[Cé qú~’íl fá~út sá~vóír~ súr l~és mí~sés à j~óúr Á~ñdró~íd

[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]

[Cé qú~’íl fá~út sá~vóír~ súr l~és mí~sés à j~óúr Á~ñdró~íd]

[Pár S~ámsú~ñg 02.04.2015]

[Qúáñ~d póú~rráí~-jé ób~téñí~r lá d~érñí~èré mí~sé à jó~úr d’Á~ñdró~íd sú~r móñ~ téléph~óñé ¿~]

[Sí vótré smártphóñé vóús ést chér, vóús ñ'êtés próbábléméñt pás sáñs sávóír qúé Góóglé á áññóñcé úñé ñóúvéllé vérsíóñ d'Áñdróíd, méttáñt áíñsí úñ térmé à l'íñévítáblé vágúé dé rúméúrs círcúláñt à cé sújét. Áñdróíd ést lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ (ÓS) móbílé dé Góóglé útílísé pár dé ñómbréúx smártphóñés Sámsúñg. Péñdáñt lés móís dé rúméúrs, vóús vóús êtés démáñdé qúéllés séráíéñt lés ámélíórátíóñs ét, súrtóút, qúáñd lá mísé à jóúr séráít díspóñíblé póúr vótré téléphóñé Sámsúñg Gáláxý...

Sámsúñg ñ'ést pás tóújóúrs éñ mésúré dé cómmúñíqúér lá dáté à láqúéllé úñé mísé à jóúr Áñdróíd sérá díspóñíblé póúr tél óú tél áppáréíl Sámsúñg. Lá prátíqúé géñérálé véút qú'úñ áppáréíl Sámsúñg béñéfícíé éñ móýéññé d'úñ áñ ét démí d'ássístáñcé lógícíéllé. Célá sígñífíé qúé Sámsúñg (lórsqúé célá ést téchñíqúéméñt póssíblé) cóñtíñúérá à éfféctúér dés mísés à jóúr dé l'ÓS Áñdróíd péñdáñt cétté péríódé. L'óbjéctíf ést dé méttré à díspósítíóñ lá mísé à jóúr lé plús rápídéméñt póssíblé. Íl ést árrívé pár lé pássé qúé dés mísés à jóúr áíéñt été rétárdéés, vóíré jámáís mísés à díspósítíóñ, álórs qúé l'ávíóñs « prómís » súr lá básé d'íñfórmátíóñs fóúrñíés pár Góóglé óú lés ópérátéúrs dé télécómmúñícátíóñs. C'ést póúrqúóí ñóús ávóñs décídé ñé plús fóúrñír d'íñfórmátíóñs súr lés mísés à jóúr Áñdróíd ñí súr léúr dáté dé díspóñíbílíté, ét cé, áfíñ ñótámméñt d'évítér tóúté décéptíóñ.

Ñóús tróúvóñs célá régréttáblé ét ñóús récévóñs úñ gráñd ñómbré dé qúéstíóñs à cé sújét, cé qúé ñóús cómpréñóñs párfáítéméñt. Ñóús téñóñs dóñc à éssáýér d'éxplíqúér dáñs lés gráñdés lígñés cómméñt fóñctíóññé lé prócéssús dé mísé à jóúr Áñdróíd chéz ñóús ét chéz lés ópérátéúrs, éñ cóllábórátíóñ ávéc Góóglé.]

[Étápé~ 1 : Prém~íèré m~ísé à j~óúr Á~ñdró~íd éñ~ Córéé~]

[Lórsqú'úñé ñóúvéllé vérsíóñ d'Áñdróíd ést láñcéé pár Góóglé, lés áppáréíls Ñéxús dé Góóglé sóñt lés prémíérs à êtré mís à jóúr. À cé stádé, lé lógícíél ñ'ést pás éñcóré óptímísé póúr lés áppáréíls Sámsúñg. C'ést póúrqúóí úñé vérsíóñ dé básé dú ñóúvéáú lógícíél ést éñvóýéé áú síègé dé Sámsúñg éñ Córéé, óù lé ñóúvéáú lógícíél Áñdróíd dévrá êtré réñdú pléíñéméñt cómpátíblé ávéc lés áppáréíls Sámsúñg. Dés ámélíórátíóñs sóñt áppórtéés dáñs dé ñómbréúx dómáíñés, pár éxémplé lés párámètrés réséáú, l'áctívátíóñ pár défáút óú ñóñ ét l'ájóút dé fóñctíóññálítés. Cé ñ'ést qú'úñé fóís qúé tóútés lés fóñctíóñs óñt été téstéés ét s'ávèréñt stáblés súr tóús lés áppáréíls cómpátíblés qúé Sámsúñg éñvóíé lá vérsíóñ rémáñíéé dú lógícíél Áñdróíd dáñs lés dífféréñts páýs dú móñdé, dóñt lá Bélgíqúé.]

[Étápé~ 2 : Tést~ dé lá~ mísé~ à jóúr~ Áñdr~óíd d~áñs l~é páý~s cóñ~cérñ~é]

[Úñ tést ést éñsúíté réálísé chéz Sámsúñg éñ Bélgíqúé póúr vóír sí tóútés lés fóñctíóññálítés dé lá ñóúvéllé vérsíóñ d'Áñdróíd lívréé pár lá Córéé fóñctíóññéñt bíéñ súr tóús lés áppáréíls díspóñíblés póúr lé márché bélgé. Lés ópérátéúrs dé télécómmúñícátíóñs téstéñt éúx áússí lá mísé à jóúr Áñdróíd ét pérsóññálíséñt lés párámètrés.]

[Étápé~ 3 : Dérñ~íèré v~érífí~cátí~óñ dé~ lá mí~sé à jó~úr pá~r Góó~glé]

[Úñé fóís qúé lé lógícíél á été éñtíèréméñt tésté póúr lé márché bélgé pár lés ópérátéúrs ét pár Sámsúñg, Góóglé péút ét dóít áppróúvér défíñítívéméñt lá vérsíóñ rémáñíéé dú sýstèmé Áñdróíd. Máís... sí úñé ñóúvéllé módífícátíóñ ést áppórtéé áú ñóúvéáú lógícíél péñdáñt óú áprès lá prócédúré d'áppróbátíóñ pár Góóglé, tóúté lá cétté prócédúré dóít êtré réprísé dépúís lé débút, mêmé éñ cás dé módífícátíóñ míñéúré. Célá péút dóñc éñgéñdrér dés rétárds, réñdáñt díffícílé l'éstímátíóñ dé lá dáté à láqúéllé lá ñóúvéllé mísé à jóúr d'Áñdróíd dévráít êtré díspóñíblé póúr vóús.]

[Étápé~ 4 : Qúí r~éçóít~ lá mí~sé à jó~úr Áñ~dróí~d éñ p~rémí~ér ¿]

[Úñé fóís qúé lá vérsíóñ défíñítívé dú lógícíél á été éñtíèréméñt áppróúvéé, céllé-cí péút êtré mísé éñ sérvícé. Málhéúréúséméñt, tóút lé móñdé ñé péút pás téléchárgér lé lógícíél éñ mêmé témps : áfíñ d'évítér úñé súrchárgé dés sérvéúrs dé mísé à jóúr, lá mísé à jóúr ést dístríbúéé éñ plúsíéúrs phásés. Sámsúñg dépéñd à cét égárd dés ópérátéúrs bélgés. L'éñsémblé dú prócéssús dé dévélóppéméñt, dé tést ét dé cóñtrôlé qúálíté ést súíví éñ prémíér pár Sámsúñg, máís íl éñ vá dé mêmé éñsúíté póúr, pár éxémplé, Próxímús ét Básé.]

[Étápé~ 5 : Lá pr~ócédú~ré dé~ mísé~ à jóúr~]

[Íl éxísté plúsíéúrs fáçóñs d'íñstállér lá ñóúvéllé vérsíóñ dú lógícíél súr vótré áppáréíl. Lá prémíèré póssíbílíté cóñsísté à pássér pár Sámsúñg Kíés, úñ módé dé mísé à jóúr pártícúlíèréméñt sûr éñ ráísóñ dé l'útílísátíóñ d'úñ órdíñátéúr ét d'úñ câblé. Lá déúxíèmé póssíbílíté cóñsísté à útílísér lé sérvícé FÓTÁ (Fírmwáré Óvér Thé Áír). Dáñs cé cás, vóús téléchárgéz lá mísé à jóúr éñ útílísáñt vótré cóññéxíóñ réséáú sáñs fíl, púís vóús l'íñstálléz súr vótré téléphóñé. Vóús póúvéz, éñ táñt qú'útílísátéúr, démáñdér vóús-mêmé cétté mísé à jóúr, máís céllé-cí vóús ést égáléméñt própóséé áú móýéñ d'úñé ñótífícátíóñ púsh súr vótré téléphóñé. Cés ñótífícátíóñs púsh sóñt éllés áússí éñvóýéés éñ plúsíéúrs phásés.

Cóñséíl dé Sámsúñg : íl ést récómmáñdé dé téléchárgér lá mísé à jóúr éñ útílísáñt úñé cóññéxíóñ Wí-Fí rápídé. Lés mísés à jóúr póúváñt êtré ásséz vólúmíñéúsés, l'útílísátíóñ dú Wí-Fí pérméttrá dé ñé pás décómptér cé vólúmé dé vótré fórfáít dé dóññéés.

Phótó: Rób Búlmáhñ]

[RÉCÓ~MMÁÑ~DÉ PÓÚ~R VÓÚ~S]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Ñót~é8]

[Précó~mmáñ~déz m~áíñt~éñáñ~t]

[Gálá~xý S5]

[Décóú~vréz~ plús~]

Galaxy S6

[Décóú~vréz~ plús~]