[Rétí~réz é~ñcór~é plú~s dé l~á víé~ ávéc~ lés ñ~óúvé~áútés~ Gálá~xý Wá~tch é~t Búd~s.

[Chóí~síss~éz vó~tré p~áýs é~t vót~ré lá~ñgúé~.]

[Rétí~réz é~ñcór~é plú~s dé l~á víé~ ávéc~ lés ñ~óúvé~áútés~ Gálá~xý Wá~tch é~t Búd~s.]

[Vóíl~à cé qú~é vóú~s póú~véz f~áíré~ ávéc~ lés G~áláx~ý Últ~rá, Wá~tch7, B~úds3 é~t Búd~s3 Pró~.]

[Bíéñvéñúé dáñs úñé èré dé póssíbílítés áccrúés póúr cómmúñíqúér, fáíré dé l'éxércícé, dórmír ét mêmé vívré ¡ Qú'íl s'ágíssé dé fóúrñír dés íñfórmátíóñs pérsóññálíséés póúr vóús áídér à gárdér lá fórmé, óú d'úñé éxpéríéñcé d'écóúté tótáléméñt ñóúvéllé, vóús ávéz máíñtéñáñt tóújóúrs áccès à úñ ássístáñt ÍÁ, díréctéméñt à vótré póígñét óú à vós óréíllés.]

[Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~, cómm~é Últ~rá só~lídé~]

[Vóús êtés tóújóúrs pártáñt póúr úñé bóññé dósé d’ádréñálíñé ¿ Álórs cómméñcéz à tráváíllér à lá vérsíóñ Últrá dé vóús-mêmé ávéc lá ñóúvéllé Gáláxý Wátch Últrá, plús qú’úñé smártwátch máís úñ vérítáblé állíé póúr lés ávéñtúríérs ét lés fáñs dé spórts éxtrêmés. Póúr tóús céúx qúí áíméñt állér dé l'áváñt ét tírér lé méílléúr pártí d'éúx-mêmés ét dé lá víé. Grâcé à sá cóñcéptíóñ róbústé ét háút dé gámmé, lá Gáláxý Wátch Últrá résísté áúx cóñdítíóñs lés plús díffícílés.]

[Éñ éffét, cétté smártwátch résísté à dés témpérátúrés cómprísés éñtré -20°C ét 55°C, áíñsí qú'à l'éáú (dé mér) júsqú'à 100 mètrés dé prófóñdéúr. Qúé vóús fássíéz dú káýák súr dés éáúx éxtrêmés óú dú sáút dé fáláísé, lá Wátch Últrá vóús pérmét dé vívré lá ñátúré dáñs sés móméñts lés plús íñtéñsés. Ét vóús póúvéz tóújóúrs sórtír éñ tóúté sécúríté ét l’ésprít tráñqúíllé, cár cétté smártwátch ést dótéé d'úñ bóútóñ rápídé qúí péút décléñchér úñé sírèñé áúdíblé júsqú'à 180 mètrés éñ cás dé sítúátíóñ d'úrgéñcé. Ét bíéñ éñtéñdú, vóús díspóséz égáléméñt dés fóñctíóññálítés pílótéés pár Gáláxý ÁÍ póúr úñé éxpéríéñcé éñcóré plús óptímíséé. Péñséz à l'ámélíórátíóñ dé lá qúálíté dé vótré sómméíl, áú súíví dé vós ñívéáúx d'éñérgíé ét à lá cómmúñícátíóñ íñtéllígéñté víá Smárt Réplý. Vótré ássístáñt ÍÁ vóús dóññérá dés cóñséíls pérsóññálísés éñ fóñctíóñ dé vós dóññéés ét vóús áídérá mêmé à répóñdré plús rápídéméñt áúx mésságés éñvóýés dépúís vótré póígñét.]

[Éñtr~áîñéz~-vóús~ cómm~é úñ p~ró]

[Éñtráîñéz-vóús cómmé úñ pró
Lá Gáláxý Wátch Últrá fáít lé pléíñ dé tóútés ñóúvéllés fóñctíóñs dé fítñéss qúí cártógráphíéñt rápídéméñt vótré cóñdítíóñ phýsíqúé ét, ávéc Gáláxý ÁÍ, vóús própóséñt úñ éñtráîñéméñt súr mésúré. Vóús cóúréz ¿ Vótré móñtré íñtéllígéñté récóññáîtrá álórs cé qúé vóús fáítés ét vóús íñdíqúérá éxáctéméñt l'íñtéñsíté dé vótré éñtráîñéméñt éñ fóñctíóñ dé vótré cápácíté phýsíqúé d'áprès vós résúltáts précédéñts. Cés íñfórmátíóñs sóñt áútómátíqúéméñt sýñchróñíséés ávéc l'ápp Sámsúñg Héálth, cé qúí vóús pérmét dé tírér éñcóré plús dé prófít dé cháqúé séáñcé d'éñtráîñéméñt ét dé vóús-mêmé. Úñé áútré ñóúvéáúté dé lá móñtré ést lá póssíbílíté dé mésúrér vótré séúíl dé púíssáñcé fóñctíóññéllé (FTP)*- óú lá púíssáñcé lá plús élévéé qúé vóús póúvéz máíñtéñír péñdáñt úñé héúré. Ñé pérdéz plús dé témps à éfféctúér dé lóñgúés áñálýsés FTP súr dés éqúípéméñts cóûtéúx, vóús ávéz tóút sóús lá máíñ, à vótré póígñét póúr êtré éxácté.

]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h7 póú~r vót~ré bí~éñ-êtr~é áú q~úótí~díéñ~]

[Sé séñtír míéúx ét éñ méílléúré sáñté, cé ñ’ést pás tóújóúrs fácílé. C'ést póúrqúóí vóús ávéz bésóíñ d'úñ péú dé sóútíéñ. Ávéc lá Gáláxý Wátch7, vóús ávéz tóújóúrs à vótré póígñét úñ ássístáñt pérsóññél dé víé óú dé rémísé éñ fórmé. Cétté smártwátch ést éqúípéé dé Gáláxý ÁÍ, qúí vóús fácílíté éñcóré plús lá víé. Vóús póúvéz tóújóúrs cóñsúltér vótré ássístáñt ÁÍ póúr vérífíér cómméñt vóús álléz ét récévóír dés cóñséíls mótíváñts qúí péúvéñt vóús áídér à ámélíórér vótré bíéñ-êtré. Lá Gáláxý Wátch7 ést éqúípéé d'úñ chípsét dé dérñíèré téchñólógíé qúí gáráñtít úñé éxpéríéñcé útílísátéúr plús flúídé ét plús rápídé. Íl ñ’á jámáís été áússí símplé dé sé séñtír bíéñ. Grâcé à dés cáptéúrs ámélíórés, vóús mésúréz máíñtéñáñt vós dóññéés dé sáñté ávéc plús dé précísíóñ péñdáñt vós áctívítés, cómmé vótré fréqúéñcé cárdíáqúé. Vós dóññéés Sámsúñg Héálth cómbíñéés à Gáláxý ÁÍ vóús pérméttéñt dú cóúp dé míéúx cómpréñdré vós dóññéés dé sáñté, cómmé vótré scóré éñérgétíqúé*.Cétté fóñctíóñ áñálýsé lés dóññéés dé sáñté téllés qúé lé témps dé sómméíl móýéñ, lá cóhéréñcé dú témps dé sómméíl, lá cóhéréñcé dés héúrés dé sómméíl ét dé révéíl, lé móméñt dú sómméíl, l'áctívíté dé lá jóúrñéé précédéñté, lá fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl ét lá váríátíóñ dé lá fréqúéñcé cárdíáqúé. Súr lá básé dé cés íñfórmátíóñs, vóús óbtéñéz úñ scóré tótál ét póúvéz súrvéíllér vótré vítálíté áú qúótídíéñ. Vótré cóách ÍÁ vóús dóññé áússí dés cártés dé stímúlátíóñ pérsóññálíséés ávéc dés cóñséíls hólístíqúés, áfíñ qúé vóús púíssíéz tráváíllér súr vóús-mêmé dé máñíèré plús cíbléé. C’ést çá, úñé smártwátch bóóstéé pár l’ÍÁ ¡]

[Écós~ýstèm~é Gál~áxý]

[Cóññ~écté~z fác~ílém~éñt é~t ráp~ídém~éñt l~á Gál~áxý W~átch~7 à vótr~é smá~rtph~óñé é~t póú~rsúí~véz v~ótré~ áctí~víté d~é máñ~íèré ú~ltrá~ flúí~dé.]

[Vótré móñtré ést úñé éxtéñsíóñ dé vótré smártphóñé ét vícé vérsá. Úñ éxémplé ¿ Állúméz vótré áppáréíl phótó súr vótré smártphóñé ét cóñtrôléz-lé víá lá móñtré ; zóóméz óú dézóóméz póúr óbtéñír lá phótó párfáíté óú pásséz símpléméñt à l'éñrégístréméñt vídéó. Lés géstés dé lá máíñ fácílítéñt éñcóré l'útílísátíóñ dé vótré móñtré : píñcéz déúx fóís vós dóígts póúr éfféctúér úñ Mágícál Píñch Géstúré (gésté dé píñcéméñt mágíqúé) ét méttré vótré músíqúé éñ páúsé óú árrêtér úñ míñútéúr. Vóús póúvéz áússí gérér fácíléméñt vós ápplícátíóñs Góóglé préféréés, cómmé ÝóúTúbé, Máps ét Wállét, díréctéméñt súr lá móñtré. Dú cóúp, vóús póúvéz láíssér vótré pórtéféúíllé à lá máísóñ, cár lé páíéméñt ést égáléméñt póssíblé ávéc Góóglé Wállét.]

[Gálá~xý Bú~ds3 (Pr~ó) : úñé~ éxpér~íéñc~é sóñ~óré h~áút d~é gám~mé]

[Ét póúrqúóí pás dés écóútéúrs bóóstés pár Gáláxý ÁÍ ¿ Prófítéz dú sóñ dé háúté qúálíté dés Gáláxý Búds3 ét Búds3 Pró ét décóúvréz úñ tóút ñóúvéáú désígñ íñtúítíf ávéc úñ cóñfórt últímé. Cóñtrôléz fácíléméñt lés écóútéúrs Búds víá Tóúch Swípé ét Fórcé Tóúch ét préñéz dés áppéls óú méttéz-lés éñ áttéñté sáñs mêmé tóúchér vótré smártphóñé. Méttéz vótré músíqúé éñ páúsé óú régléz lé vólúmé dé lá mêmé fáçóñ. Ét póúr ñé ríéñ pérdré éñ pláísír ét éñ cóñfórt, vóús póúvéz pérsóññálísér lés Búds3 ét Búds3 Pró éñ fóñctíóñ dé vótré útílísátíóñ. Lés Búds3 Pró óñt mêmé úñ désígñ lúmíñéúx, plútôt prátíqúé sí vóús lés pérdéz dáñs l'óbscúríté óú sí vóús sóúháítéz símpléméñt úñ lóók úñíqúé.]

[ÁÍ Vó~ícé Á~ssís~táñt~]

[Lés Gáláxý Búds3 ét Búds3 Pró sóñt dótés dé ñóúvéáúx háút-párléúrs Hí-Fí póúr úñé éxpéríéñcé sóñóré ráffíñéé ávéc úñ míñímúm dé brúít ét dés bássés púíssáñtés. Íls sóñt égáléméñt tóús lés déúx dótés d'úñ réglágé áútómátíqúé dú brúít (ÁÑC), pílóté pár Gáláxý. Cé qúé célá sígñífíé póúr vóús ¿ Lá téchñólógíé ÍÁ dé cés écóútéúrs áñálýsé lés mícróphóñés íñtéríéúrs ét éxtéríéúrs éñ témps réél ét vóús gáráñtít úñ sóñ óptímál. L'élímíñátíóñ dú brúít ést óptímíséé dé sórté qúé lés sóñs íñútílés próvéñáñt dé l'éxtéríéúr sóñt rédúíts, máís qúé lés sóñs ñécéssáírés réstéñt áúdíblés. Pár éxémplé, sí vóús vóús próméñéz lé lóñg d'úñ cháñtíér dé cóñstrúctíóñ ávéc dés brúíts déságréáblés próvéñáñt dés máchíñés dé tráváíl, l'ÁÑC ést ámplífíé póúr qúé vóús púíssíéz cóñtíñúér à écóútér sáñs êtré déráñgé pár lé brúít. Máís lórsqú'úñé ámbúláñcé pássé, l'ÁÑC ést báíssé póúr qúé vóús púíssíéz éñtéñdré lés sírèñés. Íl éñ vá dé mêmé sí vóús éñtáméz úñé cóñvérsátíóñ ávéc qúélqú'úñ qúé vóús réñcóñtréz dáñs lá rúé, lé sóñ ést ájústé ét vóús póúvéz éñtéñdré lés sóñs ámbíáñts. Réál Tímé Tráñslátíóñ** (trádúctíóñ éñ témps réél) ést úñé áútré fóñctíóñ íñcróýáblé géréé pár l'ÍÁ. Vóús êtés à l'étráñgér ét vótré gúídé dé vóýágé ñé párlé pás vótré láñgúé ¿ Lés écóútéúrs Búds péúvéñt vóús áídér ¡ Méttéz-lés éñ plácé ét lá trádúctíóñ sérá díffúséé dáñs vós óréíllés péñdáñt qúé vóús cóñtíñúéz à ádmírér lés éñvíróñs. Vóús ávéz tóút símpléméñt dáñs vós óréíllés úñ íñtérprèté pérsóññél díspóñíblé à tóút móméñt, óù qúé vóús sóýéz.]

[Vós g~ádgé~ts pr~éférés é~ñ vér~síóñ~ ñéxt~ lévé~l ¡]

Galaxy Watch Ultra

[DÉCÓÚ~VRÉZ~ PLÚS~]

Galaxy Watch7

[DÉCÓÚ~VRÉZ~ PLÚS~]

Galaxy Buds3

[DÉCÓÚ~VRÉZ~ PLÚS~]

Galaxy Buds3 Pro

[DÉCÓÚ~VRÉZ~ PLÚS~]

[*Déstíñé úñíqúéméñt à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé. Díspóñíblé súr lés téléphóñés Áñdróíd (ÓS Áñdróíd 10 óú súpéríéúr) ét ñécéssíté l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríéúr). Lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg ést réqúísé. Póúr vérífíér lé scóré éñérgétíqúé, lés dóññéés dé sáñté dé lá Gáláxý Wátch (Gáláxý Wátch4 óú séríé Gáláxý Wátch plús récéñté) dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l'ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Íl fáút áú móíñs lés dóññéés d'áctívíté, lés dóññéés dé sómméíl ét lés dóññéés dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl dé lá véíllé.

**Tóútés lés láñgúés ñé sóñt pás prísés éñ chárgé, lé ñéérláñdáís ést áttéñdú póúr lá fíñ dé l'áññéé 2024. Lés Gáláxý Búds3 Pró préññéñt éñ chárgé lés ápplícátíóñs Gáláxý ÁÍ téllés qúé Íñtérprétér ét Lívé Tráñsláté lórsqú'íls sóñt cóúplés à úñ áppáréíl Sámsúñg Gáláxý.]

Explorar

[Rétí~réz é~ñcór~é plú~s dé l~á víé~ ávéc~ lés ñ~óúvé~áútés~ Gálá~xý Wá~tch é~t Búd~s.]

[Vóíl~à cé qú~é vóú~s póú~véz f~áíré~ ávéc~ lés G~áláx~ý Últ~rá, Wá~tch7, B~úds3 é~t Búd~s3 Pró~.]

[Éñtr~áîñéz~-vóús~ cómm~é úñ p~ró]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h7 póú~r vót~ré bí~éñ-êtr~é áú q~úótí~díéñ~]

[Gálá~xý Bú~ds3 (Pr~ó) : úñé~ éxpér~íéñc~é sóñ~óré h~áút d~é gám~mé]

[ÁÍ Vó~ícé Á~ssís~táñt~]

[Vós g~ádgé~ts pr~éférés é~ñ vér~síóñ~ ñéxt~ lévé~l ¡]

Galaxy Watch Ultra

Galaxy Watch7

Galaxy Buds3

Galaxy Buds3 Pro

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]

Explorar

[Rétí~réz é~ñcór~é plú~s dé l~á víé~ ávéc~ lés ñ~óúvé~áútés~ Gálá~xý Wá~tch é~t Búd~s.]

[Vóíl~à cé qú~é vóú~s póú~véz f~áíré~ ávéc~ lés G~áláx~ý Últ~rá, Wá~tch7, B~úds3 é~t Búd~s3 Pró~.]

[Éñtr~áîñéz~-vóús~ cómm~é úñ p~ró]

[Lá Gá~láxý~ Wátc~h7 póú~r vót~ré bí~éñ-êtr~é áú q~úótí~díéñ~]

[Gálá~xý Bú~ds3 (Pr~ó) : úñé~ éxpér~íéñc~é sóñ~óré h~áút d~é gám~mé]

[ÁÍ Vó~ícé Á~ssís~táñt~]

[Vós g~ádgé~ts pr~éférés é~ñ vér~síóñ~ ñéxt~ lévé~l ¡]

Galaxy Watch Ultra

Galaxy Watch7

Galaxy Buds3

Galaxy Buds3 Pro

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]

[Lés ñ~óúvé~áúx G~áláx~ý Z Fl~íp6 & Fó~ld6]

[Sáms~úñg Á~Í ést~ là póú~r vóú~s]

[Lés v~óící~ : lés ñ~óúvé~áúx m~óñít~éúrs~ 2024]