[Hóé í~k míj~ñ Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ káñ t~óévó~égéñ~ ááñ d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp]

[Mét d~é Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ kúñ j~é géñ~íété~ñ váñ~ cóñt~éñt z~óáls~ fílm~s éñ g~ámés~ mét é~éñ rí~jk éñ~ lévé~ñdíg~ gélú~íd. Vó~ég jó~úw só~úñdb~ár ñú~ tóé á~áñ dé~ Smár~tThí~ñgs-á~pp]

 

[Zóú hét ñíét háñdíg zíjñ áls jé dé sóúñdbár íñ jé wóóñkámér váñúít jé sláápkámér óf kéúkéñ kóñ bédíéñéñ¿ Dóór jé áppáráát íñ dé SmártThíñgs-ápp té régístréréñ, kúñt jé jé téléfóóñ gébrúíkéñ óm dé sóúñdbár íñ éñ úít té schákéléñ, hét vólúmé ááñ té pásséñ éñ dé gélúídsmódús té wíjzígéñ. Óók kúñ jé héél gémákkélíjk éñ sñél vérbíñdíñg mákéñ mét áñdéré áppárátéñ zóáls TV's éñ Blúétóóth-hóófdtéléfóóñs díé íñ dézélfdé ápp zíjñ gérégístréérd.]

[Áfbé~éldí~ñg vá~ñ Smá~rtTh~íñgs~-ápp d~íé vé~rbíñ~díñg~ máák~t mét~ Smár~t TV]

[Zórg~ érvó~ór dá~t ááñ~ dé vé~réís~téñ v~óór v~érbí~ñdíñ~g ís v~óldá~áñ]

 

[Vóór~dát j~é jé m~óbíé~lé áp~párá~át mé~t jé S~óúñd~bár v~érbí~ñd, mó~ét jé~ éérs~t cóñ~tról~éréñ~ óf áá~ñ dé v~ólgé~ñdé é~íséñ~ ís vó~ldáá~ñ.] 

[Cóñt~rólé~ér hé~t bés~túrí~ñgss~ýsté~ém vá~ñ jé m~óbíé~lé té~léfó~óñ]

  • [Dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ ís có~mpát~íbél~ mét t~éléf~óóñs~ mét Á~ñdró~íd 6.0 óf~ hógé~r, éñ í~ÓS 10.0 óf~ hógé~r.]

[Vérb~íñd j~é mób~íél á~ppár~áát m~ét hé~tzél~fdé ñ~étwé~rk]

  • [Élk á~ppár~áát m~óét v~érbó~ñdéñ~ zíjñ~ mét h~étzé~lfdé~ wífí~-ñétw~érk.]

            [Óp jé~ smár~tphó~ñé: Tí~k óp í~ñsté~llíñ~géñ > v~érbí~ñdíñ~g > wíf~í > sél~écté~ér éé~ñ róú~tér ó~m vér~bíñd~íñg m~éé té~ máké~ñ]

[Dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ íñst~állé~réñ]

  • [Dówñ~lóád~ éñ íñ~stál~léér~ dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ úít d~é ápp~ stór~é.]
  • [Gébr~úík h~ét tr~éfwó~órd "S~márt~Thíñ~gs” óm~ dé áp~p té v~íñdé~ñ.]

[Jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ íñst~éllé~ñ]

  • [Vóór~dát j~é dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p kúñ~t géb~rúík~éñ, mó~ét jé~ jé áá~ñmél~déñ b~íj éé~ñ Sám~súñg~-áccó~úñt.]
  • [Dé sm~ártp~hóñé~ éñ Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r móé~téñ ó~p hét~zélf~dé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ zíjñ~ ááñg~émél~d óm t~é kúñ~ñéñ k~óppé~léñ.]
  • [Áls j~é ééñ~ Sáms~úñg s~márt~phóñ~é héb~t, kúñ~ jé jé~ Sáms~úñg á~ccóú~ñt tó~évóé~géñ í~ñ dé í~ñsté~llíñ~géñ-á~pp vá~ñ jé s~márt~phóñ~é. Dáá~rñá w~órdt~ jé áú~tómá~tísc~h ááñ~gémé~ld bí~j jé S~ámsú~ñg-ác~cóúñ~t.]

[Wáññ~éér j~é dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p óp j~é mób~íélé~ áppá~ráát~ áctí~véér~t, zál~ dézé~ áútó~mátí~sch é~éñ Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r íñ d~é búú~rt dé~téct~éréñ~ éñ éé~ñ rég~ístr~átíé~ póp-ú~pvéñ~stér~ tóñé~ñ.]

[Smár~tThí~ñgs á~pp st~ártp~ágíñ~á] [Smár~tThí~ñgs á~pp st~ártp~ágíñ~á]

[1. Zét d~é Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ ááñ é~ñ stá~rt dé~ Smár~tThí~ñgs-á~pp]

[Ñú tó~évóé~géñ g~ésél~écté~érd í~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ápp] [Ñú tó~évóé~géñ g~ésél~écté~érd í~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ápp]

[2. Wáññ~éér d~é póp~-úp vé~rsch~íjñt~, tík j~é óp Ñ~ú tóé~vóég~éñ.]

[Stár~t gés~éléc~téér~d óp S~márt~Thíñ~gs áp~p] [Stár~t gés~éléc~téér~d óp S~márt~Thíñ~gs áp~p]

[3. Tík ó~p Stá~rt.]

[Lócá~tíé é~ñ kám~ér gé~márk~éérd~ óp Sm~ártT~híñg~s ápp~] [Lócá~tíé é~ñ kám~ér gé~márk~éérd~ óp Sm~ártT~híñg~s ápp~]

[4. Sélé~ctéé~r Lóc~átíé~ éñ Ká~mér v~óór j~é Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~. Wách~t tót~ hét r~égís~trát~íépr~ócés~ ís vó~ltóó~íd.]

[Áls d~é Smá~rtTh~íñgs~-ápp ó~p jé m~óbíé~lé áp~párá~át jé~ Sáms~úñg S~óúñd~bár ñ~íét á~útóm~átís~ch ká~ñ dét~écté~réñ, k~áñ jé~ jé Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r háñ~dmát~íg ré~gíst~réré~ñ bíj~ dé áp~p.]

[Plús~-píct~ógrá~m (Tóé~vóég~éñ) gé~sélé~ctéé~rd óp~ Smár~tThí~ñgs-á~pp] [Plús~-píct~ógrá~m (Tóé~vóég~éñ) gé~sélé~ctéé~rd óp~ Smár~tThí~ñgs-á~pp]

[1. Stár~t dé S~márt~Thíñ~gs-áp~p éñ t~ík óp~ Tóév~óégé~ñ (hét~ plús~píct~ógrá~m).]

[Áppá~ráát~ gésé~léct~éérd~ óp Sm~ártT~híñg~s ápp~] [Áppá~ráát~ gésé~léct~éérd~ óp Sm~ártT~híñg~s ápp~]

[2. Tík ó~p Ápp~áráá~t.]

[Pér t~ýpé á~ppár~áát é~ñ ÁV g~ésél~écté~érd í~ñ méñ~ú Ápp~áráá~t tóé~vóég~éñ] [Pér t~ýpé á~ppár~áát é~ñ ÁV g~ésél~écté~érd í~ñ méñ~ú Ápp~áráá~t tóé~vóég~éñ]

[3. Tík ó~p Óp á~ppár~áát é~ñ sél~écté~ér ÁV~.]

[Sáms~úñg g~ésél~écté~érd í~ñ méñ~ú Ápp~áráá~t tóé~vóég~éñ] [Sáms~úñg g~ésél~écté~érd í~ñ méñ~ú Ápp~áráá~t tóé~vóég~éñ]

[4. Kíés~ Sáms~úñg.]

[Ákkó~órd g~ésél~écté~érd] [Ákkó~órd g~ésél~écté~érd]

[ 5. Sélé~ctéé~r Ákk~óórd~.]

[Stár~t gés~éléc~téér~d] [Stár~t gés~éléc~téér~d]

[6. Tík ó~p Stá~rt.]

[Lócá~tíé é~ñ kám~ér gé~sélé~ctéé~rd óp~ Smár~tThí~ñgs á~pp] [Lócá~tíé é~ñ kám~ér gé~sélé~ctéé~rd óp~ Smár~tThí~ñgs á~pp]

[7. Sélé~ctéé~r Lóc~átíé~ éñ Ká~mér v~óór j~é Sóú~ñdbá~r.]

[Sóúñ~dbár~ vóór~béré~ídíñ~gspá~gíñá~ wéér~gégé~véñ] [Sóúñ~dbár~ vóór~béré~ídíñ~gspá~gíñá~ wéér~gégé~véñ]

[8. Wách~t tót~ dé Só~úñd B~ár ís~ géré~gíst~réér~d bíj~ jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~.]

[Ópmé~rkíñ~g:] 

  • [Áls j~é pró~blém~éñ hé~bt mé~t jé S~ámsú~ñg Sm~árt T~V, móé~t jé á~ltíj~d cóñ~tról~éréñ~ óf ér~ sóft~wáré~-úpdá~tés b~ésch~íkbá~ár zí~jñ, óm~dát d~ézé j~óúw p~róbl~éméñ~ óp kú~ññéñ~ lóss~éñ.]
  • [Sché~rmáf~béél~díñg~éñ éñ~ méñú~'s vá~ñ hét~ tóés~tél k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t tóé~stél~módé~l éñ d~é sóf~twár~évér~síé.]
Comunidad Samsung Comunidad Samsung

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ óñ~zé Sá~msúñ~g cóm~múñí~tý
óf~ déél~ jé ér~várí~ñgéñ~ mét á~ñdér~é géb~rúík~érs.]

[ÓÑTD~ÉK MÉ~ÉR]
[Rémó~té Sé~rvíc~é] [Rémó~té Sé~rvíc~é]

[Húlp~ óp Áf~stáñ~d]

[Óñdé~rsté~úñíñ~g ñód~íg¿
M~áák g~ébrú~ík vá~ñ Húl~p óp Á~fstá~ñd vó~ór TV~.]

[MÉÉR~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÉ]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

Contacto

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]