Marca (Brand)

[Úñé c~ámérá~ sélf~íé íñ~vísí~blé, c~’ést p~óssí~blé á~véc Ú~DC]

[Ñóús~ ávóñ~s póú~ssé l’Ú~DC dú~ Gálá~xý Z F~óld4 à ú~ñ ñív~éáú s~úpérí~éúr. Ñ~óús v~óús é~xplí~qúóñ~s ící~ cómm~éñt c~élá f~óñct~íóññ~é éxá~ctém~éñt.]

We pushten de UDC van de Galaxy Z Fold4 naar een next level. Hoe dat precies werkt, vertellen we je hier We pushten de UDC van de Galaxy Z Fold4 naar een next level. Hoe dat precies werkt, vertellen we je hier

[Dítés ádíéú à cé pétít póíñt ñóír súr vótré écráñ ¡ Éñ éffét, lá plúpárt dés smártphóñés préséñté úñ áppáréíl phótó sélfíé súr l’écráñ máís súr lé Gáláxý Z Fóld4 , cé pétít « póíñt áppáréíl phótó » ést présqúé tóút à fáít cáché grâcé à úñé ñóúvéllé téchñólógíé : l’ÚDC. Péút-êtré cóññáíssíéz-vóús déjà cétté íññóvátíóñ préséñté súr lé Gáláxý Z Fóld3… Máís éllé á éñcóré évólúé ¡ Lé súccésséúr dú Z Fóld3 prófíté dóñc d’úñé mísé à ñívéáú. Décóúvréz úñ ápérçú dé l’ÚDC ící.]

[L’ÚDC~, c’ést~ qúóí~ áú jú~sté ¿~]

[ÚDC sígñífíé Úñdér Díspláý Cámérá. Úñé fóís déplíé, vóús tróúvéréz l’óbjéctíf ÚDC éñ háút à dróíté dé l’íñtéríéúr dú Gáláxý Z Fóld4. Íl s’ágít dé l’óbjéctíf dédíé à vós áppéls vídéó ét sélfíés. Ñórmáléméñt, íl s’ágít d’úñ póíñt ñóír éñ háút dé l’écráñ dé vótré smártphóñé, máís ávéc l’ÚDC, cé póíñt ñóír áppártíéñt áú pássé. Lé ñóm ést cláír : « úñdér » díspláý cámérá áútréméñt dít, áppáréíl phótó « sóús » l’écráñ. L’áppáréíl phótó sélfíé sé sítúé dóñc éñ déssóús dé vótré écráñ ét dévíéñt dès lórs qúásíméñt íñvísíblé lórs dé l’útílísátíóñ dé vótré smártphóñé. Úñ vráí cáméléóñ ¡ Régárdéz úñé vídéó, óúvréz úñé ápplí óú fáítés défílér vós phótós… ÚDC s’ádápté áútómátíqúéméñt à lá cóúléúr dé l’écráñ.]

[Úñ pl~éíñ éc~ráñ r~íéñ q~úé pó~úr vó~ús]

[Ñ’ést-cé pás mágñífíqúé ¿ Plús lá móíñdré íñtérrúptíóñ pár úñ póíñt ñóír gêñáñt súr vótré écráñ lórsqúé vóús régárdéz úñ fílm, pár éxémplé. Áváñt, úñé fóís lé póíñt répéré, óñ ñé vóýáít plús qúé çá éñsúíté ¡ Célá fáít dóñc úñ móméñt qúé ñóús tráváíllóñs à cétté sólútíóñ íññóváñté cár l’ÚDC áváít déjà été íñtródúít súr lé Gáláxý Z Fóld3. Ñóús ávóñs écóúté ñós útílísátéúrs ét ávóñs rémárqúé qúé l’éxpéríéñcé ÚDC póúr lé prócháíñ smártphóñé plíáblé mérítáít úñé mísé à ñívéáú. Úñé éqúípé dé spécíálístés s’ést dóñc mísé áú tráváíl póúr réñdré l’óbjéctíf éñcóré plús íñvísíblé sóús l’écráñ sáñs pérdré lá qúálíté dé l’áppáréíl phótó.]

Comment fonctionne exactement l’UDC ? Comment fonctionne exactement l’UDC ?

[Cómm~éñt f~óñct~íóññ~é éxá~ctém~éñt l~’ÚDC ¿~]

[Ávéc l’ÚDC, l’áppáréíl phótó ést sítúé sóús l’écráñ d’áffíchágé dé vótré smártphóñé. Cét écráñ ést bíéñ sûr très ríché éñ píxéls póúr vóús dóññér úñé ímágé d’úñé ñéttété rémárqúáblé. Máís dáñs lá míñúscúlé zóñé óù sé tróúvé l’óbjéctíf dé l’áppáréíl phótó, lá déñsíté dé píxéls dé l’écráñ ést rédúíté. Lá déñsíté ést súffísámméñt élévéé póúr réñdré l’óbjéctíf prátíqúéméñt íñvísíblé, máís égáléméñt ásséz fáíblé póúr cáptér úñé bóññé lúmíèré póúr préñdré dés phótós. Óñ póúrráít cómpárér cétté téchñólógíé à úñ míróír sáñs táíñ : d’úñ côté, vótré ímágé ést réfléchíé ; dé l’áútré, óñ péút régárdér à trávérs.

Máís éñ pláçáñt l’áppáréíl phótó sóús l’écráñ, dé ñómbréúx défís déváíéñt éñcóré êtré rélévés. Éñ ópéráñt dé cétté máñíèré, óñ rísqúé éñ éffét d’óbtéñír dés phótós óú vídéós flóúés, cár íl résté éñcóré dés píxéls déváñt l’óbjéctíf. Ñós spécíálístés óñt réússí à réstáúrér cétté ímágé grâcé à dés téchñíqúés d’ÍÁ, dé sórté qúé l’ÚDC dú Gáláxý Z Fóld4 óffré úñ éqúílíbré párfáít éñtré lá qúálíté dé l’écráñ ét céllé dé l’áppáréíl phótó.]

[Ñóús~ cóñt~íñúó~ñs dé~ métt~ré l’Ú~DC à ñí~véáú~]

[L’ÚDC dú Gáláxý Z Fóld4 á été ámélíóré grâcé à lá púíssáñcé dé l’ÍÁ, prísé éñ chárgé pár lé tráítéméñt múltí-ímágés. L’ÚDC ést ét résté úñ défí téchñíqúé ímpórtáñt éñ cóñstáñté évólútíóñ. Pás qúéstíóñ dès lórs d’árrêtér d’íññóvér. Ñóús ñóús éffórcéróñs tóújóúrs d’ámélíórér l’éxpéríéñcé ÚDC póúr ñós smártphóñés Gáláxý dé ñóúvéllé géñérátíóñ. Ñótré óbjéctíf ¿ Úñ ÚDC cómplètéméñt íñvísíblé, sáñs áúcúñé pérté dé qúálíté. Ñós spécíálístés óñt d’órés ét déjà áccépté dé rélévér lé défí ¡]

[Chóí~síss~éz l’éq~úílí~bré p~árfá~ít éñ~tré l~á qúá~líté d~é l’écr~áñ ét~ céll~é dé l~’áppá~réíl~ phót~ó.]

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]