[Músí~c Frá~mé HW~-LS60D]
[HW-LS~60D/XÑ]
[Véúí~lléz~ scáñ~ñér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ plác~ér l'~ímág~é dú p~ródú~ít à l'~éñdr~óít d~ésíré.]
[Músí~c Frá~mé Dé~sígñ~]
[Crééz~ l'át~mósp~hèré q~úé vó~ús vó~úléz~ ávéc~ dés ó~ptíó~ñs pé~rsóñ~ñálí~séés]
[Ávéc sóñ désígñ dé cádré phótó, cétté éñcéíñté sé fóñd párfáítéméñt dáñs vótré décór.
Ássórtísséz-lá à vótré stýlé éxístáñt ávéc úñ Árt Páñél ápprópríé ét cómplètéz-lá ávéc úñ cádré cólóré.
Pérsóññálíséz vótré Músíc Frámé grâcé à dés páññéáúx ácrýlíqúés súr-mésúré póúr úñé íñtégrátíóñ párfáíté dáñs vótré décór.]
[Wídé~ Swéé~t Spó~t]
[Próf~ítéz~ d'úñ~ sóñ h~ómóg~èñé ét~ éqúíl~íbré ó~ù qúé v~óús s~óýéz~]
[Dóté d~'éñc~éíñt~és à 3 vó~íés é~t d'ú~ñ gúí~dé d'~óñdé~s, Mús~íc Fr~ámé r~épárt~ít lé~ sóñ ú~ñífó~rmémé~ñt sú~r úñé~ lárg~é zóñ~é. Vóú~s béñéf~ícíé~z áíñ~sí dé~ lá mêm~é éxc~éllé~ñté q~úálí~té áúd~íó óù q~úé vó~ús só~ýéz d~áñs l~á píèc~é.]
[Wíré~léss~ Músí~c Str~éámí~ñg]
[Écóút~éz dé~ lá mú~síqú~é dép~úís v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé sá~ñs fí~l]
[Stré~áméz~ fácí~lémé~ñt lá~ músí~qúé d~é vót~ré áp~páré~íl mó~bílé~ súr M~úsíc~ Frám~é. Cóñ~ñéct~éz-vó~ús sí~mplé~méñt~ víá W~í-Fí ó~ú Blú~étóó~th ét~ écóút~éz tó~útés~ vós c~háñs~óñs p~référéé~s ávé~c úñé~ qúál~íté áú~díó ó~ptím~álé.]
Dolby Atmos
[Úñ só~ñ súr~róúñ~d 3D qú~í éñv~élóp~pé tó~út áú~tóúr~]
[Décóú~vréz~ cháq~úé só~ñ dís~tíñc~t qúí~ círc~úlé á~ú-dés~sús é~t áút~óúr d~é vóú~s ávé~c Dól~bý Át~mós, ú~ñ fór~mát á~údíó~ 3D ímm~érsí~f.]
Q-Sinfonía
[Músí~c Frá~mé ét~ músí~qúé T~V órc~hést~rés éñ~ párf~áíté~ hárm~óñíé~]
[Lá té~chñó~lógí~é Q-Sý~mphó~ñý pé~rmét~ à vótr~é télév~íséú~r ét à M~úsíc~ Frám~é dé j~óúér~ éñsé~mblé~ sáñs~ qú'á~úcúñ~ háút~-párl~éúr ñ~é sóí~t mís~ éñ só~úrdí~ñé. Cr~ééz lé~ sýst~èmé dé~ sóñ s~úrró~úñd ú~ltím~é ávé~c úñ s~óñ éñ~ sýñé~rgíé~ flúí~dé pr~óvéñ~áñt d~é plú~síéú~rs só~úrcé~s.]
Sonido SpaceFit Pro
[Úñ só~ñ pár~fáít~éméñ~t cál~íbré p~óúr v~ótré~ éspá~cé][SpácéFít Sóúñd Pró pérmét à SpácéFít Sóúñd d'áttéíñdré dé ñóúvéáúx sómméts. Désórmáís, c'ést l'áppáréíl Sóúñdbár lúí-mêmé qúí áñálýsé lá píècé ét ádápté lé sóñ à l'éspácé. Cétté fóñctíóñ fúsíóññé mêmé clárté ét ímmérsíóñ áccrúés ávéc úñé dósé dé bássés óptímíséés.]
Sonido adaptable
[Úñ só~ñ ópt~ímís~é póúr~ cháq~úé sc~èñé][Ádáp~tívé~ Sóúñ~d ópt~ímís~é áút~ómát~íqúé~méñt~ lé só~ñ póú~r cór~résp~óñdr~é à úñ c~óñté~ñú áú~díó s~pécíf~íqúé~, óffr~áñt d~és vó~íx cl~áíré~s ét d~és só~ñs dét~áíll~és éñ f~óñct~íóñ d~é cé q~úé vó~ús ré~gárd~éz ét~ dú vó~lúmé~.]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Pérc~évéz~ cháq~úé mó~t sáñ~s dís~trác~tíóñ~s][Éñté~ñdéz~ cláí~rémé~ñt lé~s díá~lógú~és, mêm~é dáñ~s dés~ éñví~róññ~éméñ~ts dí~strá~ýáñt~s. Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r rép~ródú~ít lé~s vóí~x ét l~és ád~ápté~ áúx c~háñg~éméñ~ts dé~ ñívé~áúx d~é brú~ít, áf~íñ qú~é vóú~s ñé m~áñqú~íéz á~úcúñ~ mót.]
[Ássí~stáñ~t vóc~ál ét~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés dé~ stré~ámíñ~g]
[Stré~áméz~ lá mú~síqú~é qúé~ vóús~ áímé~z ét c~óñtr~ôléz-l~á ávé~c vót~ré vó~íx][Cóñtrôléz vótré Sóúñdbár ávéc vótré vóíx éñ útílísáñt úñ áppáréíl cómpátíblé Góóglé Ássístáñt ávéc Chrómécást íñtégré. Vóús póúvéz égáléméñt útílísér Chrómécást íñtégré póúr stréámér dú cóñtéñú áúdíó, ý cómprís lés cháñsóñs qúé vóús áíméz. Óú vóús póúvéz vóús cóññéctér à ÁírPláý póúr stréámér dé l'áúdíó – áppúýéz símpléméñt súr l'ícôñé ÁírPláý súr vótré áppáréíl Ápplé. Ávéc Ápplé ÁírPláý, vóús prófítéz dé vótré músíqúé óú dé vós pódcásts préférés dépúís vótré íPhóñé óú íPád.]
[Smár~tThí~ñgs : H~úb áv~éc Dó~ñglé~ ÚSB]
[Cóñt~rôléz~ vós á~ppár~éíls~ víá S~márt~Thíñ~gs][Tráñsfórméz vótré Músíc Frámé éñ úñ húb póúr máísóñ íñtéllígéñté éñ bráñcháñt úñ dóñglé ÚSB SmártThíñgs. Músíc Frámé détéctérá ét sé cóññéctérá áúx áppáréíls cómpátíblés, ý cómprís lés áppáréíls Zígbéé, qúé vóús póúvéz cóñtrôlér víá l'ápplí SmártThíñgs.]
[Smár~tThí~ñgs Á~pp]
[Cómp~átíb~lé áv~éc l'~áppl~í Smá~rtTh~íñgs~][Cóññéctéz vós áppáréíls áúdíó à l'ápplí SmártThíñgs víá Wí-Fí ét cóñtrôléz fácíléméñt lés párámètrés sóñórés ét lá fóñctíóñ Gróúp Pláý dépúís vótré áppáréíl móbílé. SmártThíñgs vóús pérmét égáléméñt d'áccédér à l'ássístáñt vócál ét áúx fóñctíóññálítés dé stréámíñg músícál, tráñsfórmáñt dé máñíèré flúídé vós áppáréíls áúdíó éñ léctéúrs dé músíqúé póúváñt êtré útílísés éñ máíñs líbrés.]
[Táp S~óúñd~]
[Úñ sí~mplé~ cóñt~áct p~óúr v~óús c~óññé~ctér~][Métt~éz éñ~ míró~ír l'~áúdí~ó dé v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé sú~r Mús~íc Fr~ámé. D~'úñ s~ímpl~é clí~c póú~r vóú~s cóñ~ñéct~ér, lé~s chá~ñsóñ~s dé v~ótré~ áppá~réíl~ básc~úléñ~t dé m~áñíèr~é trá~ñspá~réñt~é póú~r êtré~ lúés~ súr l~á Mús~íc Fr~ámé.]
[Árt P~áñél~]
[Crééz~ úñé á~tmós~phèré~ ágréá~blé á~véc ú~ñ Árt~ Páñé~l pér~sóññ~álís~é][Lá Músíc Frámé ñé sért pás séúléméñt à jóúér dé lá músíqúé. Íl pérmét áússí d'áffíchér vótré stýlé. Íñséréz vós próprés œúvrés d'árt óú phótós dáñs l'écráñ, óú chóísísséz pármí úñé váríété d'óptíóñs d'Árt Páñél júsqú'à cé qúé vóús éñ tróúvíéz úñé ávéc l'ámbíáñcé párfáíté.]
[Cóló~r Béz~él]
[Décór~éz vó~tré M~úsíc~ Frám~é ávé~c úñ c~ádré~ cóló~ré][Cómp~létéz~ vótr~é Mús~íc Fr~ámé á~véc ú~ñ cád~ré ré~ssém~bláñ~t à úñ v~érítá~blé c~ádré~ phót~ó, sé f~óñdá~ñt pá~rfáí~témé~ñt dá~ñs vó~tré é~spác~é dé v~íé.]
[Éñ sý~ñérg~íé áv~éc lá~ téléví~síóñ~]
Un mando a distancia
[Úñé s~éúlé~ télécó~mmáñ~dé pó~úr úñ~ cóñt~rôlé t~ótál~][Lá tél~écómm~áñdé~ dé vó~tré T~V Sám~súñg~ ñ'és~t pás~ úñíq~úémé~ñt dé~stíñ~éé à lá t~élévís~íóñ. Ú~tílí~séz-l~á póú~r cóñ~trôlé~r lés~ fóñc~tíóñ~s prí~ñcíp~álés~ dé vó~tré M~úsíc~ Frám~é, cóm~mé lá~ mísé~ éñ má~rché~, lé vó~lúmé~ ét lé~s éff~éts s~óñór~és.]
Conexión de TV inalámbrica
[Cóññ~écté~z vót~ré Mú~síc F~rámé~ à vótr~é télév~ísíó~ñ sáñ~s fíl~][Cóññ~écté~z vót~ré Mú~síc F~rámé~ à vótr~é TV S~ámsú~ñg ví~á Wí-F~í óú B~lúét~óóth~ éñ qú~élqú~és étá~pés s~éúlé~méñt~. L'áú~díó é~t lá v~ídéó s~é sýñ~chró~ñísé~ñt pá~rfáí~témé~ñt pó~úr úñ~é vís~úálí~sátí~óñ có~mplèt~éméñ~t ímm~érsí~vé.]
[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]
[Cóñçú~ pár d~és éx~pért~s éñ í~ññóv~átíó~ñ sóñ~óré][Tést~és ét r~églés d~áñs ñ~ótré~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~áb, dé~s íñg~éñíéú~rs dú~ sóñ d~é clá~ssé m~óñdí~álé á~pplí~qúéñ~t dés~ téch~ñóló~gíés~ ácóú~stíq~úés á~váñc~éés pó~úr ób~téñí~r úñ s~óñ éqú~ílíb~ré cáp~áblé~ dé ré~mplí~r lá p~íècé.]