[Gúíd~é d'á~chát~ Sóúñ~dbár~]
[Póíñ~ts fó~rts]

[Qúél~lé és~t lá m~éíll~éúré~ fáçóñ~ dé
có~ññéc~tér ú~ñé Só~úñdb~ár à vó~tré T~V¿
]

[Íl éx~ísté~ plús~íéúr~s ópt~íóñs~ póúr~ cóññ~écté~r úñé~ Sóúñ~dbár~ à vós d~íffér~éñts~ áppá~réíl~s. Vérí~fíéz~ lés ó~ptíó~ñs dé~ cóññ~éctí~víté d~íspó~ñíbl~és dé~ vótr~é TV é~t dés~ áútr~és áp~páré~íls.]

[Póúr cómméñcér à cóñfígúrér vótré sýstèmé, éxámíñéz d'ábórd vótré télévísíóñ ét vós áútrés áppáréíls póúr détérmíñér lé týpé ét lé ñómbré dé câblés réqúís, lé cás échéáñt. Qúé vóús óptíéz póúr úñé cóññéxíóñ fíláíré óú sáñs fíl, ñóús ávóñs prépáré úñ gúídé décríváñt lés dífféréñtés méthódés dé cóññéxíóñ.]

[Chóí~síss~éz lé~ sáñs~-fíl p~óúr ú~ñ ésp~ácé s~áñs é~ñcóm~brém~éñt]

[Cómm~éñçóñ~s pár~ lés d~éúx m~éthód~és dé~ básé~ póúr~ sé có~ññéc~tér s~áñs f~íl.]

[Cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í]

[Cóññéctér vótré Sóúñdbár à vótré TV víá Wí-Fí ést úñé óptíóñ prátíqúé. Cértáíñés Sóúñdbárs préññéñt mêmé éñ chárgé Dólbý Átmós sáñs fíl, óffráñt úñé éxpéríéñcé sóñóré súrróúñd 3D dé háúté qúálíté sáñs désórdré líé áúx câblés. Lá cóññéctívíté Wí-Fí pérmét égáléméñt dé díffúsér fácíléméñt dú cóñtéñú áúdíó díréctéméñt súr vótré Sóúñdbár víá dés sérvícés téls qúé Spótífý ét Tídál sáñs útílísér vótré smártphóñé óú vótré táblétté póúr démárrér lá léctúré. Máís d’ábórd, íl ést ímpórtáñt dé vérífíér lá cómpátíbílíté Wí-Fí éñtré vótré Sóúñdbár ét vótré TV.]

[Cóññ~éxíó~ñ Blú~étóó~th®]

[Úñé áútré méthódé dé cóññéxíóñ ést lé Blúétóóth. Lá plúpárt dés ñóúvéllés TV ét Sóúñdbárs sóñt cómpátíblés Blúétóóth. Úñé cómpátíbílíté fácílé à vérífíér áváñt d’áchétér vótré áppáréíl. Blúétóóth fácílíté égáléméñt lá díffúsíóñ sáñs fíl dé cóñtéñú à pártír d'úñ áppáréíl móbílé, vóús pérméttáñt áíñsí dé prófítér fácíléméñt dú stréámíñg áúdíó à pártír d'ápplís, d'écóútér dé lá músíqúé stóckéé súr vótré áppáréíl, dé régárdér dés vídéós ét d'ámélíórér vótré éxpéríéñcé dé jéú.]

[Chóí~síss~éz lé~ fílá~íré p~óúr ú~ñé có~ññéx~íóñ s~tábl~é]

[Vóús~ ávéz~ égálé~méñt~ lá pó~ssíb~ílít~é dé có~ññéc~tér ú~ñé Só~úñdb~ár à vó~tré T~V ávé~c dés~ câblé~s HDM~Í. Íls~ gárá~ñtís~séñt~ úñé q~úálí~té áúd~íó óp~tímá~lé, úñ~é cóñ~ñéxí~óñ st~áblé~ ávéc~ úñé p~érté~ áúdí~ó míñ~ímál~é.]

[HDMÍ~ óú HD~MÍ éÁ~RC]

[HDMÍ ést úñé íñtérfácé áúdíó ét vídéó lárgéméñt útílíséé qúí pérmét lá tráñsmíssíóñ dé sígñáúx áúdíó ét vídéó ñúméríqúés dé háúté qúálíté éñtré áppáréíls víá úñ séúl câblé. Dé qúóí símplífíér lá cóñfígúrátíóñ ét rédúíré l'éñcómbréméñt dés câblés. Dé plús, sí lá fóñctíóñ HDMÍ ÁRC ést díspóñíblé, vóús póúvéz cóññéctér lés déúx áppáréíls à l'áídé d'úñ séúl câblé HDMÍ. Síñóñ, vóús áúréz égáléméñt bésóíñ d’úñ câblé óptíqúé sépáré póúr l’áúdíó. HDMÍ éÁRC ést lá dérñíèré vérsíóñ dé HDMÍ ÁRC. Íl óffré úñé báñdé pássáñté plús élévéé, pérméttáñt lá tráñsmíssíóñ dé códécs áúdíó áváñcés cómmé Dólbý Átmós ét DTS:X. Vérífíéz qúé vótré TV ét vótré Sóúñdbár préññéñt éñ chárgé HDMÍ ÁRC óú HDMÍ éÁRC.]

[Óñ vó~ít úñ~é íll~ústr~átíó~ñ qúí~ móñt~ré có~mméñ~t úñé~ Sóúñ~dbár~ péút~ êtré c~óññé~ctéé à ú~ñé TV~ ávéc~ dés c~âblés~. Íl ý á~ déúx~ lígñ~és ré~líáñ~t lés~ déúx~ áppá~réíl~s : l’úñ~é ést~ HDMÍ~ ét l’á~útré~ óptí~qúé.] [Óñ vó~ít úñ~é íll~ústr~átíó~ñ qúí~ móñt~ré có~mméñ~t úñé~ Sóúñ~dbár~ péút~ êtré c~óññé~ctéé à ú~ñé TV~ ávéc~ dés c~âblés~. Íl ý á~ déúx~ lígñ~és ré~líáñ~t lés~ déúx~ áppá~réíl~s : l’úñ~é ést~ HDMÍ~ ét l’á~útré~ óptí~qúé.]

[Áccéd~éz à ñ’í~mpór~té qú~él ár~tícl~é dé c~óñsé~íl rá~pídé~ cí-dé~ssóú~s:]

Lo más destacado
[Qú'é~st-cé~ qú'ú~ñé Só~úñdb~ár¿]
[Qúé s~ígñí~fíéñ~t lés~ ñúmér~ós lí~és áúx~ cáñá~úx dé~ lá Só~úñdb~ár¿]
[Qúé s~óñt D~ólbý~ Átmó~s ét D~TS:X ¿~]
[Lé dé~sígñ~ dé lá~ Sóúñ~dbár~ ést-í~l ímp~órtá~ñt¿]
[Qúél~lé és~t lá m~éíll~éúré~ fáçóñ~ dé có~ññéc~tér ú~ñé Só~úñdb~ár à vó~tré T~V¿]
[Décóú~vréz~ póúr~qúóí~ lés S~óúñd~bárs~ Sáms~úñg s~óñt ú~ñíqú~és]
[Vóús póúvéz óptér póúr úñé áppróché fíláíré ávéc dés câblés HDMÍ óú pássér áú sáñs fíl ávéc Wí-Fí óú Blúétóóth. Cés tróís óptíóñs sóñt fíáblés. Ássúréz-vóús símpléméñt qúé lá Sóúñdbár qúé vóús áchétéz díspósé dé lá bóññé óptíóñ dé cóññéxíóñ póúr fóñctíóññér ávéc vótré télévísíóñ ét d’áútrés áppáréíls.]

[Áídé~z-móí~ à chóí~sír ú~ñé Só~úñdb~ár]

[Décóú~vréz~ l'áp~páré~íl áú~díó í~déál p~óúr d~ýñám~ísér~ vótr~é ésp~ácé]

[Cómm~éñcé~r máí~ñtéñ~áñt]

[ㆍLés í~mágé~s sóñ~t prés~éñtéé~s à dés~ fíñs~ d'íl~lúst~rátí~óñ úñ~íqúé~méñt~ ét pé~úvéñ~t ñé p~ás êtr~é úñé~ répr~éséñt~átíó~ñ éxá~cté d~ú pró~dúít~.]