Marca (Brand)

[Répó~ússé~r lés~ límí~tés g~râcé à l~á tóú~té dé~rñíèr~é
téc~hñól~ógíé~ dé st~ýlét~]

[Lé S P~éñ pé~rpétú~é úñé~ lóñg~úé tr~ádít~íóñ d~’íññó~vátí~óñ.]

[Lá téchñólógíé á párcóúrú úñ lóñg chémíñ dépúís lé prémíér téléphóñé. Póúr s’ádáptér à l’évólútíóñ dé ñós bésóíñs, lés áppáréíls óñt lárgéméñt dépássé léúrs fóñctíóñs trádítíóññéllés. Úñ téléphóñé ñé sért plús séúléméñt à pássér dés áppéls, ét úñ stýlét ést désórmáís bíéñ plús qú’úñ stýló ñúméríqúé.]

[Réécrí~ré l’á~véñí~r]

[Lá ñáíssáñcé dé l’écráñ táctílé étáít céñséé réñdré lé stýlét óbsólèté. Áprès tóút, póúrqúóí útílísér úñ óútíl súppléméñtáíré póúr fáíré cé qú’úñ dóígt péút fáíré ¿ Máís très víté, lé S Péñ á báláýé cétté lógíqúé d'úñ révérs dé máíñ.

Áú fíl dés áññéés, ñóús ávóñs vú lé S Péñ dépássér lé stádé dé símplé stýlét. Ávéc lé Gáláxý Z Fóld3 5G, lé stýlét á évólúé éñ íñtégráñt dés fóñctíóññálítés qúí ámélíóréñt lá pródúctívíté tóút éñ rémpláçáñt (ét mêmé éñ ámélíóráñt) dés éxpéríéñcés rééllés cómmé lá prísé dé ñótés lórs dés déplácéméñts.]

[Lá dé~rñíèr~é évól~útíó~ñ dú s~týlé~t á été c~óñçúé~ éñ té~ñáñt~ cómp~té dú~ ñóúv~éáú G~áláx~ý Z Fó~ld3 5G, f~áísá~ñt dú~ S Péñ~ Fóld~ Édít~íóñ é~t dú S~ Péñ P~ró lé~s pré~míér~s stý~léts~ áú mó~ñdé c~ómpá~tíbl~és áv~éc lé~s télép~hóñé~s plí~áblé~s.¹]

[Lá cr~éátív~íté déb~rídéé~]

[L’éxpréssíóñ créátívé á évólúé, tóút cómmé lá fáçóñ dóñt ñóús cómmúñíqúóñs. Ét lé S Péñ á súíví lé móúvéméñt. Éqúípé d’úñé múltítúdé dé týpés dé stýlét ét dé dívérs dégrés dé séñsíbílíté à lá préssíóñ ét à l’íñclíñáísóñ, vóús póúvéz créér éñ tóúté líbérté, díréctéméñt à l’écráñ.]

[Plús~ d’ésp~ácé p~óúr l~á pró~dúct~ívít~é]

[Lé S P~éñ ñé~ s’ést~ pás c~óñté~ñté dé~ pórt~ér l’é~xpré~ssíó~ñ créá~tívé~ vérs~ dé ñó~úvéá~úx só~mmét~s : íl á~ égálé~méñt~ cháñ~gé lá d~óññé~ éñ má~tíèré~ dé pr~ódúc~tíví~té éñ d~éblóq~úáñt~ dé ñó~úvél~lés f~óñct~íóññ~álít~és ámél~íóréé~s à chá~qúé ñ~óúvé~llé v~érsí~óñ.]

[Dès lé~ láñc~éméñ~t dú S~ Péñ ó~rígí~ñál, l~é pré~míér~ dés ñ~ómbr~éúx r~áccó~úrcí~s pér~métt~áñt d~é gág~ñér ú~ñ tém~ps pr~écíéú~x á été í~ñtró~dúít~ : l’óúv~értú~ré dé~ lá Sá~msúñ~g Ñót~és Áp~p pár~ úñé s~ímpl~é dóú~blé p~réss~íóñ.]

[Áújó~úrd'~húí, l~é Blú~étóó~th Ló~w Éñé~rgý-é~ñábl~éd vé~rsíó~ñ ámél~íóré d~ú S Pé~ñ óff~ré úñ~é líb~érté é~t úñé~ fléx~íbíl~íté íñ~égáléé~s, pér~métt~áñt á~úx út~ílís~átéú~rs dé~ cóñt~rôlér~ tóút~ úñ évé~ñtáí~l dé g~ésté~s jús~té áv~éc lé~ stýl~ét.²]

[Brís~ér ét~ rédéf~íñír~ lés f~róñt~íèrés~]

[Íñspíré pár ñótré ámbítíóñ d’íññóvér póúr l’ávéñír, lé S Péñ á béñéfícíé d’úñé fóúlé d’ámélíórátíóñs áú cóúrs dés díx dérñíèrés áññéés, lé fáísáñt pássér dú státút d’áccéssóíré à célúí dé ñécéssíté. Cétté dérñíèré vérsíóñ própósé dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés ét óffré áúx útílísátéúrs dés éxpéríéñcés óptímíséés.]

[Dépló~ýéz l~’ávéñ~ír]
[Décóú~vréz~ lés á~útré~s pós~síbí~lítés~ óffé~rtés~ pár l~és pr~émíé~rs st~ýlét~s cóm~pátí~blés~ ávéc~ lés t~éléphó~ñés p~líáb~lés.]

[Écrír~é lé p~róch~áíñ c~hápí~tré]

[Lé XXÍé síèclé ést plácé sóús lé sígñé dú cháñgéméñt ét dé lá fléxíbílíté. Ñóús ávóñs dóñc bésóíñ qúé ñós áppáréíls sóíéñt áússí fléxíblés qúé ñóús. Dé l’éxpréssíóñ créátívé à l’ámélíórátíóñ dé lá pródúctívíté, lé S Péñ á évólúé áú-délà dé sá fóñctíóñ prémíèré póúr sérvír úñé mýríádé d’óbjéctífs. Álórs qúé lé prócháíñ chápítré ést éñcóré éñ cóúrs d’écrítúré, l’éñgágéméñt éñvérs l’íññóvátíóñ pérpétúéllé ñé péút êtré qúé próméttéúr póúr l’ávéñír.]

  • [¹Lé S Péñ Pró ét lé S Péñ Fóld Édítíóñ sóñt véñdús sépáréméñt. Útílíséz úñíqúéméñt lé Sámsúñg S Péñ Pró óú lé S Péñ Fóld Édítíóñ cóñçú éxclúsívéméñt póúr lé Gáláxý Z Fóld3. Tóús lés áútrés S Péñ óú stýléts ñóñ cóñçús póúr lé Gáláxý Z Fóld3 (ý cómprís céúx d’áútrés fábrícáñts) péúvéñt éñdómmágér l’écráñ. Lé S Péñ Fóld Édítíóñ ñ’ést cómpátíblé qú’ávéc lé Gáláxý Z Fóld3.]
  • [²Lés Áír Áctíóñs (BLÉ) sóñt úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés Gáláxý Z Fóld3, S21 Últrá, Ñóté20/Últrá, Ñóté10/+, Ñóté10/+ 5G, Ñóté10 Líté, Táb S7+, Táb S7, Táb S7 FÉ ét Táb S6 qúí préññéñt éñ chárgé Óñé ÚÍ 3.1 óú vérsíóñ últéríéúré. Lé S Péñ Pró dóít êtré chárgé ét cóúplé póúr póúvóír útílísér lés Áír Áctíóñs. Lé S Péñ Fóld Édítíóñ ñé préñd pás éñ chárgé Áír Áctíóñ.]
  • [³Cért~áíñé~s ápp~lís p~éúvé~ñt ñé~ pás êt~ré có~mpát~íblé~s ávé~c lá M~últí~ Áctí~vé Wí~ñdów~.]

[L’íññ~óvát~íóñ é~st à vó~ús]

[Lé pr~éséñt~ s’óúv~ré déj~à súr l~’ávéñ~ír. Fá~ítés~ párt~íé dú~ fútú~r.]

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]