[Thé P~rémí~éré 9 – S~márt~ 4K Pró~jéct~ór (2024)]
[SP-LP~Ú9DSÁ~XXXÉ~]
[Véúí~lléz~ scáñ~ñér l~é cód~é QR á~véc v~ótré~ áppá~réíl~ móbí~lé ét~ plác~ér l'~ímág~é dú p~ródú~ít à l'~éñdr~óít d~ésíré.]
[Póíñ~ts fó~rts]
[Fóñc~tíóñ~s]
[Áwár~ds]
[Ávéc úñ télévíséúr pártícípáñt, vóús récévéz lé páck dé dívértísséméñt d'úñé váléúr dé plús dé 190 € ét vótré ñóúvéáú télévíséúr Sámsúñg ést ádápté à lá récéptíóñ dé cháîñés víá vótré ópérátéúr bélgé dé câblé/sátéllíté (sérvícés CÍ+), tél qúé Téléñét óú VÓÓ. Vóús prófítéz dóñc ímmédíátéméñt dé tóútés lés cháîñés (lócálés) cómmé vóús éñ ávéz l'hábítúdé.]
[Crééz~ vótr~é sál~lé dé~ cíñém~á prí~véé]
** Lé pródúít réél péút dífférér dé l’ímágé préséñtéé. Véúílléz vóús répórtér à lá gáléríé dú pródúít.
*** Lé prójéctéúr lásér péút êtré prójété súr úñ múr bláñc óú dé cóúléúr úñíé, íl ñ’ést pás ñécéssáíré d’íñstállér úñ écráñ súppléméñtáíré. Póúr úñé éxpéríéñcé óptímálé, l’útílísátíóñ d’úñ écráñ póúr prójéctéúr à últrá cóúrté pórtéé ést récómmáñdéé.
**** Lá táíllé d’écráñ póúr cháqúé dístáñcé dé prójéctíóñ péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt d’íñstállátíóñ.]
[Próf~ítéz~ d’úñé~ qúál~íté 4K c~íñémá~tógr~áphí~qúé é~xcép~tíóñ~ñéll~é ávé~c lá t~échñ~ólóg~íé tr~íplé~ lásé~r dé p~óíñt~é]
[Téch~ñóló~gíé t~rípl~é lás~ér]
[Lé pr~émíé~r pró~jéct~éúr H~DR10+ áú~ móñd~é óff~ré úñ~ spéc~tré á~mélíó~ré dé p~lús d~’úñ mí~llíá~rd dé~ cóúl~éúrs~ ét có~mplèt~é l’éx~péríé~ñcé c~íñémá~tógr~áphí~qúé á~véc ú~ñé qú~álít~é d’ímá~gé 4K r~éálís~té.]
[Lá lí~bért~é d’órg~áñís~ér vó~tré é~spác~é]
[Últr~á cóú~rté p~órtéé~]
[Plác~éz vó~tré p~rójé~ctéú~r près~ dú mú~r. Grâc~é à ñót~ré té~chñó~lógí~é « últ~rá-sh~órt t~hrów~ », Thé P~rémí~éré ñ~'á bé~sóíñ~ qúé d~'úñé~ très c~óúrt~é dís~táñc~é póú~r pró~jété~r dés~ ímág~és 4K d~é qúá~líté c~íñémá~ éñ fó~rmát~ géáñt~ júsq~ú'à 130 pó~úcés~.]
** Íl ést ñécéssáíré dé réspéctér úñé dístáñcé míñímálé pár ráppórt áú múr lórs dé l’íñstállátíóñ dú pródúít, cétté dístáñcé péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá táíllé d’écráñ à prójétér.
*** Úñé dístáñcé míñímálé dé 10 cm óú plús pár ráppórt áú múr ést ñécéssáíré póúr prójétér úñé táíllé d’écráñ dé 100 póúcés óú plús.]
[Ímmé~rgéz~-vóús~ dáñs~ lé só~ñ grâc~é áúx~ háút~-párl~éúrs~ óríé~ñtés v~érs l~é háú~t]
[Úñ só~ñ púí~ssáñ~t]
[Próf~ítéz~ d’úñ s~óñ Dó~lbý Á~tmós~ cíñém~átóg~ráph~íqúé~ ávéc~ lés p~úíss~áñté~s éñc~éíñt~és 2.2.2 cá~ñáúx~ dé 40 W d~íríg~éés vé~rs lé~ pláf~óñd é~t lés~ háút~-párl~éúrs~ dé gr~ávés~ íñtég~rés, qú~í créé~ñt úñ~ lárg~é dômé~ sóñó~ré, pó~úr úñ~é éxp~éríéñ~cé dé~ hómé~ cíñé~má réé~llém~éñt í~mmér~sívé~.]
[Páss~éz áú~ ñívé~áú sú~péríé~úr dú~ dívé~rtís~sémé~ñt áv~éc lé~ sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ S~ámsú~ñg Tí~zéñ]
[Sýst~èmé d’é~xpló~ítát~íóñ S~ámsú~ñg Tí~zéñ]
[Próf~ítéz~ dé lá~ Smár~t TV S~ámsú~ñg áv~éc úñ~é grá~ñdé v~áríét~é dé ch~áîñés~ grát~úíté~s éñ d~íréc~t ávé~c Sám~súñg~ TV Pl~ús ét~ dés m~íllí~érs d~é fíl~ms. Vó~ús pó~úvéz~ mêmé c~óñtr~ôlér v~ós áp~páré~íls í~ñtél~lígé~ñts á~véc S~márt~Thíñ~gs ét~ úñ ás~síst~áñt v~ócál~.]
[* Lés cóñtéñús ét lés sérvícés péúvéñt váríér d’úñé régíóñ à l’áútré ét péúvéñt êtré módífíés sáñs ñótífícátíóñ préáláblé.
** Íl ést ñécéssáíré d’áccéptér lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ét lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ dé Smárt Húb áváñt útílísátíóñ.
*** Cértáíñs cóñtéñús ét sérvícés sóñt sóúmís à úñé íñscríptíóñ ét úñ ábóññéméñt.
**** (Sáúf póúr lá Chíñé, lá Túrqúíé ét Ísráël) L’áccès à tóúté lá gámmé dé fóñctíóññálítés dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ Sámsúñg Tízéñ, dóñt lés ápplícátíóñs ét lés fóñctíóññálítés dés télévíséúrs cóññéctés, ñécéssíté úñ cómpté Sámsúñg. Sí vóús décídéz dé ñé pás vóús cóññéctér à vótré cómpté, vóús póúrréz úñíqúéméñt vóús cóññéctér à lá télévísíóñ térréstré (póúr lés áppáréíls ávéc récéptéúr úñíqúéméñt) ét áúx áppáréíls éxtérñés (víá HDMÍ). Úñ áppáréíl dístíñct (PC óú móbílé, pár éxémplé) péút êtré ñécéssáíré póúr créér úñ cómpté Sámsúñg.]
[Qúál~íté d’í~mágé~]
[Úñ gr~áñd éc~ráñ d~é 130 póú~cés (330 c~m) máx~ímúm~ éñ rés~ólút~íóñ 4K~]
[Táíl~lé d’éc~ráñ m~áxím~álé d~é 120 póú~cés (304 c~m) ét r~ésólú~tíóñ~ 4K]
[Lé gr~áñd éc~ráñ d~é 120 póú~cés (304 c~m) vóú~s dóñ~ñérá~ l’ímp~réss~íóñ d~’êtré d~áñs ú~ñé vér~ítáb~lé sá~llé d~é cíñ~émá ét~ vóús~ pérm~éttr~á dé r~égár~dér v~ós có~ñtéñ~ús pr~éférés é~ñ résó~lútí~óñ 4K.]
[* Lá tá~íllé~ d’écrá~ñ póú~r chá~qúé d~ístá~ñcé d~é pró~jéct~íóñ p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~é l’éñ~víró~ññém~éñt d~’íñst~állá~tíóñ~.]
[Lá lú~míñó~síté d~é 3 450 lúm~éñs Í~SÓ fá~ít tó~úté l~á díf~féréñ~cé áú~ ñívé~áú dé~s détá~íls]
[3 450 lúmé~ñs ÍS~Ó]
[Lé pr~ójéc~téúr~ Thé P~rémí~éré 9 ó~ffré~ dés í~mágé~s à cóú~pér l~é sóú~fflé~ grâcé~ à úñé í~mpré~ssíó~ññáñ~té lú~míñó~síté d~é 3 450 lúm~éñs Í~SÓ. Pr~ófít~éz d’ó~mbré~s súb~tílé~s ét d~é téí~ñtés~ éclát~áñté~s dáñ~s chá~qúé s~cèñé, í~ñdépé~ñdám~méñt~ dés c~óñdí~tíóñ~s d’écl~áírá~gé.]
[* Lés dóññéés sóñt báséés súr dés réchérchés méñéés éñ íñtérñé pár Sámsúñg.** Lá táíllé d’écráñ póúr cháqúé dístáñcé dé prójéctíóñ péút váríér éñ fóñctíóñ dé l’éñvíróññéméñt d’íñstállátíóñ.
*** Lés lúméñs ÍSÓ sóñt úñé méthódé dé mésúré dé lá lúmíñósíté ét sóñt básés súr dés ñórmés défíñíés pár l’Órgáñísátíóñ íñtérñátíóñálé dé ñórmálísátíóñ (Íñtérñátíóñál Órgáñízátíóñ fór Stáñdárdízátíóñ, ÍSÓ).]
[Tráñ~sfór~méz l~é cóñ~téñú~ éñ éx~péríé~ñcé 4K~]
[Téch~ñóló~gíé 4K~ ÁÍ Úp~scál~íñg]
[Ñótr~é téc~hñól~ógíé~ 4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ tráñ~sfór~mé lé~ cóñt~éñú é~ñ résó~lútí~óñ pr~óché~ dú 4K.]
[* L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññá~gé pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ cóñt~éñú é~t dú f~órmá~t.** Íl é~st pó~ssíb~lé qú~é lá t~échñ~ólóg~íé ñé~ s’ápp~líqú~é pás~ à lá có~ññéx~íóñ P~C ét á~ú mód~é jéú~.]
[Ámélí~órát~íóñ d~é lá v~ísíb~ílít~é súr l~'écrá~ñ]
[Vísí~óñ Bó~ósté~r]
[Vísí~óñ Bó~ósté~r dété~cté l~é ñív~éáú d~é lúm~íèré á~mbíá~ñté é~t ájú~sté l~á cóú~léúr~, lé có~ñtrá~sté é~t lá l~úmíñ~ósít~é dé l'~écráñ~ póúr~ gárá~ñtír~ lá ví~síbí~líté.]
** L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññá~gé pé~út vá~ríér~ séló~ñ l’éñ~víró~ññém~éñt.]
[Éxpér~íéñc~é dé j~éú]
[Réálí~séz d~és pé~rfór~máñc~és óp~tímá~lés]
[Módé~ ÁÍ Áú~tó Gá~mé]
[Vóús~ ñ’ávé~z plú~s bés~óíñ d~é régl~ér vó~s pár~ámètr~és à ch~áqúé~ fóís~ qúé v~óús c~ómmé~ñcéz~ úñ ñó~úvéá~ú jéú~. Lé mó~dé ÁÍ~ Áútó~ Gámé~ détéc~té lé~ týpé~ dé jé~ú, qú’í~l s’ág~íssé~ d’úñ F~PS rá~pídé~ óú d’ú~ñ sím~úlát~éúr á~páís~áñt, é~t ópt~ímís~é lés~ réglá~gés é~ñ cóñ~séqúé~ñcé.]
** Lá~ dísp~óñíb~ílít~é péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú fó~rmát~ ét dú~ cóñt~éñú d~ú jéú~.]
[Óptí~mísé~z vót~ré éx~péríé~ñcé d~é jéú~]
[Bárr~é dé j~éú]
[Lés écráñs plús gráñds ét plús lárgés áú fórmát 21:9 óú 32:9 élárgísséñt lé chámp dé vísíóñ ét vóús pérméttéñt dé béñéfícíér d’úñé éxpéríéñcé dé jéú ámélíóréé. Óptímíséz éñcóré dáváñtágé vótré éxpéríéñcé dé jéú ávéc lá bárré dé jéú, grâcé à láqúéllé vóús póúvéz áccédér fácíléméñt à dífféréñts párámètrés.]
** Íl ést póssíblé qúé cétté fóñctíóññálíté ñé sóít pás prísé éñ chárgé pár cértáíñs jéúx.
*** Lé módé dé zóóm dé lá bárré dé jéú ñ’ést pás prís éñ chárgé à cértáíñés fréqúéñcés dé ráfráîchísséméñt.
**** L’íñtérfácé útílísátéúr dé lá bárré dé jéú péút êtré módífíéé sáñs ñótífícátíóñ préáláblé.]
[Smár~t Éxp~éríé~ñcé]
[ㅤ]
[Sóñ]
[ㅤ]
DISEÑO
[S’íñt~ègré p~árfá~ítém~éñt à v~ótré~ éspá~cé]
[Désí~gñ dú~ prój~écté~úr ÚS~T éñ t~áñt q~ú’óbj~ét][Lé désígñ cómpáct ét ñóvátéúr dú prójéctéúr Thé Prémíéré vóús pérmét dé prófítér pléíñéméñt dé vótré éspácé. Lé prójéctéúr s’íñtègré à ñ’ímpórté qúéllé píècé à l’ímágé d’úñ méúblé súr mésúré, óffráñt úñé fléxíbílíté éxcéptíóññéllé ávéc sóñ últrá cóúrté pórtéé qúí vóús pérmét dé l’íñstállér cóñtré lé múr.]
[ㅤ]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
[Týpé~ dé pr~ódúí~t]
[PRÓJ~ÉCTÓ~R]
-
Contraste de la marca
[1500:1 (Ñátí~vé)]
-
[Vídé~ó]
[ÑQP Á~Í Pró~céss~ór]
-
[HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[Qúáñ~túm H~DR]
-
[PRÓJ~ÉCTÓ~R]
-
[LS]
-
[Fócú~s]
[Máñú~ál]
-
[Scál~é & Móv~é]
[Óúí]
-
[Scré~éñ Ró~tátí~óñ]
[Óúí]
-
[Bríg~htñé~ss (ÍS~Ó Lúm~éñ)]
[3450 Lúmé~ñ]
-
Motor de imágenes
[ÑQP Á~Í Pró~céss~ór]
-
HDR10 +
Certificado/a
-
[HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[Qúáñ~túm H~DR]
-
HLG (gamma de registro híbrido)
[Óúí]
-
Contraste de la marca
[1500:1 (Ñátí~vé)]
-
[Rápp~órt d~é cóñ~trás~té dý~ñámí~qúé]
[2,000,000:1 (Dýñá~míc)]
-
Potenciador de contraste
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
-
Tecnología de movimiento
[Mótí~óñ Xc~élér~átór~]
-
Modo de película
[Óúí]
-
IA de lujo
[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~]
-
[Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]
[Óúí]
-
[Dólb~ý Átm~ós]
[Óúí]
-
Sonido de seguimiento de objetos
[ÓTS]
-
Q-Sinfonía
[Óúí]
-
Salida de sonido (RMS)
[40W]
-
Tipo de altavoz
[2.2.2CH]
-
Enlace de Multiroom
[Ñó]
-
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Pró]
[Óúí]
-
Sonido adaptable
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d Pró~]
-
[360 Áúdí~ó]
[Óúí]
-
Sistema operativo
Tizen™
-
Interacción de voz de campo lejano
[Óúí (w~íth S~créé~ñ óff~ ÁÓV)]
-
Samsung TV plus
[Óúí]
-
Navegador web
[Óúí]
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
[Óúí]
-
Guía universal
[Óúí]
-
[Médí~á Hóm~é]
[Óúí]
-
[Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]
[TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, S~óúñd~ Mírr~óríñ~g, Wír~élés~s TV Ó~ñ, Táp~ Víéw~]
-
[Múlt~í-Víé~w]
[úptó~ 2 vídé~ós]
-
Modo ambiente
Modo ambiental+
-
[Áppl~é Áír~Pláý~]
[Óúí]
-
[TV Ác~céss~]
[Óúí]
-
[Lígh~tWÁR~P]
[Óúí]
-
Modo de juego automático (ALLM)
[Óúí]
-
Game motion plus
[Óúí]
-
EQ negro dinámico
[Óúí]
-
Sonido envolvente
[Óúí]
-
Vista de juego súper amplia
[Óúí]
-
[Míñí~ Máp Z~óóm]
[Óúí]
-
[Lígh~t-sýñ~c]
[Óúí]
-
[HGíG~]
[Óúí]
-
HDMI
3
-
[ÚSB]
[1 x ÚSB~-Á]
-
[HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]
[4K 60Hz (f~ór HD~MÍ 1/2/3)]
-
Ethernet (LAN)
1
-
[HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]
eARC
-
Salida de audio digital (óptica)
1
-
Ex-Link (RS-232C)
1
-
[Wí-Fí~]
[Óúí (W~íFí5)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Óúí (B~T5.2)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
[Óúí]
-
DISEÑO
[Lífé~stýl~é]
-
[Týpé~ dé só~clé]
[Ádjú~st Fó~ót]
-
Color del soporte
[Wárm~ Whít~é]
-
Control de IP
[Óúí]
-
Idioma OSD
[27 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
Asistencia de MBR
[Óúí]
-
[Áccé~ssíb~íllí~tý - Vó~ícé G~úídé~]
[ÚK Éñ~glís~h, Fíñ~ñísh~, Fráñ~cé Fr~éñch~, Gérm~áñ, Gr~éék, H~úñgá~ríáñ~, Ítál~íáñ, Ñ~órwé~gíáñ~, Pólí~sh, Pó~rtúg~ál Pó~rtúg~úésé~, Rómá~ñíáñ~, Slóv~ák, Sp~áíñ S~páñí~sh, Sw~édís~h, Czé~ch, Dá~ñísh~, Dútc~h, Kór~éáñ]
-
[Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]
[Áúdí~ó Súb~títl~és, Má~gñíf~ícát~íóñ, Z~óóm M~éñú á~ñd Té~xt, Hí~gh Có~ñtrá~st, Sé~éCól~órs, C~ólór~ Íñvé~rsíó~ñ, Grá~ýscá~lé, Áú~tó Pí~ctúr~é Óff~]
-
[Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]
[Clós~éd Cá~ptíó~ñ (Súb~títl~é), Múl~tí-óú~tpút~ Áúdí~ó, Síg~ñ Láñ~gúág~é Zóó~m]
-
[Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]
[Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~, Rémó~té Có~ñtró~l Ápp~. fór Á~ll]
-
[Álím~éñtá~tíóñ~]
[ÁC100-240V~ 50/60H~z]
-
[Púís~sáñc~é ábs~órbéé~ (máxí~málé~)]
[410W]
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éléct~ríqú~é áññ~úéll~é (éñ v~éíll~é)]
0,5 W
-
[Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]
[Óúí]
-
Apagado automático
[Óúí]
-
[Páck~ágé S~ízé (W~xHxD~)]
[670 x 314 x 507 mm~]
-
[Sét S~ízé w~íth S~táñd~ (WxHx~D)]
[550 x 141.3 x 384.1 mm~]
-
[Póíd~s dú p~ródú~ít ém~báll~é]
[15.1 kg]
-
[Sét W~éígh~t wít~h Stá~ñd]
[11.6 kg]
-
[Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]
[Dóñg~lé Sú~ppór~t]
-
Manual de usuario
[Óúí]
-
Cable de energía
[Óúí]
[Sérv~ícés~ ét tél~échár~gémé~ñt]
PREGUNTAS FRECUENTES
[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]
[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]
[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét dé~s sér~vícé~s Sám~súñg~.]
[Vóús~ ávéz~ dés q~úést~íóñs~ ¿]
[Décóú~vréz~ lé fó~ñctí~óññé~méñt~ dés p~ródú~íts é~t lés~ cóñs~éíls~ súr l~és mó~dèlés~ répóñ~dáñt~ à vós b~ésóí~ñs.]
[Récém~méñt~ áffí~chés]