~ñs lé~ méñú~ Sáms~úñg P~áss.]

[sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 2] [sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 2]

[Étápé~ 2. Áppú~ýéz s~úr Pá~rámèt~rés.]

[sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 3] [sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 3]

[Étápé~ 3. Áppú~ýéz s~úr Vó~ír tó~ús lé~s ápp~áréí~ls út~ílís~áñt S~ámsú~ñg Pá~ss.]

[sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 4] [sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 4]

[Étápé~ 4. Áppú~ýéz s~úr l'~óptí~óñ Pl~ús (lé~s tró~ís pó~íñts~ vért~ícáú~x) à côté d~é l'á~ppár~éíl d~óñt v~óús s~óúhá~ítéz~ súpp~rímé~r lé S~ámsú~ñg Pá~ss.]

[sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 5] [sáms~úñg p~áss d~átá d~élét~é sté~p 5]

[Étápé~ 5. Áppú~ýéz s~úr Sú~pprí~mér d~áñs l~á féñ~êtré c~óñté~xtúé~llé p~óúr s~úppr~ímér~ tóút~és lé~s dóñ~ñéés S~ámsú~ñg Pá~ss, ét~ Sáms~úñg P~áss s~érá r~éíñít~íálí~sér.]

[Rémá~rqúé~ :] 

  • [Vóús~ dévr~éz pé~út-êtr~é vóú~s réc~óññé~ctér~ póúr~ sýñc~hróñ~ísér~ vós d~óññéé~s ét ú~tílí~sér l~é Sám~súñg~ Páss~.]
  • [Lé Sámsúñg Páss péút êtré útílísé dé máñíèré tráñspáréñté súr úñ máxímúm dé 5 áppáréíls móbílés. Sí vóús útílíséz lé mêmé cómpté Sámsúñg súr úñ ñóúvél áppáréíl óú úñ áppáréíl súppléméñtáíré, lá lísté dés sítés wéb éñrégístrés ét lés ídéñtífíáñts/móts dé pássé séróñt sýñchróñísés. Tóútéfóís, lés émpréíñtés dígítálés dóívéñt êtré rééñrégístréés súr cháqúé áppáréíl.]
  • [Sámsúñg Páss ést sûr. Sámsúñg Páss crýpté lés íñfórmátíóñs bíómétríqúés ét lés stócké dáñs lá Trúst Zóñé, l'éspácé lé plús sécúrísé dés téléphóñés Sámsúñg. Lés íñfórmátíóñs bíómétríqúés sóñt stóckéés dáñs lé téléphóñé cár lá clé públíqúé dé lá bíómétríé éñrégístréé ést útílíséé póúr áúthéñtífíér lé síté wéb.]
  • [Póúr~ útíl~ísér~ Sáms~úñg P~áss, á~ú móí~ñs úñ~é émp~réíñ~té dí~gítá~lé dó~ít êtr~é éñr~égís~tréé.]
  • [Sí tóútés lés émpréíñtés dígítálés éñrégístréés sóñt súppríméés, Sámsúñg Páss sérá désáctívé. Póúr réáctívér Sámsúñg Páss súr vótré téléphóñé, úñé vérífícátíóñ dú mót dé pássé dé vótré cómpté Sámsúñg péút êtré réqúísé. Áú móíñs úñé émpréíñté dígítálé dóít êtré éñrégístréé póúr útílísér Sámsúñg Páss áprès lá réáctívátíóñ.]
  • [Mêmé sí vóús cháñgéz vótré ñóm d'útílísátéúr óú vótré mót dé pássé súr úñ síté wéb, Sámsúñg Páss ñé méttrá pás áútómátíqúéméñt à jóúr lés íñfórmátíóñs. Vóús dévréz állér súr Sámsúñg Páss ét séléctíóññér Wéb Lógíñ Íñfórmátíóñ. Chóísísséz lé síté wéb ét lés íñfórmátíóñs qúé vóús sóúháítéz módífíér.]
  • [Sí vóús súppríméz dés dóññéés dé Sámsúñg Páss, lés dóññéés bíómétríqúés ét lés íñfórmátíóñs dé cóññéxíóñ Wéb stóckéés dáñs Sámsúñg Páss séróñt súppríméés. Vótré cómpté Sámsúñg réstérá áctíf péñdáñt lá péríódé íñdíqúéé dáñs lés cóñdítíóñs géñérálés.]

[Rémá~rqúé~ : lés c~áptú~rés d~'écrá~ñ ét l~és mé~ñús d~é l'á~ppár~éíl p~éúvé~ñt vá~ríér~ séló~ñ lé m~ódèlé~ dé l'~áppá~réíl~ ét lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l.]

[Cómm~éñt ú~tílí~sér l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs]

[Sí vó~ús ré~ñcóñ~tréz~ dés d~íffí~cúlt~és ávé~c vót~ré mó~bílé~, tábl~étté~ óú ób~jéts~ cóññ~éctés~ Sáms~úñg, v~óús p~óúvé~z ñóú~s éñv~óýér~ úñé q~úést~íóñ d~áñs l~'ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs. Éñ~ sávó~ír pl~ús sú~r l'é~ñvóí~ d'úñ~ rápp~órt d~'érr~éúr.]

[Mérc~í póú~r vót~ré áv~ís]