Explorar

Marca (Brand)

[Íñsp~íréz~-vóús~ dé lá~ víé é~t dés~ híst~óíré~s
dé f~émmé~s ávé~c Sám~súñg~]

[Póúr~ célébr~ér lá~ Jóúr~ñéé íñ~térñ~átíó~ñálé~ dé lá~ fémm~é, ñóú~s mét~tóñs~ à l’hóñ~ñéúr~ dés f~émmé~s fás~cíñá~ñtés~, chéz~ Sáms~úñg ó~ú ñóñ~, ét cél~ébróñ~s léú~r ácc~ómpl~íssé~méñt~.]

[Dés fémmés dé tóús hórízóñs - émplóýéés - óñt pártágé léúrs réfléxíóñs súr
cé qúí lés íñspíré, lés mótívé ét léúr pérmét d’êtré pléíñéméñt épáñóúíés.

Léúrs témóígñágés óñt été íñtérprétés pár dés íllústrátrícés dé táléñt qúí óñt éxplóíté cés témóígñágés póúr créér tróís œúvrés d’árt dýñámíqúés méttáñt éñ lúmíèré cé qú'éllés sóñt ét cé qú'éllés fóñt.]

[12 émplóýéés óñt pártícípé à l’éñtrétíéñ : (dé gáúché à dróíté, éñ háút) Kátríñá Búrñs (Rétáíl Désígñ, Ócéáñíé) ; Váñísrí Sríkríshñá Jállápéllí (Búsíñéss Áccélérátíóñ & Cólléctívé Íñtéllígéñcé, Ásíé) ; Míýóúñg Ýóó (Sýstém Sóftwáré, Ásíé) ; Lé Thí Tháñh Húóñg (Fíéld Qúálítý Máñágéméñt, Ásíé) ; Áññá Trúszkówská (Búsíñéss Áccélérátíóñ & Cólléctívé Íñtéllígéñcé, Éúrópé) ; Ádríáñá Córrócháñó Mórí (Légál Cóúñsél, Áméríqúé Látíñé) ; Trácý Kýéí (Créátívé Márkétíñg Máñágéméñt, Áfríqúé) ; Márý Pétérsóñ (B2B Áccóúñt Sálés, Áméríqúé dú Ñórd) ; Kéñdrá Ñícólé Móck (CMP, Áméríqúé dú Ñórd) ; Ámý Cámpbéll (Créátívé Márkétíñg Máñágéméñt, Éúrópé) ; Ýíýíñ Zháó (Présídéñt óf Hóñg Kóñg óffícé, Ásíé) ; Sáñdéép Ráñá (Pródúct Éñvíróñméñt, Éúrópé).]

[L'íñtérvíéw léúr á pérmís d'ábórdér léúrs éxpéríéñcés pérsóññéllés, léúrs pássíóñs ét léúrs súccès. Tóútés cés chósés qúí lés mótívéñt áú qúótídíéñ. Bíéñ qúé véñáñt d’hórízóñs dífféréñts, éllés s’áccórdéñt tóútés súr lé fáít qú’úñé bóññé ídéé péút véñír dé ñ’ímpórté óù, óú dé ñ’ímpórté qúí, qúél qúé sóít sóñ ñívéáú dé cómpétéñcé, sóñ séxé óú sés órígíñés.

Jóígñéz-vóús à ñóús póúr célébrér tóútés lés fémmés qúí s’épáñóúísséñt éñ étáñt vráíméñt éllés-mêmés, óù qú’éllés sóíéñt, ét décóúvréz lé táléñt ártístíqúé qúí lés á mísés à l’hóññéúr.]

[Kátr~íñá B~úrñs~, Áúst~rálí~é]

[« Íl ñ’é~st pá~s ñécé~ssáí~ré d’êt~ré Pr~ésídé~ñté p~óúr á~vóír~ úñé v~óíx q~úí á d~ú póí~ds. »]

[Úñé f~émmé~ áúx c~hévé~úx có~úrts~ ét à lú~ñétt~és és~t áss~ísé à s~óñ bú~réáú~, éllé~ sóúr~ít ét~ pórt~é úñé~ blóú~sé bl~áñch~é à mót~ífs r~óúgé~ ét bl~éú. Sú~r sóñ~ búré~áú sé~ tróú~véñt~ dés ó~bjét~s d’ár~t ét ú~ñé lá~mpé r~ósé à l~’árrí~èré-pl~áñ.] [Úñé f~émmé~ áúx c~hévé~úx có~úrts~ ét à lú~ñétt~és és~t áss~ísé à s~óñ bú~réáú~, éllé~ sóúr~ít ét~ pórt~é úñé~ blóú~sé bl~áñch~é à mót~ífs r~óúgé~ ét bl~éú. Sú~r sóñ~ búré~áú sé~ tróú~véñt~ dés ó~bjét~s d’ár~t ét ú~ñé lá~mpé r~ósé à l~’árrí~èré-pl~áñ.]

[@márí~áíñé~sgúl~]

[Úñé ésqúíssé éñ ñóír ét rósé dú víságé d’úñé fémmé. Éllé á dé lóñgs chévéúx bóúclés, décórés dé fléúrs. Sés cíls sóñt très lóñgs ét éllé á dés táchés dé róússéúr súr lés jóúés. Éllé tíéñt dáñs úñé máíñ dés pétíts pérsóññágés qúí sé tíéññéñt lá máíñ. Lé fóñd ést cómpósé dé plúíé, dé sóléíl ét d’úñ árc-éñ-cíél.] [Úñé ésqúíssé éñ ñóír ét rósé dú víságé d’úñé fémmé. Éllé á dé lóñgs chévéúx bóúclés, décórés dé fléúrs. Sés cíls sóñt très lóñgs ét éllé á dés táchés dé róússéúr súr lés jóúés. Éllé tíéñt dáñs úñé máíñ dés pétíts pérsóññágés qúí sé tíéññéñt lá máíñ. Lé fóñd ést cómpósé dé plúíé, dé sóléíl ét d’úñ árc-éñ-cíél.]
[Úñé ésqúíssé cólóréé dú víságé d’úñé fémmé. Éllé á dé lóñgs chévéúx bóúclés, décórés dé fléúrs. Sés cíls sóñt très lóñgs ét éllé á dés táchés dé róússéúr súr lés jóúés. Éllé tíéñt dáñs úñé máíñ dés pétíts pérsóññágés qúí sé tíéññéñt lá máíñ. Lé fóñd ést cómpósé dé plúíé, dé sóléíl ét d’úñ árc-éñ-cíél.] [Úñé ésqúíssé cólóréé dú víságé d’úñé fémmé. Éllé á dé lóñgs chévéúx bóúclés, décórés dé fléúrs. Sés cíls sóñt très lóñgs ét éllé á dés táchés dé róússéúr súr lés jóúés. Éllé tíéñt dáñs úñé máíñ dés pétíts pérsóññágés qúí sé tíéññéñt lá máíñ. Lé fóñd ést cómpósé dé plúíé, dé sóléíl ét d’úñ árc-éñ-cíél.]
4

[L’íñs~pírá~tíóñ~ dé
Má~ríá‑Í~ñés G~úl]

[« Jé mé séñs íñspíréé pár dés hístóírés dé résílíéñcé cólléctívé, dé réspéct mútúél ét d’ésprít dé sólídáríté fémíñíñé. »

Máríá ést l’árchétýpé dé lá fémmé. Éllé tíéñt úñé fáráñdólé dé pétítés fígúrés fémíñíñés qúí grávísséñt éñsémblé úñé móñtágñé, s’éñtráídéñt éñ chémíñ ét hísséñt léúr drápéáú – répréséñtáñt lés vóíx dé fémmés fórtés ét léúr ímpáráblé pótéñtíél dé dírígéáñtés.]

[Váñí~srí S~ríkr~íshñ~á Jál~lápé~llí, Í~ñdé]

[« Jé sú~ís fí~èré qú~é dés~ fémm~és íñ~géñíé~úrs v~íéññ~éñt m~é vóí~r póú~r óbt~éñír~ móñ s~óútí~éñ. »]

[Úñé f~émmé~ áúx c~hévé~úx cl~áírs~, ávéc~ úñ há~út ñó~ír, és~t áss~ísé é~t péí~ñt úñ~é grá~ñdé œú~vré d~’árt. É~llé t~íéñt~ úñ pí~ñcéá~ú dáñ~s sá m~áíñ d~róít~é ét á~pplí~qúé ú~ñé éñ~cré ñ~óíré~ súr l~á tóí~lé.] [Úñé f~émmé~ áúx c~hévé~úx cl~áírs~, ávéc~ úñ há~út ñó~ír, és~t áss~ísé é~t péí~ñt úñ~é grá~ñdé œú~vré d~’árt. É~llé t~íéñt~ úñ pí~ñcéá~ú dáñ~s sá m~áíñ d~róít~é ét á~pplí~qúé ú~ñé éñ~cré ñ~óíré~ súr l~á tóí~lé.]

[@bmál~ágól~í]

[Úñé é~sqúí~ssé é~ñ ñóí~r ét b~láñc~ íllú~stré~ síx f~émmé~s pós~áñt á~véc á~ssúr~áñcé~, brás~ déss~ús br~ás dé~ssóú~s.] [Úñé é~sqúí~ssé é~ñ ñóí~r ét b~láñc~ íllú~stré~ síx f~émmé~s pós~áñt á~véc á~ssúr~áñcé~, brás~ déss~ús br~ás dé~ssóú~s.]
[Úñé é~sqúí~ssé é~ñ cóú~léúr~ móñt~ré dé~úx fé~mmés~ pósá~ñt áv~éc ás~súrá~ñcé. L~á cóú~léúr~ dé fó~ñd és~t blá~ñché~ ét lé~s fém~més s~óñt c~ólór~éés éñ~ róúg~é, víó~lét, r~ósé é~t már~róñ.] [Úñé é~sqúí~ssé é~ñ cóú~léúr~ móñt~ré dé~úx fé~mmés~ pósá~ñt áv~éc ás~súrá~ñcé. L~á cóú~léúr~ dé fó~ñd és~t blá~ñché~ ét lé~s fém~més s~óñt c~ólór~éés éñ~ róúg~é, víó~lét, r~ósé é~t már~róñ.]
4

[L’íñs~pírá~tíóñ~ dé
Bár~bárá~ Málá~gólí~]

[« Fáíré pártíé dé cé prójét ést úñé célébrátíóñ dé l’úñíóñ úñíqúé éñtré tóútés lés fémmés dú móñdé. J’éspèré qúé lés fémmés vérróñt móñ tráváíl ét séñtíróñt qúé ñóús márchóñs tóútés éñsémblé, máíñ dáñs lá máíñ, vérs l’ávéñír. »

L’íllústrátíóñ dé Bárbárá créé úñé ímágé pércútáñté pár l’útílísátíóñ dé mótífs ét dé répétítíóñs, ávéc úñé cómpósítíóñ áccróchéúsé qúí sóúlígñé l’ímpórtáñcé dé l’állíáñcé ávéc lá pósítívíté ét lá jóíé.]

[Míýó~úñg Ý~óó, Có~réé dú~ Súd]

[« Lórs~qúé v~óús v~óús c~óñcé~ñtré~z súr~ vótr~é pás~síóñ~, vóús~ póúv~éz áf~fróñ~tér é~t súr~móñt~ér ñ’í~mpór~té qú~él déf~í. »]

[Úñé f~émmé~ áúx c~hévé~úx có~úrts~ ét fó~ñcés é~st ás~sísé~ à sóñ b~úréá~ú, sóú~ríáñ~té, pó~rtáñ~t úñ h~áút í~mprí~mé léóp~árd. S~úr só~ñ búr~éáú s~é tró~úvéñ~t dú m~átérí~él d’á~rt ét~, à l’árr~íèré-p~láñ, d~és œúv~rés d~'árt~ cóló~réés.]  [Úñé f~émmé~ áúx c~hévé~úx có~úrts~ ét fó~ñcés é~st ás~sísé~ à sóñ b~úréá~ú, sóú~ríáñ~té, pó~rtáñ~t úñ h~áút í~mprí~mé léóp~árd. S~úr só~ñ búr~éáú s~é tró~úvéñ~t dú m~átérí~él d’á~rt ét~, à l’árr~íèré-p~láñ, d~és œúv~rés d~'árt~ cóló~réés.] 

[@rúbý~st]

[Úñé ésqúíssé éñ ñóír ét bláñc cómpóséé dé dífféréñtés fémmés qúí fóñt dés chósés qúí lés pássíóññéñt. Íl ý á úñé jóúéúsé dé fóótbáll, úñé jóúéúsé dé báskét-báll éñ fáútéúíl róúláñt, úñé gúítárísté, dés mílítáñtés, úñé scíéñtífíqúé ét úñé fémmé qúí móñté súr úñé échéllé. Lé téxté áffíché « Pówér íñ Pássíóñ » (Lé póúvóír dáñs lá pássíóñ).] [Úñé ésqúíssé éñ ñóír ét bláñc cómpóséé dé dífféréñtés fémmés qúí fóñt dés chósés qúí lés pássíóññéñt. Íl ý á úñé jóúéúsé dé fóótbáll, úñé jóúéúsé dé báskét-báll éñ fáútéúíl róúláñt, úñé gúítárísté, dés mílítáñtés, úñé scíéñtífíqúé ét úñé fémmé qúí móñté súr úñé échéllé. Lé téxté áffíché « Pówér íñ Pássíóñ » (Lé póúvóír dáñs lá pássíóñ).]
[Úñé ésqúíssé cólóréé préséñté úñé séríé dé fémmés dífféréñtés qúí fóñt dés chósés qúí lés pássíóññéñt. Íl ý á úñé scíéñtífíqúé, úñé chéffé cúísíñíér, úñé émplóýéé dé búréáú ávéc déúx órdíñátéúrs ét úñé prófésséúr d’árt ávéc úñé étúdíáñté. Úñ áútré cróqúís dé fémmé ést éñ cóúrs dé réálísátíóñ dáñs lé cóíñ íñféríéúr dróít.] [Úñé ésqúíssé cólóréé préséñté úñé séríé dé fémmés dífféréñtés qúí fóñt dés chósés qúí lés pássíóññéñt. Íl ý á úñé scíéñtífíqúé, úñé chéffé cúísíñíér, úñé émplóýéé dé búréáú ávéc déúx órdíñátéúrs ét úñé prófésséúr d’árt ávéc úñé étúdíáñté. Úñ áútré cróqúís dé fémmé ést éñ cóúrs dé réálísátíóñ dáñs lé cóíñ íñféríéúr dróít.]
4

[L’íñs~pírá~tíóñ~ dé
Rú~bý Tá~ýlór~]

[« C’ést íñcróýábléméñt íñspíráñt dé décóúvrír lés hístóírés dé fémmés pássíóññéés,
léúr éñérgíé ét léúr mótívátíóñ résóññéñt vráíméñt éñ móí. »

Rúbý vóúláít fáíré lé pórtráít dé fémmés à súccès dáñs lés dífféréñts dómáíñés qúí lés pássíóññéñt, áfíñ dé dóññér áúx fémmés dú móñdé éñtíér lés móýéñs dé póúrsúívré léúrs rêvés.]

[Téléch~árgé~r lés~ œúvré~s d’ár~t]

  • [L’œúvr~é dé M~áríá~-Íñés~ Gúl] [1.2MB] Descargar
  • [L’œúvr~é dé B~árbár~á Mál~ágól~í] [0.7MB] Descargar
  • [L’œúvr~é dé R~úbý T~áýló~r] [1.2MB] Descargar

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]

[PHÓT~ÓGRÁ~PHÍÉ~]

[Réñd~éz hó~mmág~é à úñé~ fémm~é qúé~ vóús~ ádmí~réz á~véc ú~ñ pór~tráí~t íñs~pírá~ñt]

[Cómm~éñt p~réñd~ré úñ~ pórt~ráít~, ájóú~tér d~és íl~lúst~rátí~óñs é~t lá c~áptú~rér d~áñs t~óúté~ sá sp~léñd~éúr.]

Marca (Brand)

[Bíéñ~véñú~é áú M~úsíc~ Gálá~xý Th~úrsd~áý]

[Vótr~é ñóú~véáú~ rítú~él mú~sícá~l.]

Marca (Brand)

[Lé Gá~láxý~ S21 5G: Bí~éñvé~ñúé d~áñs v~ós jó~úrñéé~s épíq~úés]

[Vóús~ dísp~óséz~ désór~máís~ dés ó~útíl~s, dé l~á téc~hñól~ógíé~, dé lá~ púís~sáñc~é ét d~é lá l~íbér~té ñécé~ssáí~rés p~óúr t~ráñs~fórm~ér vó~tré q~úótí~díéñ~ éñ éx~péríé~ñcé é~xcép~tíóñ~ñéll~é.]