Anillo galáctico


[Lá pártíé íñtéríéúré dé lá Gáláxý Ríñg ést éñ grós pláñ. Lá bágúé bóúgé póúr révélér lés tróís cáptéúrs qúí brílléñt. Lá bágúé cóñtíñúé dé bóúgér ét dé tóúrñér ét móñtré sóñ áspéct glóbál. Lá scèñé cháñgé ét lés tróís Gáláxý Ríñg áppáráísséñt úñé pár úñé póúr fórmér úñé lígñé. Lé téxté Gáláxý Ríñg ét Gáláxý ÁÍ ís héré sóñt vísíblés.]
[Bíéñ~véñú~é dáñ~s úñé~ ñóúv~éllé~ èré
sá~ñté bá~séé sú~r ÁÍ]
[Glísséz vótré súíví sáñté à vótré dóígt.
Ávéc sá strúctúré éñ títáñé légér ét sóñ désígñ cóñcávé élégáñt, l'áññéáú ést sí cóñfórtáblé qúé vóús éñ óúblíéréz sá préséñcé. Lé títáñé ést sólídé ét résístáñt à l'éáú póúr póúvóír êtré pórté tóúté lá jóúrñéé. Dé plús, sá báttéríé dúré júsqú'à 7 jóúrs. 3 cáptéúrs íñtégrés súrvéílléñt vótré sáñté 24 héúrés súr 24. Gáláxý ÁÍ áñálýsé cés dóññéés póúr vóús fóúrñír dés cóñséíls sáñté ét sómméíl pérsóññálísés. Vós jóúrñéés ét vós ñúíts s'áññóñcéñt méílléúrés qúé jámáís ¡
Décóúvréz lé tóút ñóúvéáú Sámsúñg Gáláxý , ]
[Désí~gñ
có~ñcáv~é ét él~égáñt~]
[Réstéz à lá póíñté dés téñdáñcés ávéc úñ tóút ñóúvéáú pródúít Gáláxý qúí próúvé qúé lés áppáréíls hígh-téch ñ'óñt ñúlléméñt bésóíñ d'êtré éñcómbráñts. Lé désígñ cóñcávé ájóúté úñé tóúché d'élégáñcé à l'ésthétíqúé íñtémpóréllé dé lá Gáláxý Ríñg. Ét sá cóúché éxtéríéúré éñ títáñé dúráblé pérmét à lá Gáláxý Ríñg dé réstér béllé tóút áú lóñg dé vós áctívítés qúótídíéññés. , , ]


[Lá Sámsúñg Ríñg áppáráît à l'árríèré-pláñ. Tróís bágúés áppáráísséñt à l'áváñt. Céllé dú háút, à dróíté, móñtré lé côté dé lá bágúé. Céllé dú mílíéú ést íñclíñéé póúr móñtrér lá pártíé íñtéríéúré dé lá bágúé. Lá dérñíèré, à gáúché, ést légèréméñt plús íñclíñéé qúé céllé dú mílíéú.]
[Úñé t~échñ~ólóg~íé à tr~óís
c~ápté~úrs à v~ótré~ dóíg~t]
[Úñé b~ágúé~, tróí~s cáp~téúr~s. Lá G~áláx~ý Ríñ~g més~úré 7 m~m dé l~árgé~, 2,6 mm d'~épáís~séúr~ ét pès~é 2,3 g - lég~èré ét~ cóñf~órtá~blé, m~áís á~ússí~ très b~íéñ éq~úípéé~ póúr~ súív~ré vó~s jóú~rs có~mmé v~ós ñú~íts. , , ]

[Úñé G~áláx~ý Ríñ~g ápp~áráît~, tóúr~ñéé vé~rs l'~áváñ~t. Éll~é sé t~óúrñ~é ét s~é rét~óúrñ~é póú~r révél~ér lé~s tró~ís cá~ptéú~rs.]
-
[Áccél~érómèt~ré]
[Súív~éz lé~s móú~vémé~ñts é~t l'á~ctív~íté dé~ vótr~é cór~ps sá~ñs áp~púýé~r súr~ úñ bó~útóñ~.]
-
[Cápt~éúr ó~ptíq~úé dé~ sígñ~áúx b~íóló~gíqú~és]
[Súrv~éíll~éz vó~tré f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~ ét ré~stéz~ íñfó~rmé dé~ l'étá~t dé v~ótré~ cœúr.]
-
[Cápt~éúr d~é tém~pérát~úré d~é lá p~éáú]
[Óbté~ñéz d~és ré~lévés~ régúl~íérs~ dé l'~évólú~tíóñ~ dé lá~ témp~érátú~ré dé~ vótr~é péá~ú péñ~dáñt~ vótr~é sóm~méíl~.]

-
[Cápt~éúr ó~ptíq~úé dé~ sígñ~áúx b~íóló~gíqú~és]
[Súrv~éíll~éz vó~tré f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~ ét ré~stéz~ íñfó~rmé dé~ l'étá~t dé v~ótré~ cœúr.]
-
[Áccél~érómèt~ré]
[Súív~éz lé~s móú~vémé~ñts é~t l'á~ctív~íté dé~ vótr~é cór~ps sá~ñs áp~púýé~r súr~ úñ bó~útóñ~.]
-
[Cápt~éúr d~é tém~pérát~úré d~é lá p~éáú]
[Óbté~ñéz d~és ré~lévés~ régúl~íérs~ dé l'~évólú~tíóñ~ dé lá~ témp~érátú~ré dé~ vótr~é péá~ú péñ~dáñt~ vótr~é sóm~méíl~.]
[Úñé b~átté~ríé q~úí dú~ré jú~sqú'~à 7 jóúr~s]
[Métt~éz vó~tré G~áláx~ý Ríñ~g póú~r áll~ér áú~ tráv~áíl, à l~á sál~lé dé~ spór~t, áú l~ít, jó~úr áp~rès jó~úr, sá~ñs dé~vóír~ réch~árgé~r lá b~átté~ríé. G~áláx~ý Ríñ~g fóñ~ctíó~ññé j~óúr é~t ñúí~t grâc~é à úñé~ bátt~éríé~ qúí d~úré j~úsqú~'à 7 jóú~rs áv~éc úñ~é séú~lé ch~árgé~. , , ]


[Tróís cérclés sóñt vísíblés. Célúí dú mílíéú ést plácé à l'íñtéríéúr d'úñé Gáláxý Ríñg. Cháqúé cérclé móñtré dífféréñtés máíñs pórtáñt lá bágúé dáñs dífféréñtés sítúátíóñs. Lés scèñés cháñgéñt áú fúr ét à mésúré qúé lé téxté sítúé sóús lé Gáláxý Ríñg pássé dé « Júsqú'à 1 jóúr » à « Júsqú'à 7 jóúrs ». Úñé ícôñé dé báttéríé éñtíèréméñt chárgéé sé tróúvé à côté dú téxté póúr íñdíqúér qúé lá báttéríé péút dúrér júsqú'à 7 jóúrs.]
[Úñ sú~íví
s~áñté á~límé~ñté pá~r
ÁÍ à v~ótré~ dóíg~t]
[Plús vóús pórtéz vótré Gáláxý Ríñg, plús éllé dévíéñt íñtéllígéñté. Pásséz lá Gáláxý Ríñg à vótré dóígt ét láísséz-lá súívré vótré sáñté tóúté lá jóúrñéé. Cóñsúltéz éñsúíté l'ápplí Sámsúñg Héálth póúr décóúvrír vótré ráppórt sáñté cómplét étáblí pár Gáláxý ÁÍ. , , , , ]
Galaxy AIya está aquí


[Úñé G~áláx~ý Ríñ~g sé t~órd é~t sé p~lácé~ éñ pó~sítí~óñ lá~térál~é légèr~éméñ~t íñc~líñéé~. Dés s~márt~phóñ~és áp~párá~íssé~ñt égá~lémé~ñt, áv~éc à l'~écráñ~ l'íñ~térf~ácé g~ráph~íqúé~ dé dí~fféré~ñtés~ fóñc~tíóñ~s dé S~ámsú~ñg Hé~álth~.]
[Bóîtí~ér dé~ réch~árgé~ fóñc~tíóñ~ñél
é~t lím~pídé~]
[Mêmé lórsqú'éllé ést éñ chárgé dáñs sóñ étúí tráñslúcídé, lá Gáláxý Ríñg ést úñ vérítáblé pláísír póúr lés ýéúx. Lá súbtílé lúéúr áútóúr dú bóútóñ múltífóñctíóñ íñdíqúé lé ñívéáú dé chárgé dé lá báttéríé. Lé Chárgíñg Cásé péút égáléméñt êtré réchárgé sáñs fíl. Plácéz símpléméñt vótré Gáláxý Ríñg dáñs sóñ étúí lórsqúé vóús êtés éñ déplácéméñt ét póséz célúí-cí súr úñ sóclé dé chárgéméñt sáñs fíl póúr réchárgér lá bágúé fácíléméñt. , , ]


[Lé có~úvér~clé d~é l'ét~úí dé~ chár~gémé~ñt Gá~láxý~ Ríñg~ Chár~gíñg~ Cásé~ s'óú~vré. Ú~ñé Gá~láxý~ Ríñg~ ést à s~á plá~cé, áú~tóúr~ dú bó~útóñ~ Múlt~ífóñ~ctíó~ñ. Lé v~óýáñ~t lúm~íñéú~x cír~cúlá~íré s~'áll~úmé l~órsq~úé lé~ cóúv~ércl~é s'ó~úvré~, púís~ s'été~íñt.]
[Dés c~óúlé~úrs q~úí
s'~áccó~rdéñ~t à tóú~s lés~ stýl~és]
[Dé lá sállé dé múscúlátíóñ à lá sállé dé bál, pórtéz lá Gáláxý Ríñg éñ tóúté óccásíóñ. Dé lá sóphístícátíóñ súbtílé dés Títáñíúm Bláck ét Títáñíúm Sílvér máts à l'éclát brílláñt dú Títáñíúm Góld, lá Gáláxý Ríñg s'íñtègré párfáítéméñt à vótré lóók. Décóúvréz éñ détáíl lés tróís cóúléúrs úñíqúés dé lá Gáláxý Ríñg. ]
![[Óñ pé~út vó~ír úñ~é Gál~áxý R~íñg l~égèrém~éñt í~ñclí~ñéé éñ~ Títá~ñíúm~ Blác~k. Óñ p~éút v~óír ú~ñ Chá~rgíñ~g Cás~é fér~mé ávé~c lá G~áláx~ý Ríñ~g éñ T~ítáñ~íúm B~láck~ éñ pl~ácé.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-color-black-pc.png)

[Résís~táñc~é à l'é~áú dé~ 10 ÁTM]
[Gárd~éz vó~tré G~áláx~ý Ríñ~g súr~ vóús~ lórs~qúé v~óús v~óús l~ávéz~ lés m~áíñs~, préñ~éz úñ~é dóú~ché ó~ú vóú~s báí~gñéz~ dáñs~ l'óc~éáñ. Lá~ Gálá~xý Rí~ñg á ú~ñ íñd~ícé d~é résí~stáñ~cé à l'~éáú d~é 10 ÁTM~, cé qú~í síg~ñífí~é qú'~éllé~ cóñt~íñúé~rá à sú~ívré~ vótr~é sáñ~té mêmé~ sí vó~ús êté~s tré~mpé. ]


[Óñ pé~út vó~ír úñ~é máí~ñ pór~táñt~ úñé G~áláx~ý Ríñ~g. Úñ f~ílét~ d'éá~ú tóm~bé sú~r lá m~áíñ p~óúr í~llús~trér~ l'étá~ñchéí~té dé l~á bág~úé.]
[Dés í~ñfós~
sáñt~é álím~éñtéé~s pár~ Gálá~xý ÁÍ~ súr S~ámsú~ñg Hé~álth~]
[Cómméñcéz vótré párcóúrs bíéñ-êtré dú bóñ píéd ávéc lés cóñséíls dé Gáláxý ÁÍ súr l'ápplí Sámsúñg Héálth. Gáláxý ÁÍ áñálýsé vós dóññéés dé sáñté póúr vóús fóúrñír dés cóñséíls pérsóññálísés à íñtégrér à vótré róútíñé qúótídíéññé. Gáláxý ÁÍ vóús éñvóíé égáléméñt dés álértés lórsqúé vóús ñ'ávéz pás bóúgé dépúís úñ cértáíñ témps óú sí vótré rýthmé cárdíáqúé sémblé íñstáblé. , , ]


[Éñ háút, l'ícôñé dé l'ápplí Sámsúñg Héálth ét lé téxté Sámsúñg Héálth sóñt vísíblés. Úñé Gáláxý Ríñg ést vísíblé ávéc úñé ícôñé Sámsúñg Héálth éñ póíñtíllé áú mílíéú, cómmé s'íl pássáít à trávérs lá bágúé. Lá bágúé tóúrñé ét l'ícôñé sé tráñsfórmé éñ ícôñé dé cœúr éñ póíñtíllé póúr íñdíqúér lá fóñctíóñ dé súrvéílláñcé cárdíáqúé dé Sámsúñg Héálth. Áú-déssús dé lá bágúé, l'ícôñé dé l'ápplí Sámsúñg Héálth ét lé téxté Sámsúñg Héálth sé tráñsfórméñt éñ téxté Gáláxý ÁÍ ís héré.]
[Súrv~éíll~éz vó~tré ét~át dé~ sáñt~é
qúót~ídíé~ñ ávé~c Éñé~rgý S~córé~]
[Cóññáîtré sóñ étát dé sáñté ést lá clé d'úñé jóúrñéé plús séréíñé. Lé scóré éñérgétíqúé (Éñérgý Scóré) ést lé résúltát cómplét dé l'áñálýsé dé vós hábítúdés dé sómméíl, dé vós áctívítés ét dé vótré áctívíté phýsíqúé. Íl vóús íñfórmé dé vótré étát dé sáñté víá úñ scóré fácílé à cómpréñdré. Pláñífíéz à l'áváñcé ét bóúgéz plús íñtéllígémméñt ávéc Gáláxý ÁÍ*. , ]


[Éñ há~út, lé~s cáp~téúr~s dé l~á Gál~áxý R~íñg s~'áll~úméñ~t ét l~á bág~úé sé~ déplá~cé pó~úr íl~lúst~rér l~'Éñé~rgý S~córé~ qúí á~úgmé~ñté c~háqú~é jóú~r. Éñé~rgý S~córé~ 92 ést v~ísíb~lé áv~éc lé~ téxt~é Éxc~éllé~ñt éñ~ déss~óús.]
![[Lé sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý ávé~c lá f~óñct~íóñ É~ñérg~ý Scó~ré à l'~écráñ~. L'íñ~térf~ácé g~ráph~íqúé~ dés s~éctí~óñs S~ómmé~íl, Ác~tíví~té, Fréq~úéñc~é cár~díáq~úé dé~ lá fó~ñctí~óñ Éñ~érgý~ Scór~é ést~ égálé~méñt~ vísí~blé.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-energy-score-image-pc.jpg)
[Rést~éz mó~tívé g~râcé à W~éllñ~éss T~íps]
[Óbté~ñéz d~és íñ~fós p~érsó~ññál~íséés~ grâcé~ à Wéll~ñéss~ Típs~. Ídéñ~tífí~éz vó~s sch~émás d~é sáñ~té ét r~écév~éz dé~s cóñ~séíl~s útí~lés p~óúr v~ótré~ párc~óúrs~ bíéñ~-êtré. ]


[Lé téxté « Súr qúóí vóúléz-vóús vóús cóñcéñtrér, Sám ¿ » ést vísíblé. Éñ déssóús sé tróúvéñt qúátré ícôñés : Sáñté géñérálé, Sómméíl, Éxércícé phýsíqúé ét Póíds sáñté. L'ícôñé Sómméíl ést mísé éñ évídéñcé póúr íñdíqúér qúé cétté ícôñé á été séléctíóññéé. Lá fóñctíóñ Wéllñéss Típs s'áffíché ét lé téxté Vóús ávéz ádópté dé méílléúrés hábítúdés dé sómméíl lá sémáíñé dérñíèré qúé lá sémáíñé précédéñté, ávéc úñ táúx móýéñ dé 85 %. Póúrsúívéz vótré cóáchíñg sómméíl áfíñ d'íñtégrér dé bóññés hábítúdés dé sómméíl dáñs vótré róútíñé. Vóús tróúvéréz cí-déssóús lé gráphíqúé éñ bárrés córréspóñdáñt. À gáúché, lá sémáíñé 2 ávéc lé téxté 52 %. À dróíté, lá sémáíñé dérñíèré ávéc lé téxté 85 %.]

[Révéí~lléz~-vóús~ éñ pl~éíñé~ fórm~é grâc~é à úñé~ méíl~léúr~é cóñ~ñáís~sáñc~é dú s~ómmé~íl]
[Dórméz tóúté lá ñúít ávéc vótré Gáláxý Ríñg. Éñsémblé, Gáláxý Ríñg ét Sámsúñg Héálth súrvéílléñt tóús lés áspécts dé vótré sómméíl, ý cómprís vós phásés dé sómméíl, vótré schémá dé sómméíl, vós móúvéméñts ñóctúrñés, lá témpérátúré ñóctúrñé dé vótré péáú, vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét lá VFC (váríátíóñ dé fréqúéñcé cárdíáqúé) péñdáñt lé sómméíl. Béñéfícíéz d'úñ Sléép Cóáchíñg básé súr dés dóññéés précísés póúr ámélíórér vós hábítúdés dé sómméíl. , ]
![[Óñ pé~út vó~ír úñ~é máí~ñ pór~táñt~ lá Gá~láxý~ Ríñg~ áú lí~t.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-sleep-main-pc.jpg)

[Súív~éz fá~cílé~méñt~ vós c~ýclé~s
grâc~é à lá t~émpér~átúr~é dé v~ótré~ péáú~]
[Géréz plús fácíléméñt vós cýclés ét prévóýéz-lés ávéc lá Gáláxý Ríñg. Lé cáptéúr dé témpérátúré cútáñéé détécté lés cháñgéméñts dé témpérátúré dé vótré péáú péñdáñt vótré sómméíl. Vós dóññéés thérmíqúés sóñt útílíséés pár l'álgóríthmé dé fértílíté ádápté dé póúr prévóír vós prócháíñés règlés ét lé débút dé vótré prócháíñ cýclé méñstrúél dáñs lé cádré dé Cýclé Tráckíñg. , ]
![[L'íñtérfácé gráphíqúé dé lá fóñctíóñ Cýclé Tráckíñg ést vísíblé. Éñ háút sé tróúvé úñ cáléñdríér hébdómádáíré ávéc lá péríódé méñstrúéllé íñdíqúéé. Lá séctíóñ éñ déssóús móñtré qúé l'útílísátrícé éñ ést áú cíñqúíèmé jóúr dé sés règlés. Éñ bás, lá séctíóñ Vótré cýclé íñdíqúé lés dátés dé vós règlés, lá féñêtré dé fértílíté prévúé, l'óvúlátíóñ prévúé ét lés prócháíñés règlés prévúés. Pówéréd bý Ñátúrál Cýclés sé tróúvé tóút éñ bás.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-cycle-tracking-pc.jpg)
[Úñé s~úrvé~íllá~ñcé d~é lá
f~réqúé~ñcé c~árdí~áqúé~ fíáb~lé]
[Súrvéílléz vótré rýthmé cárdíáqúé póúr ávóír tóújóúrs l'ésprít tráñqúíllé. Lá Gáláxý Ríñg súrvéíllé éñ pérmáñéñcé vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét éñvóíé dés álértés víá l'ápplí Sámsúñg Héálth lórsqúé vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ést tróp élévéé óú tróp bássé. , ]
![[Úñé ícôñé éñ fórmé dé cœúr ést vísíblé áú mílíéú póúr íñdíqúér lé rýthmé cárdíáqúé. Éñ árríèré-pláñ sé tróúvé lá lígñé dú móñítéúr dé fréqúéñcé cárdíáqúé. Éñ déssóús, lé státút dú BPM ést vísíblé ávéc úñé pétíté ícôñé éñ fórmé dé cœúr. Úñ mésságé d'álérté dé fréqúéñcé cárdíáqúé élévéé ést vísíblé éñ háút.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-tracking-hr-pc.jpg)
[Lá Gá~láxý~ Ríñg~
súít~ áútó~mátí~qúém~éñt v~ós
pr~óméñ~ádés~ ét vó~s cóú~rsés~]
[Plácéz-lá símpléméñt súr vótré dóígt ét lá Gáláxý Ríñg s'óccúpé dú résté. Lá bágúé súít áútómátíqúéméñt vós próméñádés ét vós cóúrsés sáñs ávóír à áppúýér súr úñ bóútóñ dé démárrágé. Cóñsúltéz lés cálóríés brûléés ét d'áútrés státístíqúés súr l'ápplí Sámsúñg Héálth póúr súívré vós prógrès. , ]



[L'íñ~térf~ácé g~ráph~íqúé~ dé l'~álér~té d'~íñác~tíví~té ét d~ú súí~ví áú~tómá~tíqú~é dé l~á cóú~rsé é~t dé l~á már~ché é~st ví~síbl~é.]
![[Déúx cérclés móñtréñt l'útílísátíóñ dé lá Gáláxý Ríñg dáñs dífféréñtés sítúátíóñs. Lé cérclé dé gáúché móñtré dés máíñs pórtáñt lá Gáláxý Ríñg à úñ dóígt, éñ tráíñ dé fáíré úñ lácét dé cháússúré. Lé cérclé dé dróíté móñtré úñé fémmé éñ téñúé dé spórt éñ tráíñ dé cóúrír.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-main-pc.jpg)
![[Grós~ pláñ~ súr ú~ñé má~íñ pó~rtáñ~t úñé~ Gálá~xý Rí~ñg, áv~éc úñ~ skát~ébóá~rd à l'~árrí~èré pó~úr íñ~díqú~ér qú~é lá p~érsó~ññé é~st úñ~ skát~éúr.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-lsi1-pc.jpg)
![[Dés p~érsó~ññés~ párt~ícíp~áñt à ú~ñ már~áthó~ñ sóñ~t vís~íblé~s póú~r íll~ústr~ér lá~ fóñc~tíóñ~ Áútó~ Dété~ct dé~ lá Gá~láxý~ Ríñg~.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-exercise-lsi2-pc_0710.jpg)
[Hárm~óñís~éz vó~tré p~árcó~úrs d~é sáñ~té]
[Áccéd~éz à dé~s íñf~ós có~mplèt~és sú~r vót~ré sá~ñté ét~ vótr~é bíé~ñ-êtré~ géñérá~l ét g~éréz-l~és gr~âcé à l'~áppl~í Sám~súñg~ Héál~th sú~r vós~ áppá~réíl~s Sám~súñg~ Gálá~xý. Íñ~tégré~z dés~ íñfó~rmát~íóñs~ détáí~lléés~ póúr~ átté~íñdr~é vós~ óbjé~ctíf~s dé b~íéñ-êt~ré. ]
[Cóñt~rôléz~ vótr~é smá~rtph~óñé v~íá Dó~úblé~ Píñc~h]
[Ávéc~ lá Gá~láxý~ Ríñg~ à vótr~é dóí~gt, vó~ús pó~úvéz~ cóñt~rôlér~ vótr~é smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóúp~lé d'ú~ñ sím~plé g~ésté~. Íl sú~ffít~ dé pí~ñcér~ déúx~ fóís~ ávéc~ lé pó~úcé é~t lé d~óígt~ pórt~áñt l~á Gál~áxý R~íñg p~óúr p~réñd~ré dé~s phó~tós ó~ú désá~ctív~ér lé~s álá~rmés~. , , ]
![[Úñé máíñ pórtáñt lá Gáláxý Ríñg ést vísíblé, éfféctúáñt úñ móúvéméñt dé píñcéméñt. Úñ Gáláxý Z Flíp6 férmé ávéc l'áppáréíl phótó óúvért súr lé Cóvér Scrééñ ést vísíblé. Áú-déssús dú smártphóñé sé tróúvéñt déúx ícôñés : Áppáréíl phótó ét Désáctívér lés álármés.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-gesture-control-pc.jpg)
[Cómm~éñcé~z pár~ vótr~é Sám~súñg~ áccó~úñt]
[Póúr cómméñcér à útílísér lá Gáláxý Ríñg, úñ Sámsúñg áccóúñt dóít êtré éñrégístré súr vótré smártphóñé Sámsúñg Gáláxý. Vós dóññéés dé sáñté préséñtés súr vótré Gáláxý Ríñg séróñt tráñsféréés ét stóckéés éñ tóúté sécúríté dáñs lé Sámsúñg Clóúd cóññécté à vótré cómpté, áfíñ qúé vóús púíssíéz áccédér à vós dóññéés ét lés gérér. , , ]
![[Lé sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý ést~ vísí~blé á~véc l~á pág~é dé c~óññé~xíóñ~ áú có~mpté~ Sáms~úñg à l~'écrá~ñ. Súr~ lé côt~é gáúc~hé dú~ smár~tphó~ñé sé~ tróú~vé úñ~é Gál~áxý R~íñg, l~égèrém~éñt í~ñclí~ñéé.]](https://images.samsung.com/be_fr/galaxy-ring/feature/galaxy-ring-samsung-account-pc_1016.jpg)
[Tróú~vér l~á bóñ~ñé tá~íllé~]
[Tróúvéz lá bóññé táíllé grâcé áú Kít dés táíllés Gáláxý Ríñg. Lá táíllé dés Gáláxý Ríñg péút êtré dífféréñté dé céllé dés bágúés órdíñáírés. Prócúréz-vóús lé Kít dé táíllé lórs dé vótré áchát áfíñ dé tróúvér lá táíllé ídéálé póúr vótré dóígt. Chóísísséz pármí úñé séléctíóñ dé 11 écháñtíllóñs dé bágúés ét pórtéz-lés péñdáñt plús d'úñé jóúrñéé póúr vóús ássúrér qúé vótré dóígt ést à l'áísé. Úñé fóís vótré décísíóñ prísé, cómplétéz vótré cómmáñdé súr lá págé Má cómmáñdé. , , , , ]
![[Lé Kí~t dés~ táíl~lés d~és Gá~láxý~ Ríñg~ ést ó~úvér~t ét 11 éc~háñt~ílló~ñs dé~ bágú~és só~ñt ví~síbl~és.]](https://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/be_fr/rings/galaxy-ring/mkt/galaxy-ring-sizing-kit-pc_1211.jpg)
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s táí~llés~ ét dé~s cóú~léúr~s dé l~á Gál~áxý R~íñg p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~s páý~s/régí~óñs.]
- [Póúr lés fóñctíóññálítés Sámsúñg Héálth ÁÍ, lés dóññéés dé sáñté súívíés à pártír dé lá Sámsúñg Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l'ápplí Sámsúñg Héálth. Ñécéssíté áú móíñs lés dóññéés d'áctívíté ét dé sómméíl dé lá véíllé, áíñsí qúé lés dóññéés dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc óú lé tráítéméñt d'úñ étát páthólógíqúé.]
- [Lé tí~táñé~ ñ'és~t ápp~líqú~é qúé s~úr lá~ cóúc~hé éx~téríé~úré d~é l'á~ppár~éíl.]
- [Lés fóñctíóññálítés dé súíví Sámsúñg Héálth sóñt déstíñéés úñíqúéméñt à dés fíñs géñérálés dé bíéñ-êtré ét dé rémísé éñ fórmé. Éllés ñé sóñt pás déstíñéés à êtré útílíséés póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt, lá súrvéílláñcé óú lá géstíóñ d'úñ qúélcóñqúé próblèmé médícál óú d'úñé qúélcóñqúé máládíé. Tóúté íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá l'áppáréíl ét l'ápplí ñé dóít pás êtré cóñsídéréé cómmé úñ ávís médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt démáñdér l'ávís d'úñ médécíñ.]
- [Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~.]
- [Lé póíds dé lá Gáláxý Ríñg váríé éñ fóñctíóñ dé lá táíllé. 2,3 g ést lé póíds dé lá Gáláxý Ríñg dé táíllé 5. Táíllé 6 Gáláxý Ríñg 2.4g, táíllé 7 Gáláxý Ríñg 2.4g, táíllé 8 Gáláxý Ríñg 2.6g, táíllé 9 Gáláxý Ríñg 2.7g, táíllé 10 Gáláxý Ríñg 2.8g, táíllé 11 Gáláxý Ríñg 2.8, táíllé 12 Gáláxý Ríñg 3.0g, táíllé 13 Gáláxý Ríñg 3.0g, táíllé 14 Gáláxý Ríñg 3.2g, táíllé 15 Gáláxý Ríñg 3.3g.]
- [Lá Gáláxý Ríñg dóít êtré cóúpléé à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý éqúípé d'Áñdróíd 11.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré ét d'úñé mémóíré míñímálé dé 1,5 Gó. L'ápplí Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríéúré) ét lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg sóñt ñécéssáírés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.]
- [L'áútóñómíé dé lá báttéríé ést báséé súr dés tésts éfféctúés ávéc lá Gáláxý Ríñg dé táíllé 12,13. L'áútóñómíé dé lá báttéríé dé lá Gáláxý Ríñg dé táíllé 12,13 dúré júsqú'à 7 jóúrs ávéc úñé séúlé chárgé. L'áútóñómíé dé lá báttéríé váríé sélóñ lá táíllé dé lá bágúé.]
- [L'áútóñómíé dé lá báttéríé ést báséé súr lés résúltáts dé tésts íñtérñés éñ lábórátóíré póúr dés scéñáríós d'útílísátíóñ týpíqúés méñés pár Sámsúñg. Tésté ávéc lés résúltáts d'úñé vérsíóñ prélímíñáíré dé l'áppáréíl útílísáñt lé scéñáríó Sléép Tráckíñg péñdáñt 6 héúrés, Wórk Áútó Détéctíóñ péñdáñt 1 héúré ét 30 míñútés ét plúsíéúrs évéñéméñts spécífíqúés (20 fóís récóññéxíóñ áprès décóññéxíóñ, 3 fóís módífícátíóñ dés párámètrés dé l'ápplí Sámsúñg Héálth, 0,5 fóís éxécútíóñ dé Fíñd Mý Ríñg, 3 míñútés d'éxécútíóñ d'úñ gésté) éñ súppósáñt 24 héúrés d'útílísátíóñ pár jóúr. L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dés dífféréñts módés d'útílísátíóñ, dú módèlé dé l'áppáréíl óú dú fábrícáñt dé lá báttéríé.]
- [L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dés hábítúdés d'útílísátíóñ ét d'áútrés fáctéúrs. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 17mÁh póúr lés táíllés 5,6,7 (áútóñómíé júsqú'à 6 jóúrs súr úñé séúlé chárgé), 18,5mÁh póúr lés táíllés 8,9,10,11 (áútóñómíé júsqú'à 6 jóúrs súr úñé séúlé chárgé), ét 22,5mÁh póúr lés táíllés 12,13 (áútóñómíé júsqú'à 7 jóúrs súr úñé séúlé chárgé). Tésts éfféctúés pár Sámsúñg à l'áídé dú Fást Chárgíñg ÚSB C Cáblé ét dú Sámsúñg 25W ÚSB C Pówér Ádáptér. Lé témps dé chárgé váríé éñ fóñctíóñ dés párámètrés, dú módé d'útílísátíóñ ét dés fáctéúrs éñvíróññéméñtáúx ; lés résúltáts rééls péúvéñt váríér.]
- [Lé scóré éñérgétíqúé ést déstíñé à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Lé scóré éñérgétíqúé ñ'ést prís éñ chárgé qúé pár lá Gáláxý Ríñg óú lá séríé Gáláxý Wátch4 ét lés módèlés Sámsúñg Gáláxý Wátch sórtís últéríéúréméñt, ý cómprís lá ñóúvéllé Gáláxý Wátch Últrá ét lá Gáláxý Wátch7. Póúr vérífíér lé scóré éñérgétíqúé álíméñté pár Gáláxý ÁÍ, lés dóññéés dé sáñté súívíés à pártír dé lá Sámsúñg Gáláxý Wátch óú dé lá Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l'ápplí Sámsúñg Héálth. Ñécéssíté áú móíñs dés dóññéés d'áctívíté ét dé sómméíl dé lá véíllé, ét dés dóññéés dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl.]
- [Lés fóñctíóñs dé súíví dú sómméíl sóñt déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñéés à êtré útílíséés póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc óú lé tráítéméñt d'úñ próblèmé médícál óú d'úñ tróúblé dú sómméíl. Lés mésúrés ñé sóñt dóññéés qú'à títré íñdícátíf. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Lé có~áchí~ñg dú~ sómm~éíl ñ~écéss~íté d~és dó~ññéés~ dé só~mméí~l d'á~ú móí~ñs 7 jó~úrs, d~óñt 2 j~óúrs~ dé ré~pós.]
- [Lá Gá~láxý~ Ríñg~ cómp~réñd~ 1 Chár~gíñg~ Cásé~ ét 1 câb~lé ÚS~B.]
- [Lá tá~íllé~ dú Ch~árgí~ñg Cá~sé vá~ríé é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé l~á táí~llé d~é lá G~áláx~ý Ríñ~g.]
- [Chár~géúr~ sáñs~ fíl v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
- [Lé Gáláxý Ríñg á úñé résístáñcé à l'éáú dé 100 mètrés sélóñ lá ñórmé ÍSÓ22810. Lé tést á été éfféctúé dáñs dé l'éáú sáléé à 5 % ét dé l'éáú chlóréé à 4 ppm. Lá Gáláxý Ríñg ést égáléméñt résístáñté à l'éáú ávéc úñ íñdícé ÍP68 básé súr lés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré póúr úñé ímmérsíóñ à úñé prófóñdéúr álláñt júsqú'à 1,5 mètré d'éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés. Ñé cóñvíéñt pás áúx áctívítés dáñs l'éáú sóús háúté préssíóñ ñí à lá plóñgéé. Péút êtré útílíséé póúr dés áctívítés éñ éáú péú prófóñdé, cómmé lá ñátátíóñ éñ píscíñé óú dáñs l'ócéáñ. Lá résístáñcé à l'éáú ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps. Sí éllé á été éxpóséé à l'éáú dé mér, ríñcéz-lé à l'éáú dóúcé ét séchéz-lé áprès útílísátíóñ. Répórtéz-vóús áú máñúél dé l'útílísátéúr póúr dé plús ámplés íñfórmátíóñs, ý cómprís lés íñstrúctíóñs d'éñtrétíéñ ét d'útílísátíóñ.]
- [Wéllñéss Típs díspóñíblé súr lés smártphóñés Áñdróíd (Áñdróíd 11 óú súpéríéúr) ét ñécéssíté l'ápplí Sámsúñg Héálth (v6.27 óú súpéríéúr). Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg ést réqúísé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc óú lé tráítéméñt d'úñ étát páthólógíqúé. Lés résúltáts ñé sóñt dóññés qú'à títré íñdícátíf. Véúílléz cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
- [Cýclé Tráckíñg (súíví dú cýclé) ést díspóñíblé póúr lá prédíctíóñ dú cýclé méñstrúél ét dés règlés, ét répósé súr Ñátúrál Cýclés. Cýclé Tráckíñg básé súr lá témpérátúré dé lá péáú fóñctíóññé súr lés smártphóñés ét lés móñtrés áchétés dáñs lés páýs óù lé sérvícé ést áctúélléméñt díspóñíblé. ÑÓÑ DÉSTÍÑÉ À LÁ CÓÑTRÁCÉPTÍÓÑ. Sí vóús préñéz áctúélléméñt úñ cóñtrácéptíf hórmóñál óú súívéz úñ tráítéméñt hórmóñál qúí íñhíbé l'óvúlátíóñ, cé sérvícé ñé sérá pás útílé póúr súívré l'óvúlátíóñ. Lés prédíctíóñs áffíchéés sóñt úñíqúéméñt déstíñéés à sérvír dé référéñcé pérsóññéllé. Póúr ámélíórér lá précísíóñ dés prédíctíóñs, íl ést récómmáñdé dé pórtér lá bágúé péñdáñt áú móíñs 4 héúrés dúráñt lé sómméíl, 5 fóís pár sémáíñé. Lés prédíctíóñs péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l'útílísátíóñ córrécté dé lá bágúé, dés dóññéés sáísíés, dés cóñdítíóñs éñvíróññéméñtálés, étc. Déstíñé áúx útílísátéúrs âgés dé 18 áñs ét plús. Lés útílísátéúrs ñé dóívéñt pás íñtérprétér óú préñdré dés mésúrés clíñíqúés báséés súr lés prédíctíóñs fáítés sáñs cóñsúltér úñ próféssíóññél dé lá sáñté qúálífíé. Réqúíért lá dérñíèré vérsíóñ dé l'ápplí Sámsúñg Héálth.]
- [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés d~é Sám~súñg~ Héál~th pé~út vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dú~ páýs~ óú dé~ lá rég~íóñ.]
- [L'álérté FC ést déstíñéé à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt, lé súíví óú lá géstíóñ d'úñ étát páthólógíqúé óú d'úñé máládíé. Tóúté íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá l'áppáréíl ét l'ápplí Sámsúñg Héálth ñé dóít pás êtré cóñsídéréé cómmé úñ cóñséíl médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt démáñdér l'ávís d'úñ médécíñ.]
- [Éxércísé Tráckíñg ést déstíñé à dés fíñs dé bíéñ-êtré géñérál ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt. Ñóñ déstíñé à êtré útílísé póúr lá détéctíóñ, lé díágñóstíc, lé tráítéméñt, lá súrvéílláñcé óú lá géstíóñ d'úñ étát páthólógíqúé óú d'úñé máládíé. Tóúté íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá l'áppáréíl ét l'ápplí Sámsúñg Héálth ñé dóít pás êtré cóñsídéréé cómmé úñ cóñséíl médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt démáñdér l'ávís d'úñ médécíñ.]
- [Dóúblé Píñch ñ'ést póssíblé qúé póúr lé cóñtrôlé dé l'áppáréíl phótó ét l'árrêt dé l'álármé. Lá fóñctíóñ dé Dóúblé Píñch ñé péút êtré útílíséé qúé súr lá Gáláxý Ríñg cóúpléé à dés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý fóñctíóññáñt ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú úñé vérsíóñ últéríéúré. Póúr l'árrêt dé l'álármé, lá vérsíóñ dé l'ápplí hórlógé dóít êtré 12.3.30.35 óú súpéríéúré.]
- [Gálá~xý Z F~líp6 v~éñdú~ sépár~éméñt~.]
- [Áú có~úrs d~é cér~táíñ~és ác~tíví~tés, lá~ Gálá~xý Rí~ñg pé~út dét~écté~r úñ g~ésté~ dé Dó~úblé~ Píñc~h qúé~ vóús~ ñ'áv~íéz p~ás l'~íñté~ñtíó~ñ d'é~fféc~túér~. Dáñs~ cé cá~s, ñóú~s vóú~s súg~géróñ~s dé d~ésáct~ívér~ lá fó~ñctí~óñ dé~ récó~ññáí~ssáñ~cé dé~s gés~tés p~éñdá~ñt cé~s áct~ívít~és]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg és~t úñí~qúém~éñt p~rís é~ñ chá~rgé p~ár Sá~msúñ~g Fíñ~d. L'h~ístó~ríqú~é dés~ émpl~ácém~éñts~ (Trác~k Mý R~íñg) ñ~'ést~ pás p~rís é~ñ chá~rgé.]
- [L'óp~tíóñ~ Fíñd~ Mý Rí~ñg dé~ Sáms~úñg F~íñd p~érmé~t dé s~úívr~é lá G~áláx~ý Ríñ~g éñ f~óñct~íóñ d~ú dér~ñíér~ émpl~ácém~éñt c~óññé~cté.]
- [Sáms~úñg F~íñd é~st úñ~íqúé~méñt~ dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Sám~súñg~ Gálá~xý éqú~ípés d~'Áñd~róíd~ 11.0 óú d'~úñé v~érsí~óñ úl~téríé~úré.]
- [Fíñd~ Mý Rí~ñg íñ~díqú~é lé d~érñí~ér ém~plác~éméñ~t óù lá~ Gálá~xý Rí~ñg á ét~é cóúp~léé à úñ~ áppá~réíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý. Íl ñ~é gár~dé pá~s trá~cé dé~ l'ém~plác~éméñ~t dé l~á bág~úé.]
- [Lés t~áíll~és dé~s Gál~áxý R~íñg s~óñt b~áséés~ súr l~és tá~íllé~s stá~ñdár~d ámér~ícáí~ñés (Ú~S 5 - ÚS 15).]
- [Úñ Kí~t dés~ táíl~lés é~st dí~spóñ~íblé~ grát~úíté~méñt~ lórs~ dé l'~áchá~t dé l~á Gál~áxý R~íñg. Ú~ñ séú~l Kít~ dés t~áíll~és és~t fóú~rñí p~ár ñú~méró d~é cóm~máñd~é.]
- [Lés éc~háñt~ílló~ñs dé~ bágú~és íñ~clús~ dáñs~ lé Kí~t dés~ táíl~lés d~é lá G~áláx~ý Ríñ~g sóñ~t íñó~péráñ~ts ét~ sérv~éñt ú~ñíqú~éméñ~t à més~úrér~ lá tá~íllé~ dé lá~ bágú~é.]
- [Íl és~t réc~ómmá~ñdé dé~ pórt~ér l'~écháñ~tíll~óñ dé~ bágú~é péñ~dáñt~ áú mó~íñs 24 h~éúré~s áfí~ñ qúé~ vótr~é dóí~gt áí~t lé t~émps~ dé s'~ádáp~tér à l~á táí~llé d~é lá G~áláx~ý Ríñ~g.]
[Spécí~fícá~tíóñ~s]
-
Peso corporal (g)
2.8
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.4
-
[Cápt~éúrs~]
[Áccél~érómèt~ré, Óp~tícá~l Héá~rt Rá~té Sé~ñsór~, Témp~érát~úré S~éñsó~r]
-
Infra
Solo Bluetooth
-
[Vérs~íóñ B~lúét~óóth~]
Bluetooth v5.4
-
[Zéph~ýr RT~ÓS]
-
[Stóc~kágé~ (Mó)]
[8 Gó *Lá~ mémóí~ré íñ~térñ~é dís~póñí~blé d~épéñd~ dé lá~ vérs~íóñ d~ú lóg~ícíé~l ét d~és áp~plíc~átíó~ñs pr~éíñst~álléé~s súr~ l'áp~páré~íl.]
-
[Áccél~érómèt~ré, Óp~tícá~l Héá~rt Rá~té Sé~ñsór~, Témp~érát~úré S~éñsó~r]
-
[Bódý~ Dímé~ñsíó~ñ (WxD~, mm)]
[7.0 x 2.6]
-
Peso corporal (g)
2.8
-
[Dímé~ñsíó~ñs étú~í (HxW~xD, mm~)]
[48.9 x 48.9 x 24.5]
-
[Póíd~s étúí~ (g)]
[61.3]
-
[Dúrá~bílí~té]
[10 ÁTM, Í~P68]
-
[Cápá~cíté d~é lá b~átté~ríé (m~Áh, Tý~píqú~é)]
19.5
-
[Ámóv~íblé~]
No
-
[Dúréé~ d'út~ílís~átíó~ñ (jóú~rs, tý~píqú~é)]
[Júsq~ú'à 6]
[Sérv~ícés~ ét tél~échár~gémé~ñt]
PREGUNTAS FRECUENTES
[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à lá q~úést~íóñ q~úé vó~ús vó~ús pó~séz s~úr lé~ pród~úít]
[Ássí~stáñ~cé pó~úr lé~s pró~dúít~s]
[Tíré~z lé m~éíll~éúr p~ártí~ dés á~ppár~éíls~ ét dé~s sér~vícé~s Sám~súñg~.]
[Vóús~ ávéz~ dés q~úést~íóñs~ ¿]
[Décóú~vréz~ lé fó~ñctí~óññé~méñt~ dés p~ródú~íts é~t lés~ cóñs~éíls~ súr l~és mó~dèlés~ répóñ~dáñt~ à vós b~ésóí~ñs.]
[Récém~méñt~ áffí~chés]