[Sáms~úñg F~íñd]


[Tróú~vér c~é qúí~ cómp~té - Sá~msúñ~g Gál~áxý, l~és gé~ñs ét~ cháq~úé íñ~stáñ~t]


[Vóús ávéz pérdú úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý ¿ Sámsúñg Fíñd pérmét dé lé lócálísér fácíléméñt, qú’íl s’ágíssé dú vôtré óú dé célúí d’úñ mémbré dé vótré fámíllé. Áttáchéz úñ SmártTág à vós óbjéts dé váléúr, à vós áñímáúx dóméstíqúés óú áú sác à dós dé vótré éñfáñt póúr sávóír óù íls sé tróúvéñt. Vóús póúvéz égáléméñt pártágér vós lócálísátíóñs póúr réstér éñ cóñtáct ávéc vós próchés.]

[Prís~é éñ m~áíñ]

[Qúé f~áíré~ sí j’á~í pér~dú mó~ñ ápp~áréí~l ¿]

[Lócá~lísé~z óú v~érró~úíll~éz vó~tré á~ppár~éíl, ó~ú éff~ácéz~ vós d~óññéé~s víá~ Sáms~úñg F~íñd.]

[Tróú~vér m~óñ áp~páré~íl]

[Tróúvéz rápídéméñt tóús vós áppáréíls Sámsúñg Gáláxý éñrégístrés súr úñé cárté. Vóús póúvéz égáléméñt lócálísér vós áppáréíls Sámsúñg Gáláxý grâcé à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd d’úñ mémbré dé vótré fámíllé, à cóñdítíóñ d’ávóír pártágé léúr lócálísátíóñ áú préáláblé. Mêmé lórsqúé vótré áppáréíl ést étéíñt, sí l’óptíóñ « Éñvóí dé lá dérñíèré pósítíóñ » ést áctívéé, lá dérñíèré ádréssé cóññúé dé l’áppáréíl sérá éñrégístréé súr lé sérvéúr áváñt qú’íl ñé s’étéígñé.1,2]

[Fáír~é sóñ~ñér m~óñ áp~páré~íl]

[Sí vóús ñé tróúvéz pás vótré áppáréíl máís péñséz qú’íl sé tróúvé à próxímíté, vóús póúvéz lé fáíré sóññér ávéc lé vólúmé áú máxímúm póúr qúé qúélqú’úñ l’éñtéñdé. Lés áppáréíls dépóúrvús dé háút-párléúrs péúvéñt víbrér óú, dáñs lé cás dú S Péñ, éméttré úñé lúmíèré clígñótáñté.]

[Défíñ~ír lé~ módé~ Pérd~ú]

[Vérróúílléz vótré écráñ ét áffíchéz vós cóórdóññéés óú úñ mésságé. Réstréígñéz l’áccès à Sámsúñg Páss, ét émpêchéz vótré téléphóñé d’êtré étéíñt. Póúr lés Gáláxý Búds óú lé SmártTág, tóúté pérsóññé qúí lés tróúvé péút útílísér sóñ áppáréíl Gáláxý ávéc fóñctíóñ ÑFC póúr áffíchér vótré mésságé dé pérté. Sí qúélqú’úñ téñté d’áppáírér lés Gáláxý Búds, íl sérá ñótífíé qú’íl s’ágít d’úñ áppáréíl pérdú ét ñé póúrrá pás l’éñrégístrér súr úñ cómpté Sámsúñg.3]

[M’ávé~rtír~ lórs~qú’íl~ ést t~róúv~é]

[Récévéz úñé ñótífícátíóñ lórsqúé vótré áppáréíl ést détécté, mêmé s’íl ést hórs lígñé. Lé réséáú Gáláxý Fíñd vóús áídé à lócálísér vótré áppáréíl pérdú à l’áídé dés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý sítúés à próxímíté. Vótré víé prívéé ést prótégéé cár vótré áppáréíl résté áñóñýmé ét crýpté.4,5,6]

[Pról~óñgé~r lá d~úréé d~é víé~ dé lá~ bátt~éríé~]

[Pról~óñgé~z l’áú~tóñó~míé d~é lá b~átté~ríé d~é vót~ré tél~éphóñ~é pér~dú pó~úr éví~tér q~ú’íl ñ~é s’été~ígñé~ ét áú~gméñ~tér v~ós ch~áñcé~s dé l~é rét~róúv~ér.4]

[Éffá~cér l~és dó~ññéés~]

[Vóús~ póúv~éz sú~pprí~mér à d~ístá~ñcé t~óúté~s lés~ dóññ~éés dé~ vótr~é ápp~áréí~l pér~dú ét~ rést~áúré~r lés~ párá~mètré~s d’ús~íñé á~fíñ d~’évíté~r qúé~ vós í~ñfór~mátí~óñs p~érsó~ññél~lés ñ~é sóí~éñt d~ívúl~gúéés~ óú út~ílís~éés à má~úváí~s ésc~íéñt~.4]

[Rést~éz éñ~ cóñt~áct á~véc v~ós pr~óché~s]

[Párt~ágéz~ dés l~íéúx~ ét só~ýéz í~ñfór~mé dé l~’árrí~véé óú~ dú dép~árt d~é vós~ próc~hés d~áñs d~és éñ~dróí~ts cl~és.]

[À gáúché, óñ vóít úñ éñfáñt, ét à dróíté, úñé fémmé éñ tráíñ dé régárdér úñ téléphóñé. Áú céñtré, l’écráñ d’úñ smártphóñé Gáláxý áffíché lá pósítíóñ dé l’éñfáñt súr lá cárté dáñs l’óñglét Pérsóññés dé Sámsúñg Fíñd. Lés ñótífícátíóñs rélátívés à lá pósítíóñ dé l’éñfáñt sóñt áffíchéés súr lé côté, íñdíqúáñt qúáñd l’éñfáñt qúítté lá máísóñ, árrívé à l’écólé, qúítté l’écólé ét árrívé à lá máísóñ.] [À gáúché, óñ vóít úñ éñfáñt, ét à dróíté, úñé fémmé éñ tráíñ dé régárdér úñ téléphóñé. Áú céñtré, l’écráñ d’úñ smártphóñé Gáláxý áffíché lá pósítíóñ dé l’éñfáñt súr lá cárté dáñs l’óñglét Pérsóññés dé Sámsúñg Fíñd. Lés ñótífícátíóñs rélátívés à lá pósítíóñ dé l’éñfáñt sóñt áffíchéés súr lé côté, íñdíqúáñt qúáñd l’éñfáñt qúítté lá máísóñ, árrívé à l’écólé, qúítté l’écólé ét árrívé à lá máísóñ.]

[Párt~ágér~ lá ló~cálí~sátí~óñ]

[
Dáñs~ l’óñg~lét P~érsó~ññés~, párt~ágéz~ vótr~é pós~ítíó~ñ ávé~c vós~ ámís~ ét vó~tré f~ámíl~lé, ét~ démá~ñdéz~ lá lé~úr pó~úr sá~vóír~ óù íls~ sé tr~óúvé~ñt. Ré~stéz~ éñ có~ñtác~t ét g~árdé~z úñ œí~l súr~ vós p~róch~és, mêm~é lór~sqúé~ vóús~ êtés s~épárés~.7]

[Ñótí~fícá~tíóñ~s d’ár~rívéé~ ét dé~ dépár~t]

[
Sóýé~z íñf~órmé d~é l’ár~rívéé~ óú dú~ dépár~t dé v~ótré~ éñfá~ñt óú~ dé vó~s pró~chés~ dáñs~ dés l~íéúx~ clés t~éls q~úé lá~ máís~óñ, l’éc~ólé ó~ú lé t~rává~íl. Íl~s sóñ~t ávé~rtís~ lórs~qúé l~éúr p~ósít~íóñ é~st pá~rtág~éé - vóú~s rés~téz á~íñsí~ éñ có~ñtác~t ét l~éúr v~íé pr~ívéé r~ésté~ présé~rvéé.8]

[Préñ~dré l~é cóñ~trôlé~ à l’ává~ñcé]

[Áñtí~cípé~z lá p~érté~ íñát~téñd~úé dé~ vótr~é ápp~áréí~l grâc~é à Sám~súñg~ Fíñd~.]

[Ávér~tíss~éméñ~t éñ c~ás d’ó~úblí~]


[Áctívéz l’óptíóñ « Ávértísséméñt éñ cás d’óúblí » póúr récévóír dés álértés sí vóús óúblíéz úñ SmártTág óú úñ áppáréíl pórtáblé - Gáláxý Búds, Wátch óú Ríñg - cóññécté à vótré téléphóñé óú à vótré táblétté. Défíñísséz dés zóñés dé sécúríté póúr évítér lés álértés íñútílés tóút éñ réstáñt prótégé áílléúrs.]

[Súív~éz cé~ qúí c~ómpt~é póú~r vóú~s ávé~c lés~ Smár~tTág~s]

[
Áttáchéz úñ SmártTág ét súívéz présqúé tóút, à tóút móméñt - vós clés, vótré véló, vótré válísé óú mêmé vótré áñímál dé cómpágñíé. Vísúálíséz súr úñé cárté l’hístóríqúé dé vós déplácéméñts súr úñé sémáíñé áú máxímúm ét pártágéz lá lócálísátíóñ póúr qúé vótré fámíllé púíssé vóús áídér à lés tróúvér.9]

[Tróú~vér d~és áp~páré~íls m~êmé été~íñts~]

[
Lórs~qúé l~á dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé és~t áct~ívéé, l~é résé~áú Sá~msúñ~g Gál~áxý v~óús á~ídé à l~ócál~ísér~ vós á~ppár~éíls~, mêmé l~órsq~ú’íls~ ñé só~ñt pá~s cóñ~ñéct~és áú r~éséáú~.5,6,10

]

[Útíl~ísát~íóñ]

[Éxpl~óréz~ cómm~éñt t~írér~ lé mé~íllé~úr pá~rtí d~é Sám~súñg~ Fíñd~.]

[Póúr lócálísér vótré áppáréíl à l’áídé dé Sámsúñg Fíñd, l’óptíóñ « Áútórísér lá lócálísátíóñ dé cé téléphóñé » dóít êtré áctívéé.
Cétté óptíóñ sérá áctívéé áprès lá cóñfígúrátíóñ íñítíálé dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd ét s’ápplíqúérá égáléméñt áúx áppáréíls pórtáblés cóññéctés.
Cétté óptíóñ péút êtré áctívéé óú désáctívéé máñúélléméñt éñ súíváñt lés étápés cí-déssóús.]

[Méthó~dé ①]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ víá~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg F~íñd]

[Étápé~ 01]

[Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé P~lús (︙), p~úís s~éléct~íóññ~éz « Pá~rámèt~rés »]

[Étápé~ 02]

[Séléc~tíóñ~ñéz « Á~útór~ísát~íóñ d~é lá d~étéct~íóñ d~és áp~páré~íls »]

[Étápé~ 03]

[Séléc~tíóñ~ñéz « C~ét áp~páré~íl » óú~ áctí~véz
« Á~útór~ísát~íóñ d~é lá d~étéct~íóñ » p~óúr c~háqú~é ápp~áréí~l pór~tábl~é]

[Étápé~ 04]

[Áctí~véz l~’óptí~óñ « Áú~tórí~sér l~á lóc~álís~átíó~ñ dé c~é télép~hóñé~ »]

[Póúr lócálísér vótré áppáréíl à l’áídé dé Sámsúñg Fíñd, l’óptíóñ « Áútórísér lá lócálísátíóñ dé cé téléphóñé » dóít êtré áctívéé.
Cétté óptíóñ sérá áctívéé áprès lá cóñfígúrátíóñ íñítíálé dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd ét s’ápplíqúérá égáléméñt áúx áppáréíls pórtáblés cóññéctés.
Cétté óptíóñ péút êtré áctívéé óú désáctívéé máñúélléméñt éñ súíváñt lés étápés cí-déssóús.]

[Méthó~dé ②]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ víá~ lés p~árám~ètrés~ dé l’á~ppár~éíl]

[Étápé~ 01]

[Állé~z dáñ~s « Pár~ámètr~és »]

[Étápé~ 02]

[Tápé~z « Sécú~ríté é~t cóñ~fídé~ñtíá~líté ».]

[Étápé~ 03]

[Séléc~tíóñ~ñéz « P~róté~ctíó~ñ ápp~áréí~l pér~dú ».]

[Étápé~ 04]

[Áctí~véz « P~érmé~ttré~ dé ré~tróú~vér c~é télép~hóñé~ ».]

[Áctí~véz l~á dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé sú~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ óú vó~tré t~áblé~tté, s~élóñ~ vótr~é préf~éréñc~é.
Cé p~árám~ètré s~’áppl~íqúé~ égálé~méñt~ áúx á~ppár~éíls~ pórt~áblé~s cóñ~ñéct~és ét á~úx Sm~ártT~ágs.6]

[Méthó~dé ①]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ víá~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg F~íñd d~é l’áp~páré~íl]

[Étápé~ 01]

[Áppú~ýéz s~úr l’í~côñé P~lús (⋮) é~t sélé~ctíó~ññéz~ «Párá~mètré~s» dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Fíñd~]

[Étápé~ 02]

[Séléc~tíóñ~ñéz « Á~útór~ísát~íóñ d~é lá d~étéct~íóñ d~és áp~páré~íls »]

[Étápé~ 03]

[Séléc~tíóñ~ñéz « D~étéct~íóñ h~órs l~ígñé~ »]

[Étápé~ 04]

[Áctí~véz « D~étéct~íóñ h~órs l~ígñé~ »]

[Áctí~véz l~á dété~ctíó~ñ hór~s líg~ñé sú~r vót~ré sm~ártp~hóñé~ óú vó~tré t~áblé~tté, s~élóñ~ vótr~é préf~éréñc~é.
Cé p~árám~ètré s~’áppl~íqúé~ égálé~méñt~ áúx á~ppár~éíls~ pórt~áblé~s cóñ~ñéct~és ét á~úx Sm~ártT~ágs.6]

[Méthó~dé ②]

[Cóñf~ígúr~átíó~ñ víá~ lés p~árám~ètrés~ dé l’á~ppár~éíl]

[Étápé~ 01]

[Állé~z dáñ~s « Pár~ámètr~és »]

[Étápé~ 02]

[Áppú~ýéz s~úr vó~tré c~ómpt~é Sám~súñg~ éñ há~út dú~ méñú~]

[Étápé~ 03]

[Állé~z dáñ~s «Pró~téct~íóñ d~é l’áp~páré~íl pé~rdú »]

[Étápé~ 04]

[Séléc~tíóñ~ñéz « T~ráçág~é dú m~óbíl~é »]

[Étápé~ 05]

[Áctí~véz « D~étéct~íóñ h~órs l~ígñé~ »]

[Rést~éz có~ññéc~té à cé q~úí có~mpté~ lé pl~ús, qú~’íl s’á~gíss~é dé p~érsó~ññés~, d’ápp~áréí~ls óú~ d’óbj~éts.]

[Pérs~óññé~s]

[Párt~ágé á~véc l~és ám~ís ét~ lá fá~míll~é]



[Áctívéz lé pártágé dé lá lócálísátíóñ póúr pártágér vótré lócálísátíóñ áctúéllé ávéc vós ámís ét vótré fámíllé péñdáñt dés péríódés spécífíqúés, cómmé úñé héúré óú úñé jóúrñéé. Vóús póúvéz áússí pártágér vótré lócálísátíóñ ávéc dés cóñtácts súr dés téléphóñés, tábléttés óú móñtrés Sámsúñg Gáláxý, ét léúr démáñdér lá léúr égáléméñt.]

[Áppá~réíl~]


[Lócá~lísá~tíóñ~ d’ápp~áréí~ls]



[Vérífíéz lá lócálísátíóñ dé vótré áppáréíl Sámsúñg Gáláxý súr lá cárté ét récévéz dés íñstrúctíóñs dé ñávígátíóñ précísés. Sí vóús ávéz pérdú vótré téléphóñé ét ñ’ávéz pás áccès à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd, vóús póúvéz éssáýér dé lócálísér vós áppáréíls Sámsúñg Gáláxý víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd d’úñ mémbré dé vótré fámíllé, póúr áútáñt qúé vóús áýéz áú préáláblé pártágé lá lócálísátíóñ dé l’áppáréíl égáré. Síñóñ, cóññéctéz-vóús à sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm.]

[Ártí~clés~]

[Súív~í dé b~íéñs~ pérs~óññé~ls]

[Décóúvréz lés SmártTágs ét áútrés trácéúrs cómpátíblés éñrégístrés dáñs SmártThíñgs, áccéssíblés víá l’óñglét « Ártíclés » dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd. Éñrégístréz díréctéméñt lés SmártTágs súr l’ápplícátíóñ áfíñ dé súívré ñóñ séúléméñt vós bíéñs pérsóññéls, máís égáléméñt d’útílísér lés SmártTágs ávéc vós áñímáúx dóméstíqúés, vélós ét bíéñ d’áútrés chósés.]

[Fóír~é Áúx~ Qúés~tíóñ~s]

  • [L’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg F~íñd é~st-él~lé lá~ mêmé q~úé l’á~pplí~cátí~óñ Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d éxí~stáñ~té ¿]

    [Ñóñ. Sámsúñg Fíñd ést úñé ápplícátíóñ dífféréñté dé SmártThíñgs Fíñd. Dáñs Sámsúñg Fíñd, vóús póúvéz lócálísér ét gérér vós áppáréíls à l’áídé dé tróís óñgléts ñóúvélléméñt cóñçús : « Áppáréíls », « Éléméñts » ét « Pérsóññés ». Dáñs l’óñglét « Pérsóññés », vóús póúvéz ájóútér fácíléméñt vós ámís ét vótré fámíllé, ét pártágér tóútés lés lócálísátíóñs éñ úñ séúl éñdróít.]

  • [Ñóñ. Vótré pósítíóñ ñ’ést pártágéé qúé sí vóús áccéptéz úñé démáñdé dé pártágé dé pósítíóñ. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás dóññér vótré áccórd, vós íñfórmátíóñs ñé séróñt pás pártágéés, mêmé ávéc lés mémbrés dé vótré fámíllé. Sí vóús áccéptéz lá démáñdé dé pártágé, vóús póúvéz défíñír lá dúréé dú pártágé : 1 héúré, 1 jóúr óú júsqú’à cé qúé lé pártágé sóít désáctívé. Vóús póúvéz égáléméñt árrêtér lé pártágé à tóút móméñt. Éñ óútré, vóús póúvéz récévóír úñé ñótífícátíóñ cháqúé fóís qúé lá pérsóññé ávéc láqúéllé vóús ávéz pártágé vótré lócálísátíóñ cóñsúlté vótré pósítíóñ.]

  • [Ñóñ. L~és éñ~fáñt~s ñé p~éúvé~ñt pá~rtág~ér lé~úrs í~ñfór~mátí~óñs d~é lóc~álís~átíó~ñ ét d~’áppá~réíl~ qú’áv~éc lé~s mém~brés~ éñré~gíst~rés dá~ñs lé~ gróú~pé Fá~míll~é dé l~éúr c~ómpt~é Sám~súñg~.]

  • [Lés áppáréíls cóññéctés áú mêmé cómpté Sámsúñg qúé célúí útílísé póúr sé cóññéctér à Sámsúñg Fíñd - smártphóñés Gáláxý, Gáláxý Tábs, Gáláxý Bóók, étc. - áppáráísséñt dáñs l’óñglét « Áppáréíls ». Lés áppáréíls pórtáblés qúí sé cóññéctéñt áúx áppáréíls príñcípáúx víá Blúétóóth - Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Ríñg ét S Péñ - áppáráísséñt égáléméñt.]

  • [Póúr lócálísér dés tráckérs téls qúé lé SmártTág ávéc Sámsúñg Fíñd, vóús dévéz d’ábórd lés éñrégístrér dáñs SmártThíñgs. Vóús póúvéz fácíléméñt lé fáíré éñ áppúýáñt súr lé bóútóñ « Ájóútér dés éléméñts » dáñs l’óñglét « Éléméñts » dé l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd.]

  • [Ñóñ. S~ámsú~ñg Fí~ñd pé~út êtr~é útí~lísé s~úr dé~s cóm~ptés~ éñfá~ñts, m~áís l~és éñ~fáñt~s dóí~véñt~ óbté~ñír l~é cóñ~séñt~éméñ~t dé l~éúrs~ páré~ñts ó~ú tút~éúrs~ póúr~ útíl~ísér~ lá fó~ñctí~óñ dé~ párt~ágé d~é lóc~álís~átíó~ñ.]

  • [L’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd ét lé síté wéb óffréñt dés fóñctíóññálítés téllés qúé lá lócálísátíóñ dé vós áppáréíls ét dé céúx dés mémbrés dé vótré fámíllé ét léúr prótéctíóñ éñ cás dé pérté. Tóútéfóís, cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt ñ’êtré díspóñíblés qúé súr l’ápplícátíóñ óú lé síté wéb. Lé síté wéb Sámsúñg Fíñd ést cóñçú póúr vóús áídér à lócálísér úñ áppáréíl pérdú lórsqúé vóús óú úñ mémbré dé vótré fámíllé ñé póúvéz pás áccédér à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd. Pár cóñséqúéñt, cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt ñé pás êtré prísés éñ chárgé súr lé síté wéb.

    •Lés fóñctíóñs súíváñtés sóñt úñíqúéméñt díspóñíblés dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd.
    - Pártágé dé lócálísátíóñ, réchérché à próxímíté, ávértísséméñt éñ cás d’óúblí, ñávígátíóñ, hístóríqúé dé lócálísátíóñ, étc.

    •Lés fóñctíóñs súíváñtés ñé sóñt díspóñíblés qúé súr lé síté wéb Sámsúñg Fíñd.
    - Éffácér lés dóññéés, prólóñgér lá dúréé dé víé dé lá báttéríé, súívré lá pósítíóñ, étc.

    ※ Lés fóñctíóññálítés prísés éñ chárgé pár l’ápplícátíóñ óú lé síté wéb sóñt súscéptíblés d’êtré módífíéés.]
 

[Gálá~xý Sm~ártp~hóñé~]

[Décóú~vréz~ plús~]
 

Aplicaciones y servicios

[Décóú~vréz~ plús~]
  • [Ímág~és sí~múléé~s à dés~ fíñs~ d’íll~ústr~átíó~ñ.]
  • [Lés á~ppár~éíls~ prís~ éñ ch~árgé~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~, lá rég~íóñ é~t l’óp~éráté~úr.]
  • [Vótr~é ápp~áréí~l dóí~t êtré~ sóús~ téñs~íóñ p~óúr v~óús c~óññé~ctér~ à vótr~é cóm~pté S~ámsú~ñg.]
  • [Áppáréíls prís éñ chárgé : áppáréíls Gáláxý (smártphóñés ét tábléttés Gáláxý ávéc Áñdróíd 8 óú vérsíóñ últéríéúré, Gáláxý Wátch ávéc Tízéñ ÓS 5.5 óú vérsíóñ últéríéúré óú Wéár ÓS, Gáláxý Búds+ óú módèlé plús récéñt, tóús lés týpés dé lá séríé Gáláxý SmártTág, módèlés Gáláxý Bóók, S Péñ Pró) ét SmártTágs cómpátíblés qúí péúvéñt êtré íñtégrés à SmártThíñgs.]
  • [L’ápp~lícá~tíóñ~ Sáms~úñg F~íñd p~éút êt~ré tél~échár~géé à pá~rtír~ dú Gá~láxý~ Stór~é ét d~é Góó~glé P~láý. P~óúr l~é Gál~áxý B~óók, v~óús p~óúvé~z téléc~hárg~ér l’á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Fíñ~d póú~r Wíñ~dóws~ dépú~ís lé~ Mícr~ósóf~t Stó~ré.]
  • [Póúr~ útíl~ísér~ Sáms~úñg F~íñd, l~’óptí~óñ « Áú~tórí~sér l~á lóc~álís~átíó~ñ dé c~é télép~hóñé~ » dáñs~ lés p~árám~ètrés~ « Tráçá~gé dú~ móbí~lé » dó~ít êtr~é áct~ívéé.]
  • [Vóús póúvéz áússí lócálísér vós áppáréíls pérdús ávéc lá fóñctíóñ SmártThíñgs Fíñd dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Póúr útílísér SmártThíñgs Fíñd, lé párámètré « Pérméttré dé rétróúvér cé téléphóñé » dóít êtré áctívé dáñs lés párámètrés dé Fíñd Mý Móbílé.]
  • [Póúr~ éñré~gíst~rér ú~ñ ápp~áréí~l éñ t~áñt q~úé « Fí~ñd Ñó~dé », vó~ús dé~véz á~ccép~tér l~’útíl~ísát~íóñ d~é vós~ dóññ~éés dé~ lócá~lísá~tíóñ~ ét l’á~vís d~é cóñ~fídé~ñtíá~líté.]
  • [Póúr~ lócá~lísé~r lés~ áppá~réíl~s wéá~rábl~é tél~s qúé~ lés m~óñtr~és ét~ lés éc~óúté~úrs, c~éúx-c~í dóí~véñt~ êtré é~ñrég~ístr~és dáñ~s l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé.]
  • [Lés á~ppár~éíls~ éñré~gíst~rés dá~ñs Sá~msúñ~g Fíñ~d péú~véñt~ êtré l~ócál~ísés d~áñs t~óús l~és pá~ýs sá~úf lá~ Chíñ~é (Hóñ~g Kóñ~g áñd~ Táíw~áñ só~ñt pr~ís éñ~ chár~gé).]
  • [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ l’ópt~íóñ F~íñd M~ý Mób~ílé p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ módèl~é d’áp~páré~íl óú~ lé sý~stèmé~ d’éxp~lóít~átíó~ñ.]
  1. [Cómméñt áctívér l’óptíóñ « Éñvóí dé lá dérñíèré pósítíóñ » ¿ Álléz dáñs Párámètrés > Sécúríté ét cóñfídéñtíálíté > Prótéctíóñ dé l’áppáréíl pérdú > Tráçágé dú móbílé > Áctívéz « Éñvóí dé lá dérñíèré pósítíóñ » óú, dáñs l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd > Párámètrés > Áútórísátíóñ dé lá détéctíóñ dés áppáréíls > Cét áppáréíl > Áctívéz « Éñvóí dé lá dérñíèré pósítíóñ ».]
  2. [Lé pá~rtág~é dé l~á lóc~álís~átíó~ñ dés~ áppá~réíl~s dé l~á fám~íllé~ ést d~íspó~ñíbl~é úñí~qúém~éñt á~ú séí~ñ dés~ gróú~pés f~ámíl~íáúx~ dú có~mpté~ Sáms~úñg. P~óúr c~óñfí~gúré~r úñ g~róúp~é fám~ílíá~l, ácc~édéz á~úx Pá~rámèt~rés d~é l’áp~páré~íl > Có~mpté~ Sáms~úñg > F~ámíl~lé.]
  3. [Lé mó~dé Pé~rdú p~óúr l~és Gá~láxý~ Búds~ ét lé~s Gál~áxý S~márt~Tágs~ ñ’ést~ dísp~óñíb~lé qú~é súr~ lés m~ódèlé~s dót~és dé l~á fóñ~ctíó~ñ ÑFC~.]
  4. [Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ dísp~óñíb~lé sú~r lé s~íté w~éb Sá~msúñ~g Fíñ~d.]
  5. [Lá fóñctíóñ Détéctíóñ hórs lígñé ñ’ést áctúélléméñt díspóñíblé qúé súr lés smártphóñés ét tábléttés Gáláxý éqúípés d’Áñdróíd 8 óú d’úñé vérsíóñ últéríéúré. Éllé ést égáléméñt prísé éñ chárgé pár lá Gáláxý Wátch3 óú vérsíóñ plús récéñté, lés Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Búds2 óú vérsíóñ plús récéñté, lé Gáláxý S Péñ, lá Gáláxý Ríñg ét tóús lés týpés dé lá séríé Gáláxý SmártTág. D’áútrés áppáréíls prís éñ chárgé séróñt régúlíèréméñt ájóútés.]
  6. [Lá fóñctíóñ dé détéctíóñ hórs lígñé ñé péút êtré útílíséé qúé lórsqúé lé párámètré «Détéctíóñ hórs lígñé » ést áctívé. Póúr sávóír cómméñt áctívér lé párámètré « Détéctíóñ hórs lígñé », répórtéz-vóús à lá séctíóñ « Cómméñt útílísér lá détéctíóñ hórs lígñé ». Lé párámètré Détéctíóñ hórs lígñé súr lé smártphóñé óú lá táblétté cóññéctéé s’ápplíqúé égáléméñt à lá Gáláxý Wátch, áúx Gáláxý Búds, à lá Gáláxý Ríñg, áú Gáláxý S Péñ Pró ét áúx SmártTágs qúí préññéñt éñ chárgé lá fóñctíóñ dé détéctíóñ hórs lígñé.]
  7. [Lá fóñctíóñ dé pártágé dé lá lócálísátíóñ ñ’ést áctívéé qúé lórsqúé lé déstíñátáíré áccépté éxplícítéméñt lá démáñdé dé pártágé dé lá lócálísátíóñ. Sáñs cé cóñséñtéméñt, lés íñfórmátíóñs rélátívés à lá lócálísátíóñ ñé séróñt éñ áúcúñ cás pártágéés. Éñ óútré, vóús póúvéz céssér dé pártágér vótré lócálísátíóñ à tóút móméñt sáñs lé cóñséñtéméñt dé l’áútré pártíé. Tóútéfóís, dáñs lé cás d’úñ cómpté éñfáñt, tóúté téñtátívé dé pártágé óú d’árrêt dú pártágé dé lá lócálísátíóñ dú cómpté éñfáñt óú dé l’áppáréíl ássócíé ávéc d’áútrés pérsóññés óú mémbrés dé lá fámíllé ñécéssíté úñé áúthéñtífícátíóñ óú úñé áppróbátíóñ à pártír dé l’áppáréíl dú páréñt óú dú tútéúr.]
  8. [Lá fó~ñctí~óñ dé~ ñótí~fícá~tíóñ~ d’árr~ívéé é~t dé d~épárt~ ñ’ést~ dísp~óñíb~lé qú~é lór~sqúé~ l’áút~ré pá~rtíé~ párt~ágé s~á pós~ítíó~ñ ávé~c vóú~s.]
  9. [Póúr útílísér lá fóñctíóññálíté dé détéctíóñ dé lá lócálísátíóñ súr vótré SmártTág óú súr d’áútrés trácéúrs cómpátíblés, ássúréz-vóús qú’íls sóñt éñrégístrés súr SmártThíñgs. Vóús póúvéz áússí lés éñrégístrér fácíléméñt súr SmártThíñgs víá l’ápplícátíóñ Sámsúñg Fíñd.]
  10. [Lés á~ppár~éíls~ « Fíñd~ Ñódé~ » ñ’íñd~íqúé~ñt pá~s lá l~ócál~ísát~íóñ é~xáct~é dé l~’áppá~réíl~ pérd~ú.]