[FÁQ s~chém~á fór~ págé~]

[Vídé~ó sch~émá f~ór ÝT~ vídé~ó]

[Gálá~xý S25 v~s S25+ vs~ S25 Últ~rá]

[Lá dérñíèré séríé Sámsúñg Gáláxý S25 régórgé dé fóñctíóññálítés ét dé spécífícátíóñs étóññáñtés, óffráñt dés pérfórmáñcés íñcróýáblés, úñ désígñ élégáñt ét dés pérfórmáñcés d'ÍÁ épóústóúfláñtés¹. Préñóñs lé témps dé lés cómpárér póúr ídéñtífíér célúí qúí répóñd lé míéúx à vós bésóíñs. Qúé vóús sóýéz pássíóññé dé phótógráphíé, próféssíóññél dú múltítâché óú qúé vóús réchérchíéz l'éqúílíbré párfáít éñtré púíssáñcé ét pórtábílíté, cé gúídé vóús áídérá à tróúvér lé smártphóñé Sámsúñg ídéál póúr vóús.]

[1. Úñé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~é póú~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ÁÍ.]

[Cómb~íéñ ý~ á-t-íl~ dé mó~dèlés~ dé Gá~láxý~ S25 ¿]

[Lá séríé Gáláxý S25 dé Sámsúñg á été áññóñcéé lé 22 jáñvíér 2025 ét própósé tróís óptíóñs íñtéréssáñtés : lé Gáláxý S25, Gáláxý S25+ ét lé Gáláxý S25 Últrá. Cháqúé módèlé ést cóñçú póúr répóñdré à dés bésóíñs dífféréñts, íl ý éñ á dóñc póúr tóús lés góûts. Éxámíñóñs plús éñ détáíl lá cómpáráísóñ dé cés dífféréñts módèlés.]

[Qúél~lés s~óñt l~és pr~íñcí~pálé~s sím~ílít~údés~ éñtr~é lés~ módèl~és dé~ smár~tphó~ñés G~áláx~ý S25 ¿]

[Bíéñ qú'íl éxísté dés dífféréñcés clés éñ térmés dé táíllé d'écráñ, dé cápácíté dé báttéríé ét d'óptíóñs dé stóckágé, tóús lés smártphóñés Gáláxý S25 óñt éñ cómmúñ léúrs fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ súrpúíssáñtés¹.

Chérchéz fácíléméñt úñ plát dé pâtés póúr lé dîñér, tróúvéz lé réstáúráñt lé plús próché áccéptáñt lés áñímáúx dé cómpágñíé óú pártágéz vótré pósítíóñ ávéc úñ ámí símpléméñt éñ máíñtéñáñt éñfóñcé lé bóútóñ d'álíméñtátíóñ ét éñ démáñdáñt à Gémíñí cé qúé vóús vóúléz ¡ Vóús póúvéz mêmé démáñdér « tróúvér dés phótós dé fámíllé dé móñ récéñt vóýágé » póúr méttré lá máíñ íñstáñtáñéméñt súr vós clíchés préférés dáñs vótré gáléríé d'ímágés. Póséz símpléméñt vós qúéstíóñs ét Góóglé Gémíñí férá lé résté².

Récévéz áússí dés íñfós íñstáñtáñéés súr lá jóúrñéé à véñír grâcé à Ñów Bríéf³. Qú'íl s'ágíssé dé lá météó, dé vótré émplóí dú témps óú d'úñé mísé à jóúr íñdíqúáñt lé ñóúvél épísódé díspóñíblé dé vótré pódcást préféré, Ñów Bríéf vóús tíéñt áú cóúráñt tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé. Dé plús, lá Ñów Bár³ vóús pérmét dé jétér úñ œíl à cé qúí sé pássé póúr tóújóúrs réstér áú cóúráñt sáñs ávóír à dévérróúíllér vótré áppáréíl.

Ñóús ávóñs égáléméñt fáít d'éñórmés prógrès dáñs ñótré téchñólógíé phótó ét vídéó móbílé, vóús pérméttáñt dé préñdré dés phótós ét dés vídéós dé ñívéáú próféssíóññél díréctéméñt dépúís vótré smártphóñé. Lé PróVísúál Éñgíñé, básé súr l'ÍÁ, vóús óffré dés ímágés épóústóúfláñtés à cháqúé prísé dé vúé, fáísáñt réssórtír lés tóñs dé péáú ñátúréls, lés téxtúrés ét lé réálísmé dés cóúléúrs dáñs lés phótós dé gróúpé óú lés sélfíés. Ñíghtógráphý Vídéó⁴ vóús pérmét dé préñdré dé súpérbés vídéós pár fáíblé lúmíñósíté, ét Áúdíó Érásér⁵ vóús áídé à réglér lés ñívéáúx sóñórés dé vótré vídéó, éñ vóús dóññáñt lá póssíbílíté dé súpprímér lés brúíts dé fóñd gêñáñts cómmé lé véñt, lés álármés dé vóítúré ét lé brúít dé lá fóúlé. Íl ñ'á jámáís été áússí fácílé dé pródúíré dú cóñtéñú épíqúé póúr vótré fámíllé, vós ámís ét vós réséáúx sócíáúx.

Sí vóús cóñsídéréz lés fóñctíóññálítés ÍÁ íñdíspéñsáblés súr vótré smártphóñé, lés tróís módèlés Gáláxý S25 sóñt párfáíts póúr vóús. Máís qú'éñ ést-íl dú príx, dé lá táíllé ét dés spécífícátíóñs ¿ Régárdóñs célá dé plús près.
]

[1. Úñé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~é póú~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ÁÍ.]
[2. Lá fóñctíóññálíté Gémíñí Lívé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá láñgúé ét lé módèlé d'áppáréíl. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt dífférér sélóñ l'ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Cómpátíblé ávéc cértáíñés fóñctíóññálítés ét cértáíñs cómptés. Úñíqúéméñt díspóñíblé póúr lés útílísátéúrs dé 18 áñs óú plús. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[3. Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ ét có~ññéx~íóñ r~éséáú~ réqú~ísés~.]
[4. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s cóñ~dítí~óñs d~'éclá~írág~é, dú s~újét~ ét/óú~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé p~rísé~ dé vú~é.]
[5. Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ísé. S~íx tý~pés d~é sóñ~s péú~véñt~ êtré d~étéct~és : vóí~x, mús~íqúé~, véñt~, ñátú~ré, fó~úlé é~t brú~ít. Lé~s résú~ltát~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ sóúr~cé áú~díó é~t dé l~'étát~ dé lá~ vídéó~.]

[Qúél~lé és~t lá d~íffér~éñcé~ éñtr~é lé G~áláx~ý S25 ét~ lé Gá~láxý~ S25 Últ~rá ¿]

[Áúx éxtrémítés óppóséés dé lá gámmé, lá plús gráñdé dífféréñcé éñtré lé Gáláxý S25 ét lé Gáláxý S25 Últrá ést lá táíllé dé l'écráñ. Ávéc úñé táíllé dé 6,9 póúcés, lé Gáláxý S25 Últrá ést lé plús gráñd dé lá gámmé ; úñ chóíx párfáít póúr céúx qúí chérchéñt à éñ fáíré plús súr úñ plús gráñd écráñ. Dé plús, ávéc lé S Péñ íñtégré, vóús clíqúéz, glísséz ét dépóséz dés dócúméñts éñ tóúté símplícíté. Éñ cómpáráísóñ, lé Gáláxý S25 ést lé plús pétít dé lá gámmé ávéc sóñ écráñ dé póché dé 6,2 póúcés. Málgré léúr dífféréñcé dé táíllé, lés déúx smártphóñés díspóséñt d'úñ écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X, óffráñt úñé résólútíóñ últrá ñétté ét dés cóúléúrs éclátáñtés.

Lé Gáláxý S25 Últrá ést égáléméñt dóté d'úñé báttéríé dé 5 000 mÁh (týpíqúé)¹ plús lóñgúé qúé lé Gáláxý S25². Cépéñdáñt, ávéc úñé báttéríé dé 4 000 mÁh (týpíqúé), lé Gáláxý S25 ñ’ést pás prêt dé vóús láíssér tómbér.

Lés Gáláxý S25 ét Gáláxý S25 Últrá vóús pérméttéñt tóús déúx dé tráváíllér dúr óú dé vóús ámúsér. Lé prócésséúr Qúálcómm Sñápdrágóñ Élíté 8 póúr Gáláxý ést lé plús rápídé jámáís vú súr ñós smártphóñés ÍÁ, vóús óffráñt úñ gámíñg ét úñ múltítâché últrá flúídés³. Vóús prófítéz dé jéúx íñcróýábléméñt próchés dé lá réálíté, grâcé áúx réfléts dé lúmíèré réálístés ávéc júsqú'à 40 % d'ámélíórátíóñ dú Ráý Trácíñg ét úñ gámépláý óptímísé júsqú’áú 18é pár ráppórt à lá séríé Gáláxý S24. Décóúvréz tóútés lés dífféréñcés clés éñtré lés séríés Gáláxý S25 ét Gáláxý S24 dáñs cé gúídé.]

[Lés déúx smártphóñés sóñt dótés dé 12 Gó dé mémóíré, máís lé Gáláxý S25 Últrá díspósé d'úñ stóckágé álláñt júsqú'à 1 Tó. Lé Gáláxý S25 áttéíñt qúáñt à lúí 512 Gó dé stóckágé. Sí vóús chérchéz úñ smártphóñé très púíssáñt ávéc béáúcóúp dé stóckágé, lé Gáláxý S25 Últrá ést lé méílléúr chóíx póúr vóús.

Éñ mátíèré dé phótógráphíé, lé Gáláxý S25 Últrá ést íñcómpáráblé. Íl cómpréñd úñ áppáréíl phótó príñcípál dé 200 MP ávéc úñ zóóm Óptímísé Qúálítý 2x, áíñsí qú'úñ óbjéctíf últrá gráñd-áñglé dé 50 MP, úñ téléóbjéctíf péríscópé dé 50 MP ávéc zóóm óptíqúé 5x ét zóóm dé qúálíté óptíqúé 10x, ét úñ téléóbjéctíf dé 10 MP ávéc zóóm óptíqúé 3x. Éñ cómpáráísóñ, lé Gáláxý S25 díspósé d'úñ áppáréíl phótó sélfíé dé 12 MP, d'úñ áppáréíl phótó últrá gráñd-áñglé dé 12 MP, d'úñ áppáréíl phótó gráñd-áñglé dé 50 MP ávéc zóóm óptíqúé 2x ét d'úñ áppáréíl phótó téléóbjéctíf dé 10 MP ávéc zóóm óptíqúé 3x. Sí vóús êtés pássíóññé dé phótógráphíé óú sí vóús ávéz bésóíñ dé fóñctíóññálítés d'áppáréíl phótó áváñcéés, lé Gáláxý S25 Últrá ést vótré áppáréíl dé prédíléctíóñ. Décóúvréz tóútés lés fóñctíóññálítés dé l'áppáréíl phótó dú Gáláxý S25 dáñs cé gúídé⁴.

Póúr cóñclúré, sí vóús êtés éñ qúêté d’úñ áppáréíl dóté dé cápácítés phótó súpéríéúrés, d'úñ écráñ plús gráñd ét dé fóñctíóññálítés súppléméñtáírés cómmé lá prísé éñ chárgé dú S Péñ, lé Gáláxý S25 Últrá ést lé chóíx ídéál. Sí vóús préféréz úñ smártphóñé plús cómpáct cápáblé dé sólídés pérfórmáñcés máís à úñ príx plús ábórdáblé, lé Gáláxý S25 répóñdrá párfáítéméñt à vós bésóíñs.]

[1. Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércés. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3885 mÁh póúr lé Gáláxý S25, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S25+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S25 Últrá.]
[2. Básé súr lés cóñdítíóñs dé tést íñtérñés dú lábórátóíré Sámsúñg ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré dú módèlé dóññé cóññéctéé à úñ écóútéúr víá Blúétóóth ávéc lés párámètrés pár défáút súr LTÉ. Éstímé pár ráppórt à lá cápácíté dé lá báttéríé ét áú cóúráñt mésúré pár ráppórt à lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (résólútíóñ dú fíchíér vídéó 720p, éñrégístréé súr l'áppáréíl), réspéctívéméñt. Lés témps dé léctúré vídéó rééls váríéñt éñ fóñctíóñ dé lá cóññéxíóñ réséáú, dés párámètrés, dú fórmát dé fíchíér, dé lá lúmíñósíté dé l'écráñ, dé l'étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]
[3. Lés p~ródú~íts d~é már~qúé S~ñápd~rágó~ñ sóñ~t dés~ pród~úíts~ dé Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. ét/ó~ú dé s~és fí~líál~és.]
[4. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s cóñ~dítí~óñs d~é prí~sé dé~ vúé, ñ~ótám~méñt~ dé sú~jéts~ múlt~íplé~s, dé s~újét~s fló~ús óú~ éñ mó~úvém~éñt.]

[1. Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércés. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3885 mÁh póúr lé Gáláxý S25, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S25+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S25 Últrá.]
[2. Básé súr lés cóñdítíóñs dé tést íñtérñés dú lábórátóíré Sámsúñg ávéc úñé vérsíóñ prélímíñáíré dú módèlé dóññé cóññéctéé à úñ écóútéúr víá Blúétóóth ávéc lés párámètrés pár défáút súr LTÉ. Éstímé pár ráppórt à lá cápácíté dé lá báttéríé ét áú cóúráñt mésúré pár ráppórt à lá cóñsómmátíóñ d'éñérgíé dé lá báttéríé péñdáñt lá léctúré vídéó (résólútíóñ dú fíchíér vídéó 720p, éñrégístréé súr l'áppáréíl), réspéctívéméñt. Lés témps dé léctúré vídéó rééls váríéñt éñ fóñctíóñ dé lá cóññéxíóñ réséáú, dés párámètrés, dú fórmát dé fíchíér, dé lá lúmíñósíté dé l'écráñ, dé l'étát dé lá báttéríé ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.]
[3. Lés p~ródú~íts d~é már~qúé S~ñápd~rágó~ñ sóñ~t dés~ pród~úíts~ dé Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. ét/ó~ú dé s~és fí~líál~és.]
[4. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s cóñ~dítí~óñs d~é prí~sé dé~ vúé, ñ~ótám~méñt~ dé sú~jéts~ múlt~íplé~s, dé s~újét~s fló~ús óú~ éñ mó~úvém~éñt.]

[Príx~ dé vé~ñté c~óñsé~íllé]
[Ídéál~ póúr~]
[Gálá~xý ÁÍ~ ¹]
[Táíl~lé d’éc~ráñ]
[Résól~útíó~ñ]
[Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt]
[Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré]
[Áppá~réíl~ phót~ó ÁÍ]
[Mémó~íré]
[Stóc~kágé~]
[Bátt~éríé~ ⁹]
[Dúrá~bílí~té ^{10, 11}]
[Cóúl~éúrs~]

[Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]

[Príx~ dé vé~ñté c~óñsé~íllé :] [1449 €]
[Ídéál~ póúr~ :] [Jóúé~úrs, á~dépt~és dú~ múlt~ítâch~é ét p~ássí~óññés~ dé té~chñó~lógí~é]
[Gálá~xý ÁÍ~ ¹ :] [Ñów B~ríéf~²
Cáll~ Ássí~st
Áú~díó É~rásé~r³
Gém~íñí⁴
B~íxbý~
Círc~lé tó~ Séár~ch áv~éc Gó~óglé~⁵
Lívé~ Tráñ~slát~é⁶
Ñót~é Áss~íst²
P~hótó~ Ássí~st⁷
Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st²
Br~ówsí~ñg Ás~síst~⁸]
[Táíl~lé d’éc~ráñ :] [6.9”]
[Résól~útíó~ñ :] AMOLED dinámico 2X
[Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt :] [12MP F2.2]
[Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré :] [Últr~á-Wíd~é: 50MP F~1.9
Wídé~: 200MP F1.7
T~élé1: 50M~P F3.4
Té~lé2: 10MP~ F2.4]
[Áppá~réíl~ phót~ó ÁÍ :] [Ñéxt~ Géñ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé]
[Mémó~íré :] [12 Gó]
[Stóc~kágé~ :] [256 Gó, 512 Gó~, 1 Tó]
[Bátt~éríé~ ⁹ :] [5,000mÁh
S~úpér~-Fást~ Chár~gíñg~ 2.0
Fást~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ 2.0
Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]
[Dúrá~bílí~té ^{10, 11} :] [Résís~táñt~ à l’éáú~ ét à lá~ póús~síèré~ (1.5m & 30míñ~) ÍP68
Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Ármó~r2

Tít~áñíú~m]
[Cóúl~éúrs~ :] [Títá~ñíúm~ Sílv~érbl~úé
Tí~táñí~úm Gr~éý
Tí~táñí~úm Wh~ítés~ílvé~r
Tít~áñíú~m Blá~ck]

[Áché~tér]

[Gálá~xý S25]

[Príx~ dé vé~ñté c~óñsé~íllé :] [899 €]
[Ídéál~ póúr~ :] [Útíl~ísát~éúrs~ qúót~ídíé~ñs ét~ útíl~ísát~éúrs~ sóúc~íéúx~ dú pr~íx]
[Gálá~xý ÁÍ~ ¹ :] [Ñów B~ríéf~²
Cáll~ Ássí~st
Áú~díó É~rásé~r³
Gém~íñí⁴
B~íxbý~
Círc~lé tó~ Séár~ch áv~éc Gó~óglé~⁵
Lívé~ Tráñ~slát~é⁶
Ñót~é Áss~íst²
P~hótó~ Ássí~st⁷
Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st²
Br~ówsí~ñg Ás~síst~⁸]
[Táíl~lé d’éc~ráñ :] [6.2”]
[Résól~útíó~ñ :] AMOLED dinámico 2X
[Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt :] [12MP F2.2]
[Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré :] [Últr~á-Wíd~é: 12MP F~2.2
Wídé~: 50MP F1.8
T~élé1: 10M~P F2.4]
[Áppá~réíl~ phót~ó ÁÍ :] [Ñéxt~ Géñ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé]
[Mémó~íré :] [12 Gó]
[Stóc~kágé~ :] [128 Gó, 256 Gó~, 512 Gó]
[Bátt~éríé~ ⁹ :] [4,000mÁh
S~úpér~-Fást~ Chár~gíñg~ 2.0
Fást~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ 2.0
Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]
[Dúrá~bílí~té ^{10, 11} :] [Résís~táñt~ à l’éáú~ ét à lá~ póús~síèré~ (1.5m & 30míñ~) ÍP68
Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús2

Á~rmóú~r Álú~míñí~úm]
[Cóúl~éúrs~ :] [Ñávý~
Ícýb~lúé
M~íñt
S~ílvé~r Shá~dów]

[Áché~tér]

[1. Úñé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~é póú~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ÁÍ.]
[2. Cóññ~éxíó~ñ à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ ét có~ññéx~íóñ r~éséáú~ réqú~ísés~.]
[3. Cóññ~éxíó~ñ à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ísé. S~íx tý~pés d~é sóñ~s péú~véñt~ êtré d~étéct~és : vóí~x, mús~íqúé~, véñt~, ñátú~ré, fó~úlé é~t brú~ít. Lé~s résú~ltát~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ sóúr~cé áú~díó é~t dé l~'étát~ dé lá~ vídéó~.]
[4. Résúltáts à títré d'íllústrátíóñ. Lá fóñctíóññálíté Gémíñí Lívé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá láñgúé ét lé módèlé d'áppáréíl. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt dífférér sélóñ l'ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Cómpátíblé ávéc cértáíñés fóñctíóññálítés ét cértáíñs cómptés. Úñíqúéméñt díspóñíblé póúr lés útílísátéúrs dé 18 áñs óú plús. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[5. Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú. Lá d~íspó~ñíbí~líté d~és fó~ñctí~óñs d~é réc~hérc~hé ét~ dés á~pplí~s prí~sés é~ñ chá~rgé p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~, lá lá~ñgúé~ ét l'~áppá~réíl~. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s cór~résp~óñdá~ñcés~ vísú~éllé~s.]
[6. Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg ést réqúísé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Díspóñíblé éñ 20 láñgúés dès lé láñcéméñt.]
[7. Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú ét ú~ñé có~ññéx~íóñ á~ú cóm~pté S~ámsú~ñg. Úñ~ fílí~gráñ~é vís~íblé~ ést s~úpér~pósé s~úr l'~ímág~é éñr~égís~tréé p~óúr í~ñdíq~úér q~ú'él~lé á ét~é géñéréé~ pár G~áláx~ý ÁÍ. L~á préc~ísíó~ñ dé l~á sór~tíé ñ~'ést~ pás g~áráñ~tíé.]
[8. Díspóñíblé póúr úñé útílísátíóñ súr Íñtérñét Sámsúñg. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Lá fóñctíóñ dé résúmé péút êtré límítéé óú íñdíspóñíblé súr cértáíñs sítés Wéb páýáñts. Úñé límíté dé cáráctèrés s'ápplíqúé. Lé téléchárgéméñt dú páck dé láñgúé péút êtré réqúís. Lá précísíóñ dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[9. Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércés. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3885 mÁh póúr lé Gáláxý S25, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S25+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S25 Últrá.]
[10. Básé súr dés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré póúr úñé ímmérsíóñ éñ éáú dóúcé à úñé prófóñdéúr dé 1,5 mètré máxímúm péñdáñt júsqú'à 30 míñútés máxímúm ét póúr úñé prótéctíóñ cóñtré úñ óbjét sólídé súpéríéúr à 1 mm tél qú'úñ fíl. Décóñséíllé póúr úñé útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé. L'étáñchéíté dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ dé l'úsúré ñórmálé. Ñé résísté pás à lá póússíèré ñí áú sáblé.]
[11. Fácé~ áváñ~t úñí~qúém~éñt. F~ácé á~rríèr~é dé l~'ápp~áréí~l pró~tégéé p~ár lé~ vérr~é Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús®.]

[Qúél~lé és~t lá d~íffér~éñcé~ éñtr~é lé G~áláx~ý S25 ét~ lé Gá~láxý~ S25+ ¿]

[Vóús hésítéz éñtré lé Gáláxý S25 ét lé Gáláxý S25+ ¿ Lés déúx módèlés méttéñt à vótré díspósítíóñ lá téchñólógíé íññóváñté dé Sámsúñg, máís íl éxísté dés dífféréñcés clés à préñdré éñ cómpté póúr décídér léqúél vóús cóñvíéñt lé míéúx.

Lé Gáláxý S25 ést párfáít sí vóús préféréz úñ smártphóñé plús cómpáct ét légér, fácílé à máñípúlér ét qúí sé glíssé fácíléméñt dáñs vótré póché. Sóñ écráñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X dé 6,2 póúcés óffré dés cóúléúrs épóústóúfláñtés ét dés vísúéls ñéts. Éñ réváñché, lé Gáláxý S25+ óffré úñ écráñ plús gráñd, Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X, dé 6,7 póúcés. Párfáít póúr lé stréámíñg, lés jéúx óú lé múltítâché ¡

Lés pérfórmáñcés sóñt tóút áússí ímpréssíóññáñtés súr lés déúx módèlés. Álíméñté pár lé prócésséúr Qúálcómm Sñápdrágóñ 8 Élíté¹ póúr chípsét Gáláxý, vóús prófítéréz d'úñ múltítâché flúídé ét d'úñé réáctívíté últrá rápídé qúóí qú’íl árrívé. Lé Gáláxý S25+ ést plús pérfórmáñt grâcé à sá báttéríé dé 4900 mÁh (týpíqúé)², cé qúí vóús dóññé plús dé púíssáñcé póúr vótré jóúrñéé pár ráppórt à lá báttéríé dé 4000 mÁh (týpíqúé)² dú Gáláxý S25 - ídéálé sí vóús êtés tóújóúrs éñ déplácéméñt.]

[Lés déúx módèlés sóñt dótés d'úñé cóñfígúrátíóñ d'áppáréíl phótó ímpréssíóññáñté. Ávéc úñ áppáréíl phótó príñcípál dé 50 MP, úñ óbjéctíf últrá gráñd-áñglé dé 12 MP ét úñ téléóbjéctíf dé 10 MP ávéc zóóm óptíqúé 3x³, vóús cáptúréréz dés phótós ñéttés ét éclátáñtés, qúél qúé sóít lé scéñáríó qúé vóús ávéz ímágíñé. Máís cé ñ'ést pás tóút : lés óútíls PróVísúál Éñgíñé ét Phótó Ássíst⁴ dé Sámsúñg fóñt pássér vótré phótógráphíé áú ñívéáú súpéríéúr. Éñháñcé-X útílísé l'ÍÁ póúr áffíñér áútómátíqúéméñt vós ímágés, ámélíórér lés détáíls, rédúíré lé brúít ét óptímísér l'écláírágé d'úñé símplé préssíóñ. Phótó Ássíst⁴ fóúrñít qúáñt à lúí dés súggéstíóñs éñ témps réél póúr vóús áídér à cómpósér lá phótó párfáíté, qúé vóús shóótíéz dés páýságés, dés pórtráíts óú dés scèñés d'áctíóñ. Cés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés gáráñtísséñt dés phótós sóígñéés ét próféssíóññéllés éñ tóútés círcóñstáñcés.

Póúr cóñclúré, sí vóús ápprécíéz lá pórtábílíté ét lé príx, lé Gáláxý S25 ést úñ chóíx fáñtástíqúé. Sí vóús réchérchéz úñ écráñ plús gráñd ét dés fóñctíóññálítés légèréméñt étéñdúés, lé Gáláxý S25+ váút cláíréméñt l’úpgrádé.]

[1. Lés p~ródú~íts d~é már~qúé S~ñápd~rágó~ñ sóñ~t dés~ pród~úíts~ dé Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. ét/ó~ú dé s~és fí~líál~és.]
[2. Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércés. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3885 mÁh póúr lé Gáláxý S25, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S25+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S25 Últrá.]
[3. Lé zó~óm dé~ qúál~íté óp~tíqú~é ést~ áctí~vé pár~ lé cá~ptéú~r Ádá~ptív~é Píx~él. Lá~ díst~áñcé~ 3x ést~ úñ zó~óm óp~tíqú~é. Lá d~ístá~ñcé 2x~ ést ú~ñ zóó~m dé q~úálí~té ópt~íqúé~.]
[4. Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú ét ú~ñé có~ññéx~íóñ à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg. Úñ~ fílí~gráñ~é vís~íblé~ ést s~úpér~pósé s~úr l'~ímág~é éñr~égís~tréé p~óúr í~ñdíq~úér q~ú'él~lé á ét~é géñéréé~ pár G~áláx~ý ÁÍ. L~á préc~ísíó~ñ dé l~á sór~tíé ñ~'ést~ pás g~áráñ~tíé.]

[1. Lés p~ródú~íts d~é már~qúé S~ñápd~rágó~ñ sóñ~t dés~ pród~úíts~ dé Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. ét/ó~ú dé s~és fí~líál~és.]
[2. Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércés. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3885 mÁh póúr lé Gáláxý S25, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S25+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S25 Últrá.]
[3. Lé zó~óm dé~ qúál~íté óp~tíqú~é ést~ áctí~vé pár~ lé cá~ptéú~r Ádá~ptív~é Píx~él. Lá~ díst~áñcé~ 3x ést~ úñ zó~óm óp~tíqú~é. Lá d~ístá~ñcé 2x~ ést ú~ñ zóó~m dé q~úálí~té ópt~íqúé~.]
[4. Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú ét ú~ñé có~ññéx~íóñ à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg. Úñ~ fílí~gráñ~é vís~íblé~ ést s~úpér~pósé s~úr l'~ímág~é éñr~égís~tréé p~óúr í~ñdíq~úér q~ú'él~lé á ét~é géñéréé~ pár G~áláx~ý ÁÍ. L~á préc~ísíó~ñ dé l~á sór~tíé ñ~'ést~ pás g~áráñ~tíé.]

[Príx~ dé vé~ñté c~óñsé~íllé]
[Ídéál~ póúr~]
[Gálá~xý ÁÍ~¹]
[Táíl~lé d’éc~ráñ]
[Résól~útíó~ñ]
[Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt]
[Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré]
[Áppá~réíl~ phót~ó ÁÍ]
[Mémó~íré]
[Stóc~kágé~]
[Bátt~éríé~ ⁹]
[Dúrá~bílí~té ^{10, 11}]
[Cóúl~éúrs~]

[Gálá~xý S25+]

[Príx~ dé vé~ñté c~óñsé~íllé :] [£999.00]
[Ídéál~ póúr~ :] [Útíl~ísát~éúrs~ qúót~ídíé~ñs]
[Gálá~xý ÁÍ~¹ :] [Ñów B~ríéf~²
Cáll~ Ássí~st
Áú~díó É~rásé~r³
Gém~íñí⁴
B~íxbý~
Círc~lé tó~ Séár~ch áv~éc Gó~óglé~⁵
Lívé~ Tráñ~slát~é⁶
Ñót~é Áss~íst²
P~hótó~ Ássí~st⁷
Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st²
Br~ówsí~ñg Ás~síst~⁸]
[Táíl~lé d’éc~ráñ :] [6.7”]
[Résól~útíó~ñ :] AMOLED dinámico 2X
[Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt :] [12MP F2.2]
[Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré :] [Últr~á-Wíd~é: 12MP F~2.2
Wídé~: 50MP F1.8
T~élé1: 10M~P F2.4]
[Áppá~réíl~ phót~ó ÁÍ :] [Ñéxt~ Géñ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé]
[Mémó~íré :] [12 Gó]
[Stóc~kágé~ :] [256 Gó, 512 Gó~]
[Bátt~éríé~ ⁹ :] [4,900mÁh
S~úpér~-Fást~ Chár~gíñg~ 2.0
Fást~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ 2.0
Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]
[Dúrá~bílí~té ^{10, 11} :] [Résís~táñt~ à l’éáú~ ét à lá~ póús~síèré~ (1.5m & 30míñ~) ÍP68
Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús2

Á~rmóú~r Álú~míñí~úm]
[Cóúl~éúrs~ :] [Ñávý~
Ícýb~lúé
M~íñt
S~ílvé~r Shá~dów]

[Áché~tér]

[Gálá~xý S25]

[Príx~ dé vé~ñté c~óñsé~íllé :] [£799.00]
[Ídéál~ póúr~ :] [Útíl~ísát~éúrs~ qúót~ídíé~ñs]
[Gálá~xý ÁÍ~¹ :] [Ñów B~ríéf~²
Cáll~ Ássí~st
Áú~díó É~rásé~r³
Gém~íñí⁴
B~íxbý~
Círc~lé tó~ Séár~ch áv~éc Gó~óglé~⁵
Lívé~ Tráñ~slát~é⁶
Ñót~é Áss~íst²
P~hótó~ Ássí~st⁷
Tr~áñsc~rípt~ Ássí~st²
Br~ówsí~ñg Ás~síst~⁸]
[Táíl~lé d’éc~ráñ :] [6.2”]
[Résól~útíó~ñ :] AMOLED dinámico 2X
[Áppá~réíl~ phót~ó ává~ñt :] [12MP F2.2]
[Áppá~réíl~ phót~ó árr~íèré :] [Últr~á-Wíd~é: 12MP F~2.2
Wídé~: 50MP F1.8
T~élé1: 10M~P F2.4]
[Áppá~réíl~ phót~ó ÁÍ :] [Ñéxt~ Géñ P~róVí~súál~ Éñgí~ñé]
[Mémó~íré :] [12 Gó]
[Stóc~kágé~ :] [128 Gó, 256 Gó~, 512 Gó]
[Bátt~éríé~ ⁹ :] [4,000mÁh
S~úpér~-Fást~ Chár~gíñg~ 2.0
Fást~ Wíré~léss~ Chár~gíñg~ 2.0
Wíré~léss~ Pówé~rShá~ré]
[Dúrá~bílí~té ^{10, 11} :] [Résís~táñt~ à l’éáú~ ét à lá~ póús~síèré~ (1.5m & 30míñ~) ÍP68
Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús2

Á~rmóú~r Álú~míñí~úm]
[Cóúl~éúrs~ :] [Ñávý~
Ícýb~lúé
M~íñt
S~ílvé~r Shá~dów]

[Áché~tér]

[1. Úñé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~é póú~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ÁÍ.]
[2. Cóññ~éxíó~ñ à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ ét có~ññéx~íóñ r~éséáú~ réqú~ísés~.]
[3. Cóññ~éxíó~ñ à úñ c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ísé. S~íx tý~pés d~é sóñ~s péú~véñt~ êtré d~étéct~és : vóí~x, mús~íqúé~, véñt~, ñátú~ré, fó~úlé é~t brú~ít. Lé~s résú~ltát~s péú~véñt~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dé lá~ sóúr~cé áú~díó é~t dé l~'étát~ dé lá~ vídéó~.]
[4. Résúltáts à títré d'íllústrátíóñ. Lá fóñctíóññálíté Gémíñí Lívé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Íñtérñét ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Góóglé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lá láñgúé ét lé módèlé d'áppáréíl. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt dífférér sélóñ l'ábóññéméñt ét lés résúltáts péúvéñt váríér. Cómpátíblé ávéc cértáíñés fóñctíóññálítés ét cértáíñs cómptés. Úñíqúéméñt díspóñíblé póúr lés útílísátéúrs dé 18 áñs óú plús. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[5. Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú. Lá d~íspó~ñíbí~líté d~és fó~ñctí~óñs d~é réc~hérc~hé ét~ dés á~pplí~s prí~sés é~ñ chá~rgé p~éút v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~, lá lá~ñgúé~ ét l'~áppá~réíl~. Lés r~ésúlt~áts p~éúvé~ñt vá~ríér~ éñ fó~ñctí~óñ dé~s cór~résp~óñdá~ñcés~ vísú~éllé~s.]
[6. Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg ést réqúísé. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck dé láñgúés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lá láñgúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Díspóñíblé éñ 20 láñgúés dès lé láñcéméñt.]
[7. Ñécés~síté~ úñé c~óññé~xíóñ~ réséá~ú ét ú~ñé có~ññéx~íóñ á~ú cóm~pté S~ámsú~ñg. Úñ~ fílí~gráñ~é vís~íblé~ ést s~úpér~pósé s~úr l'~ímág~é éñr~égís~tréé p~óúr í~ñdíq~úér q~ú'él~lé á ét~é géñéréé~ pár G~áláx~ý ÁÍ. L~á préc~ísíó~ñ dé l~á sór~tíé ñ~'ést~ pás g~áráñ~tíé.]
[8. Díspóñíblé póúr úñé útílísátíóñ súr Íñtérñét Sámsúñg. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú ét úñé cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg. Lá fóñctíóñ dé résúmé péút êtré límítéé óú íñdíspóñíblé súr cértáíñs sítés Wéb páýáñts. Úñé límíté dé cáráctèrés s'ápplíqúé. Lé téléchárgéméñt dú páck dé láñgúé péút êtré réqúís. Lá précísíóñ dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[9. Váléúr týpíqúé téstéé dáñs dés cóñdítíóñs dé lábórátóíré tíércés. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé ést dé 3885 mÁh póúr lé Gáláxý S25, 4755 mÁh póúr lé Gáláxý S25+ ét 4855 mÁh póúr lé Gáláxý S25 Últrá.]
[10. Básé súr dés cóñdítíóñs dé tést éñ lábórátóíré póúr úñé ímmérsíóñ éñ éáú dóúcé à úñé prófóñdéúr dé 1,5 mètré máxímúm péñdáñt júsqú'à 30 míñútés máxímúm ét póúr úñé prótéctíóñ cóñtré úñ óbjét sólídé súpéríéúr à 1 mm tél qú'úñ fíl. Décóñséíllé póúr úñé útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé. L'étáñchéíté dé l'áppáréíl ñ'ést pás pérmáñéñté ét péút dímíñúér ávéc lé témps éñ ráísóñ dé l'úsúré ñórmálé. Ñé résísté pás à lá póússíèré ñí áú sáblé.]
[11. Fácé~ áváñ~t úñí~qúém~éñt. F~ácé á~rríèr~é dé l~'ápp~áréí~l pró~tégéé p~ár lé~ vérr~é Cór~ñíñg~® Górí~llá® G~láss~ Víct~ús®.]

[Álór~s, qúé~l mód~èlé Gá~láxý~ S25 vóú~s cóñ~víéñ~t lé m~íéúx~ ¿]

[Sí vóús chérchéz úñ smártphóñé púíssáñt ávéc dés pérfórmáñcés púíssáñtés éñ térmés dé pródúctívíté, dé jéú óú dé phótógráphíé, lé Gáláxý S25 Últrá ést lé méílléúr chóíx. Cépéñdáñt, sí vóús chérchéz úñ smártphóñé à úságé qúótídíéñ qúí sé glíssé fácíléméñt dáñs vótré póché tóút éñ óffráñt tóújóúrs lés mêmés fóñctíóññálítés épíqúés
dé Gáláxý ÁÍ¹, lé Gáláxý S25+ ét lé Gáláxý S25 sóñt lés smártphóñés párfáíts póúr vóús.

Qúél qúé sóít lé módèlé qúé vóús chóísísséz, vóús póúvéz êtré sûr qúé lá séríé Gáláxý S25 óffré úñé íññóvátíóñ dé póíñté, dés pérfórmáñcés éxcéptíóññéllés ét úñé qúálíté háút dé gámmé. Vóús sóúháítéz éñ sávóír plús súr ñótré dérñíèré gámmé ¿ Jétéz úñ œíl à ñós gúídés Décóúvréz lé Gáláxý S25 ét S24 vs Gáláxý S25 : qúéllé dífféréñcé ¿]

[1. Úñé c~óññé~xíóñ~ à úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~é póú~r cér~táíñ~és fó~ñctí~óññá~lítés~ ÁÍ.]

[Ést-í~l fác~ílé d~é chá~ñgér~ dé sm~ártp~hóñé~ ¿]

[Prêt à cháñgér dé smártphóñé ¿ Pássér áú dérñíér Gáláxý S25 ñ'á jámáís été áússí fácílé ¡ Ñóús ávóñs símplífíé lé prócéssús d'écháñgé dé vós áppáréíls élígíblés póúr óffrír à vótré ñóúvéáú smártphóñé úñ príx óptímál. Íl vóús súffít dé vóús réñdré súr ñótré págé dé réprísé póúr décóúvrír íñstáñtáñéméñt lá váléúr dé réprísé dé vótré áñcíéñ áppáréí¹. Décóúvréz lés áváñtágés dé pássér à Gáláxý.]

[1. Lés C~óñdí~tíóñ~s géñér~álés~ s'áp~plíq~úéñt~. Lés v~áléú~rs dé~ répr~ísé v~áríé~ñt éñ~ fóñc~tíóñ~ dú mó~dèlé é~t dé l~'étát~ dé l'~áppá~réíl~. Ñ'óú~blíé~z pás~ dé ñó~ús éñ~vóýé~r vót~ré áp~páré~íl à éch~áñgé~r póú~r évít~ér qú~é vót~ré ñó~úvéá~ú smá~rtph~óñé ñ~é sóí~t bló~qúé.]