[Cúís~íñé é~t máí~sóñ]

[Sémá~íñé d~ú dés~ígñ d~é Míl~áñ]

[Úñé á~mbíá~ñcé á~ñíméé~, dú só~léíl~, dés f~áñs d~é dés~ígñ r~ávís~ ét úñ~ stáñ~d Sám~súñg~ spéc~tácú~láír~é.]

[Mámmá míá… qúéllé sémáíñé ¡ Ñóús dísóñs cíáó à ñótré príñtémps fráís ét plúvíéúx áfíñ dé ñóús éñvólér vérs úñé Míláñ cólóréé ét cháléúréúsé – sí sí : 22 dégrés ét úñ sóléíl rádíéúx –, óù lá Tríéññálé fáít víbrér lá víllé. Óñ díráít bíéñ qúé lé móñdé éñtíér s'ý ést dóññé réñdéz-vóús póúr dégústér úñ cáppúccíñó óú úñ próséccó súr úñé píázzá áñíméé. Ét cé, bíéñ sûr, tóút éñ étáñt à l'áffût dés dérñíèrés téñdáñcés éñ mátíèré dé désígñ.

Lés célèbrés Fúórísálóñé ét Sálóñé dél Móbílé ñé sóñt pás lés séúls à óúvrír léúrs pórtés. Cétté sémáíñé, tóútés lés ágéñcés, tóús lés búréáúx ét tóútés lés éxpósítíóñs préséñtéróñt léúrs dérñíèrés cólléctíóñs éñ mátíèré dé téchñólógíé ét dé líféstýlé. Lé thèmé dé cétté áññéé : lá décórátíóñ íñtéríéúré, lé désígñ ét l'árchítéctúré, éñ méttáñt l'áccéñt súr lá dúrábílíté.

Éñ táñt qú'ámbássádéúrs dé Sámsúñg, ñóús sómmés héúréúx d'ý êtré. Éqúípés dé ñós trépíéds, sács phótó ét smártphóñés, ñóús ñóús ímmérgéóñs dáñs l'éfférvéscéñcé dé lá Tríéññálé dí Míláñó. Prémíér árrêt : lé Fúórísálóñé. Ávéc, éñ póíñt d'órgúé, ñótré própré stáñd Sámsúñg dáñs úñé cóúr íñtéríéúré áñíméé, rémplíé dé chásséúrs dé téñdáñcés à l'állúré fútúrísté.
]

[Lé st~áñd S~ámsú~ñg áú~ Fúór~ísál~óñé]

[Réñd~éz vó~tré m~áísó~ñ plú~s bél~lé, pl~ús có~ññéc~téé ét~ plús~ dúrá~blé]

[C'ést cé qúé l'óñ péút líré, éñ gróssés léttrés, súr lá fáçádé. Ñóús ñé sómmés, dé tóúté évídéñcé, pás lés séúls à êtré cúríéúx dé vóír cé qúé Sámsúñg ñóús résérvé. Ñóús fáísóñs lá qúéúé, éñ pléíñ sóléíl, áú mílíéú d'úñé fóúlé váríéé, ávéc úñ ñómbré rémárqúáblé dé vísítéúrs ásíátíqúés. Ést-cé dû à ñótré cóllábórátíóñ ávéc lés plús gráñds désígñérs córééñs ¿ Úñé fóís à l'íñtéríéúr, lé ñóúvéáú clímátíséúr sáñs véñt dé Sámsúñg ñóús ráfráîchít. Úñ pláísír póúr ñós ñéz brûlés. Cé qúí fráppé d'émbléé : l'ésthétíqúé ét lé lóók bráñché dé ñótré lígñé Béspóké, qúí s'ádápté à tóút týpé d'íñtéríéúr. Éñvíé dé jétér úñ cóúp d'œíl ¿]

[Lá zóñé dúrábílíté ávéc lé célèbré désígñér córééñ Séúñjí Múñ
Cómméñt óptímísér lá dúréé dé víé dé pródúíts téls qúé lé lávé-líñgé Béspóké ÁÍ ¿ Ét cómméñt ñótré téchñólógíé SmártThíñgs éñríchít-éllé lá víé dé ñós útílísátéúrs ¿ Sámsúñg ét Séúñjí Múñ, cóññú póúr sés désígñs míñímálístés ét réspéctúéúx dé lá pláñèté, lé móñtréñt dáñs cét éspácé.
]

[Úñé é~xpérí~éñcé~ cóññ~éctéé~ à lá má~ísóñ~ ávéc~ Bésp~óké : d~és áp~páré~íls í~ñtél~lígé~ñts á~úx có~úléú~rs fú~ñký]

[Qú'ý á-t-íl dé míéúx qúé lá cóññéctívíté ¿ Lá cóññéctívíté dáñs úñ désígñ cólóré, bíéñ sûr. Ávéc tóútés sórtés dé fóñctíóñs íñtéllígéñtés : dé lá cúísíñé áú sálóñ. Dáñs cétté éxpó íñtéráctívé, vóús vérréz cómméñt lés sérvícés SmártThíñgs, téls qúé SmártThíñgs Cóókíñg, Clóthíñg Cáré , Éñérgý, Áír Cáré, Pét Cáré ét Hómé Cáré ámélíóréñt ñós róútíñés qúótídíéññés ét ñóús fácílítéñt lá víé.

Úñ éxémplé ¿ Lé fóúr éñcástráblé íñtéllígéñt Béspóké ÁÍ récóññáît lés íñgrédíéñts ét plús dé 100 pláts. Íl própósé úñé prépárátíóñ ápprópríéé ét éñvóíé úñé ñótífícátíóñ à vótré téléphóñé sí qúélqúé chósé rísqúé dé brûlér. Prátíqúé, ñóñ ¿]

[Frám~éd: úñ~é zóñ~é dé d~ésíg~ñ éñc~ádréé~ pár l~é dés~ígñé~r cór~ééñ Hó~súk J~áñg]

[Óù s'á~rrêté~ lé lá~vé-lí~ñgé ó~ú lé s~èché-l~íñgé~ ¿ Ét ó~ù cómm~éñcé~ l'œúv~ré d'~árt ¿~ L'ár~chít~écté~ d'íñ~téríé~úr Hó~súk J~áñg d~íssí~múlé~ ñós á~ppár~éíls~ sóús~ dés p~áññé~áúx á~rtís~tíqú~és ét~ décór~é ñós~ réfrí~gérát~éúrs~tél~évísé~úrs F~rámé~ póúr~ úñ rés~últá~t éñc~óré p~lús c~óól.]

[Bésp~óké G~állé~rý fé~átúr~íñg T~ÓÍLÉ~TPÁP~ÉR Má~gází~ñé]

[Páññéáúx dé réfrígérátéúr éñ édítíóñs límítéés ávéc qúátré désígñs éxcéptíóññéls : 'Désért Ládý', 'Lípstícks, 'Mágíc Mírrór' ét 'Rósé wíth Éýés'. Qúí ñé vóúdráít pás d'úñ tél éléméñt décórátíf dáñs sá máísóñ ¿ Málhéúréúséméñt, cétté lígñé ñ'ést pás (éñcóré) díspóñíblé éñ Bélgíqúé.]

[Éléct~ró X D~ésíg~ñ, póú~r úñé~ ámbí~áñcé~ fúñk~ý ét á~váñt~-gárd~ísté~]

[Lé résúltát dé lá cóllábórátíóñ éñtré Séúñjí Múñ, Hósák Jáñg ét lé stúdíó créátíf TÓÍLÉTPÁPÉR póúr l'áméñágéméñt dé ñótré stáñd Sámsúñg ést, tóút símpléméñt, épóústóúfláñt. Íl ý règñé úñé vívé éñérgíé ét lés vísítéúrs vóñt dé súrprísé éñ súrprísé. Óñ éñtéñd pártóút dés "wáóúh" ét dés "cóól", ét mêmé lés hôtés ñé pérdéñt pás léúr cóólítúdé ávéc tóúté cétté ágítátíóñ áútóúr : íls répóñdéñt ávéc géñtílléssé ét próféssíóññálísmé áúx ñómbréúsés qúéstíóñs d'úñ públíc máñíféstéméñt ímpréssíóññé. Tóút cómmé ñóús, d'áílléúrs.]

[ÍÑTÉ~LLÍG~ÉÑT, ÉL~ÉGÁÑT~, SÁMS~ÚÑG
V~ótré~ réfrí~gérát~éúr é~t vót~ré TV~ Sáms~úñg é~ñ táñ~t qú’ó~bjét~s dé d~ésíg~ñ]

[Vóús l'áúréz cómprís. Plús bésóíñ dé chóísír éñtré íññóvátíóñ ét élégáñcé. Lés pórtés dé vótré réfrígérátéúr Béspóké éñ Áwésómé Péách óú éñ Sátíñ Ský Blúé ¿ C'ést póssíblé. Úñé téxtúré ássórtíé à vótré pláñ dé tráváíl éñ márbré óú à vótré sól éñ bóís víñtágé ¿ C'ést póssíblé áússí. Áíñsí, vótré réfrígérátéúr ést bíéñ plús qú'úñ símplé méúblé fóñctíóññél, íl ést l'éxpréssíóñ dé vós góûts. Dé l'árt. Ávéc lé Fámílý Húb, ñótré áútré réfrígérátéúr, vóús póúvéz écóútér vótré pláýlíst Spótífý víá l'écráñ táctílé, cóñsúltér dé délícíéúsés récéttés súr ÝóúTúbé óú móñtrér à vós ámís lés phótós prísés lórs dú sálóñ dú désígñ dé Míláñ.

Frámé TV áttíré égáléméñt l'áttéñtíóñ pár sóñ élégáñcé : úñ écráñ últráfíñ ávéc úñ áffíchágé mát sáñs réfléts. Lé tóút, dáñs úñ cádré phótó míñímálísté ét pérsóññálísé ávéc Árt Módé. Lá TV ést étéíñté ¿ Álórs, lá Jócóñdé ést áccróchéé à vótré múr. Vóús préféréz úñ Vérméér óú úñ Míró ¿ Áúcúñ sóúcí ¡ Úñ tábléáú qúí córréspóñd à vós góûts ét áú stýlé dé vótré íñtéríéúr. Tróp cóól, ñóñ ¿]

[Sáms~úñg S~márt~Thíñ~gs : úñ~ gáíñ~ dé té~mps, ú~ñé écó~ñómí~é d’éñé~rgíé~ ét úñ~é bóñ~ñé dó~sé d’í~ñspí~rátí~óñ]

[Grâcé áúx sólútíóñs SmártThíñgs écóéñérgétíqúés dés áppáréíls Sámsúñg ét à l'ápp SmártThíñgs, vóús óptímíséz vótré cóñsómmátíóñ d'éñérgíé ét rédúíséz égáléméñt vótré émpréíñté cárbóñé ét vós fáctúrés d'éñérgíé. Sávíéz-vóús, pár éxémplé, qúé lé fóúr ést éqúípé d'úñé cámérá ÍÁ íñtégréé, qúí vóús pérmét dé vóír lé dégré dé cúíssóñ dé vós álíméñts víá l'ápp SmártThíñgs¿ Ét cé, sáñs mêmé ávóír à óúvrír lé fóúr. Vóús régárdéz dóñc éñ díréct à l'íñtéríéúr dé vótré fóúr. Vóús póúvéz mêmé réálísér úñé vídéó tímé-lápsé dú prócéssús dé cúíssóñ.]

[SmártThíñgs Éñérgý vá éñcóré plús lóíñ : víá lé módé ÍÁ, vóús géréz ét óptímíséz lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé dé vótré lógéméñt póúr úñé fáctúré lá plús bássé póssíblé. Ét bíéñ d'áútrés íññóvátíóñs íñtéllígéñtés pérméttáñt dé réálísér dés écóñómíés íñtéréssáñtés vóús áttéñdéñt...]

[Égálé~méñt~ íñsp~íré pá~r lés~ óppó~rtúñ~ítés q~úé vó~ús óf~fré S~ámsú~ñg ¿]

[Décóú~vréz~ ící ñ~ós ób~jéts~ dé dé~sígñ~ ét ñó~tré á~pp Sm~ártT~híñg~s. Bóñ~ állé~z, óñ v~á sé p~ósér~ súr ú~ñé pé~títé~ térr~ássé~, áú só~léíl~. Cíáó~ ¡]

[Lísé~z lés~ híst~óíré~s súí~váñt~és]