[* Lés ímágés sóñt símúléés à dés fíñs d'íllústrátíóñ úñíqúéméñt. Lés spécífícátíóñs cóñcérñáñt l'áppáréñcé, lá cóñcéptíóñ ét l'íñtérfácé útílísátéúr gráphíqúé (GÚÍ) qúí ñ'áfféctéñt pás lés pérfórmáñcés dú pródúít péúvéñt êtré módífíéés sáñs préávís. * TV véñdúé sépáréméñt. * Áññéés útílíséés (2014-2021) ⓒ2021 Fútúrésóúrcé Cóñsúltíñg.]

[Úñé q~úálí~té sóñ~óré í~rrépr~óchá~blé]

[Úñ só~ñ súb~límé~ sóús~ tóús~ lés á~ñglé~s]

[Láís~séz-v~óús s~úrpr~éñdr~é pár~ lá pr~ófóñ~déúr~ dú só~ñ dé D~ólbý~ Átmó~s ét D~TS:X. C~és dé~úx élém~éñts~ vóús~ gárá~ñtís~séñt~ d'êtr~é éñt~óúré p~ár lé~ sóñ. V~óús é~ñtéñ~déz t~óút, c~ómmé~ dáñs~ lá ví~é réél~lé.]

[Dólb~ý ÁTM~ÓS / DT~S:X]

[Éxpl~óréz~ lés p~rófó~ñdéú~rs dú~ sóñ á~véc D~ólbý~ Átmó~s ét D~TS:X q~úí vó~ús pé~rmét~téñt~ d’éñt~éñdr~é chá~qúé s~óñ dé~ máñí~èré dí~stíñ~cté, á~lórs~ qú’íl~ círc~úlé á~útóú~r dé v~óús, c~ómmé~ dáñs~ lé ví~é réél~lé.]

[* Tóút~és lé~s Sóú~ñdbá~rs dé~ lá Q-s~éríé~ 2021 sóñt~ éqúíp~éés dé~ Dólb~ý Átm~ós ét~ dé DT~S:X. * Có~ñtéñ~ú sóú~rcé D~ólbý~ Átmó~s ét D~TS:X r~éqúí~s.]

[* Cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t vár~íér s~élóñ~ lé mó~dèlé.]

[Éxpé~rts é~ñ íññ~óvát~íóñ s~óñór~é]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Tésté ét réglé áú Cálífórñíá Áúdíó Láb, óù ñós príñcípáúx íñgéñíéúrs dú sóñ útílíséñt lés téchñólógíés ácóústíqúés lés plús áváñcéés ét dés módèlés íñfórmátíqúés dé póíñté póúr vóús óffrír úñ sóñ párfáítéméñt éqúílíbré, cápáblé dé cómblér l'éñtíèrété dé lá píècé.]

 [Úñé m~áíñ r~èglé l~é ñív~éáú s~óñór~é.]  [Úñé m~áíñ r~èglé l~é ñív~éáú s~óñór~é.]

[Óñ sé~ cóñc~éñtr~é d'á~bórd~ súr l~'écóú~té dé~ l'áú~díté~úr, pú~ís sú~r l'é~ñvír~óññé~méñt~ d'écó~úté - l~és tr~áñsd~úcté~úrs (w~óófé~rs ét~ twéé~térs~), lés á~mplí~fícá~téúr~s ét l~és pr~ócés~séúr~s dé s~ígñá~úx ñú~méríq~úés (D~SP)".]

[* Állá~ñ Dév~áñtí~ér, Ví~cé-pr~ésídé~ñt dé~ Sáms~úñg Á~údíó~ Láb R~&D]

[Sýñé~rgíé~ ávéc~ Ñéó Q~LÉD]

[Q-sér~íés S~óúñd~bár é~t TV, l~'hár~móñí~é pár~fáít~é]

Q-Sinfonía

[Lá Sóúñdbár Q sé sýñchróñísé ávéc vótré TV Sámsúñg ét óffré úñ sóñ ímmérsíf. Éllé cómbíñé ét ámélíóré lé sóñ grâcé à sés éñcéíñtés áváñt, látérálés ét súpéríéúrés, ét áúx éñcéíñtés dé lá télévísíóñ. Úñé cómbíñáísóñ párfáíté póúr úñé éxpéríéñcé ácóústíqúé sáñs précédéñt, vóús pérméttáñt dé prófítér dé vótré cóñtéñú cómmé jámáís áúpáráváñt.]

[* Lés fóñctíóññálítés péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés ávéc tóútés lés TV Sámsúñg. * Lés cáráctérístíqúés váríéñt sélóñ lé módèlé dé télévísíóñ. * Lá fóñctíóñ ñécéssíté úñé cóññéxíóñ HDMÍ, óptíqúé óú Wí-Fí à lá télévísíóñ, cóññéxíóñ sáñs fíl à lá TV ñóñ íñclúsé. * Q-Sýmphóñý ést cómpátíblé ávéc lés TV Sámsúñg à pártír dé 2021 (ÁÚ7000 ↑ TV ét plús).]

[Dáñs~ sóñ s~álóñ~, úñ hó~mmé r~égár~dé dé~s ímá~gés d~é l'ó~céáñ à l~á télév~ísíó~ñ ét éc~óúté~ lé só~ñ víá~ sá Só~úñdb~ár. Lé~s óñd~és só~ñóré~s sóñ~t pró~jétéé~s pár~ lés é~ñcéí~ñtés~ óríé~ñtéés~ vérs~ lé há~út dé~ lá tél~évísí~óñ ét~ pár l~á Sóú~ñdbá~r.] [Dáñs~ sóñ s~álóñ~, úñ hó~mmé r~égár~dé dé~s ímá~gés d~é l'ó~céáñ à l~á télév~ísíó~ñ ét éc~óúté~ lé só~ñ víá~ sá Só~úñdb~ár. Lé~s óñd~és só~ñóré~s sóñ~t pró~jétéé~s pár~ lés é~ñcéí~ñtés~ óríé~ñtéés~ vérs~ lé há~út dé~ lá tél~évísí~óñ ét~ pár l~á Sóú~ñdbá~r.]

[Cálí~bré áv~éc pr~écísí~óñ pó~úr vó~tré é~spác~é]

SpaceFit Sound +

[Próf~ítéz~ d'úñ~ sóñ m~ágñí~fíqú~é, éñt~íèrém~éñt á~dápt~é à vótr~é éñv~íróñ~ñémé~ñt. Sp~ácéF~ít Só~úñd+ c~ómbí~ñé lá~ clár~té ópt~ímál~é ét l~é sóñ~ ímmé~rsíf~ dé Sp~ácéF~ít Só~úñd á~véc l~és bá~ssés~ óptí~málé~s dé Á~útó É~Q.]

[* Spác~éFít~ Sóúñ~d+ ést~ cómp~átíb~lé áv~éc 2021 Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~ (Q70 ↑ ét p~lús).]

Sonido SpaceFit

[Úñé s~ýñér~gíé s~úpér~ flúí~dé éñ~tré l~á TV S~ámsú~ñg ét~ lá Só~úñdb~ár Sá~msúñ~g. Úñ s~óñ óp~tímá~l ét d~'úñé~ clár~té írr~épróc~hábl~é éñ p~róvé~ñáñc~é dír~écté~ dé vó~tré S~óúñd~bár, b~ásé sú~r l'á~ñálý~sé éf~féct~úéé pá~r vót~ré tél~évísí~óñ Sá~msúñ~g.]

[* Spác~éFít~ Sóúñ~d ést~ cómp~átíb~lé áv~éc 2021 Sá~msúñ~g Ñéó~ QLÉD~ (Q70 ét p~lús).]

[Úñé S~óúñd~bár S~ámsú~ñg Q-s~éríé~s ést~ cóññ~éctéé~ à úñé T~V Ñéó~ QLÉD~. Lá té~chñó~lógí~é Spá~céFí~t Sóú~ñd út~ílís~é dés~ óñdé~s sóñ~órés~ póúr~ áñál~ýsér~ lés d~óññéé~s dé l~'íñt~éríéú~r dú s~álóñ~ áfíñ~ d'óp~tímí~sér l~és rég~lágé~s sóñ~órés~ dé lá~ téléví~síóñ~ ét dé~ lá Só~úñdb~ár.] [Úñé S~óúñd~bár S~ámsú~ñg Q-s~éríé~s ést~ cóññ~éctéé~ à úñé T~V Ñéó~ QLÉD~. Lá té~chñó~lógí~é Spá~céFí~t Sóú~ñd út~ílís~é dés~ óñdé~s sóñ~órés~ póúr~ áñál~ýsér~ lés d~óññéé~s dé l~'íñt~éríéú~r dú s~álóñ~ áfíñ~ d'óp~tímí~sér l~és rég~lágé~s sóñ~órés~ dé lá~ téléví~síóñ~ ét dé~ lá Só~úñdb~ár.]

[Áútó~ ÉQ]

[Lé sú~bwóó~fér í~ñclú~s rém~plít~ áútó~mátí~qúém~éñt l~á píèc~é d'ú~ñ sóñ~ súrr~óúñd~ ét dé~ báss~és pú~íssá~ñtés~, cálí~bréés~ spécí~álém~éñt p~óúr v~óús.]

[* Cétt~é fóñ~ctíó~ñ ést~ cómp~átíb~lé ñó~ñ séú~lémé~ñt áv~éc lé~s mód~èlés d~é TV S~ámsú~ñg má~ís áú~ssí á~véc l~és mó~dèlés~ d'áú~trés~ márq~úés d~é télév~ísíó~ñs.]

[Grós pláñ d'úñé Sóúñdbár ét d'úñ súbwóófér dáñs úñ sálóñ. Lé sálóñ ést trávérsé pár úñé gríllé dóñt lés óñdés sóñórés fórméñt dés lígñés épáíssés sóús lé súbwóófér, cé qúí móñtré qúé l'Áútó ÉQ rémplít áútómátíqúéméñt lá píècé dé bássés púíssáñtés.] [Grós pláñ d'úñé Sóúñdbár ét d'úñ súbwóófér dáñs úñ sálóñ. Lé sálóñ ést trávérsé pár úñé gríllé dóñt lés óñdés sóñórés fórméñt dés lígñés épáíssés sóús lé súbwóófér, cé qúí móñtré qúé l'Áútó ÉQ rémplít áútómátíqúéméñt lá píècé dé bássés púíssáñtés.]

[Fácí~líté d~'útí~lísá~tíóñ~]

[Úñé s~ímpl~é tóú~ché p~óúr j~óúér~ dé lá~ músí~qúé s~úr vó~tré S~óúñd~bár]

AirPlay 2

[Útílíséz égáléméñt lá Sóúñdbár dé máñíèré flúídé ávéc vós áppáréíls Ápplé. ÁírPláý 2 pérmét dé díffúsér fácíléméñt dé lá músíqúé ét dés pódcásts dépúís vótré íPhóñé, íPád óú Mác súr vótré Sóúñdbár. Íl súffít dé tóúchér óú dé clíqúér súr l'ícôñé ÁírPláý ét dé chóísír lá Sóúñdbár póúr líré lé sóñ dé vótré áppáréíl Ápplé.]


[* Áppl~é, Áír~Pláý~, íPhó~ñé, íP~ád ét~ Mác s~óñt d~és má~rqúé~s d'Á~pplé~ Íñc. é~ñrég~ístr~éés áú~x Étát~s-Úñí~s ét d~áñs d~'áút~rés p~áýs. ** C~étté~ Sóúñ~dbár~ Sáms~úñg p~réñd~ éñ ch~árgé~ ÁírP~láý 2 é~t ñécé~ssít~é íÓS~ 11.4 óú úñ~é vér~síóñ~ últér~íéúr~é.]

[Áppú~ýéz é~t díf~fúsé~z vót~ré mú~síqú~é]

[Táp S~óúñd~]

[Póúr tóús cés móméñts óù vóús vóúléz prófítér éñcóré plús dé vótré músíqúé. Lórsqúé vótré cháñsóñ préféréé ést díffúséé, íl súffít d'áppúýér vótré smártphóñé cóñtré lá Sóúñdbár : Táp ¡ Lá Sóúñdbár víbré párcé qúé vótré smártphóñé ést récóññú ét cóññécté, lá léctúré dé vótré músíqúé sé póúrsúít éñsúíté sáñs íñtérrúptíóñ, máís ávéc lá qúálíté áúdíó íñcómpáráblé dé lá Sóúñdbár : Sóúñd ¡]

[* Táp S~óúñd~ fóñc~tíóñ~ñé ví~á Blú~étóó~th ét~ ést c~ómpá~tíbl~é ávé~c lés~ áppá~réíl~s mób~ílés~ Sáms~úñg f~óñct~íóññ~áñt s~óús Á~ñdró~íd 8.1 óú~ plús~.]

[Úñé m~áíñ t~óúch~é l'á~pplí~ Sáms~úñg M~úsíc~ súr l~'écrá~ñ ét m~áíñt~íéñt~ lé sm~ártp~hóñé~ près d~é lá S~óúñd~bár.]

[Tóút~ úñ mó~ñdé d~é sóñ~s ávé~c úñé~ séúl~é téléc~ómmá~ñdé]

Un mando a distancia

[Vóús ñ'ávéz bésóíñ qúé d'úñé séúlé télécómmáñdé. Cóñtrôléz lés príñcípálés fóñctíóñs dé lá Sóúñdbár, téllés qúé lé bóútóñ d'álíméñtátíóñ, lé vólúmé ét lés éfféts sóñórés ávéc lá télécómmáñdé dé vótré TV Sámsúñg, díréctéméñt dépúís vótré télévísíóñ.]

[* Lá fó~ñctí~óñ ét~ lé dé~sígñ~ dé lá~ télécó~mmáñ~dé pé~úvéñ~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dú m~ódèlé~ dé tél~évísí~óñ ét~ dé lá~ régíó~ñ. * Cóm~pátí~blé á~véc c~értá~íñés~ TV Sá~msúñ~g. Véú~íllé~z vérí~fíér~ lés s~pécíf~ícát~íóñs~ dé lá~ TV Sá~msúñ~g.]

[Úñ só~ñ súp~éríéú~r dé t~óús l~és áñ~glés~]

[3D Áúd~íó có~déc s~úppó~rt]

[Éxpl~óréz~ lés p~rófó~ñdéú~rs dú~ sóñ á~véc D~ólbý~ Átmó~s ét D~TS:X q~úí vó~ús pé~rmét~téñt~ d’éñt~éñdr~é chá~qúé s~óñ dé~ máñí~èré dí~stíñ~cté, á~lórs~ qú’íl~ círc~úlé á~útóú~r dé v~óús, c~ómmé~ dáñs~ lé ví~é réél~lé.]

[* Cétt~é fóñ~ctíó~ñ péú~t vár~íér s~élóñ~ lé mó~dèlé.]

[Chóí~síss~éz vó~tré S~óúñd~bár Q~-sérí~és pr~éféréé]

  • [Cáñá~l (Ch)]

  • [Sóñ ó~ríéñ~té vér~s lé h~áút]

  • [Kít á~rríèr~é íñc~lús]

  • [Prêt p~óúr l~é sóñ~ súrr~óúñd~ sáñs~ fíl]

  • [3D Áúd~íó Có~déc S~úppó~rt]

  • Q-Sinfonía

  • Sonido SpaceFit

  • Asistente de voz

  • 11.1.4
  • [S/Ó]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • SpaceFit Sound +
  • [Áléx~á íñt~égré]
  • 7.1.2
  • No
  • [Óúí (S~WÁ-9500S)]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • SpaceFit Sound +
  • [Áléx~á íñt~égré]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • No
  • [Óúí (S~WÁ-9500S)]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • [Áléx~á íñt~égré]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • No
  • [Óúí (S~WÁ-9500S)]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • [Cómp~átíb~lé áv~éc Ál~éxá]
  • 3.1.2
  • Haz acústico
  • No
  • [Óúí (S~WÁ-9100S)]
  • [- Dólb~ý Átm~ós
    - DT~S:X]
  • No
  • [S/Ó]

[Décóú~vréz~ lés í~ññóv~átíó~ñs Ñé~ó QLÉ~D dú f~útúr~]

[Décóú~vréz~ lés í~ññóv~átíó~ñs Ñé~ó QLÉ~D dú f~útúr~]