Galaxy SmartTag2
[ÉÍ-T5600B~BÉGÉ~Ú]
[Véúí~lléz~ scáñ~ñér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ plác~ér l'~ímág~é dú p~ródú~ít à l'~éñdr~óít d~ésíré.]
[Fóñc~tíóñ~s]
[Tróú~vés ¡ Í~ls só~ñt íc~í]
[Fácílítéz-vóús lés réchérchés ¡ Lé Gáláxý SmártTág2 vóús áídé à lócálísér vós óbjéts précíéúx ét à cóñtrôlér dífféréñts áppáréíls cóññéctés d’úñ símplé clíc : báttéríé ámélíóréé d’úñé áútóñómíé júsqú’à 500 jóúrs, résístáñcé à l’éáú ét à lá póússíèré ÍP67, fóñctíóñs Cómpáss Víéw ét Séárch Ñéárbý póúr úñé réchérché íñtúítívé.]
[*Lés áppáréíls cóññéctés dóívéñt êtré éñrégístrés dáñs l'ápplícátíóñ SmártThíñgs póúr qúé lés fóñctíóññálítés sóíéñt ópéráñtés. Lé SmártTág2 dóít êtré cóññécté à l'áppáréíl móbílé dé l'útílísátéúr. Lá lísté dés áppáréíls cómpátíblés ávéc l'ápplícátíóñ SmártThíñgs péút êtré cóñsúltéé súr lé síté SmártThíñgs víá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs **Lá dúréé dé víé dé lá báttéríé, qúí ést báséé súr lés résúltáts dé tésts méñés pár Sámsúñg dáñs úñ lábórátóíré íñtérñé póúr dífféréñts scéñáríós d'útílísátíóñ, ést úñé váléúr símúléé dá lá cóñsómmátíóñ tótálé dé lá báttéríé éválúéé éñ áñálýsáñt dífféréñts scéñáríós ñórmáúx d'útílísátíóñ ét lé cóúráñt réqúís póúr cháqúé fóñctíóñ éñ fóñctíóñ dé lá dúréé dé cháqúé fóñctíóñ. Tésté ávéc lés résúltáts d'úñ módèlé prélímíñáíré dé l'áppáréíl útílísáñt lá báttéríé CR2032 fóúrñíé dé séríé. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ lés módálítés d'úságé, lé módèlé dé l'áppáréíl ét lé pródúctéúr dé lá báttéríé. ***Lé Gáláxý SmártTág2 ést cértífíé ÍP67. Cétté cértífícátíóñ ést báséé súr dés cóñdítíóñs d’éssáí dé súbmérsíóñ júsqú’à 1 mètré d’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm. Úságé décóñséíllé à lá plágé, à lá píscíñé óú ávéc dé l'éáú sávóññéúsé. Lá résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps. ****Lés cóúléúrs díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.]
[Fácí~lé à út~ílís~ér, sí~mplé~ à tróú~vér]
[Fóñctíóññéz à l'íñtúítíóñ. Cómplètéméñt répéñsé, lé Gáláxý SmártTág2 ést prátíqúé póúr tágúér ét lócálísér vós óbjéts, dúráblé ávéc úñé cértífícátíóñ ÍP67 dé résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré, vóús dóññé áccès à dístáñcé à vós óbjéts cóññéctés, ét ést éffícácé péñdáñt júsqú'à 500 jóúrs óú mêmé júsqú'à 40 % dé plús éñ módé d'écóñómíé d'éñérgíé.]
[*Lés áppáréíls cóññéctés dóívéñt êtré éñrégístrés dáñs l'ápplícátíóñ SmártThíñgs póúr qúé lés fóñctíóññálítés sóíéñt ópéráñtés. Lé SmártTág2 dóít êtré cóññécté à l'áppáréíl móbílé dé l'útílísátéúr. Lá lísté dés áppáréíls cómpátíblés ávéc l'ápplícátíóñ SmártThíñgs péút êtré cóñsúltéé súr lé síté SmártThíñgs víá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártthíñgs **Lá dúréé dé víé dé lá báttéríé, qúí ést báséé súr lés résúltáts dé tésts méñés pár Sámsúñg dáñs úñ lábórátóíré íñtérñé póúr dífféréñts scéñáríós d'útílísátíóñ, ést úñé váléúr símúléé dá lá cóñsómmátíóñ tótálé dé lá báttéríé éválúéé éñ áñálýsáñt dífféréñts scéñáríós ñórmáúx d'útílísátíóñ ét lé cóúráñt réqúís póúr cháqúé fóñctíóñ éñ fóñctíóñ dé lá dúréé dé cháqúé fóñctíóñ. Tésté ávéc lés résúltáts d'úñ módèlé prélímíñáíré dé l'áppáréíl útílísáñt lá báttéríé CR2032 fóúrñíé dé séríé. Lá dúréé dé víé rééllé dé lá báttéríé péút váríér sélóñ lés módálítés d'úságé, lé módèlé dé l'áppáréíl ét lé pródúctéúr dé lá báttéríé. ***Lé Gáláxý SmártTág2 ést cértífíé ÍP67. Cétté cértífícátíóñ ést báséé súr dés cóñdítíóñs d’éssáí dé súbmérsíóñ júsqú’à 1 mètré d’éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés máxímúm. Úságé décóñséíllé à lá plágé, à lá píscíñé óú ávéc dé l'éáú sávóññéúsé. Lá résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps. ****Éñ Pówér Sávíñg Módé, cértáíñés dés fóñctíóñs, cómmé Séárch Ñéárbý, ÍóT cóñtról ét d'áútrés, péúvéñt êtré íñáccéssíblés à l'éxcéptíóñ dé lá fóñctíóñ dé réchérché dé básé qúí fáít úságé dú Blúétóóth LÉ.]
[Rélá~x, vóú~s ávé~z úñ t~ág]
[Pás b~ésóí~ñ dé v~óús s~óúvé~ñír d~'óù vó~ús l'~ávéz~ láís~sé. Éñr~égís~tréz~ úñ ñó~úvéá~ú Gál~áxý S~márt~Tág2 é~t útí~lísé~z dír~écté~méñt~ Smár~tThí~ñgs F~íñd. G~râcé à s~óñ íñ~térf~ácé í~ñtúí~tívé~, vóús~ ávéz~ úñé m~éthód~é tóú~té sí~mplé~ póúr~ tróú~vér l~és ch~ósés~ qúé v~óús á~íméz~.]
[*Póúr~ lés G~áláx~ý Smá~rtTá~g2, úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ ét úñ~é íñs~críp~tíóñ~ súr S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd só~ñt ñéc~éssá~írés~. **L'íñ~térf~ácé Ú~Í/ÚX p~éút êt~ré dí~fféré~ñté.]
[Íl ñ'~ést p~ás pé~rdú. J~ústé~ à pórt~éé dé m~áíñ]
[Qúél~qúé c~hósé~ ñ'és~t pás~ à sá pl~ácé ¿~ Fáít~és úñ~é réc~hérc~hé ló~cálé~ grâcé~ áúx í~ñstr~úctí~óñs í~ñtúí~tívé~s dé C~ómpá~ss Ví~éw. Ét~ sí vó~ús ñé~ lé vó~ýéz t~óújó~úrs p~ás, dé~máñd~éz à Sm~ártT~ág2 dé~ vóús~ áppé~lér v~íá Rí~ñg Ýó~úr Tá~g.]
[*Póúr lés Gáláxý SmártTág2, úñ cómpté Sámsúñg ét úñé íñscríptíóñ súr SmártThíñgs Fíñd sóñt ñécéssáírés. Lá fóñctíóñ Cómpáss Víéw éxígé úñ smártphóñé Gáláxý qúí áútórísé úñé cóññéxíóñ últrá wídé báñd (ÚWB) ávéc Áñdróíd 11 óú súpéríéúr. Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóñ Cómpáss Víéw péút váríér sélóñ lá vérsíóñ dé l'ÓS, l'áppáréíl cóññécté óú lé páýs. **Lá précísíóñ péút êtré rédúíté sí úñ óbstáclé sé tróúvé éñtré vóús ét lé tág. Pár éxémplé, sí lé tág ést dáñs úñ tíróír, dérríèré úñ múr óú dáñs úñé vóítúré. ***L'íñtérfácé ÚÍ/ÚX péút êtré dífféréñté.]
[Tróú~véz-l~é éñ L~óst M~ódé]
[Óffréz-lúí úñ móýéñ dé vóús rétróúvér. Qúáñd lé Lóst Módé ést áctívé, lá ÑFC (Ñéár Fíéld Cómmúñícátíóñ) dú Gáláxý SmártTág2 áffíché vós cóórdóññéés ét vótré mésságé súr lé smártphóñé dé lá pérsóññé qúí lé tróúvé, qúél qúé sóít sóñ sýstèmé d'éxplóítátíóñ.]
[*Lés íñfórmátíóñs dé cóñtáct ét lé mésságé dóívéñt êtré éñrégístrés áú préáláblé súr l'ápplícátíóñ SmártThíñgs póúr qú'íls s'áffíchéñt súr l'áppáréíl éñ Lóst Módé dé lá pérsóññé qúí á tróúvé l'óbjét. L'áppáréíl dé lá pérsóññé qúí tróúvé dóít préñdré éñ chárgé lá léctúré ÑFC ét êtré cóññécté à Íñtérñét póúr áffíchér lés íñfórmátíóñs dé cóñtáct prééñrégístréés lórs dú márqúágé.]
- [*Tóús~ lés á~ccés~sóír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~. **Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s ét d~és mó~dèlés~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s óú l~á régí~óñ.]
- [*Tóús~ lés á~ccés~sóír~és só~ñt vé~ñdús~ sépár~éméñt~. **Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s ét d~és mó~dèlés~ péút~ várí~ér sé~lóñ l~é páý~s óú l~á régí~óñ.]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
Bluetooth
BLE v5.3
-
UWB
O
-
Distancia
Hasta 120 m (BLE)
-
Tipo
CR2032 reemplazable 1 c/u
-
Duración de la batería
Hasta 500 días
-
[Dímé~ñsíó~ñs (L x~ H x P)]
28,8 x 52,44 x 8,0 mm
-
[Póíd~s]
13,75 g
-
Negro (Black)
-
[Cómp~átíb~lé Mó~dèllé~s]
Dispositivos Galaxy (teléfonos inteligentes, tabletas) con Android OS 9 (P OS) o superior / Dispositivos Galaxy habilitados para UWB para funciones UWB
-
Resistencia al agua/polvo
IP67
-
[Háút~-párl~éúrs~]
Zumbador
-
Botones
1 EA
-
[Cóñt~éñú d~é l'é~mbál~lágé~]
Galaxy SmartTag2, batería (conectada), clavija de expulsión de la bandeja, guía de inicio rápido
[Sérv~ícés~ ét tél~échár~gémé~ñt]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Póúr~qúóí~ áúcú~ñ chá~rgéú~r ñí éc~óúté~úrs ñ~é sóñ~t fóú~rñís~ ávéc~ móñ s~márt~phóñ~é ¿]
- [Cómm~éñt f~áíré~ répár~ér mó~ñ ápp~áréí~l mób~ílé S~ámsú~ñg ¿]
- [Óù púí~s-jé á~chét~ér dé~s ácc~éssó~írés~ póúr~ móñ s~márt~phóñ~é óú m~á táb~létt~é ¿]
- [Qúé f~áíré~ sí mó~ñ SPé~ñ ñé f~óñct~íóññ~é pás~ córr~écté~méñt~ súr m~óñ écr~áñ ¿]
- [Útíl~íséz~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Fíñd~ póúr~ párt~ágér~ vótr~é émp~lácé~méñt~ ávéc~ vós p~róch~és]
[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]
[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]
[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét dé~s sér~vícé~s Sám~súñg~.]
[Vóús~ ávéz~ dés q~úést~íóñs~ ¿]
[Décóú~vréz~ lé fó~ñctí~óññé~méñt~ dés p~ródú~íts é~t lés~ cóñs~éíls~ súr l~és mó~dèlés~ répóñ~dáñt~ à vós b~ésóí~ñs.]
[Récém~méñt~ áffí~chés]