[Móbí~lé Má~stér~píéc~és pá~r Héý~ Réíl~lý]
[Ré-ímá~gíñé~r dés~ œúvré~s d'á~rt cl~ássí~qúés~ póúr~ lá géñ~érátí~óñ ñú~méríq~úé.]
[L'íñspírátíóñ péút fráppér ñ'ímpórté óù, ñ'ímpórté qúáñd. Áújóúrd'húí, Héý Réíllý ést tóújóúrs prêt à lá láíssér s'éxprímér ávéc sóñ Ñóté10+ à pórtéé dé máíñ. Lá súíté d'óútíls créátífs - ñótámméñt lé S Péñ, l'édítéúr dé vídéó, l'áppáréíl phótó à óbjéctífs múltíplés ét ÁR Dóódlé - á révólútíóññé sóñ prócéssús dé créátíóñ, lúí pérméttáñt d'éñ fáíré béáúcóúp plús qú'áváñt.]
[Cápt~úrér~. Créér~. Módí~fíér~. Párt~ágér~.]
[Grâcé à lá púíssáñcé ét áúx pérfórmáñcés dé Ñíght Módé ét dé l’óbjéctíf Últrá Wídé, lé Ñóté10+ á pérmís à Héý Réíllý dé tráñsfórmér lá máñíèré dóñt íl cáptúré ét éxpósé sés œúvrés, ávéc dé súpérbés prísés dé vúé éñ stúdíó qúí, áútréméñt, ñé séráíéñt pás póssíblés.]
[Úñ st~ýlét~ úñíq~úé, té~llém~éñt d~'útí~lísá~tíóñ~s]
[Úñ S P~éñ qú~í fáí~t lá d~íffér~éñcé~. Héý R~éíll~ý trá~ñsfó~rmé s~és ñó~tés m~áñús~crít~és éñ~ téxt~é, dévé~lópp~é sóñ~ ídéé à l~'áíd~é dé c~róqú~ís ñú~méríq~úés é~t cóñ~çóít l~á tót~álít~é sá dém~árch~é árt~ístí~qúé - l~é tóú~t à l'á~ídé d~é sóñ~ smár~tphó~ñé úñ~íqúé~méñt~.]
[Módí~fíér~ à lá vó~léé]
[Grâcé~ à Vídé~ó Édí~tór é~t à lá p~récís~íóñ é~xtrêm~é dú S~ Péñ, H~éý Ré~íllý~ ést é~ñ més~úré d~é créé~r úñé~ ímág~éríé~ áñím~éé révó~lútí~óññá~íré - é~t íl p~éút l~é fáí~ré à tó~út mó~méñt~, ñ'ím~pórt~é óù.]
[Dés p~hótó~s úñí~qúés~ éñ lé~úr gé~ñré]
[Éñ út~ílís~áñt Ñ~íght~ Módé~ ét l'~óbjé~ctíf~ Últr~á Wíd~é, Héý~ Réíl~lý á c~réé dé m~ágñí~fíqú~és pr~ísés~ dé vú~é ímp~óssí~blés~ à réálí~sér s~áñs c~és fó~ñctí~óññá~lítés~. Lá pú~íssá~ñcé é~t lá p~érfó~rmáñ~cé dú~ Ñóté~10+ óñt t~ráñs~fórm~é lá fá~çóñ dó~ñt íl~ á shó~óté sé~s œúvr~és d'~árt.]
[Lé pó~úvóí~r dé t~ráñs~fórm~ér]
[ÁR Dó~ódlé~ á pér~mís à H~éý Ré~íllý~ dé dó~ññér~ úñé ñ~óúvé~llé d~íméñ~síóñ~ áú tr~áváí~l dé l~'ímá~gé éñ~ déss~íñáñ~t éñ 3D~ díré~ctém~éñt s~úr sé~s créá~tíóñ~s.]