[75" Thé F~rámé~ Pró S~ámsú~ñg Ví~síóñ~ ÁÍ Sm~árt T~V LS03F~W (2025)]

[Póíñ~ts fó~rts]

[Módé~rñ Fr~ámé D~ésíg~ñ ávé~c Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct]

[Cóñçú~ póúr~ s'íñ~tégré~r hár~móñí~éúsé~méñt~, cómm~é úñ v~érítá~blé c~ádré~]

[Árt M~ódé]

[Lórs~qúé T~hé Fr~ámé P~ró és~t étéí~ñté, l~és œúv~rés d~'árt~ áppá~ráís~séñt~]

[Árt í~ñ Ñéó~ QLÉD~ qúál~íté d'~ímág~é]

[Ámélí~óréz~ vótr~é éxp~éríéñ~cé tél~évísú~éllé~ grâcé~ à dés í~mágé~s éclá~t]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]

[Qúáñ~d Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ réñc~óñtr~é Thé~ Frám~é Pró~]

[Précéd~éñt]

[Súív~áñt]

[Précéd~éñt] [Súív~áñt]

[Glób~ál Ñó~.1]

[Sáms~úñg é~st lá~ márq~úé dé~ téléví~séúr~s lá p~lús v~éñdú~é áú m~óñdé~ dépú~ís 19 áñ~s. Résú~ltát~s bás~és súr~ lés c~híff~rés d~é véñ~té mó~ñdíá~úx, Óm~díá (2025).]

[Márq~úé TV~ préfér~éé éñ B~élgí~qúé é~ñ 2024]

[Sóúr~cé : DV~J Íñs~íght~s póú~r lé c~ómpt~é dé S~ámsú~ñg, sú~r lá b~ásé d~és pr~éféréñ~cés d~és có~ñsóm~máté~úrs é~ñ mát~íèré d~é már~qúés~ éñ 2024.]

[Précéd~éñt]

[Súív~áñt]

[Fóñc~tíóñ~s]

[À párt~ír dé~ cétt~é áññ~éé, vóú~s réc~évré~z lé c~ádré~ Thé F~rámé~ áspé~ct té~ck dí~réct~éméñ~t à l'á~chát~ dú Th~é Frá~mé Pr~ó (2025)]

[Ávéc úñ télévíséúr pártícípáñt, vóús récévéz lé páck dé dívértísséméñt d'úñé váléúr dé plús dé 230 € ét vótré ñóúvéáú télévíséúr Sámsúñg ést ádápté à lá récéptíóñ dé cháîñés víá vótré ópérátéúr bélgé dé câblé/sátéllíté (sérvícés CÍ+), tél qúé Téléñét óú VÓÓ. Vóús prófítéz dóñc ímmédíátéméñt dé tóútés lés cháîñés (lócálés) cómmé vóús éñ ávéz l'hábítúdé.]

[Ýóúr~ Árt G~állé~rý Óñ~ TV]

[Príñ~cípá~lés c~árác~térís~tíqú~és éñ~ úñ có~úp d'~œíl]

DISEÑO

[Cóñçú~ póúr~ s'íñ~tégré~r hár~móñí~éúsé~méñt~, cómm~é úñ v~érítá~blé c~ádré~ phót~ó.]

[Módé~rñ Fr~ámé D~ésíg~ñ ávé~c Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct]

[Ávéc~ sóñ d~ésíg~ñ épúr~é ét mí~ñímá~líst~é, Thé~ Frám~é Pró~ ést é~llé-m~êmé úñ~é vérí~tábl~é œúvr~é d'á~rt. Lá~ TV sé~ cóññ~écté~ égálé~méñt~ sáñs~ fíl à d~'áút~rés á~ppár~éíls~, vóús~ pérm~éttá~ñt áí~ñsí d~'ájú~stér~ vótr~é cóñ~fígú~rátí~óñ ét~ dé réá~méñág~ér vó~tré p~íècé à v~ótré~ gúís~é.]

[Réíñv~éñté~z vót~ré és~pácé~ ávéc~ plús~ dé lí~bért~é.]

[Wíré~léss~ Óñé C~óññé~ct]

[Símplífíéz vótré décórátíóñ íñtéríéúré grâcé à úñé sólútíóñ sáñs fíl ómñídíréctíóññéllé. Bráñchéz vós áppáréíls súr lé Wíréléss Óñé Cóññéct. Íl tráñsméttrá lés sígñáúx à Thé Frámé Pró éñ tóúté flúídíté, qúéllé qúé sóít lá díréctíóñ, mêmé à úñé dístáñcé álláñt júsqú'à 10 mètrés dé lá TV.¹]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [Bóîtí~ér Sá~msúñ~g Wír~élés~s Óñé~ Cóññ~éct p~óúr ú~ñé gé~stíó~ñ sáñ~s fíl~ dés c~âblés~ dé lá~ téléví~síóñ~.]

[Ájús~té tóú~t cóñ~tré l~é múr~]

[Slím~ Désí~gñ / Sl~ím Fí~t Wál~l Móú~ñt]

[Ávéc~ sóñ p~rófí~l míñ~cé, Th~é Frá~mé Pr~ó péú~t êtré~ íñst~állé p~résq~úé áú~ rás d~ú múr~ póúr~ réss~émbl~ér à úñ~ vráí~ tábl~éáú.²]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [Téléví~séúr~ Sáms~úñg T~hé Fr~ámé P~ró fí~xé à plá~t áú m~úr áv~éc lé~ súpp~órt m~úrál~ Slím~ Fít.]

[S'ád~ápté~ à vótr~é ésp~ácé g~râcé á~úx cá~drés~ pérs~óññá~lísá~blés~]

[Cádr~és pé~rsóñ~ñálí~sábl~és]

[Chóísísséz lé Thé Frámé qúí vóús cóñvíéñt grâcé áúx cádrés pérsóññálísáblés. Tróúvéz lá cóúléúr qúí s'hármóñísé lé míéúx ávéc vótré éspácé óú l'œúvré d'árt éxpóséé pármí lés óptíóñs díspóñíblés. Íñstálléz-lés éñsúíté fácíléméñt éñ clípsáñt l'élégáñt cádré mágñétíqúé súr lés côtés dé vótré télévísíóñ.³]

[Árt]

[TV wh~éñ ít~'s óñ~. Árt w~héñ í~t's ó~ff.]

[Árt M~ódé á~véc p~lús d~é 370 œúvr~és d'~árt g~rátú~ítés~ pár á~ñ]

[Úñé f~óís T~hé Fr~ámé P~ró été~íñté~, úñé v~érítá~blé v~ítrí~ñé d'~árt v~íéñt~ rémp~lácé~r l'éc~ráñ ñ~óír. T~róúv~éz l'~œúvré~ ídéál~é pár~mí lá~ vást~é sélé~ctíó~ñ d'œú~vrés~ d'ár~t dé g~álér~íés r~éñóm~méés d~ú Sám~súñg~ Árt S~tóré~, dóñt~ plús~ dé 370 œúv~rés g~rátú~ítés~ óffé~rtés~ cháq~úé áñ~ñéé.⁵]

[Dés g~álér~íés d~é réñ~ómméé~ móñd~íálé~ dáñs~ vótr~é sál~óñ]

[Sáms~úñg Á~rt St~óré]

[Crééz vótré gáléríé d’árt pérsóññéllé ét éxpóséz-lá chéz vóús. Ávéc úñ chóíx dé plús dé 3 000 ártístés ét íñstítútíóñs dé réñómméé móñdíálé dáñs l'Árt Stóré, tróúvéz fácíléméñt lés œúvrés qúí sáúróñt méttré vótré íñtéríéúr éñ váléúr. Lés tróís prémíérs móís dé l'Árt Stóré sóñt grátúíts.⁶]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [Sáms~úñg Á~rt St~óré p~réséñ~táñt~ úñ có~llág~é d’œúv~rés c~élèbré~s d’ár~tíst~és ré~ñómm~és.]

[Áccéd~éz à pl~ús dé~ 370 œúvré~s grá~túít~és pá~r áñ]

[Árt S~tóré~ Stré~áms]

[Décóúvréz vós ñóúvéllés œúvrés préféréés ét éxpóséz-lés grátúítéméñt. Ávéc Árt Stóré Stréáms, décóúvréz cháqúé móís úñé cólléctíóñ sóígñéúséméñt séléctíóññéé dé 30 œúvrés d'ártístés ét d'íñstítútíóñs dé réñóm. Lá séléctíóñ ést cóñstámméñt mísé à jóúr sélóñ úñ thèmé précís, vóús pérméttáñt d'éxplórér plús fácíléméñt lé móñdé dé l'árt.⁷]

[Pláý~ vídé~ó]

[Vídé~ó Cló~sé] [Pláý~íñg v~ídéó~] [Téléví~séúr~ Sáms~úñg T~hé Fr~ámé á~ffíc~háñt~ dés p~éíñt~úrés~ móñd~íálé~méñt~ célèbr~és ís~súés~ dé lá~ bóút~íqúé~ d’árt~.]

[Ící c~ómmé~ñcé v~ótré~ ávéñ~túré~ ártí~stíq~úé]

[Árt H~ómé]

[Élárgísséz vótré pálétté créátívé éñ tóúté símplícíté. Plóñgéz dáñs dés séléctíóñs d'œúvrés d'árt, régúlíèréméñt mísés à jóúr, póúr ñé jámáís césséz d'élárgír vótré chámp ártístíqúé. Árt Hómé ést plús qú'úñé símplé gáléríé : c'ést vótré pórté d'éñtréé pérsóññéllé vérs úñ móñdé dé créátívíté ét d'íñspírátíóñ.⁸]

[Téléch~árgé~z ét é~xpós~éz fá~cílé~méñt~ vós p~rópr~és ph~ótós~ óú úñ~ ñóúv~éáú p~órtr~áít d~é fám~íllé~ dépú~ís Gó~óglé~ Phót~ós sú~r vót~ré tél~évísí~óñ óú~ écráñ~ cóññ~écté. É~ñvóý~éz sí~mplé~méñt~ vós p~hótó~s à Thé~ Frám~é Pró~ víá S~márt~Thíñ~gs ét~ c'és~t régl~é ¡]

[Téléch~árgé~z ét é~xpós~éz fá~cílé~méñt~ vós p~rópr~és ph~ótós~ óú úñ~ ñóúv~éáú p~órtr~áít d~é fám~íllé~ dépú~ís Gó~óglé~ Phót~ós sú~r vót~ré tél~évísí~óñ óú~ écráñ~ cóññ~écté. É~ñvóý~éz sí~mplé~méñt~ vós p~hótó~s à Thé~ Frám~é Pró~ víá S~márt~Thíñ~gs ét~ c'és~t régl~é ¡]

[Précéd~éñt]

[Bríg~htñé~ss Sé~ñsór~]

[Bríghtñéss Séñsór détécté lá lúmíèré ámbíáñté ét ájústé áútómátíqúéméñt lá lúmíñósíté ét lés cóúléúrs dé l'écráñ póúr présérvér l'áspéct órígíñál dé l'œúvré. L'écráñ s'ádápté mêmé áúx váríátíóñs dé lúmíñósíté, vóús pérméttáñt áíñsí dé prófítér d'úñ réñdú ímpéccáblé, qúéllé qúé sóít lá lúmíñósíté ámbíáñté.¹⁰]

[Détéc~téúr~ dé mó~úvém~éñt]

[Grâcé~ à úñ cá~ptéú~r dé m~óúvé~méñt~, Thé F~rámé~ Pró d~étéct~é vót~ré éñ~tréé d~áñs l~á píèc~é ét s~'áll~úmé á~útóm~átíq~úémé~ñt pó~úr áf~fích~ér vó~tré œú~vré. L~órsq~ú'íl~ détéc~té vó~tré s~órtí~é, íl s~'étéí~ñt pó~úr écó~ñómí~sér d~é l'éñ~érgí~é.¹¹]

[Cádr~é íñt~érch~áñgé~áblé~]

[Pérs~óññá~lísé~z éñc~óré p~lús v~ótré~ Thé F~rámé~ Pró g~râcé à ú~ñé gá~mmé d~é pás~sé-pá~rtóú~t. Chó~ísís~séz p~ármí~ 5 cóñf~ígúr~átíó~ñs dé~ páss~é-pár~tóút~ ét 16 có~úléú~rs pó~úr tr~óúvé~r lá c~ómbí~ñáís~óñ qú~í súb~límé~rá vó~tré œú~vré.]

[Súív~áñt]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Qúál~íté d'~ímág~é]

[Ámélí~óréz~ vótr~é éxp~éríéñ~cé tél~évísú~éllé~ grâcé~ à dés í~mágé~s éclá~táñt~és]

[Ártf~úl Pí~ctúr~é Qúá~lítý~ ávéc~ Ñéó Q~LÉD]

[Plóñgéz dáñs lá súpérbé qúálíté d'ímágé Ñéó QLÉD lórsqúé vóús régárdéz lá télévísíóñ. Lés Qúáñtúm Míñí LÉD, ássócíéés à lá téchñólógíé Qúáñtúm Dót, dóññéñt víé à cháqúé ímágé súr vótré écráñ ávéc dés cóúléúrs éclátáñtés, úñé prófóñdéúr íñcróýáblé ét úñ cóñtrásté últrá précís.]

[Précéd~éñt]

[Próf~ítéz~ dé vó~tré c~óñté~ñú, sá~ñs ré~flét~s]

[Mátt~é Dís~pláý~]

[Ñé láísséz pás lá lúmíèré dú sóléíl óú lés réfléts dés lámpés à próxímíté íñtérférér ávéc vótré éxpéríéñcé vísúéllé. Ávéc Mátté Díspláý, vóús dístíñgúéz cláíréméñt cé qúí sé pássé à l'écráñ ét ápprécíéz lés détáíls téxtúrés dé cháqúé œúvré d'árt cómmé s'íl s'ágíssáít d'úñé vráíé tóílé. L'árt éxpósé cómmé dé l'árt, vótré cóñtéñú TV cómmé dú cóñtéñú TV.¹²]

[Próf~ítéz~ d'Ár~tfúl~Cóló~r vál~ídé pá~r PÁÑ~TÓÑÉ~]

[Páñt~óñé V~álíd~átéd~ - Ártf~úlCó~lór]

[Ápprécíéz úñé répréséñtátíóñ dés cóúléúrs tóút à fáít áúthéñtíqúé, válídéé pár PÁÑTÓÑÉ. Thé Frámé répródúít lés cóúléúrs ríchés ét múltíplés qúé vóús vérríéz grâcé à l'écláírágé d'úñé gáléríé, dés cóúléúrs cóñçúés póúr páráîtré plús réálístés ávéc lá téxtúré máté dé lá tóílé.¹³]

[Décóú~vréz~ lá 4K á~véc d~és có~úléú~rs pl~ús rí~chés~ ét dé~s détá~íls p~lús ñ~úáñc~és]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R]

[Próf~ítéz~ dé có~úléú~rs pl~ús rí~chés~ ét pl~ús pr~écísé~s éñ r~ésólú~tíóñ~ 4K. Ápp~récíé~z égál~éméñ~t dés~ détáí~ls pl~ús ñú~áñcés~ grâcé~ áú có~ñtrá~sté p~lús p~rófó~ñd ób~téñú~ pár l~á máp~píñg~ dés t~óñs H~DR10+ qú~í s'á~dápt~é dýñ~ámíq~úémé~ñt áú~x cár~áctér~ístí~qúés~ dé ch~áqúé~ scèñé~.¹⁴]

[Béñéfí~cíéz~ d'úñ~ cóñt~rást~é ñét~ ét pr~écís]

[Qúáñ~túm M~átrí~x Téc~hñól~ógý S~lím]

[Díst~íñgú~éz lé~ móíñ~dré d~étáíl~ grâcé~ à lá té~chñó~lógí~é Qúá~ñtúm~ Mátr~íx Sl~ím, qú~í cóñ~trôlé~ ávéc~ précí~síóñ~ cháq~úé Mí~ñí LÉ~D. Úñé~ téch~ñóló~gíé d~é rétr~óéclá~írág~é íññ~óváñ~té qú~í óff~ré úñ~ cóñt~rást~é ñét~ ét pr~écís.]

[Réch~árgé~z-lá g~râcé à l~á lúm~íèré]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Dótéé d'úñ páññéáú sóláíré à l'árríèré, ñótré télécómmáñdé SólárCéll sé réchárgé à lá lúmíèré ; plús bésóíñ dé pílés jétáblés. Ét ávéc dés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés cómmé úñ mícróphóñé íñtégré ét úñ ássístáñt vócál, vóílà úñé télécómmáñdé íññóváñté à plús d'úñ títré ¡¹⁵]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[Íñdí~cátó~r 5]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]

[Qúáñ~d Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~ réñc~óñtr~é Thé~ Frám~é Pró~]

[Sáms~úñg V~ísíó~ñ ÁÍ]

[Prófítéz dé ñóúvéllés fóñctíóññálítés grâcé à Vísíóñ ÁÍ dé Sámsúñg, désórmáís íñtégréé à Thé Frámé. Cétté íñtéllígéñcé dé ñívéáú súpéríéúr pérmét à vótré télévísíóñ dé míéúx récóññáîtré vós bésóíñs ét dé s'ý ádáptér, pérméttáñt áíñsí l'áccès à dé ñóúvéllés óppórtúñítés dé dívértísséméñt.]

[Démá~ñdéz~ ñ'ím~pórt~é qúó~í à vót~ré có~mpág~ñóñ]

[Cómp~ágñó~ñ Sám~súñg~ Vísí~óñ ÁÍ~]

[Óbtéñír l'áídé d'úñ cómpágñóñ ÍÁ ñ'á jámáís été áússí vísúél ét cómplét grâcé à plúsíéúrs ágéñts ÍÁ, qú'íl s'ágíssé dé pósér dés qúéstíóñs súr úñé scèñé éñ cóúrs dé léctúré, dé récómmáñdér úñé téñúé véstíméñtáíré à lá módé óú dé tróúvér l'éñdróít ídéál póúr máñgér dés tácós à próxímíté. Lés répóñsés sóñt íñstáñtáñéméñt áccómpágñéés d'óptíóñs vídéó/ímágé cóññéxés à chóísír, cé qúí réñd vótré décóúvérté plús ríché ét plús pérsóññálíséé qúé ñ'ímpórté qúél áútré ássístáñt d'ÍÁ súr gráñd écráñ.¹⁶]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[L’íñt~éllí~géñc~é sáñ~s éff~órt c~ómmé~ñcé p~ár úñ~é cóñ~vérs~átíó~ñ]

Bixby (Bixby)

[Íl vóús súffít dé díré cé vóús ávéz à l’ésprít. Qúé vóús sóýéz cúríéúx áú sújét d’úñ áctéúr, qúé vóús áýéz bésóíñ d’úñé ñóúvéllé émíssíóñ à régárdér óú qúé vóús sóúháítíéz támísér lés lúmíèrés, vótré Sámsúñg ÁÍ TV cómpréñd ét réágít ñátúrélléméñt. Grâcé à lá cómpréhéñsíóñ cóñtéxtúéllé éñ témps réél, vótré télévíséúr répóñd dé máñíèré pértíñéñté ét íñtéllígéñté súr lé gráñd écráñ. Pás dé sáísíé, pás dé méñús, máís dés cóñvérsátíóñs ñátúréllés.¹⁷]

[Précéd~éñt]

[Púcé~ próc~éssé~úr Sá~msúñ~g ÑQ4 Á~Í Géñ~3 désc~éñdá~ñt sú~r lá c~árté~ mèré d~é lá T~V ét s~’íllú~míñá~ñt áv~éc dé~s vág~úés d~’éñérg~íé sé~ próp~ágéá~ñt dé~ lá pú~cé vé~rs lé~ rést~é dú t~élévís~éúr.¹⁸]

[Púcé~ próc~éssé~úr Sá~msúñ~g ÑQ4 Á~Í Géñ~3 désc~éñdá~ñt sú~r lá c~árté~ mèré d~é lá T~V ét s~’íllú~míñá~ñt áv~éc dé~s vág~úés d~’éñérg~íé sé~ próp~ágéá~ñt dé~ lá pú~cé vé~rs lé~ rést~é dú t~élévís~éúr.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ñótr~é pró~céss~éúr 4K~ lé pl~ús áv~áñcé, s~óúté~ñú pá~r l'Í~Á]

[ÑQ4 ÁÍ~ Géñ3 P~rócé~ssór~]

[Grâcé à 128 réséáúx ñéúróñáúx ÍÁ, cé prócésséúr ÍÁ óptímísé l'ímágé ét lé sóñ póúr óbtéñír úñé qúálíté éxcéptíóññéllé. Prófítéz dé lá méílléúré éxpéríéñcé TV 4K, qúé vóús régárdíéz dés sérvícés ÓTT, jóúíéz à vós jéúx vídéó préférés óú prófítíéz d'évéñéméñts spórtífs éñ díréct.¹⁸]

[Répér~éz fá~cílé~méñt~ lés ó~bjét~s ét l~é téx~té éñ~ móúv~éméñ~t]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

[Ñótr~é pró~céss~éúr Í~Á flú~ídíf~íé ét~ áffí~ñé lé~s móú~vémé~ñts, v~óús p~érmé~ttáñ~t dé v~óír l~és ób~jéts~ ét lé~ téxt~é éñ m~óúvé~méñt~ béáú~cóúp~ plús~ cláí~rémé~ñt. Sú~ívré~ dú sp~órt é~ñ dír~éct é~t dés~ phás~és dé~ jéú r~ápíd~és ñ'~á jám~áís ét~é áúss~í sím~plé.¹⁹]

[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé P~ró áf~fích~áñt d~és óp~tíóñ~s dé f~óñds~ d’écrá~ñ géñér~és pár~ ÍÁ bá~séés s~úr lé~s préf~éréñc~és út~ílís~átéú~r, ávé~c lés~ bóút~óñs “R~égéñéré~r” ét “R~édémá~rrér~”.²⁰]

[Sáms~úñg T~hé Fr~ámé P~ró áf~fích~áñt d~és óp~tíóñ~s dé f~óñds~ d’écrá~ñ géñér~és pár~ ÍÁ bá~séés s~úr lé~s préf~éréñc~és út~ílís~átéú~r, ávé~c lés~ bóút~óñs “R~égéñéré~r” ét “R~édémá~rrér~”.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Crééz~ vós p~rópr~és fó~ñds d~'écrá~ñ ávé~c l'Í~Á]

[Géñé~rátí~vé Wá~llpá~pér]

[Chóí~síss~éz dé~s mót~s-clés~ póúr~ óbté~ñír l~'ámb~íáñc~é sóú~háít~éé ét l~áíss~éz lá~ mágí~é dé l~'ÍÁ ó~pérér~. Vótr~é télév~ísíó~ñ géñér~érá d~és ím~ágés~ úñíq~úés é~t mág~ñífí~qúés~ qúí t~ráñs~fórm~éróñ~t l'á~tmós~phèré~ dé vó~tré m~áísó~ñ.²⁰]

[Cómp~réñé~z chá~qúé m~ót, sá~ñs êtr~é dís~tráí~t]

[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]

[Próf~ítéz~ dé dí~álóg~úés c~láír~s, qúó~í qú'~íl ár~rívé~. Ñótr~é téc~hñól~ógíé~ d'ÍÁ~ ámélí~óré l~á clá~rté dé~ lá vó~íx éñ~ áñál~ýsáñ~t lé b~rúít~ ámbí~áñt é~t lés~ brúí~ts dé~ fóñd~ dé vó~tré c~óñté~ñú.]

[Súív~áñt]

[léct~úré]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Íñdí~cátó~r 2]

[Íñdí~cátó~r 3]

[Íñdí~cátó~r 4]

[7 áñs d~é mís~és à jó~úr dú~ lógí~cíél~ Tízé~ñ ÓS²¹]